komen, dat men gedurende de inleveringsweek het werk niet aan zal kunnen- - ■ Er is daarom bepaald dat particulieren gedurende de inleveringsweek niet meer mogen inleveren dan driehonderd gulden per gezin. Voor alleenstaanden geldt hetzelfde maximum. Een ieder moet er dus voor zorgen, dat hij, voordat de inlevering begint, zoo krap mogelijk bij kas is. Van nu af aan is het van het allergrootste belang, dat u zich volledig overtuigt van de hoeveelheid geld, die u en uw huisgenooten in contanten hebben en dat u het overbodige bedrag tijdig — dus vóór 26 Sept. a.s. —" stort bij de aangewezen instellingen. Men kan eveneens gebruik maken van dï mogelijkheid om zijn geld te bestemmen voor een v r ij w i 11 i g e zekerheidstelling wegens reeds vervallen of nog te heffen belastingen, wat het voordeel heeft, dat men dan een rente kweekt. --- Zinken pasmunt blijft nog \7an een inwisseling van de zinken pasmunt is voorloopig nog afgezien. Ik doe een dringend beroep op U allen om dit zinken geld nu niet te gaan oppotten. Daarmede verstoort ge het kleine betalingsverkeer en berokkent ge uw medemensen grooten. last, meer dan wij op het oogenblik kunnen verdragen. Het vooroorlogsche zilvergeld blijft zijn geldigheid behouden. Voor de spaarpotten, die uit zulk geld zijn samengesteld, behoeft men zich dus geen zorgen te maken. Al is de getroffen regeling er op gericht om de geldinlevering zoo snel en zoo goed mogelijk te doen geschieden, toch zal het publiek er zich van bewust moeten zijn, dat de komende weken het personeel van de banken uitzonderlijk zwaar zal worden belast. In verband daarmede doe ik een beroep op U allen om verzoeken tot uitbetaling of overschrijving van bedragen, ten laste van vrije of reeds geblokkeerde bankrekeningen van nu af tot na het eind van de inleveringsweek tot het uiterste minimum te beperken. Ik denk hierbij met name aan de overschrijving ten behoeve van de belasting ontvangers, ■— opdrachten, die ik in het algemeen — zooals U zult begrijpen — ten zeerste toejuich, maar die veel extra werk veroorzaken, dat er de eerste weken niet bij kan De belasting ontvangers noodig ik uit met de daaruit voortvloeiende vertraging bij de vervolging rekening te willen houden. --- Geen stagnaties **7oodra de inlevering is voltooid wordt 'met een verdere beschikbaarstelling van nieuw papiergeld begonnen, terwijl tevens de geblokkeerde bank- en giro-rekeningen volgens bepaalde maatstaven, d.wz geleidelijk en naar behoefte, zullen worden vrijgegeven. Het .spreekt vanzelf, dat de geldzuivering niet mag leiden tot een vastloopen van 't economisch verkeer. Daarom zal voor alle economisch gewenschte en gerechtvaardigde transacties volledige betalingsmogelijkheid worden geopend. Ongewenschte transacties daarentegen zullen met alle kracht worden belet. Het is mijn stellige overtuiging, dat de geldzuivering de beste maatregel"zal blijken, die tot dusverre ter bestrijding van den xzoo gehateh zwarten handel is genomen. Het zou, met dit doel voor oogen, onverstandig zijn de bijzonderheden omtrent het.vrijgeven van geblokkeerd geld reeds thans bekend te maken. Nadere mededeelingen daarvoor kan men tegen het eind van de inleveringsweek tegemoet zien. De maatregelen, die dan zullen worden getroffen, zullen er ten volle op gericht zijn om het economisch leven weer vlot te doen ver- --- Met de schoenendistributie in het eerste district- is begonnen. Aan ieder district wordt de proidiuetie van 1 maand, 34.000 paar, toegewezen. --- Centr. Genootschap voor Kinderherstellings en Vacantiekolonies Deze zoo populaire en nuttigs organisatie heeft' ook een fc'w'are tol aan de bezetting moeten betalen. Uit een circulaire, die dezerf dagen aan de besturen van de afdeeUngen en aangesloten vereenigingen is verzonden, blijkt dit maar al te zeer. Sommige koloniehuizen zijn er tamelijk goed afgekomen, o.m. het Eio-vacantieoord /.Russenduin" en het ~Zeehui3" te Bergen aan Ze'J. Het „Boschhuis" te Nunspeet kan we-r .verplegen. Het ..Noarder'huis" te HoDgevcen ziet er behoorlijk uit. De andere hebben min of meer zwaar geleden en zullen groote sommen kosten, voicw de reparatie. Ter plaatse zullen de afdeelingen de' actie van wederopbouw met kracht ter hand nemen. Er [zijn] er reeds, dia prachtige successen hebben geboekt. Ook Zeeland blijft niet achter. Gelukkig, want alleen wanneer geen van hen, die. bun taak ten opzichte van de zwalkkei jeugd hebben. ingezien, moe wordt' de overige Nederlanders op de mo-.' gelijkheden van de verpleging te* wijzen, kan iedeie belangstelling worden gewekt en bestaat. de zekerheid, dat binnen-afzienbaren tijd de uitzending in vollen omvang! kan worden hervat. i&fNsi --- Getroffen Gebieden Het is de bedoeling in Zeeland, voornamelijk aan gedupe:rj;en, textielgoederen uit te reiken. Een en ander is mogelijk, doordat het Commissariaat No.odvoor•/.'.er.ing in Getroffen Gebieden door invoer uit Amerika en Engeland, de beschikking heeft gekregen over een partij textiel. Vanzelfsprekend is een snelle verdeeling van deze gceJereh een eerste vereischte. / Helaas is het daardoor niet mogelijk alle textiel winkeliers in Zeeland afzonderlijk te bevoorraden, doch de verkoop zal, via een aan'al door hel Commissariaat aan te wijzen verde-lpos'.en, plaats moeten vinden. Voor deze verdeeling is een totaal bedrag aan provLie beschikbaar. Deze provisie zal te zijner tijd in overleg met den Secretads van de Vakgroep Detailhandel Textielgoederen onder controle van een accountant over alle texticlwinke.l:ers — dus zoowel de bij bovengenoemde \erdceling inges;ha'e de f 1; de nict-ingeschakelde — worden --- Publicatie voor Schouwen en Duiveland Bonnenlijst voor de periode van 16 - tot' en mét 29 Sept.' 1945. BROOD : A39A, B 39A C39A, D39A, M39A, D 398 „brood", 'por bbn 400 gram. A 398, 8398. C 398 ~brood", per bon 6CO gram. E33A. E 398 .brood" per bon 200 gram. D39A, D 398, E39A, E 398 „beschuit", per bon 100 gr. A4OA, B4OA, C4OA, D4OA, M4OA, D40B" „brood", per bon 4QO gram. A4OB, 8408, C4OB ~brood", per bon GOO gram. E4OA, E4OB „brood", per bon 200 gr.am. DIOA, D 408,. É4OA, E4OB „beschuu", per bon 100 gr. D39A, E39A „beschuit" p. bon 70 gr. Geldg tot en met 22 Sept. 1945. - MELK :'£ A 39, 839 „taptemelk", per bon H/2' liter. C 39 „melk", per bon 13/ x liter D39A, D 398, D39C," E39A, E 398, E39C „melk", per bon 2 liter. Geldig tot en met 22 September. BOTER : A39A, 839 A, C39A „boter", per bon 125 gram. D39A, E39A ,/boter" per bon 250 gram. ' MARGARINE : A4OA, B4OA, C4OA, D4OA, E4OA, M39A „boter", per bon 125 gram. Geldig tot en met 22 Sept. 1945. CHOCOLADE: 03—24 „versnaperingen", per bon tl tabfet a 56, gram. ROOKARTIKELEN: 50 „tabak", per bbn 2 rantsoenen, waarvan ten hoogste één rantsoen in egaretten mag worden afgeleverd 254 „algemeen", - per bon 50 gram vette kaas en 50 gram magere kaas. TABAK : Op de heden aangewezen bon 50 „tabak" mogen in geen geval Engelsche of Amerikaanscha cig'aretten.worden afgeleverd. Hiervoor zal op Vrijdag 21 dezer een extra bon worden telend gemaakt. --- Belangrijk voor detaillisten Met ingang van Maandag 17 Sept. 1945 moeten alle voorschotten weder als voorheen aangevraagd worden bij het C.D.K. .De detaillisten ~. dienen op de gebruikelijke wijze bij de Distributiediensten een aanvraagformulier in, waarna de Distributiediensten ivoor doorzending zorgdragen. Het bovenstaande houdt dus in, dat de Inspectie van de Distributie ie Zierikzee geen voorschotten me:r verstrekt. r:' --- Scheermesjes Als vóór-inleveringsbon voor het artikel scheermesjes, in te leveren ?n het tijdvak van 16 tot en met 22 September 1945, is aangewezen de bon R-16 van de Ta'baksSiaarti Q 413. Het publiek dient deze bonnen in te leveren bij detaillisten die voorheen ook dit artikel voerden. Detail isien zullen nadere inlichtingen betreffende tjjd, wijze en plaats van in'evering kunnen ontkenen aan ïen desbetreffend persbericht. --- Distributiekring Brouwershaven Het is noodzakelijk geb'eker, dat vóór de uitreiking van BonVsarten voor de 11e periode een iedjr in het bezit is van een geldige Twcedo Lis'ribu'iejtamkaar'. Aangez'cn op iedere T.D. meet vermeld zijn het kringnummer, zijn Uiteraard alle T.D.'s in den KKng Brouwershaven ongeld'g. Voor ieder gezin is men verplicht, om op de hieronier vcrmel.'e data en uien te verschijnen, met de thans in te?it zijnde Stamkaarten, Nood- Mamkamlen, RepatrieeiingsJiaiJ'te -, e.d., om ce formuleren in ontvangst te nemen ter verkrijging,van niéuwe pistributlcstamkaarten. De uitreiking van. bovengenoemde formulieren zal plaats hebben te :,-, BROUWERSHAVEN': Maandag 17 Sept., van 9—l uur. Maandag 17 Sept. van 3—5 uur, ZONNEMAIRE: . Dinsdag 18 Sept. van 10—12 uur. DREISCHOR : Dinsdag 18 Sept. van I—4 uur. De ind'en'ng der formulieren zal nader worden bekend gemaakt. --- Petroleum-kookstellen Degenen, die niet over electriciiteit voor kookldoe'einden beïchikken en niet in het bezit zijn "van een petroleumkookstel, kunnen een esnvraagformulier hiervoor afhalen op het kringkantoor of bij -de agenten! De aanvraagformulieren dienen, volledig ingevuld te worden en ingeleverd uiterlijk Zaterdag 25 September a.s. Distrïbutiekring Brouwershaven, J. J. M. KOEVOETS. --- Landbouwmededeelingen v. Schouwen en Duiveland Vanaf Donderdag 13 September 1945 zullen de PI. Bureauhouders op Schouwen en'Duiveland ingeschakeld worden voor de opgave van oorlogsschade door iedere ge- organiseerde bij de L.C.O. voor Zeeland, die meer dan 5 are kleiof 10 are zandgrond in gebruik had ten tijde van de evacuatie. De oproep voor registratie vervalt hiermede voor inwoners uit de buitengemeenten en zal worden vervangen door een andere oproep, door den P.B.H. - uit te schrijven. Diegene die elders reeds opgave deden, behoeven'dit niet opnieuw te doen. --- Prijzen van groenten De grossiers-en detaillistenprijzen van groenten luiden met ingang van Woensdag 12 September 1915 als volgt: Grossiersprijs per 100 kg/st/bos. Detaillistenprys per kg/st/bos. Andijvie f 9.30, 0.13. Bloemkool lA, boy. 25 cm 22.10, 0.27, id. I van 20—25 cm 18.C0, 0.23, id. II van 10—20 cm 1100, 0.18, id. 111 van 10—]fl 7.60,0.11. Kosboonen 15.10,0.51.Stokboouen (princesse) 80.10, O.U.id. (snij en spek) 29.10,0.35. Stamboonen, w. z. dr. 29.10,0.55, id. over. soorten 21.50, 0.30. Pronkboonen 16.90,0.21. ü roten, sort. I tot i/s kg p. st. 7.00, 0.10, id. sort. II van Ifrl kg p. st. 5.80, 0.09, id. sort. 111 van 1-11/2 kg'pst. 1.70, 0.07. Gekookte kroten, 3 stuks of meer dan 3 st. per kg 1160, 0.19, id. minder dan 3 stuks per kg 12 80,0.17. Komkommers lA, boven 75 kg 20.10. 0.25. id. I vau 65—75 kg 15.90, 0.21, id. II van 55-65 kg 13.10, 0.17, id. 111 vau 15—55 kg 9.30, 0.13, id. stek 11.60, 0.15. Roode Kool 8.10, O.H. Savoye Kool 8.10, 011. Witte Kool 5.70, 0.09. Bospeeu 12.80, 0.17. Peen zonder lof I 11.00, 0.18, id. II 6.90, 0.10, id. 111 5.70, 0 09, Postelein 21.00, 0.26. Sla I, 23 kg en op 5.80,0.09, id. II 18—23 kg 1.70, 0.07 id. lIIIS—IB kg. 3.60, 0.06. Stoofsla 11.10, 0.15. Spinazie (blad) 18.60, 0.23, id. (struik) 16.30, 0.21. Tomaten I, 11. 111, IV 30.30. 0.37, id. bonken 21.50, O.SO. id. kriel en gescheurde 12.50, 0.17. Natnurlomaten 18.10, 0.23. BosselderU 4.70, 0.07. Peterselie en Kervel 5.50, 0.09. Gele uien 10 40, 0.14. Roode uien 11.50, 0.15. Herfslknollen van s—B cm 4.G0, 0.07. id. boven 8 cm 4.00, 0.07. Koolrabi I 4.70, 0.07, id. II 4.10, 0.07. Sjalottcn 12.80, 0.17. Aubergines 152.70, 1.78. Paprika 82 70, 0.97. Maiskolveu 35.00, 0,42. Knolselderrj I, boven 10 cm diam. 14.00, 0.18, id. II van B—lo cm diam. 11.10, 0.15, id. 111 van 6—B cm diam. 8 20, 0.11, id. IV beneden 6 cm diam. 4.70, 0.07. Bleekselderij 11.10, 0.15. Snüpeterselie, SnyselderU en selderij blad 8.20, 0.11. Chinccsehe Kool 4.70, 0.07. Ramenas 5.80, 0.09. Prei I, boven 15 mm 10.30, 0.21, id. II tot 15 mm 12 80, 0.17. --- Op 1 October a.s. zal een bon voor scheerzeep wonden aangewe- Nu de firma van Gelder weer papier gaat produceeren, zullen do kranten grooter gaan worden. »»* ♦ Met ingang van Donderdag 13 September is do postcheque- en girod'enst gesloten tot nader order. Prins Bernhard zal in gezelschap \an eenige zijner medewerkers, voor 2 weken met verlof naar het buitenland ve*