*.* Heden overleed aan de gevolgen, sa zinken koortsen, mijn hartelijk geliefde Ecj CORNELIS de VOGEL ,' in den ouderdoti vier en vijftig jaren, waarvan ik er dertig! noegelykste echtvereeniging mogt doorbjeogas en mijne vier Kinderen, benevens mijn bel» in hem verlies, zullen allen die zijn braaf tij rakter gekend hébben , kunnen beseffen. I l .„Biddend afsmekende den bystand des Albtrj die mij deze slag deed treffen, blijft mij allee! over van den hoop op een zalig wederzien;! tuigd houdende van de deelneming mijner-, verzoek ik -van rouwbeklag verschoond te tij .--..Leyden C. GEER AAI ; 17 Augustus 1831. .Wed. C. de Vi Met onderling goedvinden der familie, I geene uiterlijke teekenen van rouw gedragen^ dan alléén door de Weduwe.- ,7J ;.::-..-ij . NB. De Affaire zal op de vorige voet door I -.- ;_ met behulp van hare oudste Zoon, £<>, worden , zich bij voortduring aan h»\ begunstigers aanbevelende. j J : •',* Heden overleed, na een langdurigï den ouderdom van 65 jaren, den Heer Nlt| REIJST, in leven Mr. Timmerman alhier, t L bij den den 32 Augustus 1831. I NB. De Timmermans-affaire wordt op detini gecontinueerd. f -','-*•* Voor de menigvuldige blijken van detf ons bij het afsterven onzer dierbare Dochter:', betuigen wy bij deze onze hartelijke dank; tb de,- dat zy lieden voor smartelijke verliezen il -waard blijven. 7- i H. C. SCHLE!, C.' SCHKIj " ÏV'7 geb. Foi'i --- , " . . .... ——-—' — -H» • ',*.t\. B. van bes. VIES, H.F.TJEENK, Makelaars, zullen op Donderdag den IH3I, dei a'vondi ten zes ure, verkoopen, in de Brakke Urond In de Nes te Amsterdam: 135 balen Detmp WOL, aangebragi per Schepen Dortthea Maria, Kapt. ff. N. Warner en, Vrouw Anna; Kapc. J. M.# gskomen van Riagkiöbing; en zulks bij kavelingen , alt by billetten omschreven. Heden en Morgen is de* een ieder te zien op het Pakhuis Naiijhoek, Oostzyde Achterburgwal en Vredenburgsteegje. ;v '■•;• Op Zaterdag den 27 Augustus 1831 , dei avonds ten zes ore, zal men in het Heerèn Logement f' Borg binnen Leyden , ep Regterlijke Autorisatie, publiek doen veilen en verkoopen: Een HUIS "«* mande en gelegen binnen Leyden, opden Ouden Singel, omtrent de Westdwers- of IJzeregracht, Wijk si. Breeder by biljetten gespecificeerd, zynde inmiddels nadere informatie te bekomen ten Kantore van dtf' A. ZUURDEEG, te Leydee voornoemd. -...;••': .7: :- ;« ---