DE OMSTREKEN K AAN DEN RIJN." "V-. ' oor het Vakdiploma Melkelbereiding, - uitgaande van A. te Den Haag. slaagde de Iv. Paridon alhier. . , - . - --- AL GESCHIKT ALS NICOLAAS-SURPRISE -| 3LOEMEN VAN EMËNS ZASTRAAT 27. ~ --- WIJ NOTEEREN [TW TUIN- EN BLOEMZAADORDER. Voor direct leverbaar :'"■ AMSTERDAMMER BAK, SPINAZIE, DIVERSE KOOLSOORTEN, ASTERS, ENZ. ENZ. ZAADHANDEL, P.Kuipers, Enkhuizen --- IPOSTZEGELVEILING g teorde veiling heeft algemeene voldoening gege- E gezien de gemaakte prijzen, adviseeren wij [onze 4e Veiling op 18 December a& gebruik te * om uw overtollig; materiaal of uw collectie te te maken/Zend vóór 8 Dec. in'tófoiiting der Jingen). Eenige opbrengsten van die 3e Veiling: jp. 80 f.290, Ruytersport , compl. f. 62,.: Aanïn f. 54, Bruine band f. 54 'enz. ■ '4857 PERDUIN, Rozenhagenplein 12, HAARLEM --- OFFICIEELE '* -MEDEDEELINGEN ADRESWIJZIGING. Met Ingang van Woensdag 1 Dec. 1943 zullen de kantoren van het Bedrijfschap voor Suiker en de afdeeling Industriëele outillage van het Hoofdbedrijfschap voor Akkerbouwproducten gevestigd zün aan de Kalvermarkt te 's-Gravenhage • (achterpanden van het voormalig departement van defensie):- ,- - Het correspondentieadres -van deze afdeelingen is met ingang van dien datum Plein 4. s-Gravenhage. De,telefoonnummers zün: voor het Bedrijfschap voor Suiker: 116442 en 116461.. Voor de afdeeling Industriëele Outillage: 116496 en 116509. ' - Daar dit voorloopig de eenige lijnen zijn, waarover kan worden beschikt, • worden alle • belanghebbenden dringend verzocht zoo weinig mogelijk . van. deze aansluitingen gebruik te maken. De kantoren zün voor persoonlijk bezoek van 1 Dec. 1943 tot en met 8 Dec. 1943 gesloten. Daarna is bezoek slechts ln zeer noodzakelijke gevallen mogelijk en wel van 10 uur tot 16 uur (ingang is gelegen aan de Kalvermarkt) • Nadere. bekendmakingen betreffende de verplaatsing! van de t verdere bedrüfschappen en afdeelingen van het - Hoofdbedryfschap voor Akkerbouwproducten volgen nog. ■VSf-'Mr- '" : 4860 --- HUISHOUDELIJKE VOORLICHTING 7. Kookdemonstratie met proefje.' van goede voeding .in oorlogstijd, op Woensdag 1 December 2.30 uur, n.m. in den,7 Toon winkel: .van dè-sWd. Lichtfabrieken, "*■Hoodgraoht. 7l• TOEGANG VRU. v Mevr.' Bosman-van der Sluis, Rijnsbuirgerweg 124 (Nieuiweroord),- vt» wegens luuwelijk der tegenw. tegen 1 Dec. of later een Keukenmeisje of Nood-' hulp. 2e Meisje en werkster aanwezig., Aanmelding bij voorbeur na tel. afspraak, telef. 26991.71 --- AFGIFTE GELEIDEBILJETTEN .' :'' .SCHAPEN. ; ■"Geleldèbiljetten voor het vervoer van - schapen kunnen slechts worden afgegeven," indien dit vervoer zal geschieden naar het bedrijf van personen, die ,ln het bezit zijn van een schapenbófekje ° resp. — zoo het handelaren betieft —.van een zfjLboekje voor den schapenhandelaar. Het krmt. êesondanks vooi dat handelaren | geleldèbiljetten aanvragen voor het vervoer van schapen naar. personen.' die niet in het-bezit zijn van een schapen- of handelaarszakboekje. In den vervoige zsl "daartegen strenger worcen opgetreden. Het Bedrijfschap voor Vee■en -Vleesch zal tegen handelaren, die zich aan een dergelijke-overtreding hebben schuldig gemaakt, een • voorlooplgen tuchtmaatregel nemen daarin b« staande, dat het Jun uitgeieilrte hanöelaarszakboekje zal worden ingetrokken. .. 4855 AANVRAGEN VAN LOONBELAS, ÏINGBOEKJES DOOR LOSSE ARBEIDERS VOOR 1944.. Dé Inspecteur der Belastingen te Leiden le afd. maakt bekend dat er, behalve tiidens de gewone kantooruren ter Inspectie Breestraat 40 gelegenheid zal zün voor losse arbeiders om loonbelastingboekjes aan te vragen te: Alkemade: ln het stempellokaal te Roelof arendsveen op Dinsdag 7 December van 12 tot 14 uur en op Vrijdag 10 December , van 18 tot 19.30 uur. . Leiderdorp: (tevens voor de Hooge RündUk met zijstraten der gemeente Zoeterwoude) in het lokaal Commandopost der Luchtbeschermlng Kerklaan -op Zaterdag 18 December van 14.30 tot 16.30 uur en op Dinsdag 21 De' cember van 19 tot 21 uur. Leimuiden: ten gemeentehuize. ■op .. Dinsdag 7, Woensdag 8 December, - van 19 tot 20 uur. RUnsaterwoude: ten gemeentehuize op Maandag 6 December, van 19 tot 20 uur. Voorschoten: ten huize van den dienstgeleider. Leidscheweg 148, op Maandag 6 December van 12.30 tot 14.30 uur en op Dinsdag 7 December van • 18.30 tot 20 uur Warmond: ln het voormalig politiebureau achter het gemeentehuis op Maandag ■' 6 December ...van 14.30 tot 16 uur en op Dinsdag 7 December van 18.30 tot 19.30 uur Woübrugge: ln het Raadhuis op Maandag 13 December van 14 tot 16 uur en op Dinsdag 14 December van .18.30 tot 20 uur. Zoeterwoude: • (niet I voor Hooge • -Rijndük-.rnet zijstraten, zie by Leiderdorp) in het Raadhuis, op Zaterdag 11 December van 13.30 tot 15 uur en op Dinsdag 14 December van 19 tot 21 uur. Men gelieve bü de aanvrage mede te brengen bewijsstukken omtrent de geboortedata van de kinderen voor wie kinderaftrek wordt gevraagd.' (b.v. trouwboekje). 4825 :De Hoofdinspecteur der 'c*.; . Belastingen te Leiden •le Afd. - ."" : , VAN ■ EELDE. NIET-GEREGISTREERDE OOILAMMEREN. ..-,r. Overeenkomstig ■ het ■ voorschrift, dat de niet-gereglstreerde ooilammeren voor 25% worden aangeslagen (afgerond naar boven), zouden zü, die per 25 Juli J.l. in het bezit waren van. twee van deze lammeren daarvan één moeten leveren. Aangezien dit een aanslag zou zijn van 50%. Is besloten toe te staan, dat twee schapenhouders, die op 25 Juli belden twee nletgereglstreerde oollammeren ln hun bezit hadden, gezamenlijk één lam mogen leveren. Deze regeling, geldt niet, Indien afschrijving' den leveringspllcht. moet plaatsvinden wegens huisslachtlng.. ~.. 4818 BIJZONDERE AANGELEGENHEDEN R.8.V.V.0. De afdeeling ' oüzondere aangelegenheid van het Rijksbureau -voor de Voedselvoorziening ,in Oorlogs- --- Besleed» Uw volvefle Kaastoewijzingen §g . ' 7 eens bij; ', ;££-. '. Kaashandel „Slot Teijlingen" te Sassenheim - Telefoon 7517 en ook U wordt een tevreden klant. * K'".'^:\ Op Uw 20 °/o toewijzingen volop Leidsche kaas, fiUWELOM discrete wijze in ——————— kennis te komen l Wendt U dan tot het grootste 7 meest vóoraan-: staande bonafide Bureau in ons land. Volkomen serieuze.bemiddeling!. Discretie.is voor ons• een persoonlijke eerezaak. Alle inlichtingen worden U geheel vrijblijvend, in blanco couvert toegezonden door Bureau „SUCCOUR", Agathastr. 145 (voormalige Wilhelminastr.),-Den Haag, TeL 2 lijnen 770754—770713 - 'y-a„ Kantooruren van 10—9. --- 't - Is", guur, zorgt voor Uw gezondheid, ' nu,. meer 7 dan 'ooit! Neemt bij de eerste verschijnselen AKKERTJES., dan zet zoon kou 'g-ewoonlyk ({£& niet door. Ge'blijft „fit". W& AKKERTJES De Nederlandsche Pijnstiller --- ".ld, tot dus vér-gehuisvest.'t Hoen - straat 7, . 's-Gravenhage is ver-, plaatst naar Bezuldenhoutscheweg 99 's-Gravenhage. Telef. 720060. VETTE KAAS. Detaillisten dienen de voor vette kaas aangewezen bonnen „Algemeen 703" gedurende het tüdvak van 29 November tot en met 2 December a.s. bü de plaatselijke distributiediensten in te leveren ter verkrüging van een kaastoewijzlng, welke voorzien is van een dlstrlbutlezegel en het stempel van den dienst, en welke uitsluitend recht geeft op het koopen van .vette kaas. De Inlevering dient te geschieden ln veelvouden van ,10 bonnen. Eventueel overblijvende 'bonnen moeten bewaard worden tot een volgende bon voor vette kaas wordt aangewezen. Te zamen met de bonnen .Algemeen 703" kunnen detaillisten de rantsoenbonnen voor kaas van het nieuwe model inleveren: -.- Deze rantsoenbonnen kunnen zij ook na afloop van het tijdvak, gedurende hetwelk ■ uitsluitend magere kaas beschikbaar wordt "gesteld, inleveren ter-verkrijging van een kaastoewüzing voorzien' van een distributiezegel en stempel van den dienst. In dit. geval moeten de rantsoenbonnen met een afzonderlijk ontvangstbewijs' .Md. 242-03 worden ingeleverd. Ook bij Inlevering van Duitsche bonnen voor kaas zullen toewüzlngen met een zegel. en stempel worden uitgerc".-t. Instellingen met een permanente bevolking (z.g n. „'BBOO nummers"). ontvangen b'ü inlevering der bonnen „Algemeen 703" geen toewijzingen, voorzoover zü toewijzingen voor vette- kaas 'hebben ontvangen bfl Inlevering van de bonnen ..Algemeen 696". Zü moeten in dit geval een aantal bonnen „Algemeen. 703" Inleveren, hetwelk gelijk Is aan het aantal destüds- Ingeleverde bonnen ..Algemeen 696". 4877 BAK- EN BRAADVET Detaillisten dienen de van hun klanten van 27 December tot en met 1 Dec. a.s. In ontvangst genomen bonnen „50b Boter" op Donderdag 2 en VrUdag 3 December a.s. bü den plaatselüken dlstributledlenst ln te leveren met een , afzonderlijk ontvangstbewijs Md. 242-01. Overblijvende bonnen kunnen tot een tiental worden aangevuld met andere voor Inlevering in aanmerking komende , Boter"bonnen., De aflevering van het bak- en braadvet aan de klanten, die hun bonnen gedurende bovengenoemd tijdvak hebben afgegeven, mag, te beginnen met 11 Dec. aJ3.,tot en met Zaterdag 22 - Januari 1944 geschieden. ... ,■ , 4881 --- Kapsters. Gevraagd voor direct prima kapsters. Salon voor goede , Coif- . fuTes, Riek Zeventer, Steenstraat 57a, tel. 2Ó477 -• - ••; .' '" : • Ritsema Stofzuigerf abr. Gebruikte stofzuigers gevraagd. Aanb. Kastanjelaan jlli Hilversum. - - y7nc:: VERGEET UW _. VRUCHTBOOMEN NIET Voor 7 het SNOEIEN ,' en' BESPUITEN • van - Uwe - •boomen is-Uvi adres j : C. F. KROMHOUT, ' Driftstraat 27a, Leiden .; Aanleg en'onderhoud yan*„ ' tuinen.;-Levering van boomen en planten, zen, heesters, rots-:7 en - vaste' planten. Kweekerij Haart/vaart, .. Oegstgeest ; --- "Mademoiselle Panama". l_s was wederom eenuitlbezet Huis te gast, dit'Ihet Centraal Tooneel, 1 regie van. haren artis-, eider, Cees Laseur een vvertolking gaf van het I tooneelspel „Mademoinama" van Marcel Achard rértaling vanJoan Remndeling speelt zich af m ;1888, toen de Compagnie lfe du: Canal inter■7| de Panama • tevergeefs Sde natuurlijke hinderei overwinnen,. welke haar rgraven van de landengte nama beletten. Het, stuk is een indruk van den jllen strijd van een klem dezer door idealisme bepioniers, wier rustelooze igen de elementen en de ide houding der bevolking rd vergroot door strubbevan financieelen aard. De elgele koorts maakt haar 'fers ook onder den reeds Ëtechnischen staf, doch tCees Laseur) en Gédéon Remmelts), totaal overtl door * de " grootschheid nl opdracht; strijden ." ondidoor, waarbij beiden in ringe mate worden geïnlï'door hun gemeenschaphuisgenoote, de lieftallige li(Rie Gilhuys). Totdat de krach komt en de arbeid stilgelegd, waarna . beide 11 repatrieeren om hun onare—-werkkracht :-te- geven ïlaanleg van een transsisn spoorweg. De kleine I:blijft met haar' liefde istno alleen achter om den ïkomenden bouwers,; die rk zullen .voortzetten ■ en n, te vertellen van de ingen en de offers, welke organgers zich daarvoor Igetroost. .".• *".— •»'-'. 'entraal Tooneel heeft' dit it vooral van.de beidege- J mannelijke hoofdpersoïrk spel vereischt, met en overtuiging weergegelartegen de subtiele verg van Rie i Gilhuys als a een prachtig relief ' ver- John Soer gaf. een rake ig van den-sluwen gouivan den staat Columbia. Ko van Dijk als de sim?er Nicanor de lachers op nd had. Schouwburg toonde zijn ingenomenheid -met veel a applaus. J. Brouwer --- Hevige gevechten nabij Krementsjoek en Gomel Duitsch Weermachtbericht. Het opperbevel van de Duitsche weermacht deelt mede: .■ „Op de langengte van Perekop mislukten verscheidene met krachtigen steun.van artillerie ondernomen vijandelyke aanvallen, f ;. Op het bruggehoófd van Nikopol en in■ de groote:bocht'van den Dnjepr bleef de vyand op dé bestaande zwaartepunten met sterke strydkrachten aanvallen; hy kon echter slechts eenige.plaatsehjke penetraties bewerkstelligen, i die werden afgegrendeld. 107 sovj etpantserwagens stukgeschoten. Buitengewoon" heftig waren de gevechten in het penetratiegebied ten Zuiden van ' Krements joek. Hier sloegen ónze troepen de aanvallen van verscheidene vijandelijke infanteriedivisies af en gingen op eenige plaatsen tot den tegenaanval over. Ook uit de sectoren Tsjerkassy Kief en Korosten worden verbitterde gevechten gemeld. Daarbij had v een eigen aanvalsoperatie ten Westen van Kief succes. Op 27 en 28 November werden in den zuidelijken sector van het Oostelijk front 72 sovjetvliegtuigen neergeschoten. Zes eigen vliegtuigen worden vermist. In het geheele gevechtsgebied van Gomel laaiden wederom zware' gevechten op. Het modderige terrein en de zware' druk van den aan vallenden vijand vergen van' onze troepen, die jhardnekkig-, weerstand bieden en steeds weer tot tegenaanvallen overgaan superieure gevechtsprestaties. Terwyl ten Zuidwesten van Smolensk plaatselijke vyandelijke aanvallen, voor een; deel in. gevechten van korten afstand, werden afgeweerd, ' leverden eigen aanvallen ten Zuidwesten van Newel in weerwil van moeilijke weers- en terreinomstandigheden eh van"■-den" hardnekkigen vijandelijken tegenstand, nieuwe plaatsehjke successen op." Aan het Zuid-Italiaansche front nadert de vijand in den Oostelyken sector met sterke strydkrachten langzaam onze stellingen aan den Noordwestelijken rand van het. Sangro-dal. Britsche gevechtstroepen, die den vorigen dag waren binnengedrongen, werden in een tegenaanval met zware verhezen voor den vyand teruggeworpen.-' Gevangenen vielen in onze: handen. vyanaeiyAe . storingsyuegtuigen vlogen in den afgeloopen nacht boven West-Duitschland. Eenige Duitsche vliegtuigen ondernamen in den afgeloopen nacht storingsaanvallen op doelen in Züidoost- Engeland. --- STADSNIEUWS Eenpansmaaltijd W.H.N. Zondag a.s. te 13 uur zal wederom hier.ter stede in de groote zaal van de " Stadsgehoorzaal een eenpansmaaltijd worden gehouden. Vertrouwd wordt, dat velen zich wederom voor dezen maaltyd zullen aanmelden, te' meer, waar. de opbrengst ten goede komt aan de Nederlandsche Winterhulp. ~;'"'.' '■■ ' De prys . per portie bedraagt f. 0.50;. doch het geven van een hooger. bedrag zal zeer op prys worden gesteld. .. . : ' 'Bij: deelname . wordt men . verzocht een. lepel .te willen medebrengen. - • ".' _ • .Ter bekoming .van kaarten, tegen vooruitbetaling, gelieve men zich te" wenden " tot * een • der- • Buurtschapshoofden of tot: het Plaat. selyk Bureau Leiden," W.H.N., Stadhuis, lste verdieping,- Kamer 27, ingang Stadhuisplein. De' aanmelding staat open tot en"met Vrydag,3 December a.s. --- MEDEDEELING. DISTRIBUTIEKRING ALPHEN AAN DEN RIJN. Uitgifte machtigingen winteropslag aardappelen. Evenals gedurende -. het vorige winterseizoen wordt men dezen winter desgewenscht in:de gelegenheid gesteld een wintervoorraad aardappelen op te doen. Men is niet verplicht van deze mogelijkheid gebruik te maken. Indien men van de regeling gebruik wil maken, kan men een machtiging verkrijgen voor een tijdvak van 8 weken (1ste en 2de periode 1944). De uitgifte zal als volgt worden gedaan: , Alphen aan den Rijn: .in het uitreiklokaal op 30 November, 1, 2 en 3 December 1943. telkens van 8.30-12 en 13.30-17 uur, ' Koudekerk aan den Rijn: in het distributiekantoor op Dinsdag 30 November. 1943 van , 9-12.30 en 13.30-16 uur; Ter Aar: in het distributiekantoor op Maandag 29 November 1943 en Donderdag 2 December 1943, telkens van 9-1230 en 13.30-16.30 uur; Woubrugge: in het •distributiekantoor op Woensdag 1 December 1943 van 9-12.30 en-13-16.30 uur. - Men moet de stamkaart en het inlegvel van betrokkenen meebrengert 4826 Na genoemde data wordt geen gelegenheid tot afhalen gegeven. ---