SPORT EN SPEL L.V.B. Nadere mededeelingen inzake competitieindeeling en wedstrydprogramma. De ver. Tegelen Sport, V.V. Terwinselen en Cabergsche Boys zün op hun verzoek alsnog toegelaten als lid L.V.B, en voor de competitie ingedeeld, resp. in Noord I A en 2 A, Zuid I A en Zuid I B en 2 C. Op hun verzoek zün de vereenigingen Tegelen Sport, V. V. Terwinselen en Cabergsche Boys alsnog toegelaten tot den Limburgschen Voetbalbond en met hunne elftallen in de competitie ingedeeld. In het wedstrydprogramma van 8 October (zie Off. Med. van 26 September en van 3 October) vervallen de wedstrijden: F.C.M. 2—S.V.S. 2; Sylvia I—Heerl. Sport 3; Maasniel 2—V.O.S. 3; Schutterveld 2—B.S.N.A. I< V.O.S. 4—Tegelen 5; S.V.S. 3—Maastr. Boys 2; Standaard 2—V.V.M. 2 en Palemig 4—Kolonia 3. Wedstrijd Hoensbroek 4—Palemig 3 moet zyn Hoensbroek 3. Ingelascht worden de hieronder volgende wedstrijden op 8 October: , Zuid I A. Cab. Boys I—F.C.M. 2, 2 uur, M. Willems. Zuid I B. Bleüerheide 3 A—Terwinselen I, 12 uur, Vallinga. Zuid I C. Obbicht 2—B.S.N.A. I, 12 uur, Rieken. Noord I A. Tegelen Sport I—Maasniel 2, 1 uur, Deinum. Noord 2 A. V.V. Tegelen s—Maasniel 3, 12 uur, Simons. Zuid 2 A. Maastr. Boys 2—V.V.M. 2, 12 uur, •Augustinus. Het terrein Cabergsche Boys is gelegen als dat van de vroegere V.V. Caberg, evenals het kleedlokaal. Het terrein der V.V. Tegelen Sport by' de H. Hart-kerk; kleedlokaal bij Café De Nachtigaal, aldaar. --- PAARDENSPORT. PAARDENRENNEN TE GELEEN. De inschrijvingen voor de paardenrennen van Zondag a-s. zyn binnen. Zooals steeds by rennen te Geleen is het aantal inschrijvingen van dien aard, dat in ieder nummer een tiental paarden zullen uitkomen; de kwaliteit echter van de ingeschreven paarden overtreft alles wat tol heden in Limburg te zien Was. Zooals we reeds vermeldden zal een buitengewoon interessanten strijd geleverd worden tusschen Francoise van Henssen te Beek en Didon Haering te Geleen; intnsschen heeft ook «ennssen weer een nieuw paard aangekocht hetwelk Zondag voor het eerst in Limburg zal looien. We twijfelen er niet aan, of dit zal een hartig woordje meespreken. Hetzelfde kan gezegd worden van Kermebel van Planchar te Luik, welk paard Zondag j.l. de Kfoote course van Rocour won en de 2000 Meter Jiep in den fenomenalen tyd va:i 1 min 55 scr. Er mag wel eens op gewezen worden dat derplüke tüden slechts zeldei zelfs op de groolc banen als Duindigt en Ostende gehaald worden. De REMA heeft besloten om in het vervolg de Reniaakte snelheden op te nemen en aan het publiek bekend te maken; dit zal de spanning ongetwijfeld verhoogen. Stal Excelsior te Eygelshoven, zal met Iwec Paarden aan de rennen deelnemen en wanneer züne paarden in conditie zijn, krijgen we in de rennummers een strijd te zien, welke hoogst- Waarschünlük pas op de laatste meters zal besl st worden. Ook de draversnummers zyn op zn sterkst bez t; hier is de strijd echter geheel open en is bezwaarlijk te zeggen wie de overwinning zal behalen. Vooral in Geleen en Beek wacht men met de belangstelling de resultaten van Zondag •'t en vernemen we, dat meerdere persenen onderling gewed hebben op Didon en Francoise. Gezien de zeer lage entreeprijzen wordt een Zeer druk bezoek verwacht. --- BILJARTEN Z. L. B. B. t Onder leiding van den voorzitter, dhr. Dr. £*oem, hield de Z.L.8.8. zyn vergadering voor *--*t begin van het competitiezeizoen. Vanzelfsprekend maakten de a.s. cc-mpetitiewedstrijden £H de regeling ervan de belangrijkste punten van respreking uit. bü den Bond zijn op het oogen~uk aangesloten 19 clubs, terwül als nieuwe club werd aangenomen „Groene Laken," Heerlerbaan. , Volgens de inschrijvingen zullen 35 teams hun grachten in dit seizoen meten, welke ingedeeld *}>n in 6 klassen. Vertegenwoordigd waren alle *n zün openingswoord wyst de voorzitter er *jP> dat de besprekingen dezer bijeenkomst van «root belang zullen zijn, mede in verband met de 'J-Jziging der indeeling, welke het bestuur voortelt. Een byzonder woord van welkom geldt de nieuwe club Bocholtz, welke in het verband van en Z.L.8.8. is gekomen en hoopt dat èn de bond èn de nieuwe spelers vruchtdragend zullen samenwerken. Na goedkeuring van het verslag der vorige vergadering komt de correspondentie van den Nederl. Biljartbond, aangaande aansluiting aan dezen bond ter sprake. De Bond kan niet afstand doen van de reeds sterk gereduceerde contributie zoodat deze kwestie voorloopig van de baan is. De club „Central" Maastricht, doet mededeeling van zün uittreden uit den Z.L.8.8.. Het bestuur stelt verder voor om de club „Groene Laken," Heerlerbaan, in de gelederen van den bond op le nemen. Eventueele bezwaren moeten vóór Zaterdag 14 October zijn ingediend by den bondssecretaris. Het jaarverslag hetwelk weer getuigt van een gezond en kameraadschappeJyk bondsleven, wordt onder applaus aangeboord. Het financieel verslag laat zien dat ook hier bevredigende resultaten zün te boeken. Het batig saldo bedroeg f 134.60; de inkomsten waren f 379.50, terwijl de uitgaven met f 379.49 geboekt stonden. Het batig saldo bedroeg f 134.61. Naar aanleiding van een opmerking der kascomimissie, die voorts met het kasverslag aceoord gaat, wordt besloten, dat het inleggeld van een nieuwe club moet voldaan zyn vóór het uitkomen in de competitie. Een lange discussie volgt in verband met een kwestie met „Inter Nos" Hoensbroek, die niet aan zijn financieele verplichtingen heeft voldaan. Algemeen vindt men het standpunt treurig, dat een club die het kampioenschap heeft behaald, in deze heeft ingenomen. Met algemeene stemmen wordt deze club geroyeerd. De bondscontributie wordt op hetzelfde bedrag gehandhaafd; per deelnemend team moet afgedragen worden f 7.50 met een minimum per club van f 10. Ten einde tegemoet te komen aan een wenscih op de vorige vergadering geuit en een goede indeeling, komt thans een voorstel aan de orde om zooveel mogelük te spelen in afdeelingen van 6 teams. Aan de hand van de huidige regelingen zijn er afdeelingen, waarin slechts twee ploegen tegenover elkaar komen te staan. Derhalve is wüziging absoluut noodzakelijk om de afdeelingen behoorlijk te bezetten. Van de züde der club Limburgia wordt er op gewezen, dat men nog andere spelers had kunnen aanwijzen. De vergadering is evenwel van oordeel, dat men zich moet houden aan de opgegeven spelers bü den inschrijvingstermün. De indeeling van den competitieleider wordt goedgekeurd, nadat Limburgia geruild heeft met Valkenburg. Ook de personeele kampioenswedstrijden worden geregeld volgens de behaalde gemiddelden in de competitie. Voor de spelers van de lagere klassen wordt een gelegenheid geboden in de 3e klasse om den kampioenstitel te behalen. De grenzen voor ie klasse worden bepaald op 6 of meer cadre en 7-15 libre; voor de tweede van 4.506- cadre en 5 tot 7 libre; voor de derde klasse 3.50 tot 4.50 cadre en 4 tot 5 libre. Met het oog op de vele bezigheden van den competitieleider blükt het onmogelijk om het bondsblad nog verder te laten verschünen. Het bestuur wordt gemachtigd moeite te doen om offieieele gegevens in een ander blad te verkrijgen. De voorzitter geeft een uitvoerige toelichting over de noodzakelüke uitgaven voor het competitieleiderschap. De bedoeling is een fonds te vormen teneinde het werk van den competitieleider ten allen tyde mogelük te maken. Onder applaus wordt vernomen, dat dhr. Bruins als onder-voorzitter herkozen is. By de gehouden bestuursverkiezing worden de heeren Oostervrijk, Übachs en Snijders (allen aftredend) aanbevolen, terwijl dhr. Thomas (Kerk rade) candidaat gesteld wordt. By' meerderheid van stemmen worden de aftredende leden herkozen. > Een overbodige vraag wordt dan natuurlijk beaamd, als besloten wordt bondscompetitiewedstryden te spelen. Zonder hoofdelyke stemming wordt dhr. Snüders aangewezen als competitieleider. De club Limburgia doet het voorstel om by eventueele stemmingen elke club zooveel stemmen te laten uitbrengen als er teams in de competitie uitkomen, hetwelk op de volgende vergadering zal behandeld worden. Valkenburg zou gaarne zien, dat de personeele wedstrijden na afloop der competitie gespeeld worden. Zulks zal gebeuren. De plaats der eind wedstrijden wordt zoo lang mogelijk geheim gehouden. De kwestie van het aantal caramboles voor de le klasse wordt aan de beoordeeling van het bestuur ovengelaten. Dhr. Vojacek acht de voorgestelde gemiddelden te hoog. De voorzitter is echter van meening dat de belangstelling grooter is, wanneer de betere spelers tegenover elkaar komen. Enkele andere punten die ter berde gebracht worden, zullen in afwachting van de resultaten bü den N. 8.8. in optie gehouden worden. De kwestie van het vergaderlokaal wordt weer eens ter sprake gebracht. Het bestuur doet de toezegging, gehoord de wenschen der vergadering, om weer eens elders te vergaderen. Een reseling wordt hiervoor getroffen. De competitie zal op 8 October beginnen. Na enkele punten van meer internen aard, maakt de voorzitter een slot aan de besprekingen en doet een beroep op alle clubs om met veel animo en sportlieifde de kamende competitie te beginnen tot veredeling van den biljartsport en verderen bloei van den Z.L.8.8. --- FEUILLETON GELOUTERD ROMAN UIT HET HEDENDAAGSCHE LEVEN. 33 De majoor lag te bed, weer trof het haar dat laV m°nd eenigsizins scheef getrokken was. Hü -r ****- de °ogen na'f gesloten, maar hy pt. slet5let op, toen zy binnentrad, ten i raam stond °P een tafeltje met een wit- een -kruisbe<-ld met twee brandende Hal M*?eil, Els* zaK cok et*n B,as water en een Den Je* Ze had de nand van haar oom gegreza-. t" even ver*-eelde zü -"ril dat hü haar aanarn en nam 't*s zuster haar zachtjes bij den 'ii en voerde haar op zy. Kapelaan Rijzer boog «tri over den zieke, v' IJ J.?rstaa- ,n-J> nistwanr miii)ll**c*r lieggen?" 'r»t.8 ,i*-,niet langiame en heldere stem. (lui 1 r-r' die n*e* meer spreken kon, knikte 'f;e"ijk met de oogen, hy hief even de band op. Uitr eln"' dan zal ik U thf,n'ï de H* Communie „„„ eiken, als spijs voor uw ziel op reis naar de e°iiwigheid." teel -hoortle ne* -lem ze88en «ondsr dat de bei enis van de woorden tot haar doordrong, dien was haar 0P 'he- oogenblik als haatte zy , "-n geestelüke. Waarom moest hij de zieke sprec>nL °Ter de eeuwigheid? Waarom liet hij haar H-e nie* n-et rust? Wat deed hy eigenlijk hier? Wao, ? nstige ceremoniën, zy hechtte er geen •"•ijn ■ 1 rf-an' Veel liever zou !,el baar geweest Als h Keestelyke hier nu niet geweest ware. zii rlil.83-!" 00m wezenlyk sterven ging, dan had DOoenl nT liefhad> immers recht op zün laatste aldrii ! ir • Waarom moest een vreemde zich Dp»p jn' tusschen haar en haar oom. maar gfdachten drongen zich aan haar op, r ze bleef ierzyde staan, dan zag zü den priester zich naar het tafeltje begeven, zy zag de liefdezuster en ook den dokter neerknielen. Nu draaide de priester zich om en in de hand hield hy de Hostie. En vlak voor het bed gekomen hield hy deze op. „Domme, non sum dignus", hoorde zü den priester zeggen en zü zag de anderen zich op de borst kloppen, nederig hun onwaardigheid erkennend. „Domme non sum diknus", klonk het weer, maar Else bad niet mee, het was of een wereld van trots in haar hart zich daartpsen'verzette. „Domme, non sum dignus", en zy balde de vuist en beet zich op haar lippen. Toen nader tot de zieke zich buigend sprak de priester: „Corpus Domme nostri Jesu Cristi Custodiat animam tuam in vitam aeternam". Else zag naar de blanke Hostie. O zü verstond het wel: Corpus Domme nostri Jesu Cristi, Het Lichaam van Onzen Heer Jezus Christus. En opeens klaar als de dag wist zü, dat daar waarlijk was, het Lichaam van Onzen Heer Jezus Christus, opeens zag zü met de oogen des geloofs. Geen zweem van twijfel bleef haar over. Ja dal was de vleesch geworden Godsmensch zelf, die zich verborg onder deze kleine gedaante. En al haar trots en weerstand was tegelük verbroken. Zy lag op haar knieën, zy verborg haar gelaat in haar handen. Ze zocht niet naar den tegenstand nu. Ze zocht niet naar redenen voor haar geloof, ze geloofde, ze wist! Zü bad vuriger misschien dan de anderen tot den God die zich hier als spys gaf, aan een arme gewonde ziel, welke hem zoolang versmaad had. Ze bad, en alles om zich heen vergat ze op deze oogenblikken, nu ze sidderend le majesteit Gods achter deze broodsgedaante erkende. Toen zij weder de oogen opende, was het wyl de liefdezuster haar vroeg op te staan. De bediening was afgeloopen, de gebeden der s'ervenden waren verricht, het was alles aan Else voorbij gegaan. De zuster leidde baar Mj het bed van haar oom, schoot haar zacht een stoel toe en daar zat ze nu, zyn hand in de hare, daar zat zy met tranen in de oogen, maar niet meer met een bitter gemoed. Haar oom gaf nog zoo weinig teekenen van leven. Maar al kon hy zich niet meer uiten, hij scheen heel goed te begrijpen, wat er om nem voorviel. Toen de geestelyke en de dokter waren heengegaan, en ook de zuster het ziekenvertrek verlaten had, boog Else zich tot haar oom over, en zeide: „Oom, lieve oom ik ben ook Roomsch, ik geloof aan de wezenhjke tegenwoordigheid, van Christus in het Heüig Sacrament." De zieke drukte haar dé hand, zijn doffe oogen schenen helder te stralen nu. Else wist, dat zy hem door deze bekentenis groote vreugde bereid had. Maar deze druk van zijn hand, dat even opblikken van zijn oogen was het laatste teeken van bewustheid, dat zü van hem opving. De zieke zond in een _ soort van verdooving en zonder tot het bewustzün terug te keeren, blies hij den avond van dien zelfden dag nog, den laatsten adem uit. Else toonde zich merkwaardig kalm daarover verwonderde en verheugde zich vooral Hans, die den volgenden dag dadelijk overkwam. Hy wist dat Else zeer aan haar oom gehecht was en het viel hem erg mee, dat hü haar niet wanhopig en in tranen vond, nu haar eenigst familielid nog zoo plotseling was heengegaan. Maar het was te beter, dat Else zich te beheerschen wist, dat zü zoo flink den zwaren slag ondergaan had. Hans sprak met warme sympathie van den doode en Else hoorde hem dankbaar aan. Het deed haar goed, dat ook anderen haar oom bleken te waardeeren. Natuurlijk bood Hans haar aan, om haar in alles behulpzaam te zyn by het vele, dat nu geregeld moest worden. Maar Elze zei, dat mijnheer Langelaar dit alles reeds op zich genomen had. En oom moest toch een kerkelijke begrafenis hebben en hij was toch minder geschikt om dit te regelen met de pastoor en zoo. „Je hebt gelijk Else. maar je kunt geheel over my beschikken. Als ik wat voor je doen kan. Maar het is het best, dat ik me met mijnheer Langelaar versta, ik kan hem allicht helpen met kennisgevingen schrijven of wat er te doen mocht zijn." Else vond dit goed, en Hans stelde zich geheel onder leiding van Langelaar om hem te helpen. Maar "Langelaar zei hem: „Hoor eens mijnheer Chauvel ik vind het heel hartelük van u, maar wat er geregeld moet worden breng ik wel in orde. Het zal minder moeilyk zün, daar mün overleden vriend alles zoo eenvoudig mogelük heeft gewenscht. Hij heeft mij de noodige aanwyzingen gegeven." „Maar ik meende dat hij na zyn aanval, nauwelyks meer gesproken had." „Neen, dat is ook zoo, ik heb hem gisterenmiddag pas gezien toen hij buiten bewustzün was. Maar de majoor wist, wat hem boven het hoofd hing, hij rekende feitelyk op iets dergelüks. HÜ heeft er wel met my over gesproken, maar wilde niet, dat Else het hooren zou." „Merkwaardige man toch," riep Hans Chauvel. „Inderdaad, een zeer merkwaardig man, maar om op uw vriendelyk aanbod terug te komen, zooals ik u zei, dat maak ik wel in orde. Ik geloof, dat u beter doet, mynheer Chauvel, u met Else eens flink bezig te houden". „Zy houdt zich verbazend flink, vindt u niet?" „Zeker, maar om u de waarheid te zeggen. Ik geloof dat ze er toch meer onder hjdt, dan men zoo oppervlakkig zou zeggen. Ik vind haar kalmte wel een beetje onnatuurly'k, want ze hield veel van haar oom en de slag kwam zeer onverwacht voor haar. Werkelük, u moet haar wat bezig houden, haar gedachten wat afleiden, dat is uw taak, het andere( breng ik wel in orde." Hans reikte Langelaar de hand. „Ik dank u voor dien raad," zeide hü, „ja het is zeker noodig Else de eerste dagen niet met haar treurige gedachten alleen te laten. En Hans vol goede bedoeling wilde Else afleiding bezorgen. Hy liet haar weinig alleen en wilde haar vooral niet toestaan, dat zij telkens in de sterfkamer zich ophield. Hü vond het daar erg Boomsch, een crucifix met twee brandende kaarsen en een non, die er bad, maar de majesteit van de dood, die hij ook voelde, legde een lichte wrevel, welke by hem opkwam het zwügen op. Maar het kon niet goed zün voor Else, dat zy daar lang vertoefde. Het had hem bovendien ten zeerste verwonderd, dat zy bü het doodsbed geknield had en eenige oogenblikken gedaan had of zü bad. Else was toch niet geloovig, zü nam toch niet aan, dat men aan iemands lot na den dood nog iets zou kunnen veranderen. Maar Hans-had dat ook niet zwaar opgenomen. Evenwel, hü verzocht Else nu ernstig niet meer naar de sterfkamer te gaan. „Maar waarom niet," zei Else, „heusch het troost me daar te bidden." Te bidden," vroeg Hans, „maar Else." „Dat is toch geen misdaad, maar Hans ge kykt zoo ontsteld," zeide zij. „Ja, zie eens, ik begrijp heel goed, dat ge onder den indruk van het gebeurde züt. Ik begrijp ook, dat ge hoopt, dat uw oom in betere gewesten gekomen is. Maar gü gelooft toch evenmin als ik, dat gebeden, de doode zouden kunnen helpen." „Dat geloof ik wel Hans." „Maar Else. dat is een geheel Roomsche opvatting, en..." „En ik ben ook Roomsch." Hans zag haar verschrikt aan. „Weineen, dat meent ge niet Else." „Toch wel Hans ik moet het u zeggen. Hoor eens, toen oom de laatste Sacramenten ontving, toen heb ik plotseling begrepen, dat dit geen Üdele ceremoniën zün. En ik wist opeens dat ik nog Roomsch ben." Hans werd wit van schrik. Een oogenblik wilde hü Else zeer beslist tegen spreken. Maar toen bedacht hy, dat zün meisje redeneerde en handelde, onder den indruk hetgeen pas was voorgevallen. Hü begreep dat het dom van hem zou zün nu tegen haar te redeneeren. Als er eerst eenige dagen verloopen waren, als eerst maar de versche indruk van het gebeurde voorbij was, dan zou zy zich niet langer door het gevoel laten beheerschen. Daarom bedwong hü zich en antwoordde: „Nu Else daar praten we later nog wel over." (Wordt vervolgd). --- Uitspraken van 2 October 1933. Th. P., Heerlen, heling, vrijspraak; Fr. J. J., gedetineerd, ontucht, 4 maanden gev.str. met korting voorarrest; E. M. J. J.. gedetineerd, ontucht. 3 maanden gev.str. met korting voorarrest; J. M., gedetineerd, diefstal, 1 jaar gev.str., met korting voorarrest; H. A., gedetineerd, diefstal, 1 jaar en 6 maanden gev.str., met korting voorarrest; O. J. N. L., gedetineerd, poging tot diefstal, 4 maanden gev.str., met korting voorarrest; J. H. A. N., Heerlen, mishandeling, 2 maanden gev.str.; H. M. 8., gedetineerd, bedreiging, 72 dagen gev. str. met korting voorarrest en invrijheidstelling; K. D., gedetineerd, bedreiging, wederspannigheid en niet voldoen aan een wettelük bevel, 6 maanden gev.str. met korting voorarrest; H. J., Nieuwenhagen, vernieling en niet voldoen aan een wettelük bevel. 2 maanden gev.str. --- RECHTBANK ROERMOND POGING TOT OVERRIJDEN VAN TWEE RIJKSVELDWACHTERS. Dinsdag stond voor de Rechtbank te Roermond terecht de 27-jarige varkenskoopman H. H. J. uit Linne, thans gedetineerd in het Huis van Bewaring te Roermond verdacht van poging tot overryding van twee Rüksveldwachters, welk feit door den Officier van Justitie blykens 't ten laste gelegde werd gequalificeerd als poging tot doodslag althans bedreiging met doodslag of zware mishandeling. Reeds eenigen tüd werden de gebr. J. uit Linne verdacht van het valschelyk merken van jonge varkens en het waren de Rijksveldwachters Waaien en Vlak, die geassisteerd door twee controleurs van de Crisisvarkens-Centrale naar de markt te Heüthuizen, alwaar ook de gebr. J. werden verwacht togen om te onderzoeken of hetgeen zü vermoedden juist was. Nauwelijks waren zü op de markt gearriveerd of ook verdachte J. verscheen er met een auto vol beladen met groote manden met biggen gevuld. Een der controleurs, iemand uit de provincie Friesland ging eens poolshoogte nemen, immers daags te voren waren aan J. ongemerkte biggen, welke wel van een geheim merk waren voorzien verkocht, om te onderzoeken of wellicht deze biggen in den wagen van J. aanwezig waren. Of J. nu de zaak niet vertrouwde of hoe het ook zy, opeens stapte hy in zün wagen en reed met een flinke vaart van den Hey'thuy'zensche markt weg, direct achtervolgd door de beide Ry'ksveldwachters en controleurs, die eveneens de beschikking hadden over een 8-cylinder wagen. Naby het Sanatorium werd de wagen van J. gepasseerd en toen de politie eenige honderde meters voor was werd gestopt, inderhaast uitgestapt en J. gesommerd halt te houden. Beide politieambtenaren waren in burgerkleeding. Zij plaatsten zich met hun vieren, te weten beide RÜksveldwachters en de beide controleurs op den weg, beduidend J. om halt te houden, doch deze vloog langs hun heen, waarop de achtervolging opnieuw begon. RÜksveldwachter brig, tit. J. H. Waaien en zün collega T. Vlak als getuigen gehoord, gaven betiden een uitvoerig relaas van hun wederwaardigheden. De Officier van Justitie Mr. Dr. P. J. W. Rieter begint zyn pleidooi met er op te wyzen, dat dez.e zaak er een is, zooals er al meerdere zy'n voorgegaan, ook nog meerdere zullen volgen, terwül, ook by andere Rechterly'ke Colleges gelüke zaken zün berecht en tot een goed einde gebracht, nadat het Hof in Den Bosch in een soortgehjke zaak een veroordeelend arrest had gewezen. Het is een bekend verschünsel, dat de menschen die de verschillende crisiswetten Overtreden, voor niets terugdeinzen, zelfs zijn er reeds auto's welke van scherpe zagen zün voorzien om zoodoende iedere belemmering op den weg te kunnen trotseeren. Ook verdachte rekent spr. tot de smokkelaars en wel in den zin der Crisis-Varkenswet. Vroegere veroordeelingen volgende acht spr. het subsidiaire „de bedreiging" bewezen en eischte ter zake lettende op de ernst van het feit en de brutale houding van verdachte twaalf maanden gevangenisstraf met aftrek der preventieve hechtenis sinds 14 Juli 1933, terwül hü tevens vernietiging van de auto, als zünde daarmede het misdrijf gepleegd, verzocht. Mr. Paul Tripels, die de verdediging voor verdachte op zich had genomen, vroeg vrijspraak. --- RECHTZAKEN KANTONGERECHT HEERLEN Margarine-smokkelaar. Op een avond, tegen middernacht in Juni, kwam aan de Onderste straat te Waubach een auto, bestuurd door zekeren T., een bekend smokkelaar, in wilde vaart vanuit Duitschland de Ned. grens overgereden. De commiezen van de Ned. douane deden hun plicht om den wagen tot stilstand te brengen; de eene strekte de vlag, de andere gaf een ander teeken, de derde loste een schot op de banden, maar alles was tevergeefs. De auto reed met een groote vaart door en een der commiezen moest zelfs vlug opzy springen om niet tegen den grond geworpen te worden, maar tenslotte lukte 't een der ambtenaren toch den wagen tot stilstand te dwingen door de eg over den weg te trekken. Toen de commiezen by den wagen verschenen, waren de inzittenden echter in de bosschien verdwenen. De bestuurder T. kon later worden gepakt. In de auto waren 310 K.G. Duitsche margarine verborgen en over 't gewone ijzeren nummerbord was een kartonnen bord met valsch nummer aangebracht. De verdachte was niet verschenen, hü werd veroordeeld wegens 't valsche nummerbord tot f 33 of 1 maand en wegens 't smokkelen en niet stoppen tot 2 x f 200 of 2 x 2 maanden. --- Dronken chauffeurs. Een auto-bestuurder uit Eygelshoven, die onder den invloed van sterken drank in zyn gemeente met zijn wagen heel wat rare bokkesprongen had gemaakt, werd veroordeeld tot f 30 boele of een maand met intrekking van 't rijbewy's voor den tijd van één jaar. Een onderwüzer op wachtgeld, uit Schinveld, was met zün auto in Kerkrade, Spekholzerheide en Onderspekholz geweest, had daar enkele potjes bier gedronken en was daarna onder Schinnen met een groote vaart tegen een andere auto gebotst. Een viertal getuigen kwamen verklaren dat de „aanrijder" een flink stuk in had. Verdachte weet zijn „boemeligheid" aan den bü de aanrijding opgeloopen schrik. Hij werd veroordeeld tot f 60 boete of 2 mnd. met intrekking van 't rybewüs voor één jaar. --- RECHTBANK MAASTRICHT HEERLEN. — Auteursrechten. M. R., musicus en Carolina Pr., violiste, beiden te Amsterdam, stonden beiden terecht, dat zij in hotel Germania op 5 Februari te Heerlen muziek hadden gemaakt, eerstgenoemde als leider van het orkestje. Zy hadden o.a. gespeeld: „Wir zahlen keine Miete mehrl", van den componist Werner Heiman. Dhr. Isr. J. Olman, chef van den buitendienst van B.u,m,a, (bureau voor muziekauteursrecht) had aan dhr. R. medegedeeld, dat hy' dat stuk niet meer mocht spelen, want dat de exploitant daarvoor de auteursrechten niet had betaald. Dhr. M. R. had echter opdracht van zün werkgever, dhr. G., gekregen, door te spelen en alleen die stukken, welke het publiek wensehte, opgewekte, lichte, fleurige muziek, kortom „Schlagers". „Als we Beethoven of Mozart spelen, dan loopt het publiek weg." Dhr. R. deelde verder nog mede, dat hü als werknemer, als musicus, die al byna 5 maanden zonder werk was geweest, niet eerst aan zün werkgever kon gaan vragen of alles met de auteursrechten in orde was. De BUMA vertegenwoordigt sinds Aug. 1932 het wereldprogramma. Sedert dien zyn de auteursrechten naar het schünt willekeurig de hoogte in gegaan, zoodat zy gewoon niet meer te betalen zyn. Mr. Egbertz uit Amsterdam zegt, dat feitelyk over de hoofden der overtreders (in casu de muzikanten)heen'geprotesteerd wordt tegen de exploitanten. Het bezwaar der exploitanten is dan ook niet gericht tegen het betalen der auteursrechten, maar tegen het feit dat die kosten zoo schandalig hoog zyn opgeloopen. Men heeft zich meermalen afgevraagd, of de auteurs nog wel veel van hun rechten ontvangen en of niet het grootste deel van de opgehaalde gelden aan den strijkstok blyven hangen. Met het oog op de omstandigheden eischte het O. M. f 20 of 10 dagen hechtenis voor elk der verdachten. Op 16 October zal de Rechtbank in deze zaak uitspraak doen. --- HEERLERHEIDE. — Bezorgd voor een „verloren” fiets. De 44-jarige J. V. te Heerlerheide zag op den 4 Sept. ergens buiten de kom der gemeente, dat het karretje „verloren" was, waarschbnlyk wel door een „dronkaard", die misschien met dat warme weer wel ergens te slapen zou liggen. Vol zorg nam hü het karretje mee, en bracht het bij kennissen zeggende: „dat hy' het nu niet mee kon nemen, maar dat hü het later wel zou komen halen. Hy vertelde er echter niet bü, dat hü het gevonden had. Uit het verdere getuigenverhoor bleek dan ook dat Fr. uit Heerlen de fiets tegen het hek van de weide had gezet, waar hy nog werk te verrichten had. Fr. had verdachte wel degelyk goed zien rondküken voor hü het rijwiel had weggenomen. Toevallig kwam Fr. ook by dezelfde menschen, waar V. de fiets in bewaring had gegeven en zag daar tot zün verbazing zn eigen rijwiel, merk Westland, staan. De Rechtbank en het O. M. geloofde niet veel van het met overtuiging vertelde verhaaltje, zoodat laatstgenoemde ter zake van diefstal 3 maanden gevangenisstraf eischte. Uitspraak 16 October. --- FOLITIERECHTER MAASTRICHT Uitspraken van Zaterdag 80 Sept. 1933. F. M. L. Wynandsrade mishandeling vrijspraak; H. E. J. Schimmert mishandeling, id.; P. W. A. D. Doenrade, beleediging f 12 of 12 d. h.; W. C. Maastricht, diefstal 14 d. gev.; H. J. van W. Heerlen, wederspannigheid f 30 of 30 d. h.; M. F. K. Maastricht mishandeling en vernieling 25 gld. of 25 d. h.; J. H. O. 't R. Maastricht mis» handeling f 5 of 5 d. h.; J. J. K. Houthem, mishandeling vrijspraak; J. J. R. zwervende, strooperij f 12 of 8 d. h.; C. O. zwervenden id. f 12 of $ d. h.; A. M. D. Schinnen diefstal f 10 of 10 d. h.; M. E. Stem verduistering f 3 of 2 d. h.; J. J. Kerkrade overtr. Marktbelasting f 4 of 2 d. h.; A. M. J. T. Slenaken idem idem; J. G. H. B. Schin op Geul idem idem; M. H. J. H. Margraten idem f 2 of 2 d. h.; J. v.d. G. Slenaken idem f 4 of 2 d. h.; M. B. Gulpen idem f 5 of 3 d. h.; J. H. H. Voerendaal idem f 5 of 3 d. h.; W. H. G. Kerkrade idem; M. G. D. Wylré idem f 4 of 2 d. h.; M. E. v. L. Noorbeek idem idem; S. M. G. M. Margraten idem idem*. H. G. J. Margraten id. idem; C. J. T. Wittem idem idem; J. N. S. Amstenrade idem idem; K. A. H. Heerlen f 8 of 8 d. h.; J. H. V. B. Nuth f 20 of 20 d. h.; G. H. B. Eüsden f 6 of 5 d. h.; H. B. Hoensbroek vrijspraak; J. B. Heerlen f 1 of 1 d. h.; N. J. C. Maastricht f 5 of 5 d. h.; J. H. D. Elsloo f 5 of 5 d. h.; J. E, Sittard f 5 of 5 d. h. T. W. G. Maastricht f 8 of 8 d. h.; J. W. G. id. f 15 Of 15 d. h.; H. v. G. Heerlen f 15 of 15 d. h.; A. v. G. idem f 15 of 15 dagen hecht.; W. H. Kerkrade f 15 of 15 d. h.; M. H. H. Gulpen f 25 of 26 d. h.; H. K. Stem f 15 of 15 d. h.; J. H. Heerlen f 5 of 2 d. h.; J. v. H. Übach over Worms f 10 of 10 d. h.; J. M. J. Maastricht vrijspraak; W. J. Sittard f 5 of 2 d. h.; J. L. J. Hoensbroek 25 gld. of 26 d. h.; J. L. J. id. f 25 of 25 d. h.; E. K. Kerkrade f 15 of 15 d. h.; M. K. Maastricht f 5 of 1 d. h.; T. K. Kerkrade f 10 of 5 d. h., allen wegens fraude. E. W. K. Nieuwenhagen f 12 of 6 d. h.; H. K. Maastricht vrij; S. K. Adam f 50 of 1 mnd h.; B. K. Schaesberg f 8 of 8 d. h.; P. J. K. Kerkrade f 5 of 5 d. h.; E. L. K. Meerssen f 8 of 8 d. h.; J. B. v. R. Maastricht f 8 of 8 d. h.; S. R. Adam f 16 of 15 d. h.; W. J. R. Maastricht f 10 of 10 d. h.; W. T. R. Maastricht f 12 of 12 d. h.; J. H. S. Simpelveld f 5 of 5 d. h.; J. W. S. Maastricht f 10 Of 10 d h.; H. S. Simpelveld f 5 of 5 d. h.; J. N. S. Venlo f.5 of 5 d. h.; H. V. Maastricht f 12 of 12 d. h.; P. J. V. Heerlen f 5 of 5 d. h.; M. W. Hoensbroek f 7 of 7 d. h.; W. W. Meerssen f 5 of 5 d. h.; J. W. Z. Heerlen f 10 of 10 d. h.; F. S. Eijgelshoven f 12 of 12 d. h.; H. B. Heer vrü; J. W. B. Sittard f 10 of 10 d. h.; J. W. B. Sittard f 10 of 10 d. h.; J. W. B. Sittard f 10 of 10 d. h.; A. M. Heerlen f 25 of 25 d. h.; J. Z. Brunssum bekrachtigd; J. D. Maastricht f 6 of 6 d. h.; allen wegens fraude. --- DIEFSTAL EN BEROOVING. De 25-jarige koopman J. M. N. uit Roermond en thans aldaar gedetineerd in het Huis van Bewaring stond Dinsdag voor de Roermondschc Rechtbank terecht wegens diefstal van vier en een halven gulden uit de portemonnaie van zün medekoopman H. F. uit Heerlen met wien hy op 24 Augustus j.l. samen den boer was opgeweest. Verdachte ontkende het hem ten laste gelegde onder een stortvloed van tranen, hy was wel samen met F. uitgeweest, doch hy had hem geen geld of goed afgenomen. Koopman F. gaf echter een heel ander verhaal, met hun beiden waren zij de streken van Echt afgeweest en keerden in den laten avond terug. Verdachte had vry goed gedronken. Tusschen Echt en Maasbracht zou de verd. opeens gezegd hebben „Geld of je ziet bloed", hü wilde toen f 10 hebben, die hü, getuige, hem toen had gegeven. Even later hield verd. weer stil en zeide spyt te hebben, hy zou de t 10 teruggeven als F. hem een Rüksdaalder leende. Hierop meende F. te moeten ingaan, doch toen hü zijn portemonnaie open deed, greep verd. er in en haalde er f 4.50 uit, zonder dat getuige zyn tientje terug bekwam. Nadat dit alles was afgeloopen, waren zy beiden naar het café S. aan station Maasbracht gegaan, doch van hieruit had get. gauw een auto genomen en de politie gewaarschuwd, die verdachte te Roermond opwachtte en arresteerde. Verdachte deed er nog een beroep op dat ook F. stom dronken was, doch uit het verhoor van den ontboden Wachtmeester bleek, dat deze zelfs geen teekenen van drankgebruik by F. had bespeurd. De Officier van Justitie achtte het feit van den diefstal zeer ernstig, doch waar de afdreiging niet bewezen was, moest hier invryheidstelling volgen, terwyl Mr. Rieter voor den diefstal zes maanden gevangenisstraf eischte met bevel tot weder gevangenneming. Na pleidooi van Mr. Rieter die ontkende dat in deze het bewys geleverd was, voldeed de Rechtbank wel aan het verzoek van den Officier van Justitie tot inyryheidstelling, doch weigerde aan het tweede verzoek de weder gevangenneming te voldoen, zoodat N. op vrüe voeten kwam. Uitspraak over 14 dagen. ---