Het faillissement-Gebrs. Gratama te Leeuwarden. Met een enkel woord is van deze catastrophe door ons reeds melding gemaakt Hoe zeer men onder den indruk verkeert, blijkt wel uit hetgeen de s Leeuw. Ct.c over deze zaak schrijft. Sedert gisteren is onze stad en is ook onze provincie onder den indruk eener ernstige financieele catastrophe, zooals er zich waarschijnlijk nog nimmer een in ons gewest heeft voorgedaan. De ontroering is buitengewoon groot, zóó algemeen, dat wij verplicht zijnerover te spreken, hoe pijnlijk het onderwerp ook moge zijn. Het faillissement van de kassiers-firma Gebr. Gratama is op dit oogenblik een feit; het werd heden door de Rechtbank uitgesproken met benoeming van de heeren mr. C. Beekhuis, mr. J. A. Stoop Jr. en F. I. de Greve, chef der kassiersfirma Gebr. Mispelblgm Beijer alhier, tot cuatoren en mr. C. L. baron van Harinxma thoe Slooten tot rechtercommissaris. De val van een oud handelshuis, dat zeer uitgebreide relatiën had ook ten platte lande, moest wel hevige emotie verwekken, vooral in den breeden kring van de bescheiden bezitters, wier spaarpenningen door dit faillissement gedeeltelijk verloren zullen zijn. ledere nieuwe minuut brengt nieuwe namen van getroffenen te onzer kennis. Natuurlijk gaat daarbij de overdrijving haar toomeloozen gang; de cijfers worden natuurlijk niet verkleind; ze worden zelden juist opgegeven en meestal vergroot Ook over het vermoedelijk passief loopen de wonderbaarlijkste geruchten. De agitatie is zoo enorm, dat men buitensporige cijfers noemt Wat dat passief betreft kunnen we verzekeren, dat op dit oogenblik niemand in staat is, het juiste cijfer te noemen; al wat daarover gemompeld wordt is eene veronderstelling, die op geen enkelen degelijken grondslag berust. De raad is daarom niet overbodig om toch geen geloof te slaan aan alles, wat er verteld wordt maar af te wachten, wat weldra uit den moeilijken arbeid der curatoren zal blijken en door dezen zal worden gepubliceerd. Dat deze catastrophe voor onze stad en voor onze provincie van groote beteekenis kan blijken te zijn, is duidelijk wanneer men bedenkt dat de datum van 12 Mei naderende is, waarop veel huuren kooppenningen moeten worden gestort. Toen dan ook gistermorgen bekend was geworden, dat door de firma een verzoek tot faillietverklaring was ingediend, verspreidde zich de treurige tijding snel over onze provincie. Den geheelen dag en ook heden vormden zich groepjes van menschen, die zich voor het kantoor der firma opstelden. Het waren stadgenooten of personen uit de provincie, die daar kwamen constateeren, wat zij nauwelijks hadden durven gelooven: de sluiting van de bekende kassierszaak op de Tweebaksmarkt De terugslag deed zich gisteren reeds fevoelen bij de zitting der Spaarbank len begrijpelijke, hoewel door niets Gerechtvaardigde onrust deed tal van personen hunne ingelegde gelden opvragen en een dergelijk verschijnsel—datzich bij alle geld-catastrophes voordoet kon gisteren en heden op de kassierskantoren onzer stad geconstateerd worden. --- Hoedendieven. De politie te Rotterdam heeft de hand gelegd op een sigarenmaker uit de Molensteeg en een knecht van de firma Wolf en Norden, uit de Raampoortstraat aldaar, als verdacht van debet aan den ten nadeele dezer firma op groote schaal gepleegden diefstal van hoeden. Ruim 400 heeren-, dames- en kinderstroohoeden, van dezen diefstal afkomstig, zijn reeds door de politie bij verschillende winkeliers en kooplieden in ongeregelde goederen in beslaggenomen, meerdere inbeslagnemingen zullen weldra volgen. De knecht, die de hoeden stal, gaf ze voor den verkoop aan een vriend van hem, een bootwerker, die op den Schiedamschedijk woont en nog niet in handen is, terwijl deze het gestelene op zijn beurt voor verderen afzet aan den gearresteerden sigarenmaker overhandigde, die daarom van heling verdacht wordt. --- Ongelukken. Te Langezwaag, in de gemeente Opsterland (Fr.), was J. K. bezig met hét poten van aardappelen; bij had zijn achtjarig zoontje bij zich. Toen het werk bijna was afgedaan, ging het kind op weg naar huis. Even daarna keerde de vader huiswaarts, op weg waarheen hij zijn kind in een sloot verdronken vond. Te Denekamp had de landbouwer A. Damhuis het ongeluk van den zolder te vallen, tengevolge waarvan hij dermate werd verwond, dat hij aan de gevolgen is overleden. Gisterenmiddag omstreeks half vier is bij Huis ter Heide een werkman uit Soesterberg, genaamd W. H., door een trein overreden. De zwaar aan hoofd en beenen gekwetste persoon is per brancard in een bagagewagen naar Utrecht vervoerd en, na bediend te zijn, van 't station naar 't ziekenhuis aldaar vervoerd. In het ziekenhuis is het linkerbeen afgezet. --- Gemengde berichten. Voor Russische rekening zijn in Friestand ruim 150 stuks fokvee aangekocht, die per stoomschip uit Harlingen naar Riga worden verscheept Duitsche paardenkooplui zijn in Friesland aangekomen om jonge paarden op te koopen. Zij betalen goede prijzen. — Maandagmorgen is te Hollnm aangespoeld een vat, dat geheel gevuld bleek te ziin met.... Bordeauxwijn. Het was gemerkt A. S. en F. no. 454 en volgens peiling door de kommiezen bedraagt de inhoud plm. 500 L., waarvan de invoerrechten alleen meer dan f 100 bedragen. — De achttienjarige S., die Zondag bij het ongeval op de Noord bij Dordrecht zich aan den ankerketting van de stoomboot, die hem had ovcrzeild, wist vast te klemmen, terwijl zijn vriend verdronk, is door het gebeurde zoodanig aangegrepen, dat hij ter verpleging in een zenuwlij dersgesticht is opgenomen geworden. — De politie te TJrK, versterkt met een rijksveldwachter uit Oosthuizen, heeft tegenwoordig nog als eens wat op .tja knappen, daar, de verhouding tusscbjen de visschers van verschillendte plaatsen soms nogal wat te wenschen overlaat, vooral wanneer minnenijd' in het spel js. Zoo ook Dinsdagavond, toen een zestal Bunscboters, na eerst gezamenlijk öen „slokje" gedronken te hebben, onderling twist zochten en elkaar met messen of andere snijdende voorwerpen te lijf gingen, zoodanig dat één daarvan hgele is voor Engeland niet langer een looze bedreiging. Het Mongoolsche ras begint er de landskinderen te verdringen. Een dame, die lang gezucht had onder de onbeschaamdheid, onhandigheid en babbelzucht van het Engelsche dienstbodenras, heeft een aantal Japansche dienstmeisjes direct uit haar land naar Engeland geïmporteerd, waar zij in haar landhuis vroegere dienstboden hebben vervangen. Tot dusver heeft de proefneming zeer bevredigende uitkomsten opgeleverd. De meisjes die hun nationale dracht hebben behouden, doen stil en vlug hun werk. Het >gele gevaarc heeft zijn aantrekkelijke zijde, zooals men ziet — Een misdaad, die in den nacht van den 12den moet zijn gepleegd, heeft Eijssel en omstreken in opschudding gebracht. Een scheikundige, de heer Wavelet, hoofd van de werkinrichting aan de katholieke faculteit van wetenschappen, 40 jaar oud en vader van zes kinderen, is op een stillen weg gewurgd gevonden. Diefstal schijnt de drijfveer te zijn geweest; althans het slachtoffer was van zijn geld en gouden horloge beroofd. De heer W. was van het quartier- Gantelen op weg assr zgn huis gegaan in de Fauborg-de-Fives. Van 10 en half uur 's avonds is men zijn spoor kwijt en men kan zich niet verklaren hoe hij op den weg gekomen is waar men zijn lijk gevonden heeft, een weg achter een fort, op meer dan drie.K.M. van zijn woning. De justitie doet onderzoek. — Te Fallocofield bij Manchester is een asyl geopend voor vrouwen die verslaafd zijn aan sterkedrank. Er zijn twee klassen. In de eerste klasse is men verplicht lichte huishoudelijk 3 werkzaamheden benevens naaldenwerk te verrichten; de mindere huishoudelijke werkzaamheden worden door de pensionnaires tweede klasse waargenomen. Elke lijderes teekent vrijwillig een verzoekschrift aan de rechtbank om voor een of twee jaren te worden opgenomen. Meestal geschiedt dat voor een jaar. JNa dien tijd rekent men dat er genoeg zedelijke kracht verkregen is om aan de verleiding weerstand te bieden. De behandeling bestaat uit absolute onthouding-, geen medicijnen, doelmatige bezigheid, lichaamsoefeningen en een sympathieke atmosfeer van godsdienstigen en zedelijken invloed. Welk eene behoefte er bestaat aan dergelijke inrichtingen in Engeland blijkt Nvel hieruit, dat, hoewel het asyl slechts ingericht was voor 25 personen., en. 125 aanvraasen kwamen. — In de «Daily Telegraphu wordt verhaald, hoe een Russische officier, die onlangs gearresteerd en opgehangen werd wegens het verkoopen van militaire geheimen aan Japan, tot bekentenis werd gebracht. Hij zat op het oogenblik zijner gevangenneming met een paar vreemden in een Petersburgsch restaurant Daar werd hij uitgenoodigd even naar het departement van politie te komen om een bewering van een pas gearresteerd persoon te weerleggen. Op het bureau gekomen werd hem verteld, dat hij gevangen genomen was wegens het verkoopen van militaire geheimen en dat hij den weinigen tijd, die hem nog restte in dit leven, het nuttigst kon besteden door zich op een volgend voor te bereiden. Als een wezenlooze hoorde de gevangene deze woorden- aan. Zoo tragisch was zijn aanblik, dat zelfs een der aanwezige ambtenaren, die anders nog al wat gewoon zijn op dit gebied, medelijden met hem scheen te hebben. Hij zei den ongelukkige, dat er nog één middel bestond om aan den dood te ontkomen. »Als gij wacht tot u de bewijzen zijn voorgelegd dan is het te laat. Maar ga hier zitten en schrijf een nederig smeekschrift aan den Keizer om genade. Hij zal u zeker vergiffenis schenken. Maar denk er aan en belijd eerlijk schuld. Al u hoop moet op den Tsaar gevestigd zijn.« De gevangen officier liet zich in een stoel vallen, greep werktuigelijk naar de pen, schreef een volledige bekentenis neer en teekende door zijn daaronder geplaatste handteekening zijn eigen doodvonnis Een paar dagen later was hij opge knoopt. --- Telegrafische Berichten. Overzicht der Beurs. AMSTERDAM, 14 April. Europeesche Staatsfondsen kalm. Russen zwak. Nationale voor Integralen 318 pet. lager. Zuid-Amerikaansche nauwelijks prijshoudend. Van Industrieelen was de tabaksmarkt bij vroegbeurs met weinig verandering later flauw, Medan, Langkattabak en Amsterdarndcli resp. 4, 4en 19 pet lager. Pelroleumwaarden waren zwak en met weinig affaire. Moesi, Koninklijke en Enim resp. 51/2, 41/2 en 11/2 pet. lager. Mijnwaarden waren kalm. Warschau- Weenen zwak. Maxwells vast. Amerikavaart zwak. Amerikaansche Sporen openden prijshoudend en kalm. De markt werd later stil en teruggaand, 't Slot was zwak. Gulfwaarden, Steels en Rock-Island nagenoeg onveranderd. Prolongatie 3 pet --- M. Simon Gzn.† AMSTERDAM, 14 April. Heden is alhier overleden, de heer M. Simon Gzn., oud-hoofdingenieur bij de aanleg der staatsspoorwegen en oud-lid van den raad van toezicht op de spoorwegdiensten, onder wiens toezicht in Zeeland en in het noorden bijna alle groote lijnen ziin aangelegd. --- Reisdellet. ARNHEM. 14 April. Het Hof alhier heelt heden den heer A. C. Wcssels, voorzitter van den Bootwerkersbond te Amsterdam een redacteur van het orgaan. »De Bootwerker», veroordeeld tot 3 maanden gevangenisstraf overeenkomstig den eisch. Gelijk bekend is, is de heer Wessels door de rechtbank te Amsterdam den Hen Juni 1903 veroordeeld tot een gevangenisstraf van drie maanden, wegens het uitgeven van eenig geschrift van strafbaren aard, waarvan de dader n3ch bekend, noch op de eerste aanmaning van den rechtsingang is bekend gemaakt — een artikel in diens blad over de April-staking. Door het Hof te Amsterdam was dit vonnis vernietigd en verwees, na appèl de Hooge Raad deze zaak naar dit Hof. --- Gerechtshof te Leeuwarden. LEEUWARDEN, 14 April Het Hof heeft arrest gewezen in de zaak van Pieter H., oud 25 jaar, bakkersknecht te Kolham, gem. Slochteren, thans in hechtenis, die door de rechtbank te Groningen, voor mishandeling den dood tengevolge hebbende van J. Idema te Kolüam, is veroordeeld tot vijf jaren gevangenisstraf. De eisch van den olüc. van justitie was 10 jaar. Het Hof heeft het vonnis wegens een informaliteit vernietigd en, opnieuw rechtdoende, bekl. met gedeeltelijke vrijspraak schuldig verklaard en veroordeeld tot 3 jaren gevangenisstraf, met aitrek der preventieve hechtenis. Verdediger was de heer mr. H. Schaap te Gron.ngen. Vervolgens is uitspraak gedaan in de zaak van Pieter 8., oud 25 jaar, arbeider te Berguraerheide. die — in de zaak tegen Arme D. te Quatrcbras, beschuldigd van mishandeling van Eize van Veen en twee zoons te Hardegarijp — een valsche verklaring voor den veroordeelde heeft afgelegd, door de rechtbank te Leeuwarden wegens meineed is veroordeeld tot 9 maand gevangenisstraf. Het Hof heeft, met overneming der «ronden, het vonnis bevestigd. Ten slotte is in hooger beroep uitspraak gedaan in de zaak van Willem S., Jacob D. en Frederik V, allen beschuldigd van diefstal van zink, waarvan door de rechtbank te Groningen alleen de eerste is schuldig verklaard met veroordeeling tot 4 maand gev.straf en de twee anderen zijn vrijgesproken. Het hot heeft het vonnis bevestigd, al de drie beklaagden schuldig verklaard aan diefstal in vereeniging gepleegd met veroordeeling tot 4 maanden gevangenisstraf; eerstgenoemde met aftrek der preventieve hechtenis. --- Een noodlottige ontploffing. WASHINGTON, 13 April. (Reuter). Bij een oefening in het schijfschieten in de haven van Pensacola (Florida) is aan boord van het slagschip »Missouri« een 12-duims kanon gesprongen, waardoor 5 officieren en 21 man zijn gedood. --- Tibet. LONDEN, 14 April. (Reuter). De »Times« verneemt uit Gejangtse vanden llden: De Tibetanen probeerden nog eens de expeditie tegen te houden den Bsten 1.1. bij de roode-afgod-bergpas. De kanonnen van den vijand op de hoogten werden door de Engelsche tot zwijgen gebracht 32 verkenners forceerden toen den doortocht. De vijand verloor 200 dooden. De Engelschen geen een. Er werden nog geen 10 personen licht gewond. --- AMSTERDAM, 14 April. Lijnolie zomer 17ifs a 17, najaar 171/4, --- BERLIJN, 14 April. (Sloikoersen.) Rogge Mei 136 25 Juli 140.—.Sept 141.— Raapolie Mei 44.20, Oct. 45.10. Tarwe Mei 174.75, Juli 174.50. PARIJS, 14 April. Raapolie, April 46.— ir., Mei 46.50 fr., 4 mnd. v. Mei 46.75 fr., 4 laatste mnd. 48 25 Ir. Stemming kalm. Lijnolie, April 42.— fr., Mei 41.75 ir., 4 mnd. v. Mei 41.75 Ir., 4 laatste mnd. 41.50 fr. Spiritus, April 38.— fr., Mei 38.50 fr., 4 mnd. v. Mei 39.— fr., 4 laatste mnd. 35.— fr. Stemming prijsh. Suiker 88gr dadel. 21.75 a 22.— fr. kalm witte no 3: April 25.30 fr., Mei 25.60 fr., 4 mnd. v. Mei 26. - ir., 4 mnd. v. Oct. 27.30 fr. Stemming gedr. . Geraffineerde 57.— a 57.50 fr. Meel, 12 merken Fr. Bloem, Apr. 28.80 fr., Mei 29.— ft., 4 mnd. v. Mei 28.90 fr., 4 laatste mnd 28.— fr. St. gedr. Tarwe, April 22.30 fr., Mei 21.40 fr., 4 mnd. v. Mei 21.25 fr., 4 laatste mnd. 20.60 fr. Stemming gedr. Rogge, April 15.— fr., Mei 14.90 fr., 4 mnd. v. Mei 14.75 fr., 4 laatste raad. 14.60 fr. Stemming kalm. Nieuwe Fr. 3 pCt rente 97.75. Weersgesteldheid: betrokken. --- LIVERPOOL, 14 April. Katoen Verkocht4ooobn. InVOC 3000 bn. Stemming kalm. --- LONDEN, 14 April. Wissels. Londen kort —""» 2 mnd. —.—, id. Consols 881(2- „5 Aangevoerd 100 runderen 2M a 3„ 1000 schapen en lammeren 4/0 kalveren 3/9 a 6/2, — zwijnen 0/l>au --- SPECIEKOERS. ZILVER Stukken van 5 franc t 2-85 » J j'jS Pruisische Daalder - *-J° - ' A Zilver van 900 a 300 9Ü ■ * J --- Stad en Dorp. GRONINGEN, 14 April. Voor de verkiezing van 3 leden jjji commissie bedoeld bij art. 14b statuten van de vereeniging monie» werden uitgebracht 32 stern waarvan 4 van onwaarde. Geldig yj 28 stemmen. Hiervan verkreeg aci ft N. W. Doornbos 17, mr. F. G. &<*> i mr. H. de Visser 14, W. J. Klein ' 1' R. Modderman 12 en mr. B. CoP stemmen. „Oov Gekozen zijn alzoo de heeren v bos en Kool. . fa Aangezien, zegt de commissie i stemopneming, in de bus slee1» biljetten aanwezig waren en volgW stemlijst 33 personen hunne stem » fiZ uitgebracht, welk ontbrekend sfc%p "„, van invloed heeft kunnen zijn jf|e'' hh. mr. H. de Visser en SV. J uitgebrachte stemmen moet een s$ herstemming plaats hebben tv $. de heeren mr. H. de Visser e» Klein. A> . ~ -\iy , Gisteren werden voor de onder ggR acte acht mannelijke candidate» ~: ~ mineerd. Geslaagd zijn de b%rtsel£,,; Dijkema te Appingedam, S. "?naeiP $\ te Ulrum, K. Huizenga te H. Marwitz te Groningen, P- *:ü e» Leens, W. Scholten te Groning* Valom te Kloosterburen. .tf\ Onze arrondissements-reept. heden de navolgende vonniss «f. I. J. T., alhier, gedetineer>, | brandstichting, tot 1 jaar aftrek der preventiev» Jaecni j **■» albier, gedetineerd, wegens ferduistering, tot 6 maand gev.straf. A. w., alhier, wegens bedelarij, tot 12 dagen hechtenis. Naar het »Volksdagblad« meldt wordt ter viering van het I-Meifeest door de socialistische vereeniging en eenige vakverenigingen alhier o.a. des middags sen meeting gehouden in de nabijheid van den Heereweg. Als sprekers treden daar op A. v. d. Berg, Uitvoet van Appelscha en Van Emmenes van Amsterdam. De soc. gemengde zangvereenigmg, ongeveer 100 leden, en het sigarenn:akersmannenkoor luisteren de meeting op. De Meileuze is: >Op, voor «e vakorganisatie». O>H Gisterenavond is onder architectuur den hèe^e« A.Th vanElmptnamens>Veen n, r Vfrh,a§en» m het café bouwènglGr' Markt' aanbesteed het een wh . n -eene heerenbehuizing op Oude FM??™0' geleBen oostzijde inde InL üblnBestraat wolï v^eVen,was door: J- Groenef 11088 tTV1.^90' W- J- Stollinga f 12050' R* V,001!65 "1990, H. K. 80l driks ' f n,]iendriks f 12077, Ph. Hen- Kanips W. Albers f 12280, H. f 12300 R »•?,' M. J. Bloemendaal f 12320' A u lkens f 12300, E. Smidt f 12540' f il? f 12520. Ch. R.JNiekus zea &' 7n Viü'iB6ll f 13084, J. v. Huifl33oo a si33oo' v- en W. Mulder ?lh'er,' R hreuder Jr. f 13476, allen 14600 Wlerenga, te ülrum voor £ ondaear van ons bericht over K- en G Hni£ectuui\van de heeren 3aDbestedin. va„Zewt KznU gehouden de heerenhiw • het verbouwen van irdefcvf h f lePen Gulden- Vo°r timmer. en bet vofgende mede. nemer geworden MelwSTken is aa°- voor fiorS? ™ de heer T.H. de Vries firma ÏTbobkenS°orWerkend« gerswerk de heer H r^„700ï behanvoor lood- en 2inkw'PrtPteiiJr' f3o°, J. d. Woude f *90 de heer J derwerken de heer' en s<*ilvoor steenhouwweVken rt^ermB f 25°0. Kok fll4O en voor «Vï de heeren Gebr de heer S. deH^f^^'^iding 25 jaren bij den heer F T°P,hiJ v°ór 4s*^S3sr,^?r Geldersche ook weer over Cd v°orgestelrl dividend van 9 DrooPn,aar-. 1903I903 cc« aan houdersvan te keeren en 6 procent aan SS^£nd*»« punten van behandeling liirPDnhemVde Êantoordervereeniging^rB^^^l -a^S^nbïS De directeur der gemeentewerken is, niijkens het advies, van gevoelen dat dé Klacht niet ongegrond is en schat de verbetering, zooals door adressanten wordt gewenscht, op fl2OO. B. en W «enten echter evenmin als de raadscommissie voor de openbare werken tot ,nooulB dat »n den loop van dit jaar bh Jet aanbrengen van verbetering ter dan e wordt overgegaan en stellen dat Zm voor aan adressanten berichten *al verzoek nader door den raad !j«orden overwogen, van rfde rekening en verantwoording K\veuen, opzichter der Stadspolder en tfefrPnHrlanden b'J den Dolïard, be%n i„ ne ei8e? exploitatie van lande-1903 t£ „den fieiderwolderpolder over dat Ui r Brootte van 102.05.70 H.A bliikt Sen bedragenf2L966S gaven S °tver 1922) en de uit- J 902) zoodat 'fq77i?f f«-°10.03« in WnrHpV6er f 93"77 bedraagt 8 P .wordt wegens rente van het bedrüfc h t HdatKDoodi« » flchten der boerenbehuizing, 10l Cgens kos*en van onderhoud ongeveer f 10 Der H.A. afoetrokken, dan komt men tot het resultaat, dat de zuivere opbrengst per H.A. ruim fB4 bedraagt De rekening van den opzichter der Stadspolder- en Kwelderlanden, bij de Lauwerzee. betreffende de eigen exploitatie van de plaats no. 3 in den Ruigezandsterpolder, wijst in ontvangsten aan f,10071.65 en in uitgaven: in den herfst van 1902 f 1100.63 en in het voorjaar van 1903 f 4409.635, te zamen f 5510.265, zoodat het overschot f 4561.385 is. Hiervan móet alsnog worden afgetrokken de rente van hetbedrijfskapitaal, de belooning van den opzichter ad f 100 en de premie van verzekering tegen brandschade ad f 12.29, zoodat de zuivere opbrengst kan worden gesteld op ongeveer f 4280 of fB6 per H.A., wijl de plaats 49.85.90 H.A. groot is. Het Gerechtshof te Leeuwarden heeft in hooger beroep uitspraak gedaan in de bekende zaak van mej. Hendrika N.-Tr., verloskundige alhier, die door de rechtbank te Leeuwarden — voor het misdrijf genoemd in de artt 297 en 298 van het Wetboek van Strafrecht — is veroordeeld tot 2 jaar gevangenisstraf met ontzetting van het recht tot het uitoefenen der betrekking van vroedvrouw voor den tijd van 7 jaren. Het Hof heeft uit de wettige bewijsmiddelen niet de overtuiging geput dat door de beklaagde het ten laste gelegde feit is gepleegd, heeft het vonnis vernietigd en bekl. vrijgesproken. Verdediger was de heer mr. H. Schaap alhier. Bij de Maatschappij tot Exploitatie van Staatsspoorwegen worden met ingang van 1 Mei a.s. van Zwolle verplaatst de hoofdconducteurs B. Boneschansker naar Nieuweschans, J. ten Tije en T. Hemen naar Harlingen, en de conducteurs H. E. Hillenga naar Meppel, P. Luning en G. Eikenaar naar Harlingen. In de gisteren gehouden vergadering van den Centralen Raad van Beroep is uitspraak gedaan in het hooger beroep van de Rijksverzekeringsbank tegen de uitspraak van den Raad van Beroep te Groningen, waarbij, in afwijking van de beslissing van het Bestuur der Bank de premie, verschuldigd door H. 8., te Groningen is vastgesteld op f 5.141/?. De Centrale Raad, overwegende dat het onderzoek in deze zaak niet volledig is geweest en het alsnog noodig is te onderzoeken of de twee op de loonlijst aangegeven »loopjongens« al dan niet behooren tot de in art. 8 Ongevallenwet bedoelde personen, wier opleiding niet is voltooid, gelastte dat een nader onderzoek zal worden ingesteld. Den heer E. Hamburg Mzn., rabbijn te Amsterdam, die benoemd is tot opperrabbijn bij de Ned. Isr. gemeente in net ressort Groningen en den 29 Mei as. geïnstalleerd wordt is gisterenavond in eene plechtige samenkomst een souvenir aangeboden. Eene talrijke schare woonde de plechtigheid bij. Een der mm1lstslfleden sPrak een hartelijk woord tot den heer Hamburg en bood «f™, t tastbaar bewijs van achting fraaie kast met godsdienstige al,bumhhPbotetkeS a,an' benovens een die St bf vattend« de namen van hen, bijdragen1.PaSSCnde geSChenk hadden Dankbaar aanvaardde de scheidende leeraar deze hulde en hij hoopte dat hij te Gromngen dezelfde vriendschap en sympathie mocht vinden. De heer S. Rooda te Middelstum verzoekt ons te melden, dat de stierenkeuring te Zuidhom, op 30 April, niet 1S AliJïa heer Bakker, doch bij' mej. wed. Addens aldaar. J In de prov. Drente heeft zich eene commissie gevormd, welke hare roedewerking zal verieenen voor het oprichten van een monument van den Stadhouder Willem 111 te 's Gravenhage. Volgens de »A. Ct.« bestaat die commissie uit de heeren: mr. J. Linthorst Homan, Commissaris der Koningin, mr. H. v. Lier, lid der Eerste Kamer, L. Brender a Brandis, kolonel-commandant van het le regiment infanterie, M. A. D. Jolles, burglmeester van Assen, mr. J. TonckensTlid van Gedeputeerde Staten, te Westêrvelde, «L« üel,kcn' lld van Gedeputeerde ï*B^'»»1.?, Ho°geveen, jhr. mr. L. A S J. de Milly van Heiden Reinestein. "lid van Gedeputeerde Staten, te Zuidlaren mr. F. L. Tonckens, voorzitter van den Raad van Beroep te Hoogeveen, G. Weijs? notaris te Coevorden, J. G. Borgesitis, burgemeester van Odoorn, mr. A. H. Büchler, plaatsvervangend kantonrechter en advocaat te Assen, Th. Rutgers van der Loeff, oud-burgemeester van Zuidlaren, wonende te Paterswolde. EUVELGUNNE, 14 April. Zondagavond gaf het reciteergezelschap „Eensgezindheid", verleden herfst alhier opgericht, een tooneelvoorstelling in het café van den heer. H. Vrucht. De ruime zaal van genoemd café was dicht bezet met een belangstellend toubliek, dat de 3 tooneelstukjes, die achtereenvolgens werden opgevoerd, met onverdeelde aandacht aanhoorde en door iaën herhaald applaus zijn bijval betuigde. Het jeugdige gezelschap, dat onder: de leiding staat van den heer Marema onderwijzer te Groningen, heeft dan ook flink gespeeld, en kan met groote voldoening op. zijn eerste .uitvoering terugzien. HOOGEZAND, 14 April. In de gehouden vergadering van den Bond voor Staatspensioneering, afdceling «Hoogezand,« werden tot bestuursleden gekozen de h.h. A. v. Royen, G .Buining, Molenaar, Pietersen, ds. Bruining en' Molema Jr., die weer benoemden tot voorzitter, secretaris en penningmeester resp. de h.h. S. A. v. Royen, Molema Jr. en G. Buining. SAPPEMEER, 14 April. Naar wij vernemen is thans definitief besloten tot den bouw van de nieuwe gasfabriek op den eersten kamp land van de plaats van wijlen dr. De Boer, thans in eigendom aan de gemeente behoorende. Binnenkort zal met de werkzaamheden een begin gemaakt worden. WINSCHOTEN, 13 April. De heer W. Houwen, rijksambtenaar alhier, is aangesteld als Hoofdkommies ter stand? plaats Ootmarsum. BLIJHAM, 13 Apnl. Hedenmorgen had alhier de provinciale keuring plaats van 1-jarige stieren uit de gameenten Bellingwolde, N.-Schans, Onstwedde, 0. Pekela, Vlagtwedde, Wedde en .Winschoten. Van de 9 exemplaren kwamen op het 4-tal de dieren van de hh A. Huizing te Bellingwolde met 79 punten, A. H. Velema te Hamdijk met 75 en een half p., H. Hamster te Bellingwolde met 74 p. en J. W. de Boer te 0.-Pekela met 69 en een half p., waarvan beide eerstgenoemde de beschikbare bijdragen van f7O en f6O verwierven. 2 stieren werden verkocht aan Fransche kooplieden, die pp keuring aanwezig waren. APPINGEDAM, 14 April. Bij de uitreiking van getuigschriften voor het te Tjugchem gegeven Landbouwonderwijs werd gemeld: Met goeden uitslag aan J. Korf te Farmsum ; dit moet zijnmet zeer goeden uitslag; en A. Korf te Opwierde met goeden uitslag. Dit werd in 't eerste bericht abusief precies andersom opgegeven. DELFZIJL, 14 April. De sleepboot »Maria Cornelia., voorheen genaamd 'Eemsi, gebouwd op de werf der heeren Berg & Hulshof, is verkocht aan den heer Batenburg te Dordrecht. . Deze boot is voorzien van het nieuwste wat het op gebied van machinerie geeft en kan een buitengewone kracht ontwikkelen. De stoombooten worden tot in de kleinste bijzonderheden geheel op de werf vervaardigd en voldoen in alle opzichten uitmuntend. • 14 APril- In de gisterenavond in tcate «Drenthina* gehouden buiten gewone vergadering van de coöperatieve wmkelvereeniging .Helpt elkander* « met algemeene stemmen — één onthouding — besloten het pand, waarin vroeger de sigarenmakerii van den b.eer Droste uitgeoefend werd en de daarvoor gelegen huisplaats aan de Collardslaan te koopen van den teaenwoordigen eigenaar, den heer J.C. Hegger voor f 450" BOLDE, 14 April. Naar men ons verzekert, geraakte het paard van deo landbouwer B. te Nijlan&e, ter geilheid van de weekmarkt, op den Asser weg met een achterpoot over den disseiboom, werd bang en trachtte er yau door te gaan, doch geraakte een ein" verder in het gereide verward er. k*a^ tot staan. Dat liep dus behoorlijk goed af Minder goed liep het met de opz «enden af. Een vrouw van Jansen brak bij 't afspringen het schoudergewricht en de vrouw van H Woenng (beiden van Nijlande) bezeerde zich erg aan het hoofd. , De beide vrouwen werden door dr. Anema geneeskundig behandeld. --- Oud-President Steijn. Men schrijft uit Güntersthal bij Freiburg im Breisgau aan de „N. R. C": Het volgende bulletin over den gezondheidstoestand van president Steijn is door professor Winkler na zijn bezoek te Güntersthal op den Uden dezer uitgegeven: Het onderzoek naar den toestand der spieren van president Steijn is bevredigend uitgevallen. Spreken, kauwen, slikken en rompbewegingen zijn voortreffelijk. De president loopt goed, al zijn de dorsale voetbuigers_ en de heupspieren nog wat zwak. Vinger- en handbewegingen zijn zeer vooruitgegaan zoodat het schrijven reeds vrij goed gaat. De mm. triceps en deltoides doen nog weinig en ook de zijdelingsehe beweging der oogen is nog gering. De accomodatie is echter weer nagenoeg hersteld, zoodat ook het lezen .weer mogelijk is. Toch acht prof. Winkler het wenechelijk dat de president niet voor Januari naar Zukf-Afrika terugkeert. --- Eierzoeken in Friesland. Het eierzoeken in Friesland moet dit jaar, naar gemeld wordt, een aardigen duit opleveren. In Wijmbritseradeel verzekeren enkele specialiteiten in het vak tegenwoordig 30 tot 40 kievitseieren per dag te vinden. De aanvoeren te Leeuwarden en Sneek bewijze» dan ook, dat de kieviten 'tin 1904 met leggen hijzonder best maken. Menigeen verblijdt dan ook moeder de vrouw met een aardig spaarpenninkje, als hij voor 100 eieren zoon gulden of dertien thuis brengt Een landbouwer onder het dorp Oudega beroemde er zich op de jongste markt op, dat hij met zijn drie zoons in zes dagen 203 kievitseieren had gevonden, waarvoor men hem ruim 26 gulden toetelde. In 't geheel werden te Sneek, zooals men weet, Dinsdag aangevoerd tusschen 14 en 15 duizend eieren, teüen prijzen, die varieerden van 12 tot 1 I ei _ Van 28 Maart totbcuvti. ~...: Laar reeds ter markt ruim 21000 eieren, waarvan de hoogste prijs was 80, de laagste 12 et. De meesten dier eieren vonden hun weg naar Holland, ook werden verscheidene verzonden naar Antwerpen, Parijs, Brussel en Keulen. --- Een goede vangst. In handen der Utrechtsche politie bevindt zich thans zekere S., een doortrapt oplichter, die reeds verschillende misdrijven van dien aard op zijn kerfstok heeft staan. In Utrecht heeft hij zich meer speciaal schuldig gemaakt aan oplichting van eene pensionhoudster en aan diefstal en oplichting van een rijwiel, beide gevallen in het laast der vorige maand gepleegd. Hij werkte onder verschillende valschc namen, Slingerberg en Klinkerberg, enz., en noemde zich nu paardenhandelaar, dan weder pikeur van die en die. Voor zoover bekend is, heeft hij zich te Alkmaar, Apeldoorn en Deventer aan dergelijke misdrijven schuldig gemaakt. --- Lange Arbeidsdagen. Van de lange arbeidsdagen van sommige winkelbedienden geett de Magazijn en Winkelbediendes de volgende staaltjes: Winkeljuffrouw (banketbakkerij) intern, werktijd van 's morgens 71/2 tot 's avonds 111)2 uur met 2 maal per dag 1/2 uur etenstijd (16 uur); des Zaterdags van 7i/s uur 's morgens tot 121% a 1 uur 's nachts (171/2 uur). Winkeljuffrouw(manufacturen) intern, van 8 uur 's morgens tot 11 uur 's avonds met 2 maal per dag 3 kwartier etenstijd (16 uur); Zaterdags tot 2 uur 's nachts (18 uur).' Bediende (sigarenwinkel) extern van 71)2 uur 's morgens tot 11 uur 's avonds met 1 uur etenstijd (15 uur). Bazarbedienden (mannelijke en vrouwelijke) van 's morgens 8 tot 's avonds 11 uur met 1 uur etenstijd (14 uur); des Zondags van 9—3 uur; mogen niet zitten. --- Branden. Omtrent den brand te Schiedam, waarvan wij in ons vorig nummer in 't kort reeds melding maakten, valt het volgende mede te deelen: Omstreeks 1 uur ontdekte een brandmeester, die langs de Koemarkt kwam, dat er brand was in een pand aan den Buitenhavenweg. Hij waarschuwde dadelijk den opzichter van Gemeentewerken, daar kort bij wonende, met wien hij met een slangenwagentje der waterleiding er heen snelde. Het bleek dat de brand was in de koek- en beschuitbakkerij van de firma E. G. Papenhuijzen. Om zeven uur hadden de werklieden het pand verlaten en een der patroons was tot 10 uur op het kantoor geweest, doch had toen niets ontdekt. Het vuur schijnt ontstaan te zijn op de bovenverdieping. Al spoedig bleek, dat het pand niet te behouden was; het brandde dan ook bijna uit. De belendende gebouwen, een bergplaats van ruw zout en visscherij-benoodigdheden van den heer den Duik te Scheveningen, aan de eene en de stoommaalderij van de Gebrs. Tieman aan de andere zijde leden geen schade, misschien iets van het water. Pand en inboedel waren tezamen verzekerd voor f 35.000 op beurs-polis. De autoriteiten waren spoedig op het terrein. Omstreeks half drie rukten de schutterij en een groote gedeelte van de spuiten in. Door een onbekende oorzaak brandde te Blesdijke gisterenmorgen te 5 uur geheel af de boerenbehuizing bewoond door R. Bron en in eigendom toebehoorende aan de erven Lampe Reiners te Steenwijk. Bijna alle meubelen, boerengereedschappen etc, alsmede 4 koeien en 1 kalf zijn mede verbrand. De inboedel, vee, hooi, stroo enz. was verzekerd. --- De oorlog in het Oosten. (Reuter's dienst.) LONDEN, 14 April. De .Morning Post. verneemt uit Tokio van den 13den : Er wordt melding gemaakt van een klein gevecht bij de Yaloe. 20 Russen zijn gisteren door Japansche cavalerie gevangen genomen terwijl zij beproefden zeven Japansche soldaten gevangen te nemen. Een afdeeling Russen, die bij Youngham-po landde, maakte 20 Japanners gevangen. LONDEN, 14 April. De .Standard, verneemt uit Tientsin van den 13den: Men gelooft dat de Japansche vloot, die vandaag Port Arthur aanvalt, er in geslaagd is om een deel van het Russische eskader, dat zich buiten de haven waagde, af te snijden. LONDEN, 11 April. De .Standard, verneemt uit Shanghai: De Britsche kanonneerboot Espiègle rapporteert dat de Bayan en andere Russische kruisers buiten de haven tusschen twee vuren zijn ingesloten en niet naar de haven kunnen terugkeeren. LONDEN, 14 April. De »Daily Telegraph< verneemt uit Wei-hai-wei van den 13den: De Britsche kanonneerboot Espiègle is hier van Nioetswang aangekomen en rapporteert, dat zij om 5.45 in den morgen vijf Japansche oorlogsschepen zag die in gevecht waren met den Russischen kruiser Bagan, welke zich naar Port Arthur bewoog, komende uit de richting van de Yaloe. De Askold en een andere kruiser met drie schoorsteenen kwamen uit Port Arthur om de Bagan te helpen. Om 6.45 zochten dc Russische schepen bescherming onder de forten maar de Bagan was blijkbaar zeer gehavend, daar groote hoeveelheden stoom ontsnapten. Om 8.5 openden de Japansche schepen met hare zware kanonnen het vuur op de forten. Deze antwoordden niet. Na een bombardement van een kwartier trokken de Japansche schepen af in oostelijke richting, LONDEN, 14 April. De *Times« verneemt van haren correspondent aan boord van zijn boot in de buurt van Port Arthur van den 13den: Om 4.30 zag ik het Japansche eskader, waarbij voor het eerst de Kasoega en de Nisshin waren, koers zetten in de richting van Port Arthur. Toen wij nader bij Port Arthur kwamen vonden wij reeds zes kruisers daar aanwezig. Deze hadden gediend tot dekking van een torpedoaanval op Port Arthur in den vroegen morgen. De slagschepen met de Nisshin en de Kasoega naderden het voorgebergte tot op zes mijlen afstands. Om 10.20 openden Öe strandbatfcrtjèn een ongeregeld vuur. Driemaal voer het eskader van Togo in een kring voor de positie van den vijand langs met een snelheid van 18 knoopen, van tijd tot tijd vurende. In den namiddag trok admiraal Togo met zijn vloot terug oogenschijnlijk zonder verlies te hebben geleden. Er was maar weinig ammunitie verspild. Het was blijkbaar zijn doel om een demonstratie te houden en niet om een bombardement van de haven te doen plaats hebben. Als men de torpedojagers en -booten meetelt, dan kan men zeggen dat er vandaag een vloot van veertig Japansche schepen voor Port Arthur was. TOKIO, 14 April. Het nieuws van den laatsten aanval van Togo op Port Arthur, hier per particulier telegram aangekomen om 8 uur 's morgens, heeft zeer veel voldoening gewekt in officiëele kringen, vooral de vernieling van de Petropawlowsk. De dood van den dapperen Russischen admiraal Makaroff wordt echter algemeen betreurd. --- ROTTERDAM, 14 April. Koffie. Goed ordinair Java 281/2 et., good average Santos 231/4 et. Suiker onveranderd prijsh. Tin kalm. Banka April 761;2 gedaan en geboden. --- SCHIEDAM, 14 April. Moutwijn: Noteering van de Distil lateurs f Bij 3 (Medegedeeld door S. A. Maas. opvolger van Simon Kijnbende & Zonen, Distillat, Scraedam te Groningen vertegenwoordigd door de firma B. Huisekarap & Zoon. Schuitendiep ia 3eurscommissie 18. --- KEULEN, 14 April. Raapolie dadel. 49.50 m., Mei 48.— m. Rijnhoogte 11 uur v.m. 398 boven A.P Val 0.04. Weersgesteldheid betrokken. Opname van 's morgens 11 uur. --- Telegrafisch Weerbericht van het Kon. Ned. Meteorol. Insti»11 14 April, 's voorm. 8 uur. „ Wind- 5 Therff 2 Barom g 1";. t stand co -=-3 Le3-' Plaatsen -r—zr -S -g §.= T § 5 " e 'S _£ o S .SP Scilly 743 745 wzw 1 regen ? ;1' Stornoway 744 745 zo 3 betr. j> j i Shields " 745 751 zzw 2 , ? «|i Valentia . 757 740 zzo sz. bew. Jj .„ j Groningen 'J 754 758 zuid 1 „ 10 ij j Helder 752 757 . 1 bew. 10 M | De Bilt 753 757 zzw 1 , U 'jj« Vlissingen 751 756 zzo 2 . 10 ~ ( Maastricht 753 758 , 2z. bew. 15 j: | tt.-Mathieu 747 748 zo 4 beer. 9'J | Parijs 753 75b „ 3 „ 13 Jj | Nica -{•) 765 763 no 2z. bew. 12 I* j Sylt 759 758 stil 1. bew, 5| °; Hamburg 759 758 zw 1 onbew. 5 \ Swinemund 763 758 zzo 2z. bew. 5 ! Memel 763 765 on o 2 , 5! | Chemuitz 76! 761 wzw 3 9 j Carlsruhe 758 760 no 1 onbew. 9 j Hernösand 763 770 oost 2 . -1", Skudesnaes 759 757 zo 6 betr. 4 J Stockholm 763 768 oost 41. bew. 2i J Kopenhagen 763 760 „ 4 regen 41 " +) Observatorium 340 M. De beteekenis van de cijfers voor de *? sterkte is: 0 windstilte; 1 zwakke k<)fc ü zeer zwakke wind; 3 zwakke 4 matige wind ; 5 frisscho wind ; b' stijve jÊL 7 sterke wind; 8 krachtige wind; 9 sWL 10 krachtige storm ; 11 zware storm; 12 o«I --- OVERZICHT. Over het Noordelijk deel der den bevindt zich eehe diepe depressie, di* in Noordelijke richting verplaatst. i Laagste barom.staud 735 mM. te BladJ Een tweede secundaire depressie zich boven de golf van Biscaye. ji Het gebied van hooge drukking bovajü Botnische golf heeft zich in Zuid-OosteMr ricbting verplaatst. . J Hoogste barom stand 770 mM. te Ilerflös^. De temperatuur is in Duitschland gesteb^. Verwachting: Zuidelijke wind, jM anderlijk, weinig verandering in temper*' --- Barometerstand te Groningen heden middag om half vijf. Achteruitgang sedert hedenmorD uur: 1 millimeter. _ jjjji Vooruitgang sedert gistermiddaD vijf 4 mM. „ „of I Temperatuur hedennamiddag * 00 gr. Fahr. Windrichting: Zuid. al V'"1' Morgen gaat de zon op om 5.0* en onder om 6.57 n.m. f 0ff De maan gaat op om 5.08 uur 's v* en onder om 6.33 's nam. Nieuwe maan Vrijdag 15 April' --- PRIJZEN VAN COUPONS. AMSTERDAM, 13 April Metalliekcn papier in kr ... 1 Sfjff , zilv. Jan. , . .. . - Jjjf Engelsche per pd. st - };/ , met aflidavit . ..• 'M Fransche ............ Belgische -ff Diversen in Reiehsm. ...... %, Hamburg-Russen , jSJ Russen in goud roeb. , . . . . - d»! , » *"*■ » 'SP „ papier „ ... . - jj» Poolsche pr zilr. , " ,;,iu Spaansché buitenl. in franc pc Juli - \@> dito binnen!, in piasters ." %$ Amerikaansche goud dollar . . . j.O" Mexicaansche dollar ---