Afloop van Aanbestedingen. Haeett, 1 Aug. Heden had ten gemeentehuizo alhier plaats de uitbesteding van a. het bouwen van twee schoollokalcn, op een terrein te Helpman, grenzende aan do bestaande school, en b. het maken en plaatsen van het ameublement in de nieuw te bouwen schoollokjlen te Helpman. Voor bestek a. was üjKsAreven door : R. van Dijk te Hoogkerk voor «5865, H. Zondag te Zuidlaren voor f 5700, H. Leffers te Bedum voor f 5280, P. Homan te Helpman voor f 4897, A. Sikkens te Noordlaren voor f 4873, B. Geerings te Groningen voor f 4830, B. de Jong te Groningen voor f 4660, "W. Stollinfra to Groningen voor f 4614, B. Wietzema te Groningen voor f 4542, E. Smid to Groningen voor f 4540, P. Nieland te Groningen voor f 4540, G. Kuiper te Groningou voor f 4457, A. en R. Jansen te Groningen voor f 4403, H. Scholtmoijer te Haren voor f 4370, G. Oddons to Glimmen voor f 4288, H. Nieland te Warfum voor f 4182, E. Horst te Haren voor f 4122, H. Moorman te Bedum voor f 4110, L. Reitsma te TJlrum voor f 3989. Voor bestek b. H. Zondag to Zuidlaren voor fl2OO, W. Stollinga te Groningen voor f 1166, B. Geerings te Groningen voor f 1147, A. on R. Jansen te Groningen voor f 1137, E. Smid te Groningen voor f 1126, G. Kuiper te Groningen voor f 1096, R. van Dijk te Hoogkerk voor f 1015, H. Leffers te Bedum voor f 943, H. van Houten te Leek f 894, E. Horst te Haren voor fB9O, A. Sikkena te Noordlaren voor f 867, H. Scholtmeijer te Haren voor fB5O, J. Jansen te Sappemeer voor f 820, G. Oddens ie Glimmen voor f 775. De gunning is drie dagonin beraad gehouden. Gi6termiddag is in het logement van H. Hidding te Wagenborgen aanbeateed het bouwen van een paviljoen voor 50 personen, eene directeurswoning,eenkeukengebouwmet waschhuia, en eene ziekenbarak to Wagenborgen, een en ander namens het bestuur der Vereen, tot Chr. liefdadigheid aldaar. Perceel I werd aan den laagaten inschrijver, den heer H. Musser te Winachoton, gegund voor f 36739. Perceel II word niet gegund. Voor de gezamenlijke perceelen in massa waren do laagste inachi'ijvera do hh. A. Daanje te Noordbroek en A. Olthuis to Zuidbroek met eeno som van f 46780. Niet gegund. --- ZEETIJDINGEN. Binneiig e k o m e u: V 1 io, 80 Juli. Mulder, Catharina, v Stettin. O 1 d o r s u m, 28 Juli. bisser, 2 Gebroeders. Cae n, 27 Juli. Gorter, Boreaa, v Gron. Frederikstad, 25 Juli. Wagenborg, Broedertrouw, v Lemvig. Hamburg, 29 Juli. Doornbos, Voorwaarts, v Kuhrort; Ut'ken, Noordster, v Havre. Papenburg, 27 Juli. Douweß, Ida Bouwina, v Arendal. Gepasseerd: Do ver, 29 Juli. Vegter, Saga, v Dolfzijl n Pensacola. Elaoneur, 28 Juli. Meinsma, Albertina Amella, v Helsingfors n d Noordzee; 30sten Heinr. Schnldt, st., v Delfzijl n . . . , Vertrokken: D o 1 f z ij 1, 30 Juli. Pekkes, Jantina Maria, n Hamburg ; Schumann, Ikea, n Bremerh.; Weers, Bombard, id.; Scbulma, Trientje, id.; Ter Fehn, Hermann, id.; 31sten Balk, Zwaluw, n Hamburg; Sloots, Normaliteit, id.; Karssies, Vertrouwen, id. Cuxhavon, 29 Juli. Hesse, Previsie, n Wilhelmshaven. H alB, 26 Juli. Slangenberg, Jantje Speelman, n Pahlhude. Itzehoe, 26 Juli. Klein, Tjietskina, n Duaaeldorf. Rugenwalde, 26 Juli. Zeven, Catharina Wilhelmina, n South Alloa. Sundavall, 27 Juli. Valom,Agatha, n Delfzijl. L i s a a b o n, 25 Juli. Poat, Vrede, n Vlaard. --- Handels- en Marktberichten. SCHIEDAM, 1 Aug. Moutwgn per vat f 5,50, Jenever f 10.—, a' f 10,50. Amaterdamscho proef f 11,25 a 111,75. Spoeling por ketel f 0,40. --- AMSTERDAM, 1 Aug. Raapolie vliegend f 241/* E., f 21V», t; Sept-Dec. f 211/», ■ , Mei 1895 f2l'/s, 22— Lijnolie vliegend f 2 , Juli f , f , f , Aug. f 213/., Sept.-Oct. f , Sept.-Dec. f2l—, Jan.-Mei'9s f 203/4, f . Raapkooken f 46 a 75. Lijnkoekon f 6'|a a 103/i. Petroleum (Amerik.) loco f 5,90 a 0,00, Aug. f o.oo'-a 0.00, Sept. f 5,50 a 0,00, Sept.-Dec. f 5,80. Nov. f 0.00, _ov.-Dec. f 0,00, Jan.-April f 5,70 E. (Rusa.) loco f 5,00 E_ f 3,40 in bulk E. per 100 kg. Prjjzen der Aardappelen: Frieache Franeker Zaaiers f 0,— a 0,—, dito Franeker, Jammen f.O,— a 0,—. Noordwjjker zandf 0,— a 0,—, Zeeuwache Jammen f 0,— aO,—, dito poters f 0,— a 0.—, Dokk. Jammen f 0,— a 0,—, Flakk. blauwe f 0 aO,—,Katwijker zand- f 0,— a 0,00, dito muisjes f 0,— a 0,—, Pr. Hamburgera f o,— a 0,—, Gelderecho kralen f 1,75 a 2,—, Dninzand fO,— a f 0 Hillegommer zand f 0,00 a 0,00, dito blauwe fo,— a o—, "YVestl. klei-mandenfo,— aO,—. dito muisjes f 0,— a 0.—, dito zandmuiajea f o.— u o,—, Rijnaburgerß f o,— a o,—, dito muizen f 0,— a 0,—, alles per HL. --- ROTTERDAM, 1 Aug. Koffie. Goed-ordinair Java 5Ï'/a et. Dito Santos 49 et. Suiker. Kalm. Aug. f 14—, Oct.-Dec. f 123/*. Petroleum. Onveranderd. --- LONDEN, 1 Aug. 13 Tarweladingen ten verkoop aangeboden. --- BURGERLIJKE STAND. GRONINGEN, van 30—31 Juli. Bevallen: C. A. Gort, geb. Lokken, — J Kozema, geb. Visser, z. — E. J. Bolmeii'er 'geb. Havinga, z. — S. van Hasselt, _eb van Loen, d. —T. Rost, geb. Bcbingh, * '— M. Mulder, geb. de Goede z. —A. J. jj. Drewes, geb. Buning, d. — H. Haan, geb. Jongman, z. — H. Oostman, geb. Korstman, z. — H. Sluman, geb. Swiers, d. — J. H. F. Bvenhuis, geb. Fransen s, d. Overleden: J. F. Duis, 11 j., z. —T. Haverkamp, 49 j., wed. G. Jonkhóf. — G. J. Dijkstra, 77 j., man van A. G. Berens. — J. Klein, 45 j., man van A. B. Spelde, 7I j., vrouw van H. B. de Jonge, 55 j., man van M: Schonfeld. * --- KLOOSTERBUREN, maand Juli. Geboren: Wilhelmus Cornelis, z. v. H. Paagman en M. A. R. Boelena. Klaas, z. v. S. Aneijes en J. Reitinga, Hornhuizen. Johannea Theodorua, z. v. F. Jansen en B. P. v. Oosten. Mettje, d. v. G. Meijer en H. Smp, Kruisweg. - - Overleden: Alida, 5 d., d- v.'j.Westerbnis en M. Ellens, Hornhuizen. Getr u w d : Thomaa Boot, 34j., Eenrum, en Dietje Wildeveld, 29 j„ Bultje. SLOCHTEREN, van 26 Juli tot 1 Aug. Goboren: Marfcje, d. v. J. Kamminga en J. Kruger, Siddeburen. Jan, z. v. P. Veentjer en M. Blaauw, Siddeburen. Sietse, z. v. R. Wiendela en W. Bollema, Kolham. Jakobus, z. v. A. Grimmo on S. Scharnier. Liefke, d. v. H. Eggena en |' Abbring, Helium. Ondertrouwd: Tjarko Enpo ten Have, 24 j., van Scheemda, onl. Blijham en Froubina Hülegonda Huisman, 22 jaar, van Schililwolde. Heiko Janaema, 22 j., on Maria neinneman, 23 j., beide van Siddeburen. Albcrt Staal, 27 j., van Helium en Nantje Stuivinga, 23 j., v Oudöschip. Hindrik Blaauw, 21 j., van Noordbroek en Freerktje Brouwer, 19' j., van Siddeburen. Getrouwd: Beno Boelens, 36 j., van Wagonborgen en Klaaaeien Bont, 20 'i., van Sehildwolde. Tiddo Krul, 22 j., van Wagen•borgen en Gieljo Edeler, 20 j., v Siddeburen. do n: Levenl. z. v. J. Boa en A. van d£r Molen, Siddeburen. APPINGEDAM, van 24—30 Juli. Goboren: Jan, z. v. E. Bleker en D. Ritaema to Tjamsweer. Ondertrouwd: Mozca Muller, 24 j. en Sibilla Betje do Jong 19 j. te Zutphon. Getrouwd: K. de Haan en H. Krol. H. Hindrika en J. Hilmert. DELFZIJL, van 24—30 Juli. Geboren: Annetto, d. v. P. de Vriea en A A. Schuur te Delfzijl. Neeltje Catharina d v. F. Hartog en N. de Waard te Farmsum. Freerk, z. v. H. Drowel en D. Kruger te Farmsum. Martje Obbegiena, d. v. PT Arkema en G. Boa to Farmsum Ondortrouwd: Jan 27 j. te Woiwerd en Maria de Jong, 25 j.to Weiwerd. Johannea Noordewier, 33 j.. te 't Zandt en Anna Jantina Buiskool, 25 j te Hevoskea. Overleden: Trientje, 17 d., d. v l_ Boekhold on T. Velvia te Nieuweschana Jan, 1 j., z. v. R. Roggema en E. do Raat te Farmsum. Douwo Roelfs, 22 }„ z. v. n. Roelfs en A. Dijkstra te Farmsunu --- INGEZONDEN. De 2 á 3000 gulden in zake Neerbosch. Het is der Finantiëele Commissie in zake Neerbosch hoogst aangenaam het Nederlandsche volk te brengen uit zijn twijfel en verdenking tot die mate van zekerheid, welke zij zelve kan geven omtrent de uitlandigheid van den heer Van Deth. Te meer daar allen die aan onze oproeping hebben gehoor gegeven, recht bezitten op onze inlichting. Van Deth is in de gelegenheid gesteld, om zijn bekende belofte te gaan vervullen. Met de benoodigde som van f 2500 in handen is hij den liden Juli naar Amerika vertrokken. Door de aanwezigheid dor hoogstgewichtigegetuigenissenin Amerika ware zijn reis daarheen, zonder samenhang met zijn tegenwoordige verhouding tot onze justitie, noodzakelijk. Buitendien had hij al van Dr. O J. Calkoen een gastvrije uitnoodiging naar Amerika, om te pogen daar door vergaderingen zijn geldelijke wapenen bijeen te brengen. Blijkens een telegram uit New-York, luidende: „Arrived Safe. Van Deth" is Van Deth reeds behouden in Amerika aangeland. Nu zou dus onze Commissie alleenlijk nog de verantwoording van den heer Van Deth, na, zijn terugkomst in het vaderland, behoeven af te wachten, indien niet de bepaling, waaronder aan de Commissie de ronde som van f 2500 is overgedragen, haar vacantie vooralsnog onmogelijk maakte. Want van particuliere zijde is ten behoeve van de zaak Neerbosch die som van f 2500 slechts afgestaan bij wijze van voorschot. Wat aan bijdragen ingekomen is, een bedrag van f7OO, berust nog steeds bij den penningmeester der Fin. Commissie, maar zal derhalve met al het geld, clat nog moge toevloeien, aan den gever van dit voorschot worden uitgekeerd. Zoo staat de zaak. Waardeert nu dan allen deze werkelijke opoffering door u aller gemoetkoming! Met vrijmoedigen aandrang herhalen wij onze algemeeneï oproeping om geldelijke hulp! De Fin. Commissie': R. de Haas, pred. te Winsum (Fr.) Dr. Louis A. Bahler, Blokum. J. P. Schoonhoven, Uithuizen. J. P. C. Tichelaar, Uithuizen. Einde Juli 1894, (Geheele overname verzocht). --- CORRESPONDENTIE. De gemeenteraad van Slochtercn moet wegens gebrek aan plaatsruimte tot een volgend nummer blijven liggen. --- KERK- en SCHOOLNIEUWS. Predikbeurten in verschillende gemeenten op Zondag 5 Ang. Groningen, (Luthersche Gem.) voorm. 10 uur ds. van Gilse van Zwolle. Ezingo, nam. ds. van Giffen. Niezyl, „ „ Balk. Visvliet, „ „ Haequebord. Oostwold voorm. „ Brujjis. Tolbert, nam. „ s&Zk, Marum, voorm. „ Damate. Stitswerd, „ „v. d. Scheer. Tinallinge, „ „ Cannegieter. DOOPSGEZINDE GEMEENTE, den Hom, den heer J. Keiden, theol. cand. Ned. Herv. Gem. Beroepen te Becrta ds. G. Th. Gerritsen te Peize; te Terwispel (toen.) dr. G. Brink tr Hornhuizen; to Dantumawoude (toez.) ds. O. Norel to Gaastmeer. Gor. Gem. Borbopen te Valthermond, de heer 11. D. Drenth, cand. Drietal to'Sneok: dds. J. van Andel te Hylaard, "Willingen te Arum en Veenhuizen to Workum. Drietal te Ten. Boer: ds. Meijering van Sexbierum, J". Veenstra van Minnertsga en de heer R. Smeding, cand. Drietal te Wildervank: ds. H. Bulder te Ten Post, ds. G. «eerda te Appingedam on ds. Oegema te Drachten. Drietal voor leeraar in do Fransche taal aan 't gymnasium to Assen: de hh. G. J. Guichard te Gorinchem, J. A. H. J. Vermeulen te Amsterdam en A. Cohen te Delft. --- LATERE BERICHTEN. Binnengekomen: Terschelling, 31 Juli.Bakker,Dwaal ik, wacht u, v Lobith. E m d e n, 27 Juli. de Vries, Patrimonium, v Memel; 29 Alberts, Crescendo, v Altona. Hamburg, 30 Juli. Gorter, Johanna Fredcrika, v Portland; de Groot, Harmina, v Rendaburg. Leer, 27 Juli. Visser, Twee Gebrooders, v Nordenham. A a 1 b o r g, 30 Juli. Balk, Memento Mori, v Oqgiiëgö Flonaburg, 30 Juli. Huizenga, Confiance, v Hamburg. H a r b u r g, 28 Juli. Ooaterwijk, Jermigje, v Hamburg. I p a w i c h, 29 Juli. de Jong, Broedertrouw, v Groningen. P i 11 a u, 20 Juli. Holwerda, 4 Gebroedere, v Faxoc. S k u t s k a r, vóór 26 Juli. de Vriea, Cornelia, v Haderslebén. Gepasseerd: E 1 s o n e u r, 29 Juli. Ooating, Felicitas, v Delfzijl n Port Kunda; Brongers, Eva, v Nerva n Delfshaven; 30 Houwink, Botbnia, v Sundswall n Dordt; Zoilinga, Keptunua, v Hernosand n d ; Koudonburg, Albertine, v Riga n Bromen. Holtenau, 27 Juli. Bleeker, Albatros,v Hamburg n Odenseo; 29 Koopman, Kooit Gedacht, v Sonderburg n Hamburg; Rasker, Twee Broedere, v Bromen n Riga; Sloota, Onderneming, v Hamburg n id.; Slangenberg, Jantje Speelman, v Aalborg n Pahlhude. T o n n i n g e n, 28 Juli. Bakker, Lammechiena Dieverdina, v Flenaburg n Hamburg ; SOaten Kruizo, Aaltje van der Riet, v Wyhorg n Oldenburg. Vertrokken: V 1 i e, 31 Juli. Brouwer, Aafiena, n Hamburg; Koopman, Pietertje, n Froderikatad ; Schuitema, Twco Gobroedera, n Elmshorn. Bromen, 31 Juli. v. d. Veen, Waterploeg, n Rotterdam; Veen, Memento Mori, n Groningen. Cuxhaven, 29 Juli. do Boer Sap, Wolvaart, n Wilbelmahaven. II a m b u r g, 31 Juli. de Vriea, God met ons, n . . . .; Speelman, Alberdina, n Flenab. 11 z e h o e, 28 Juli. de Boor, Astrea, n Leer. --- SNEEK, 31 Juli. Marktbotor Ie keur f 39'/a a , aanvoer 707/4 en 35/8 vn. Bij de do Vereeniging: Ie keur f 39— a 40—, 2o keur f 37— a , 3e keur f 36— a , 4e keur f 35— a , laatste keur f- é) | Aansevoord 17440 kilo kgjJaTTiaiJt-if 20— a 27—, kanter- f a . *f f Ter veemarkt waren de aanvoeren én prijzen als volgt: 225 koeien i'40a260, sstieren f3O a 180, 108 kalveren f 12 a 45,142 schapen f 9 a 30. 244 lammeren f 4 a 18, 30 varkens f4O a 90, 82 biggen f 8 a 30, 2 paarden f 20 a f 110. --- ANTWERPEN, 1 Aug. Petroleum loco fr. 12— a , Sept-Dec. 121/» a . Spek. Short middles 88 a 89—, Backs 92 a 100, Bellies fr. 96 a 98. Reuzel loco 89— a —, Aug. 88Va, Dec. 888/„ --- PARIJS, 1 Aug. Raapolie loop. maand 48,—, Sept. 48,00, 4 laatste mndn. 48,00, 4 eerste mndn. 48.—. Lijnolie loop. mnd. 48,—. Sept. 47,75,4 laatste mndn. 46,75. 4 eerste mndn. 46.75. Spirituß loop. mndn. 31,50, Sept. 81,50, 4 laatste mndn. 31,50. 4 eerste mndn. 32.—. Suiker 88 gr. dadelijk 30,25 a 00,00, dito witte no. 3 loop. mnd. 30,75, Sopt. 29,60, 4 mndn. van Oct. 29,—, 4 eerste mndn. 29.50, dito geraffineerd 103,50 a 000,00. Meel 12 merken loop. mnd. 41,40, Sept. 40,10, 4 laatste mndn. 39,70, 4 mndn. van Nov. 39.60. Tarwe loop. mnd. 17.80. Sent. 17.75. 4 laatste mndn. 17,75, 4 mndn.vinr ffflv." iMffj" "Wiitie-M-t-j-M-W--—,—, Sept. —,—, 4 laatste mndn. —,—* i mndn. van Nov. —.—. --- BREMEN, 1 Aug. _.„_____, * ■_._£. Petroleum loco 4,65, mcl. bel. op de vaten. Reuzel Wilcox loco 37—, Armour 36'/». --- HAMBURG, 1 Aug. Raapolie loco 46—. Petroleum loco 4,85 b., M g., Sept.-Dec. 0,00 b., — g.,e_c_be_op de vaten. Reuzel Steam 35—. Koffie. 31 Juli verkocht op termijnv 8500 b. Men noteert 1 Aug: levering peF-Aug783/4, Sept. 75—, Dec. 69—, Mrt. 67—. --- KEULEN, 1 Aug. Tarwe, vreemde, dadelijk 15,00, Aug. 00,00, Nov. 00,00. Rogge, vreemde, dadelijk 13,50 Aug'.-DO,OO/ Nov. 00;00,Raapolic dadelijk 48,50, f-JeK»45,90, Mei '95 46.40. --- LIVERPOOL, 1 Aug. Katoen. Verkocht 12000 b. Stemming gedrukt. Invoer 4000 b. --- WEER- en RIVIERBERICHTEN. PARIJS, 1 Aug. Weersgestoldh; Bewolkt. KEULEN, 1 Aug. Rijnh. 2,33 in. Val 0,09 m. Weersgesteldheid: Heet. ARNHEM, 1 Aug. Rivierstand 8,70 m. Val 0,00 m. KAMPEN, 1 Aug. Rivierstand 0,05 m. Waa 0.03 m. St. ANDRIES (Maaa), 1 Ang. Rivierzand 1,83 m. Val 0,04 m. » - --- 346 e STAATSLOTERIJ. 2e kl. Prijzen van f 100 en daarboven. 2o lijst. No. 13500 f 20000; no. 19890 f 400 ; no. 1230, 4423, "12424, 13345, 13720, 15283 ieder f 100. Prijzen van f3O. 1 2107 5315 7889 10333 12748 15703 18453 49 2130 5371 7943 10346 12756 15717 18511 63 2161 5416 7963 10374 12813 15747 18544 89 2192 5418 7977 10379 12824 15752 18547 100 2264 5433 8038 10460 12825 15763 18614 116 2274 5499 8061 10496 12843 15841 18650 183 2403 5503 8070 10504 12851 15894 18696 218 2409 5602 8085 10556 12881 15918 18829 249 2506 5665 8090 10621 12898 15945 18882 256 2519 5678 8164 10630 13013 15988 19023 282 2562 5697 8265 10644 13016 15998 19030 301 2592 5710 8309 10666 13081 16113 19046 327 2661 5751 8318 10736 13167 16158 19123 347 2718 5882 8334 10767 13168 16316 19252 385 2777 5941 8458 10893 13286 16387 19288 403 2851 5961 8491 10943 13293 16442 19336 406 2856 6006 8492 11007 13307 16483 19415 456 2901 6009 8550 11015 13340 16526 19454 532 2987 6056 8598 11154 13381 16587 10579 593 3023 6092 8655 11213 13409 16602 19590 636 3147 6171 8710 11237 13453 16631 19596 659 3170 6199 8722 11244 13506 16638 19604 694 3313 6221 8725 11248 13525 16661 19626 801 3386 6306 8754 11255 13582 16664 19652 909 3387 6318 8766 11270 13603 16703 19664 922 3405 6320 8809 11297 13641 16797_M671 989 3511 6353 8856 11331 13723 16809T9281 991 3517 6363 8905 11402 13735 16911 19774 1057 3522 6377 8976 11433 13764 16976 19789 1074 3554 6396 9058 11443 13769 16994 19807 1096 3604 6502 9061 11450 13918 17044 19828 1113 3623 6562 9093 11464 13951 17054 19843 1125 3631 6610 9149 11481 13963 17100 19902 1161 3649 6630 9246 11563 13995 17115 20038 1191 3660 6675 9265 11622 14031 17119 20066 1221 3702 6681 9395 11650 14045 17123 20071 1243 3782 6740 9405 11686 14068 17129 20138 1246 3809 6781 9413 11810 14218 17195 29146 1256 3853 6829 9491 11837 14384 17198 20155 1317 3858 6854 9498 11856 14405 17243 20209 1318 3874 6976 9539 11903 14438 17302 20259 1871 3885 7080 9565 11933 14494 17312 20307 1450 3922 7095 9624 12079 14553 17319 20358 1507 4040 7155 9643 12095 14569 17389 20411 1508 4147 7208 9647 12112 14588 17473 20422 1533 4254 7216 9680 12116 14753 17476 20450 1687 4293 7247 9689 12153 14798 17530 20465 1714 4327 7285 9704 12221 14808 17672 20522 1720 4389 7354 9716 12255 14974 17765 20535 1723 4434 7363 9747 12263 14983 17785 20553 1747 4623 7383 9798 12270 15070 17815 20554 1752 4674 7387 9950 12311 15113 17915 20584 1792 4729 7437 9977 12352 15165 17963 20596 1888 4732 7458 10113 12422 15389 18014 20654 1945 4948 7462 10119 12478 15461 18100 20771 1983 5015 7632 10171 12500 15513 18103 20827 1989 5045 7667 10174 12518 15543 18168 20851 2014 5051 7805 10214 12572 15563 18197 20854 2036 5059 7821 10221 12586 15573 18259 20857 2040 5142 7883 10249 12623 15666 18294 20867 2080 5168 7886 10275 12698 15680 18377 20928 2096 5313 7888 10287 2e kl. Ti ij i || IMI HflftuTT *""-*■ 3o lijst. No 4774 floÖÓTno. 5773,12533,17764 f 1000; no. 3563, 15341, 17880 f 400; no 4349 16810, 19550, 20564 f 200; no. 144, 6296, 8055, 9328, 10677, 15176 f 100. Prijzen van f3O. 19 2510 5454 7955 10625 13273 15953 18413 81 H-_SM3 7957 10669 13327 15995 18534 57 2534 5667 8001 10694 13403 16002 18593 117 2537 5669 8036 10695 3411 16012 8642 147 2541 5677 8044 10718 13420 16026 Bb4B 152 2543 5708 8056 10742 3488 0034 8,12 241 2560 5711 8108 10749 130b3 16068 18,64 N 245 2580 5717 8109 10753 13820 6080 18860 löS.. 2724 5737 8113 10760 3848 WM 18906 397 2725 5827 8254 10766 3889 16087 1892. 411 _778J586S 8358 10901 13950 16171 899. 436 2832 «928 8463 10953 14053 6175 19080 493 3088 5944N5464 11031 14025 16201 19167 516 3092 5950 84Ï3J1054 40,6 6228 18-18 547 3127 5965 848f%088 4088 16231 9269 731 3175 599W8506 111*14 31 163j8 9320 760 3194 6QtfTB5l9 1124214148 62,3 93b7 766 8547 11275 1422416276 193.0 788 3J56057 8552 11286 MB2f»Sg£ 80&«473 6206 8590 11289 14333 10366 1943 J J$T34B5 6216 8593 11360 14345 16367 94,0 «51 3667 6231 8744 11410 1«46 16435 19SJS 998 3722 6257 8759 11446 14417 16458 J 556 1074 3730 6291 8788 11489 14462 16512 950 b 1120 3794 6341 8817 11660 14467 6539 9569 1189 3857 6344 8823 11676 14475 6692 Js,d 1200 3869 6405 8920 11678 1452 b 16,04 lJ^b ll' WH 3_- Zl Hm 145| 16842 19677 1253 4019 6563 9031 11848 14554 16847 197 bi 1287 4021 6595 9038 11890 14556 16948 19rtl-1293 4075 6621 9070 11891 14591 7006 9819 1354 4103 6655 9107 11909 14,27 7060 SÖZI 1435 4141 6693 9108 1 929 14,28 17103 1 JW£ ïiS _£_ _3_ lm SS urn SS 1-wo 3. 11 Tm lm f? j*g ;w 20012 1504 4433 6818 9408 2051 15038 17371 1556 4466 6888 9436 12086 15124 17ÖZ1 i! 5 tf ? SSS. 9i -SS -BB IoME ï™ -_S« Sw? 9648 12214 14213 17602 20284 ï™ ImS MM 9844 12351 15320 17689 20287 }'qi _2o? fiQQ? 9894 2353 15338 17702 20325 }_« ___,?__ £ 9948 2383 15381 17751 20346 SS SS | m j*g _gg ggas TIM 10083 1 ï wfoiraieÉ-tsG 9087 f£,H 7186 0153 2638 15503 17823 20470 lill flf, 7 84 10 85 12904 15557 17844 2051 S ÜS £m 4 7210 0244 12909 15577 17916 20541 7249 0317 12918 15629 17979 20547 Pm S 7_71 0341 12931 15672 17993 20627 ™2 «M 7329 10401 12972 15691 18073 20696 03?4 5147 7397 10405 1298 G 15732 18094 20734 kir! 7440 10414 13047 15824 18144 20835 £5_ $17 7477 olö3 13083 15845 18196 20926 o!m 5241 7662 10475 13216 15895 18202 20950 _464 6817 7872 10535 13265 15915 18412 20959 2495 5397 7884 --- ADVERTENTIEN. [Den 4 Augu*stus ge- ïï liefde ouder*/ «/in H F_S4SWLMA lm/M §m S. ZTJIDHOFP jfW.-W den dag'te herdenken, waarop zy h voor 25 jaar door den band derf jj huwelijks zijn verbonden, in Onze wensch is, dat zij nog Tang ju in ons midden mogen gespaard blijven, f TTr>-R.^pyry(jjVM 4 Aug. '94. %'- Hunne?"dankbare kinderen. \\ --- *** Heden gedenkt mijn grootvader, D. KBITO, oud-strijder van 1830/31, woonachtig in het Diaconie-gasthuis, zijn 89steri"öf 90sten verjaardag. Gkon., 2"____ 1894. AM K. NIEWOLD, iymm\ -* Barbier, Nieuwstad. ,yerhuring Peize. ÓpMaandag den 6 Augustus 18J>4, des avonds om 6 aur in het logement van ENSING te Peize, voor: 1. Erven L. ENSING, de „Hoogkamp" en' 't„Rüigcveentje." %W W#^~^ Doctor MEIHUIZEN^ is van 3 Augustus tot nadere/> aankondiging Jr UIT DE STAD. TE KpOP: Eene nette, voor 4 a 5 jaar nienw getimmerde BURGERBÈHÏTIZrKG, gelegen aan den straatweg, tusschen de . \ behuizing van mej. Geoenevekd en den I / heer Smit en recht over den koepel van r ' mej.WATBRBOEG *- "fljrrr '' Zij is voorzien vïiri eon mooien Tuin, j met vele bloemen en vruehtboomen, en ' is zeer geschikt voor zomer- en winterverblijf. Fr. b. bij den eigenaar M. B. VAN DER KOOIj aldaar,. " "" , Te koop, wegens overvloed .'VV 2 Veulens en eon jong Werk*/,», paard, bij Js. DE WAARD Kzn., tef/_> De Waarden. «"""T --- koop: A GLtw* Een best Stierkalf; bij üTdE C WEERD. Hjggjrprk _ 7 Te koop: y Een goed onderhouden overdekte / j Praam, groot 28 ton, liggende en te zien aan de werf van W ViV. KQTjR. 4te«-*-tóftji _--«_»_----«~_- TE KOOP: '■%!, , Bij R. HAMMING te Adnard bij het 7 * Aduardenliep, de TOP van 1.70 OUD GROENLAND, o_v-_o volgende/; 1 week te maaien. _// _#___-■' 4_-_^_X*Vfc Te huur: *»_„" t" ~Eerf-stuk Etfcroen, 2 H.A. (4 gr*l» _ zen) aan den Wmschoter trekweg, nabij < het eerste tolhek van Groningen. Te bevragen bij W_TVP nr.v-0 tjfj .ffifl-far Hotel s/ PATEKSWOLDE. f\^ Te huur 7 Aug.: Gemeubileerde £_< KAMERS te huur en PENSION. ■|^™ff^e_J^*/; een JONGMENSCH uittf'* den deftigen stand, die tot herstel zijner gezondheid eenige weken aldaar verblijft) Jt denkt te houden. Eventueele [aanbiedin-JP . gen worden met spoed ingewacht aan j /V 'tburcau dezes, motto: „In won ing." f '\ "ft* Gevr a a g tiiJ^johiït Een Bediende of Leerling, in i een schoenwinkel, adres Bureau dezes, tfn'rt --- MANUFACTUREN. (^ Een BOEKHOUDER gevraagji.. adres met eigenhandig geschreven brieven} i. onder no. 236, bij den boekhandelaar K. _. Terstond gevraagd: M Een Sclioenmakei'sknecht, bij B. GEERDES, Mr. Schoenmaker, Mar-_ 1 IPB-tfnVk- '" T. GEVRAAGD: /*. Een linïpersknecht zijn werk ver- &, h staande, door H. K. WIND t" Enntkafliri-/ Er worden gevraagd, h, om tegen Octolier in dieiijft taf/ treden, itfjwtS (~,, iliH|f__^n' «elinwde MEDElï«►__• liïfHP zonder kindere- of met oa mm ** ééne DOCHTER, de-fOJ vrouw bekwaam voor eene / MELKERIJ en de NATTE WASCH, de W man PAARDEN en KOEIEN, enz. goed - kunnende verzorgen en geschikt voor /(/ TUINWERK. Adres met fr. brieven " BUREAU PROV. GRON. COURANT, onder no. 811. Wegens Huwelijk V* van de tegenwoordige, terstond gevraagd./j f een Hiiske lMeHStmeid, * *.'ƒ,/ door R. KOOPS te HareV V 7 Dienstbode. § i ÉMej. BOORSMA, Oosterweg, achter liet M.WHnUb. VitLiLüV I * eene nette I>ll_.t_ee 80 et. Bloemen Pecco Gruisthee a.i|iS geur fl. Gelkinyestr. L. DJU]L— — -** •mmmmam\-m-It-tmtß,BUjf, Boeldag te Kropswolde, ftan het sterfhuis van wijlen JAN EGBERTS ENSING, op Donderdag den 9den en Vrijdag den Augustus 1894, telkens 's namiddags om één uur, van; Twee extra beste PAARDEN, MERRIE, beide mak bereden in alle TUIG, 13 stuks uitmuntend HOORNVEE, als: 6 MELKKOEIEN, 4 3 KALVEREN, 4 SCHAPEN, 6 VARKENS, 11 KIPPEN, 15 KORF BIJEN, CHAISWAGEN, f BOERENWAGEN, PLOEGEN, EGGEN, KRUIKARREN, AARDAPP.RAAM met ROOSTERS, Jat___JE_U--_t~ ZEEVEN, BOEKWEITZEIL/klein Boerengereedschap, HOOI en STROO, eenig gedorscht GRAAN, de MESTVAALT, KARNen MELKGEREEDSCHAP, EIKENH. KABINET, dito SECRETAIRE. KLEER- WfcTEN, een TRAP-NAAJÉOICHINE, SFKGEL, TAFELS, STOELEN, GEG. UZ. KOOKKACHEL, KOPER-, TlNen BLIKGOED, GL _S ~PORSELEINen AARDEWERK, BEDDEGOED LIJFSTOEBEHOOREN, eenige ZIL' VEREN VOORWERPEN en 't geer meer te voorschijn zal worden gebracht "iin.iM"" rfa« LEVENDE HAVE BÖERENGEREEDSCHAP, ENZ;— • _* De KOOPERS moeten bekende v solide medekoopers stellen. BEDDEGOED, LIJFSTOEBEHOOREN., ZILVER en POSTEN van \ fIJjQ en dagr beneden & contant, overigens op 6 maand crediet. --- *#* Bevallen van een welgeschapen DOCHTER: i-L SOVIA ABEAMINA LEVLT, I H geb. van Dam. D_ Leek, 1 Aug.'94. JttJUJ*^ *** Heden overleed in den ouderdom van 45 jaren mijn geliefde Echtgenoot en der Kinderen zorgdragende Vadar JACOB KLEIN, nR, in leven bediende bij de GroningeTLemmer Stoomb. Maatschappij. Gboningeït, 30 Juli '94. Wed. KLElN—Boema. 4Hh Heden overleed in den ouderdom vftnbl jaar, mijn geliefde echtgenoot en der kinderen zorgdragende vader _ 7 iHk g. jLEiys. DtjcJi 1 AugUStUS '»4.~ » ' " ' 'Wcd;]_^ÜJ&--^CHUITEMA. i/ïe;'»*e«^'vrienden en beketiden. ** * Heden /OY&nleed./fnijn geliefde Echtgenoot .) K iT/lV ._• W. \feJX EMiEST, /V f in den ouderdom van 31 jaar. 1 \,L ZojfTTTAivrp. 1 Augustus 1894. n l/ir1 W eoT W. van ELLEN—Di^__a. Eenigste kennisgeving. ■ J^t-T^ttH^ ---