Beveiliging van den boerenstand Tegen kapitalistische vernietiging Herverdeeling van grasland in Gelderland De zienswijze van ir. Addens. Bij beschikking no. 4156 van 30 April 1941 van den secretaris-generaal van het Departement van Landbouw eta Visscherij is de productiecommissaris voor den akker- en weidebouw voor de provincie Gelderland semachtigd tot het vorderen hi gebuiik van weide- en hooiland en andere cultuurgronden, alsmede de daarbij behoorende gebouwen, een en ander voorzoover gelegen in de provincie Gelderland. Wij vonden genoemden productie-commissaris bereid ons het een en ander te vertellen over de motieven, waarop deze bevoegdheid is verleend en over de wijze, waarop van deze machtiging gebruik wordt gemaakt. In de maand November 1940, aldus de heer Addens, werden wij door onzen assistent van Putten te Oldebroek gewaarschuwd, dat het met de verhuring van het grasland in zijn werkgebied spaak dreigde te loopen. Enkele groote boeren en hooi-speculanten huurden veel meer grasland dan voorheen, terwijl de minder-kapitaalkrachtige, kleinere boeren geen of niet voldoende grasland konden krijgen. Na enkele gesprekken hierover met van Putten en met andere vooraanstaande personen werd besloten zoo spoedig mogelijk een uitvoerig onderzoek te laten instellen naar den bedrij f stoestand van alle graslandgebruikers in die streek. De assistent Westerveld is er toen vanaf 28 November vrijwel eiken dag op uit getrokken en heeft hij ruim 6000 boeren in de gemeenten Oldebroek, Doornspij k en Elburg genoteerd, hoeveel grasland zij de laatste jaren in gebruik hadden gehad, welk gedeelte daarvan eigendom was en welk gedeelte pacht, welke pachtprijzen zij hadden betaald, hoeveel stuks vee zij hadden, hoeveel bouwland er bij elk bedrijf behoorde, enz. Dit onderzoek, dat 3 maanden in beslag heeft genomen, heeft ons een nauwkeurig inzicht verschaft in de landbouwkundige toestand van dit gebied. Inmiddels was er met de assistenten een regelmatig contact, waarbij tenslotte aan van Putten werd gevraagd om zijn gedachten omtrent hetgeen er zou moeten gebeuren, alvast eens in het kort op papier te zetten. Zijn brief werd op 10 Januari met een begeleidend schrijven doorgegeven aan den directeur-generaal van den Landbouw. Ondertusschen was het onderzoek ter plaatse beëindigd en werd aan de assistenten van Putten en Westerveld verzocht hun ervaringen en oordeel over deze dringende aangelegenheid in een uitvoerig rapoprt vast te leggen. Dit rapport werd, eentgszins verkort, op het bureau te Arnhem vermeerderd en op 9 April eveneens aan den directeur-generaal van den landbouw, alsmede aan enkele andere autoriteiten, ter vertrouwelijke kennisname toegezonden. --- Steeds meer aandrang. Omstreeks dienzelfden tijd bereikten ons, in het bijzonder van den burgemeester van Doornspij k, wiens gemeente het allermeest bij deze zaak is betrokken, meermalen telefonische berichten, waarin telkens weer op het nemen van maatregelen van overheidswege werd aangedrongen. Op Dinsdag 22 April had de ingenieur bij den voorlichtingsdienst de heer Rienks een uitvoerig onderhoud met Dr. Boerendonk, hoofd van de afdeeling IX B van de directie van den landbouw, die sedert eenige maanden alle pachtaangelegenheden op het departement behandelt. Daarbij werd ook aan dezen een exemplaar van het rapport van Putten-Westerveld overhandigd. Het gevolg hiervan was, dat op Donderdag 24 April, dus 2 dagen later, op het gemeentehuis van Doornspijk een conferentie werd gehouden, waar aanwezig waren: de burgemeesters Bakker van Oldebroek en de Vries van Doornspijk, notaris Kegge van Oldebroek en candidaat-notaris Veninga van Elburg, Dr. Boerendonk, de productiecommissaris, de gemeente-secretaris van Hulstijn van Doornspijk en de assistent van Putten. Op deze conferentie was men unaniem van oordeel, dat een ingrijpen van overheidswege op zeer korten termijn absoluut noodzakelijk was. Op Maandag 28 April werd de productiecommissaris op het departement ontboden, waar in samenwerking met eenige ambtenaren van de departementen .van justitie en financiën de beschikking werd ontworpen, die aan den secretaris-generaal van andbouw en visscherij zou worden voorgelegd. Aangezien toen practisch vaststond, dat er op korten termijn maatregelen zouden worden genomen en dat de productie-commissaris met de uitvoering daarvan zou worden belast, werd den volgenden morgen onmiddellijk met de voorbereidingen begonnen. Alle burgemeesters en notarissen van de betreffende 5 gemeenten werden telefonisch opgeroepen voor een tweede conferentie die in den namiddag van Dinsdag 29 April wederom op het gemeentehuis te Doornspij k werd gehouden. Hier waren, behalve de reeds genoemde personen, nog aanwezig: de burgemeester van Elburg baron van Lynden, een vertegenwoordiger van den burgemeester van Ermelo de heer Boerhout, de candidaat-nptaris van den Berg van Nunspeet en de administrateur van den landbouwvoorlichtingsdienst de heer Dersjant. Vooruitloopende op de beslissing die komen moest, werden des avonds telefonisch de plakkaten besteld, die de eigenaren en pachters van grasland ervan in kennis zouden stellen, wat hun wachtte. --- Boerderij ingestort tijdens sneeuwstorm Tengevolge van een hevigen windstoot tijdens een sneeuwstorm, die dezer dagen woedde, zijn een zijmuur en de gebinten van een aan den Borgweg te Foxhol (Gr.J in aanbouw zijnde boerderij van den heer Hulshof ingestort. Er kwamen geen persoonlijke ongelukken bij voor. --- In dagen van stried NIEUWE VERTALING NAAR FEHRS 28 Zoodoende was Marrechien schöpper en schriever ewörren, in kelder, keuken en kamer, veurnuus en op de dèèle. Een pooze gunkt goed bij Teunus in huus, mar toe sleug 't wèèr umme. Der was gien veeziekte, of hij kreegt merakel slim. Der was gien ongelok gebeurd, of 'zien bieste waren der wel bij betrokken ewörden. En 't alderslimste was wel, det hij mit een beste vrunt beguste te haandein in peerde. Zoo hart gien zeum joar eduurd, of zien mooie spil lag glad verrinneweerd. En 't is als altied in de wereld; ast iene goed giet, dan hef hij vrenden zat. Mar ast, on wèèr in slot en de böjje komp dale, dan goat ze allemoale op de loop en perbeert een aander warm nussien te vienen, woar as zij heur barreng kunt. Marrechien har zoo wat onder de geboden estoane mit een rieke mulder, mar, die har de hakken in de wal etrökken, want hij was bange west, det zien majn bij det ongelok de centen ook verspeuld har en op eenveurhaand har hij hum al ewaard. Marrechien was toe een vlotte, weelderege jonge meid ewest, die der heur niet al te veule van de dingen an etrökken har, toe as heur det oaverkwamp, worde zij veur een hiele ried stille en zèè niet meer as neudeg har. Noaderhaand har ze nog wel een paar reizen goed kunnen trouwen, mar zij har niet veule kompelementies emaakt, en zij har kort ezegd, det zij niet wol. Zij har altied veule mit heur breur op had- Die wol ze now deur de tied helpen en veur hum en de femilie opkomen. En toe as alles verkeerd egóane was, toe was zij noar heur breur, de dokter ereisd en har korte road hollen mit hum: nog gien joar later har Teunus op Stienholt ezèten. Hoe diepe ast ongelok heur mit 'n beident ook daledrokt har, toe as ze mar weer eigen laand onder de voeten ekregen harren, toe kwamp heur 't heufd weer hooger te stoan, al mussen ze der hard veur warken, en veur zörreng. Zij waren trouwe kammeroaden ewörren, die twi'j Teunus zien vrouwe hart now niet makkeluk, en zij tierde niet best. Zoo lange as ze nog opt groote spil ewoond har, har ze der niks op tegen had, det Marrechien heur van allerhaande warrek uut de haanen eneurnen har, en huusholster speulde. Mar toe de schroale tied kwamp, toe worde zij mit schrik wies, det zij heur man niet helpen kun, zooas det een vrouwe einluk doen mut. Aster erèkend mus wörren, dan dcc Teunus det mit zien zuster en asterwat oaverlegd mus wörren, gunkt niet aanders. Zij wast viefde of zesde rad an de wagen, en zij begreep best, det ze einluk niet aanders meer was as kienderoppasser bij heur eigen kiendertjes. Zij was al niet starrek en det alles greep heur an en zij tèèrde weg. Klagen dcc zij niet- Waorumme zul zij 't ook edoane hebben. Heur boas wol heur wel op de haanen dragen, en hij dcc tegen heur as hij tegen een kiend dcc, det verdriet har. Veral as heur de troanen in de oogen kwammen. Zoo waster gien tegenhollen an: veur heur ziekte 'was gien kruud ewossen en zij welkte vurt as een bloeme. Krek as zij elèèfd har, tèèrde zij weg, lèè 't heufd dale en störref mit een zegenbee veur heur man en kiender op de lippen Stille en mooi, krek as vrogger.... Det smeet een zwarte scheemsel oaver Teunus zien pad. Mar muu mug hij niet wörren, want now keken vèèr paar oogen noar hum allent op, en doarumme mus hij veur uut. Marrechien höllep hum, as een manskerel en regeerde huus en kiender en hum zöls niet minder, veral aster de moed wel ies uut gunk bij hum en hij hielendal verslagen dale zat. En ast zomer was, dan kwamp zien breur riiit zien kleine vrouwchien ook te gasten en dan wast een mooie tied, want die kun 't boerenlèèmt ook nog niet vergeten. En dan leut hij stillechies altied nog wel wat achter. Ze pasten wel op, det Teunus der niks van in de gaten har. Mar zoks was Marrechien wel anvertrouwd, zij verrekende alles wel weer mit de verkofte eier, kalver en varkens, want zij har de buul. En zoodoende marrekte hij nikstervan. Hij was oareg wies mit zien twi'jde dochter, die in alles zoo op heur moeder leek, det hij der enkelt van schruk, as hij heur in ies opt pattien in tegen kwamp: in geboaren, menuevels, uuterluk en doen, was zij krek heur moeder. Marrechien har der hiel wat mit te stellen, want die kun die droomerege mpniere niet goed hebben, of uutstoan. Aanders was zij merakel best veurt kiend, en zij trok heur altied mooie kleeren an, veral toe zij zag, det heur breur doar wille an har. Zoo gungen de joaren vurt: zij kwamen veuruut, mar langsem, ïangsem. Krek een slakke, die mit huus en kruus tegen een boom opkrop. Eén zij wollen toch zoo geern weer wat int bloed komen en op krachten, want dit geknooi was veral Marre niet noa de musse. Toe kwamp Pouwei Struuk Niet uut hum zöls. Nee. Lange niet- Der har een rakker van een kerel tusschen ezèten en die har heur ebeune, woar as ze zoon giw-hon ger noa harren: geld, veule geld, hiel veule geld, en derbij een groote boerenplaase. Teunus was det slecht noa de musse west, veral, toe as hij Pouwel har leeren kennen. Hij har der vrèè mee kunnen hebben, as Pouwel urn Arme anhöllen har, Zien oldste dochter kwampt niet zoo krek. Mar die droomerege Marioa? Hij har eerst niet eweten, wat of hij mus of zul. As hij noa Marioa keek, dan har hij de lvv, 't liefste mit de honnen de baanderdeure uut ejacht Marrechien har alles vurteproot. Gekheid, zèè die. Hier hoefde niet edacht te wörren! De oorlogstieden brachten groote lasten mit, en rieke breugemans waren net zoo zeldsaam as een nachtegaal in de klei. Marioa mus goed te zitten komen, aanders zult verkeerd goan mit heur: zij en heur moeder waren net bloemen ewest, die allent op een goede grond tieren wilt. As ze die niet kregen zullen ze verkommern. Ja, as hij nog de dikke boer ewest was uut vrogger dagen, dan waren de vrijers wei m troepen op de lappen ekomen, mar now wast aanders umme en mug hij rondloeren. Det kun hij joa zien bij Arme: die was nog een paar jaar older as Marioa en die har nooit getrek an de rok had, loat stoan, detter iene urn annehöllen har.... Zoodoende was Marioa hallef edwungen hallef beproot urn mit Pouwel Struuk te trouwen. Heur vader har wei eziene, hoe slim, as ze det har kunnen doen, mar hij har hum zöls veur efluit, det dit wel zul leeren, as zien dochter mar eerst ies een huus regeerde, woar as de zörrege niet woonde. Die har hum now al joaren as een duvel op de nakke zèten, en as hij zien dochter det bespaorde, gaf hij heur 't beste mit, wat as hij kun doen. (Wordt vervolgd). --- Hoe de toewijzing plaats vindt. D.e toewijzing in gebruik geschiedt door een commissie, bestaande uit de assistenten van de lantibouwvoorlichtingsdienst ter plaatse en een of meer plaatselijke deskundigen; eerst wordt elke boer van weiland voorzien. Zonder de hulp dezer deskundigen zou het werk, althans op zoo korten termijn, onuitvoerbaar zijn. Wanneer wij niet de volledige medewerking hadden van den polderopzichter Zoet te Elburg, den pold.srsecretaris Boeve te Oldebroek, den wethouder Jansen te Harderwijk, den ouden Dekker en den heer van Olst te Nunspeet en enkele anderen, zou Oldebroek, aldus de heer Addens, waarschijnlijk ons ambtelijk graf zijn geworden, terwijl wij nu vol goeden moed zijn, dat wij het omvangrijke werk tot een goed einde kunnen brengen. Ook aan den dijkgraaf -van de polders Oldebroek en Oosterwolde den heer de Jong, komt een speciaal woord van lof toe voor zijn loyale medewerking. Sedert eenige dagen wordt op de gemeentehuizen te Oldebroek en Harderwijk en in hotel Bunterho.;k te Nunspeet eiken namiddag, behalve Zaterdags, van 2 tot 3 uur spreekuur gehouden, waar iedereen, die inlichtingen wenscht, terecht kan. Hiervan wordt een zeer druk- gebruik gemaakt; de aldaar binnenkomende vragen worden des avonds besproken en afgewerkt. •Ik ben, aldus ir. Addens, den secretarisgeneraal den heer Hirschfeld buitengewoon dankbaar, dat hij deze zware, doch tevens zeer mooie taak op mijn schouders heeft gelegd. Wij staan hiermede voor een enorm stuk werk, dat zoowel uit sociaal als uit economisch oogpunt voor de streek van groote beteekenis kan worden. Het is merkwaardig, hoe vrijwel iedereen met wien wij in aanraking komen, dit aanvoelt; de medewerking uit de streek is dan ook algemeen. Voor h.et oogenblik is onze grootste zorg, dat alle koeien van alle boeren in dit gebied zoo spoedig mogelijk in de weide kunnen. Daarvoor moet er hard worden gewerkt; de werkdag begint eiken morgen om 8 uur en eindigt niet voor 11 uur 's avonds. Al het personeel, dat overdag uit ruim 30 en 's avonds uit 20 personen bestaat werkt met groote ijver en volle toewijding aan deze grootsche taak. Ik wist wel, aldus de heer Addens, dat ik op mijn menschen kon vertrouwen, doch dat zij tot deze prestaties in staat zouden zijn, had ik nauwelijks durven verwachten. Dit treft destemeer, omdat de belooning van de assistenten en het overige personeel bij den rijkslandbouwvoorlichtingsdienst totdusverre zeer - onvoldoende is geweest. Wanneer deze opdracht aanleiding mocht zijn, dat ook hierin verbetering wordt gebracht, zou nog een tweede groep harde werkers ermede gebaat zijn. Ons werk in deze gemeenten, aldus besloot ir. Addens, is hiermede nog lang niet ten einde; wellicht bestaat er te zijner tijd gelegenheid om ook over het verdere verloop iets te vertellen. --- Het verlossende woord. In den voormiddag van Woensdag 30 April werd vanuit Oldebroek langdurig met Den Haag getelefoneerd; om 12 uur kwam op het raadhuis te Harderwijk het verlossende woord: de beschikking is door den secretarisgeneraal geteekend! Met de burgemeesters der betreffende vijf gemeenten werd toen definitief afgesproken, dat de eigenaren en gebruikers van grasland nog denzelfden middag per openbare kennisgeving zouden worden opgeroepen om op een der drie volgende dagen, te beginnen op Donderdagmorgen 9 uur, opgave te doen van hunne eigendommen aan grasland en van de behoeften aan grasland voor hunne bedrijven. Tegelijkertijd werden de personen, voornamelijk secretarie—personeel aangewezen, die bij de invulling der formulieren, welke reeds vanuit Arnhem waren medegebracht, behulpzaam zouden zijn. Op dienzelfden middag kwam het personeel van den productie—commi&:-ris, dat voor dit werk was opgeroepen, te Oldenbroek aan. Des avonds had in hotel Herkert te Oldebroek, waar het hoofdbureau, al spoedig „Hoofdkwartier" genoemd, werd gevestigd, een vergadering plaats van alle personen, die bij de vordering zoudien helpen. Daar werden de te stellen vragen en de te volgen werkwijze uitvoerig besproken. Toe/i dan op Donderd. 1 Mei, 's morgens om 9 u., de uitvoering van de opdracht begon, was alles geregeld en kon het werk onmiddellijk vlot verloopen. Er was in elk der vijf gemeenten een „aangifte—post" ingericht, waarvan de assistenten van Putten, Brouwer, van den Brir.k, Jansen en de administrateur Dersjant de leiding hadden. --- Toeloop was enorm. De toeloop van boeren bleek zóó groot te zijn, dat verschillende posten al spoedig moesten worden versterkt, terwijl overal volgnummers moesten worden uitgegeven. Het in ontvangst nemen en noteeren van alle opgaven (in totaal plm. 4000) bleek tenslotte vijf dagen in beslag te nemen. Dank zij de groote medewerking van de burgemeesters verliep alles in volmaakte rust en orde. De leiding van den binnendienst berust bij ingenieur Rienks, die de omvangrijke administratie op voorbeeldige wijze heeft ingericht. Ondanks het razend snelle tempo, waarin gewerkt moet worden, zijn groote vergissingen tot dusverre nog niet voorgekomen. Inmiddels werd op de notariskantoren hard gewerkt aan het invullen van de vorderingsformulieren. Op Zaterdag 3 Mei werden de eerste vorderingen verricht, een week later was het aantal tot 750 gestegen. ,Op Maandag 5 Mei konden de eerste perceelen aan de gebruikers worden toegewezen; toen wij Zaterdagmiddag 10 Mei naar huis reden waren 1400 boeren van weiland voorzien, terwijl op Dinsdagavond 13 Mei aan 1200 pachters bericht was verzonden, welke perceelen weiland hun in gebruik waren toegewezen, terwijl toen aan 800 eigenaren—gebruikers was medegedeeld, dat hun weiland niet zou worden gevorderd. Op de groote schaarweiden „'t Goor" onder Elburg, de gemeenteweide van Harderwijk en enkele kleinere schaarweiden grazen sedert het begin van deze week reeds 649 koeien en paarden, terwijl aan het einde van deze week al het vee in de gemeenten Oldebroek, Doornspijk, Elburg, Ermelo en Harderwijk in de weide kan zijn. Er zijn thans 3 „toewijzings-posten" ingericht, onder leiding van de assistenten van Putten, Prinsen en Jansen. --- Installatie burgemeester Schut te Sneek. (Ver. Friesche Fotobureaus) --- Moederdagviering door de N.S. Frauenschaft De taak van de moeder. De viering van den moederdag geschiedt in Duitschland een week later dan hier te lande en.deswege had de N.S. Frauenschaft en het Deutsches Frauenwerk in Krasnapolsky een feestelijke bijeenkomst georganiseerd, waarop eenige honderden Duitsche vrouwen, sommige van haar jeugdige kinderen vergezeld tezamen waren gekomen. Het programma werd ingezet met het gemeenschappelijk zingen van een lied „Der winter ist vergangen", waarna de Kreisfrauenschaftsleiterin, Frau Siegert, tot de aanwezigen een woord van welkom richtte, op de eerste plaats tot Kreisleiter Paustian, dr. Kniffler, den directeur van de Deutsche Oberschule en Fraulein Byck, leidster van de Mütterschule. Spr. bracht allereerst in herinnering het feest, dat een jaar geleden, tezamen met de Duitsche weermacht gevierd werd ,een feest, dat binnen twee dagen georganiseerd moest worden en dat niettemin zoo uitnemend slaagde, dat het zeker nog in aller geheugen leeft. Nog wat verder in het verleden teruggaande wees mevrouw Siegert erop, dat de Duitsche vrouwen, draagsters van de Duitsche cultuur, -\i.ak meer nog dan de mannen om haar nationaal-socialisme aan bespotting en verguizing waren blootgesteld geweest. Op dezen dag - zoo ging spr. voort - gaan onze gedachten op de eerste plaats uit naar de moeder van den man, die de grootste Duitscher der geschiedenis en de Führer van alle Germanen is. Verder gedenken wij heel bijzonder die moeders, die het grootste en zwaarste offer brachten: het leven van haar man of zoon. Wij willen ook eeren onze alleenstaande, oude moeders, alsmede die jonge vrouwen der Frauenschaft, die door de geboorte van een kind de Duitsche volksgemeenschap in het afgeloopen jaar hebben helpen vergrooten. Echter komt onze 'bijzondere eerbied en hoogachting ook toe aan die jonge vrouwen, die een nieuw leven onder het hart dragen, ofschoon zij niet weten, of het jonge kind eens „vader" zal kunnen zeggen, den naam van hem, die thans nog ver weg aan het front staat. Al deze vrouwen hebben begrepen, wat Duitschland na zijn grootsche overwinningen op de eerste plaats in de toekomst noodig heeft: kinderen. De laatste beslissing komt toe aan de zegepraal van het leven en deze ligt in de handen van onze moeders en vrouwen. Moederhanden zijn het, die ons volk in deze ernstige tijden op iedere plaats, in ieder beroep en in ieder huis noodig heeft. Spr. besloot haar toespraak met de woorden van den Führer: iedere oorlog stelt aan een volk een dubbelen eisch: van den man verlangt hij den inzet van zijn leven, ter beveiliging van het heden, van de vrouw den inzet van haar leven, tot bescherming van de toekomst.' Van beiden echter eischt hij, dat het persoonlijke teven ondergeschikt wordt gemaakt aan het grootere leven van het volk. Na deze, met veel applaus ontvangen rede, kwam een vijftiental jonge kinderen de zaal binnen, de armen met bloemen, welke zij aan verschillende oude en jonge alleenstaande moeders' uitreikten. 'Door een groep leden van den Bund Deutscher Madel werd daarna een cantate uitgevoerd van Hans Baumann: „Unsern Müttern" Na de pauze, welke hierop volgde, zongen de jeugdgroepen der N.S. Frauenschaft eenige toepasselijke liederen en voerden de kleintjes nog eenige leuke kinderspelen op. Met den Führer-groet en het zingen der nationale liederen werd de goed geslaagde feestelijke bijeenkomst gesloten. --- Hamsteraar verborg goederen onder den vloer Eenige stukken zeep verrieden hem. Zaterdag Jl. trof een agent van politie, die in de binnenstad van D°n Haag surveilleerde, in de Bezemstraat een man aan, die zich bij het zien van den agent eigenaardig gedroeg, zoodat dsze den man eens aansprak en hem naar het politiebureau bracht. Brj fouilleering bleek hij in het bezit te zijn van een tasch, waarin zich drie kg. thee bevond. Men vroeg hem naar de herkomst van de tasch en toen verklaarde hij de tasch even tevoren te hebben gevonden en juist op weg naar het politiebureau te zijn geweest om van zijn vondst aangifte te doen, toen hij door den agent werd aangehouden. Di politie vond dit verhaal niet erg geloofwaardig en ondervroeg den man, die de 31-jarige schoenmaker B. F.'bleek te zijn, nog eens nader, terwijl tevens naar een en andere een onderzoek werd ingesteld. Hierbij bleek, dat hij de thee had ontvangen van den 36-jarigen koopman W. v. D., hetgeen voor de recherche aanleiding was bij laatstgenoemde huiszoeking te doen. De koopman werd inderdaad aan het opgegeven adres aangetroffen. Hij hield zich oogenschijnlijk met een onschuldig werkje bezig, hij was n.l. den vloer van zijn kamer aan het herstellen. Doch achter hem lagen eenige stukjes zeep en dit was verdacht. De politie besloot dan ook de ruimte onder den vloer aan een nader onderzoek te onderwerpen, met het verrassende resultaat, dat in korten tijd te voorschijn kwamen: 133 pakken zeep, 104 blikjes gecondenseerde melk, 10 kg. suiker, 20 pakken havermout en 10 kg. rijst. Het gevolg was, dat de goederen in beslag werden genomen. Tegen beide verdachten is proces verbaal opgemaakt. --- PERSONEELE BELASTING EN OPGELEGDE AUTO'S. Nog tot 1 Juni gelegenheid voor vrijstelling. De AH.W.B. meldt: Zooals bekend is, werden aan diegenen, die den Inspecteur der directe belastingen voor 20 Januari 1941 mededeelden, dat hun motorrijtuig gedurende geheel 1941 niet op den openbaren weg zou rijden' (opgelegd), voorloopig geen aanslagsn personeele belasting uitgereikt. Daar velen door onbekendheid met dit voorschrift den fatalen datum 20 Januari lieten verloopen, heeft de toeristenbond A.N.W. B. zich ten behoeve van dergelijke personen tot het departement van Financien gewend om alsnog het achterwege laten van een aanslag voor hen te bepleiten. Hierop deelt het departement medegedeeld, dat de fatale datum is- verlegd van 20 Januari naar 1 Juni 1941. Al de houders van opgelegde motorrijtuigen dienen dus, om alsnog vrij te blijven van een aanslag personeele belasting voor 1 Juni 1941 den inspecteur der directe belastingen van het feit der oplegging In kennis te stellen. ---