Wbrkathyis en Bouwterrein te Hoensbroek NOTARIS BBCKBRS TE HOENSBROEK zal op Dinsdag 3 Oct. 1933 n.m. 3 uur in Hotel De La Haije aan de Markt te Hoenabróek ten verzoeke van de familie Hermans, publiek verkoopen: Gemeente Hoensbroek. 1. WINKELHUIS mét Stal, opvaart en tuin aan dê Hoofdstraat t./o. de Markt Sectie A 1732 groot 4 A. 80 cA. of 33% kl. r. 2. BOUWTERREIN aan de Hoofdstraat en Markt. Sectie C. 3004 en 1022, groot 8 A. 95 cA. of 43% kl. r. Nadere inlichtingen by voornoemde Notaris, alwaar het kadastrale plan ter inzage licht. --- NOTARIS E. WIJNANDS TE HEERLEN, zal op Dinsdag 3 October 1933 des nam. om 3 uur in het café van den heer Lafaire te Locht Heerlen, ten verzoeke van de kinderen Schlechtrietn, in het openbaar verkoopen: Gemeente Kerkrade: Huis, stal en tuin te Locht aan den Rijksweg nummer 39, kad. sectie D nummer 5898 groot 8.85 aren of 43 1/10 kl.r. Gemeente Heerlen: 2. BOUWLAND aan den Molenweg inEysterdélle, kad. sectie F nummers 1698 en 1699 samen groot 22.90 aren of 110 6/10 kl.r. in pacht bij Am. Heuts te Locht, reinende: J. P. H. Franssen te Wittem en K. J. Eygelshoven te Beitel en cons. en L. J. Houben rustend pastoor, én fam. Vaessen te Nothberg. Koop 2 is direct te aanvaarden. Nadere inlichtingen te verkrijgen ten kantore van genoei»len notaris Saroleastraat 74 Heerlen. --- BfcH.VXDELiNG ZONDER OPERATIE, GEVAAR °F TIJDVERLIES, SCHRIFTELIJK GEWAARBORGD, DÖÖR TOEPASSING DAG EN NACHT OER NIEUWE GEBREVETEERDE REGELBARE TOESTELLEN ZONDER VEEREN VAN DEN BEROEMDEN PROFESSOR BBEUKHEELEB A. DUMQNCEAU SjgS&iïïK gebreveteerd. — Diploma's. — Gouden 19ei4éilles Brussel 1910, Gent 1913 en 1923, Lyon ANTWERPEN en LUIK 1930: Jury lid buiten en Groote Prijs Parijs-Vincennes 1931; »*kroond door de Belgische rêgeerlng voor 30 \i££ ve«lienstên met eereteeken. (GOUDEN MEDAILLE DER KRÖONORDE). KlLeyeranoier der voornaamste Gasthuizen en *!>n,eken. BREUKCORSELET X"^t zaa,TER-' ADER-, NAVELBREUK; doet «e lang- O °RElllfllinPDQ Vraagt Ëue de la *• UIVLIJ U t K 9 Meuse 65, BRUSSEL séh k?Steloos belangrijk uitlegboêkje met getuig* dóór iên en bedankingen van vele personen die "r onze hulp verlichting bekomen hebben, en perken «onder band. p*ciaHst ALBERT DUMONCBAU ontvang van ?• de lste Zondag, lsté en 3de Maandag, Ho- VtJ' des Flandres 123, Guillemlnstraat. lt>Br de 3de Dinsdag, Hotel du Chemln de fer U«„(s,atie). u?LT dÈ 4de »**'***• Hotel Wi,lems (Sta' Marseyck de 4de Woensdag, Hotel du Commerce, Boschstraat. ALLE WAARBORG. MATIGE PRIJZEN. steoehuis Limburg's grootste Ververij 's de eenige firma in Nederland dia kan Beter dan stoomen BePots in Heerlen en omgeving: Harten, Dautzenberestraat 3 bij Linskens. Heerlen Emmaplein 17 bij Klinkenberg. 2°ensbroek, Hoofdstraat 67. Su"»pen, Rümpenerstraat 3 bij Schumacher. Rümpenerstraat 108 bij Wijnen. e,ig*lihoven, Hoofdstraat 31 bij Jongen. DE KRUIER *§k TEGELEN I f eem prima : im ft I HAVANA i L-4fe m. | van lOvoor ;■ WP* /!OwL Vi O ; \J[_ * M ■■,) „ui,- ■ | i ■ !■■■ —-*" -~~- ■-~ KERKRADE — | ■ ■ ——■ BIJKANTOOR LIMBURGSCH DAGBLAD EINDERSTRAAT 38 Abonnementen Advertenties DRUKWERKEN LET OP HET JUISTE ADRES! "'" iüll_' " " ' " ".y■""Tg^ --- ï)\mÜ ,vervull«n hiermede den droevigen v.« i l enms te «cvén «>n hot overlijden het geacht medelid onzer Vereeniging M den heer Maria Antonius Jozef Coolen file, na een met voorbeeldig geduld ver?/* ?en .lflden> ÖP Donderdag 14 dezer te 'verkrade, op 27-jarigen leeftijd, in den Ineer ontslapen is. Hét aandenken van ons verdienstelijk «iep betreurd medelid *al ïnj onze Vereeniging in eere bleven. ZANGVEREENIGING -ST. PANCRATWS" HBBRLEaI 5e begrafenis 2al plaats hebben te Kerki;ade op Maandag l§ dezer 's morgens te °Vi uur' waarna de plechtige lijkdlenstcn m de Hoofdparochiekerk van den H. Lnnioertus aldaar. De werkende leden der Zangvereenlglng "St. Pancratius" verzamelen zich te 7H uur aan het Patronaat Nobelstraat om v»n daaruit naar Kerkrade te vertrekken, wnar zü hun overleden medelid de .iatste c'rr zullen II wijzen. °NI>ERTROUWD: C. FOLMER en A. NICOLL HEERLEN, Stationstr. 52 Ifi <.pnt mo H'BERLERBAAN, Yullingsweg 10 16 Sept 1933' . Huwelijksvoltrekking op Maandag 18 Sept. a.s. i? de Parochiekerk van den H. Pancratius te Heerlen. Toekomstig adres Bergdriesch 1 Heerlerbaan. *"" ■ ■ "■ "■ '"■"■* '"•' * ' '■ --- DEFINITIEVE OPENBARE VERKOOP VAN HUIS MET AANHOQRI6HEDEN a. d. Esschenderweg 21. NOTARIS DOLMANS TE HEERLEN, zal op Donderdag 5 October a.s. nam. 3 uur in Hotel Victoria (Mandigers) t. o. station te Heerlen definitief OPENBAAR verkoopen Gemeente Heerlen WINKELHUIS met aparte boyenwoningen, gelegen a. d. Esschenderweg 21, mét bijgebouwen en tuin, kad. bek. Sectie C no. 3793, groot 3.96 aren (± 20 kl. r.) WINKELHUIS omvat, winkellokaal, kamer, keuken, bijkeuken, strijkkamer en kelder. Op Ie en 2e verdieping ieder 4 kamers. Aparte opgang. Een en ander is voorzien van electrisch licht, gas en waterleiding. Spoedige aanvaarding. Nadere inlichtingen bij Not. vnd. --- I AACHEN I Eröffnungsvorstellung des Schauspiels Erstaufführung: Samstaq TROILUS und CRESSIDA auszer platzmiete * . . _ oder: LIEBE UND HELDENTUM. Schauspiel von Shakes- PREISE 3 VOn 030 den 16. September peare. Neue Uebersetzung von Hans Bothe. - Sioli, Ockel, riiV9C O von u.ou Doerr, Holt, Pohlenz, Wehner, Urndt, Draht, Gaick, Ham- ui- 3 on DM 20 En de gegen 23 macher, Koep, Kron, Kuhlmann, Löffner, Madin, Ockel, Parge, Prager, Quaiser, Baddasz, Böhmer-Hahn, Schomberg, Schwark, Verden, Voelge. I "ïïSZ— Der Freischü*?: "SiSSE. 1 den 17. septemoer oper von c M von Wèber> __ Raflbe> Bayeri, Pitz, Ockel, I io PrtH» .««*« ttt Fritz, Hauswald, Erthal, Kirchweg, Martini, Ohlhaw, 0.40 DIS 4.00 RM. iy cnae gegen m Baddatz, Boos. I \ZZ Troilus u. Cressida <-™ I .M„ «--»«.«|%«r odêr: LÏEBE UND HELDENTUM. Schauspiel von Shakes- „ ■ den 18. Septemoer e Neue uebersetzung von Hans Bothe. — Sioli, Ockel, PreiSß 3 VOH 0.30 bIS „ „ , „„ „„ Doerr, Holt, Pohlenz, Wehner, Urndt, Draht, Gaick, Ham- B 19.30 Ende gegen 22.30 machêr, Koep, Kron, Kuhlmann, Löffner, Madin, Ockel, 3.80 RM. Parge, Prager, Quaiser, Baddasz, Röhmer-Hahn, Schomberg, B . Verden. Voelge. m^^m,Mih. iiiiiiiiiMiiiiiMiniiiTTriirniiiiiinïïin V% _ ■ „LfU- 1. VORSTELLUNQ Dienstag DG F FffGiSClllIII. platzmiete b den 19. September opêr von GM_ VOn weber. _ Raabe, Bayeri, pitz, ockei, Preise 2 von 0.40 bis ■ 19.30 Ende gegen 22.30 ™* H™ld> MartM' °hlh"V' 4.70 RM. I ■ m Uraufführun* VORSTELLUNG i Mittwoch Kamerad Larf en platzmiete c den 20. September ■%»■■» «VI b«i 9«■ pw||i 3 yon Q3(J b|s I „ „ Schauspiel von Hans Kaempfer. — Hammacher, Ockel, 19.30 Ende gegen ZZ.dU Holt, Terno, Gaick, Kron, Schwark, Voelge. 3.80 RM. p , ff-hr,,;. FÜR DIE I rt~M««i»a .. *_ Erstauffuhmng DEUTSCHE BÜHNE P.OB!ï ZÏÏÏÏL Krach urn Yolanthe RanB) den 21. September ■—'—'«-- h der Theater- I ' Bauemkomödie von August Hinnchs. — Arndt, Ockel, ■""" "" " ' /« j"o 20 Ende gegen 22 Graetï, Poblenz, Goetze, Parge, Prager, Baddatz, Röhmer- 5 5!» PP I«n li» Hahn, Schomberg, Verden. VOII 0.30 DIS 3.80 RM. *% mWUSZImm *• VORSTELLUNfi ■ Freitag Der FreiSCllUtl platzmiete e ■ I don aa- sept*mbar te;ösa^airErThr SrSSSiL p'e,se 2 ™ °-40 bis I 20 Ende gegen 23 Raddatx, Roos. 4.70 RM. I ""■ Trnilii** 11 Pme&irl 22 Vorstellungen- Def ErWÊrb 2. Bang seite 2.—3. Relhe 2.00 1.80 1.30 ■ ■ «jsS«11*UB*3 einer Platzmiete bedeutet also 3. Rang Mitte i.-3. Reihe 2.00 i.60 ï.so HO!IS ü d © B* kostenloser Besuch von 8 Vor- Ü' Tl Z6 «~i7; ïï 1,4° 1,2° M 0 lOp«r van Richard Wagner stellungen. Verschaffen auch Sic 3. Bang Mitte 8.-11. Reihe 0.80 0.70 0.50 ' ƒ * -,rh Hip_ ffro«e Verpünstiffun£r 3. Bang Selte 1. Reihe 1,60 140 110 Mi«woch, den 11. Okt. 1930 Uhr S,ch diese §roSSe vergunst'gung 5. Rang Seite 2.-4. Reihe oso o*4o oso Frstauffüh''un£ Uraufführung durch den Abschluss einer Platz- Preussengeist Yorck miete --- NOTARIS KOOLHAAS TE HBERLEN, zal op Woensdag 20 Sept, 1«3, des nam. om 2 uur, in het café van dhr. Franssen te Heerlerbaan ten verioeke van zb"n principaal krachtens art. 1223 B.W. PUBLIEK VERKOOPEN: Gemeente Heerlen: BOUWLAND aan den Weijnweg Sectie F nummer 3147 groot 17,40 are of 84 kl. roeden, eigendom van dhr. H. 81001. Aanvaarding b« betaling uiterlijk 15 Nov. 1933. ——^— NOTARIS KOOLHAAS TB HEERLEN zal op Dinsdag 19 September 1933, des namiddags om 2 uur in het Hotel du Nord aan de Stationstraat te Heerlen PUBLIEK VERKOOPEN: ten verzoeke van de Nederlandsche Middenstandsbank te Amsterdam: Huis met erf met afzonderlek BOVENHUIS aan de Saroleastraat nmmer 1 te Heerlen, kad. bekend Sectie D NO. 4050 groot 98 C.A. Bevattende het pand beneden, voorportaal, twee kantoorlokalen, open plaats, gang, W.C. en kelder. Het bovenhuis, hetwelk een afzonderlijken ingang heeft, bevat op de Ie étage, 3 kamers, keuken en W.C.; op de 2de étage, 4 kamers; daarboven zolder over het geheele huls. Het pand is voorzien van water-, gas- en elec- FAanvaarding en betaling 1 November 1933. Verdere inlichtingen ten kantore van voornoemden notaris, Akerstraat 63. ■ i 1 SITTARD BIJKANTOOR LIMBURGSCH DAGBLAD ST. LAMBERTUSSTRAAT 25 Abonnementen en Advertenties OPENBARE VERKOOP TE INGBER-GULPEN. NOTARIS ROEBROBCK TE VALKENBURG (L.) zal op Maandag 18 September 1933, namiddag 2 uur, in het café Nljsten te Ingber-Gulpen, ten verzoeke van de Familie Raeven-Dautzenberg, publiek verkoopen: Gemeente Gulpen. Huis, stallen, schuur, bakhuis, erf, tuin, boomgaard te Ingber G 51, kadaster Sectie A No. 2475, groot 6.70 are; grenzende Jos. van Laar. 2. BOOMGAARD te Ingber, kad. Sectie A No. 1740, groot 37.80 are of ruim 9 gr. roede, grenzende den weg, Jos. van Laar, c.s. Kroonen en Cs. Peerboom. 3. BOOMGAARD aan de Kruisdel, kad. Sectie A No. 2846, groot 26.40 are of bijna 6K gr. roede; grenzende den weg, c.s. Peerboom en C. Mulders. 4. BOOMGAARD aan de Huisvaart, kad. Sectie A Nos. 2063, 2064 en 1755, Samen groot 1.16.65 H.A. of ruim 28 gr. roede; grenzende Jos. van Laaf, Jos. Wijnen en den weg. 5. BOOMGAARD aan het Gètskè of Wingberg, kadaster Sectie A No. 1302, groot 24.10 are of bijna 6 gr. roede; grenzende Andrles Franssen, Henri Houben, Fr. Weerts e. a. 6. BOOMGAARD aan Lange Weide, kad. Sectie A No. 2357, groot 28.60 are of ruim 6 gr. roede; grenzende den weg, Ch. America en Wwe. G. K6sscls-ïtB6v©n» 7. BOOMGAARD aan Lange Weide, .kad. Sectie A No. 2355, groot 25.80 are of ruim 6 gr. roede; grenzende Ch. America en c.s. Peerboom. 8. WEILAND met houtgraaf aan Gerendal, kad. Sectie A No. 1781, groot 26.30 are of ruim 6 gr. roede; grenzende den weg, Arnold Schmitz en Andr. Maessen. . 9. BOUWLAND aan de Hut, kad. Sectie B No. 4377, groot 17.55 are Of ruim 4 gr. roede; grenzende den weg, Aug. Bruis en C.s. Peerboom. 10. BOUWLAND op het Voetpad of Lemmensveld, kad. Sectie A No. 1346, groot 28.30 are of bijna 7 gr. roede; grenzende P. J. Ploumen, Hub. Bruis, Wwe. B. Blêïer en Dr» L. Pinckers. 11. BOUWLAND aan Lange Weide of Lemmensveld, kad. Sectie A No. 1422, groot 27.50 are of bijna 7 gr. roede; grenzende J. Goossens, P. J. Ploumen en Dr. L. Pinckers. 12. BOUWLAND aan de Eik of Lemmensveld, kad. Sectie A No. 858, groot 15.20 are of mjna 4 gr. roede; grenzende den weg, c.s. Bastin en J. Peerboom. ' . 13. BOUWLAND aan Vilder, kad. Sectie A No. 630, groot 8.70 are of ruim 2 gr. roede; grenzende c.s. Peerboom en den weg. 14. BOUWLAND aan de Huisvaart, kad. Sectie A No. 1763, groot 12.15 are of bijna 3 gr. roede; grenzende aan twee kanten den weg, Jos. van Laar en c.s. Loozen. 15. BOUWLAND aan de Huisvaart, kad. Sectie A Nos. 2114 en 587, samen groot 22.65 are of ruim 5 gr. roede; grenzende den weg, Andrics Franssen en Franssen-Rouwette. 16. BOUWLAND aan de Huisvaart, kad. Sectie A No. 1671, groot 38.70 are of ruim 9 gr. roede; grenzende den weg, Gte. Gulpen en c.s. Kroonen. 17. BOUWLAND op de Bok, kad. Sectie A Nos. 1395 en 1396, samen groot 19.80 are of bijna 5 gr. roede; doorsneden door den weg, grenzende Lambert Franssen en A. Janssen. 18. BOUWLAND aan de Huisvaart of Beversberg, kad. Sectie A No. 2118, groot 3.43.45 H.A. of ruim 83 gr. roede; grenzende den weg, N.V. Gulpener Bierbrouwerij e.a. 19. BOUWLAND aan Beversberg, kad. Sectie A Nó. 1892, groot .17 are, of ruim 4 gr. roede; grenzende den weg, Kerk van Sibbe en P. Rouschop. Gemeente Schln op Geul. 20. HAKHOUT in Gerendal, kad. Sectie D No. 873 ged., groot 5.95 are of ruim 1 gr. roede, grenzende H. Brand. Aanvaarding in eigen gebruik heeft plaats: van de perecelen onder I—2—3—4—s—6—7 en 8 op 15 Maart 1934; het perceel onder 20 dadelijk; de overige perecelen na oogst van dit jaar. Het kadastrale plan der goederen ligt ter inzage ten kantore van den notaris voornoemd. ----- Mr. IMKAMP, NOTARIS TE BEEK, zal op Maandag 18 September 1333 namiddags ten drie ure ten köffiehuize P. Wouters aan het Wolfeynde te Beek, definitief in het OPENBAAR VERKOOPEN, volgens plaatselijk gebruik: Gemeente Beek. Huis met erf (bouwterrein) gelegen aan de Schepêrstraat, Sectie B no. 4464 groot 5.45 aren of 26.32 kl. roeden, naast J. Peters en F. Vossen. 2. BOUWLAND voor de Pastorie Sectie B no. 635 groot 1885 aren of 66.91 kl. roeden naast J. H. Vroomen v>m 2 tanten. ---