Het zesde Zilveren-Bal-tournooi der R.K.S.V. Kimbria 1936 „Een jaarlijksch terugkomend voetbalfestijn door samenwerking onzer beste R.K.F.-vereenigingen; een opvoeren van het spelpeil door een regelmatig tref-fen van Zuid en Noord, van Oost en West; zeer krachtige actie voor het bevorderen van den kameraadschappelijken omgang van spelers en clubs; een propageeren van betere voetbal-opvattingen zoowel van spelers als publiek; 'n jaarlijksche groote ouverture als propaganda voor onze katholieke sportbeweging". Met deze wenschen, die een herhaling zyn der vorige vijf tournooien, wordt door de Zilveren Bal Commissie der R.K.S.V. „Kimbria" te Maastricht wederom de belangstelling gevraagd van ieder voor de organisatie van 't „6e Zilveren Bal Tournooi 1936" dat dit jaar — de traditie getrouw — gehouden zal worden op de Zondagen 30 Augustus en 6 September a.s. Reeds maanden lang zijn de voorbereidende werkzaamheden enkel gericht geweest op het trachten te bewerkstelligen, de naam die dit tournooi als een der fraaiste demonstraties voor onze principieele sport heeft, hoog te houden, zoo mogelijk nog te vergrooten door het deelnemers-gehalte op te voeren en het tournooi te leiden in d i e richting die het doel het meest kan bevredigen. Als eerste richtsnoer waren de bevindingen der eerste tournooien niet te versmaden leermeesters! --- Steeds meer oplaaiend enthousiasme! Telken jare kan met genoegdoening geconstateerd worden dat de toon-aangevende R. K. Nederlandsche clubs door hun medeleven en samenwerking, hun deelname aan de Z.8.-wedstrüden spontaan willen medehelpen om het bovenomschreven beoogde doel te bereiken en zoedoende de taak der organisatie te verlichten en terrein te veroveren dat hun toekomt. Ook dit jaar kan weer gewaagd worden van een ongekend enthousiasme bij de deelnemende vereenigingen, een steeds sterker wordend enthousiasme, dat straks zal uitgroeien tto een demonstreren van „fair play" in den besten zin des woords en zich ten slotte zelf zal beloonen door het opnieuw slagen van een prachtpropaganda van onze sportbeweging, het vestigen van een nieuwe pilaar waarop volgende jaren weer verder gebouwd kan worden. --- De organisatie. Rest ons voor heden nog mede te deelen dat dit grootsche tournooi georganiseerd wordt dooide volgende commissie: Geest, adv.: Pater Theophilis Sanders O.F.M. Voorzitter: Andr. Knipschild. 2e voorzitter: Jac. Bouvrie. le secretaris: Hub. Kerckhoffs. 2e secretaris: Fr. H. M. van Leeuwen. Leden: H. Ghüsen, A. Veenhof, IL Duijsens en P. Stevens, Een eere-comité bestaande uit prominente personen op geestelük- en wereldlyk gebied werd ook thans weer samengesteld. Het bekende Zilveren Bal Boek wordt eveneens als leidraad uitgegeven. Dezer dagen zal de loting plaats hebben. De plaatselükc voetballers zullen een wedstrijd spelen tegen E.V.C. Eijserheide. Aan een voorspelling wie winnaar zal worden, durven wü ons niet wagen, daar Eijserheide met een versterkt elftal in het veld komt, zoodat R.K. S.V.B. Übachsberg het niet gemakkelijk krügt. Züdens de bevolking ondervond men goede medewerking en blijft het zomerweer aanhouden, zoo wordt het zeker druk in de lommerrijke feestweide van dhr. Schuurman. De St. Bernardus-kermis trekt elk jaar veel volk en kunnen wij ook thans een uitstapje naar Übachsberg aanbevelen. Tüdens de wedstrijden vinden er verschillende volksvermakelijkheden plaats, als schieten, kegelen en cramignon, terwijl na afloop overal dansgelegenheid is. --- WERELDKAMPIOENSCHAPPEN 1936. Congres Union Cycliste internationale. Op Zaterdag 29 Augustus a.s. wordt te Zurich het Zomercongres gehouden van de L. C . I. Op dit congres wordt de Unie vertegenwoordigd door de navolgende gedelegeerden: Jhr. I. L. van de Berch van Heemstele. B. Swaab de Beer, Jhr. A. P. A. Elias van Stabrouck, Victor Boelaars, .1. ,1. Stol en J. C. de Voocd. Adres van de delegatie te Zurich Is hotel „Bauer au lac" aldaar. --- De Ned. Waterploeg. Door de N. W. U. zijn de navolgende wielrenners ingeschreven om deel te nemen aan de wereldkampioenschappen 1936 in Zwitserland. Baaiiwedstrijden sprint 1 K.M. Zurich—Oeriikon 29 en 30 Augustus. Professionals: J. J. van Egmond, A. van der Linden. G. Leene. Amateurs: A. van Vliet, B. J. van der Voort. 100 K. M. met motorgangmaking 1 en 3 September a.s.: stayers: H. Alkema met gangmaker F. A. Wiersma, J. .1. Snoek met gangmaker A. L. Kaser. Wegwedstrijd Bern 6 September a.s. professionals (afstand 220 K.M.) C. Pellenaars. Amateurs (afstand 145 K.M.) P. L. Gommans, G. B. Schulte. --- WIELERSPORT EN VOETBAL TE UBACHSBERG. A.s. Zondag (kermis) vindt te Übachsberg een sportfeest plaats. Om 4 uur wordt een optocht door het dorp gehouden, waaraan o.a. deelnemen: de ruitcrsclub, voetbalverenigingen, wielrenners, de schutterij en de fanfare „St. Caecilia". De wielrenners zullen zich meten in een koppelwedstrijd van ca. 50 K.M. in 2 series. Er nemen deel de volgende koppels: Janssen—Nacken, Chevremont. Scheeren—Terwinselen, Thiele-Heerlerheide. te Loo—Gubbels, Heerlen. Cortis, Wijnandsrade—v. Berkel, Voerendaal. Lejeune—Wehrung, Maastricht. Cremers, Voerendaal—Franssen, Terwinselen. Knols, Lindenheuvel—Ploum, Kerkrade. v.d. Gord, Nieuwenhagen—Colpardt, Kerkrade. Janssen, de winnaar van de ronden van Amstenrade en Terwinselen; Scheeren winnaar van de ronden van Maastricht en Voerendaal en Thiele, 2de in de ronde van Terwinselen, zullen hierbij wel den hoofdtoon aangeven, maar ook bü de anderen zijn uitstekende krachten die wel eens voor een verrassing zouden kunnen zorgen. Deze wedstrijden hebben plaats onder het reglement van den Nedcrl. Wielcr Bond. --- N.W.B. KAMPIOENSCHAPPEN Men maakt ors attent op een onjuistheid in het verslag van de wedstrydc nom het nationaal kamiiioenschap van den N.W.8.. Bovendeaardt won niet met klein verschil van Le Haen, maar eerstgenoemde ging met een voorsprong van 12 M. op Le Haen als eerste door de finish. --- VOETBAL KRING SITTARD. Prot'-aiimia Kringcomp ti"c. Zaterdag 22 Augustus: Bom lI—RKNVV II '. 6.30 uur. Armada—JW Lindenheuvel 6.30 uur. Zondag 23 Augustus: Geleen—Ria 1 uur GVC—Einighausen 1 uur Programma Jeugconipctitic. Zaterdag 22 Augustus: RKNVV b—-Geleen a 8 uur Geleen b—Almania <> uur Zondag 23 Augustus: Ria—Born 4.30 uur Armada—Holtum 4.30 uur --- Nieuws voor onze huisvrouwen Het Zuivelbureau te 's-Gravenhage bericht Waar in vele kringen belangstelling is ontstaan voor het gebruik van zuivc. in nieuwe vormen: o.a. vruchten-nielkdraiiken en kaasgerechten, doet zich (le behoefte gevoelen aan speciale voorlichting van de huisvrouw op dit terrein. De kinderen komen thuis met op school gedane mededeelingen betreffende «e prachtige voedingskwaliteiten van melk en vertellen wat van het melkgebruik op school en van het artsenonderzoek. De grooteren, die aan sport doen, komen met de meening van hun ervaren trainer, dat melkgebruik het uithoudingsvermogen bevordert. Vader heeft het over de lekkere vruchten-melkdrank, die zn collega van huis medebrengt en wil dat ook wel eens probeeren. Het is gewenscht, dat een huisvrouw aan deze verlangens tegemoet komt. En daar is ze nog lang niet altijd op ingesteld. Het is iets van den laatsten tijd, want melkdranken en kaasgerechten genoten — althans in ons land — voorheen maar weinig waardeering. Bovendien was men vroeger niet zoo veeleischend, wat den smaak en de variatie betrof. En ook niet zoo doordrongen van de noodzaak om het meest effectieve voedsel te kiezen. In iederen kring moet bovendien gerekend worden! Om aan de desbetreffende verzoeken te voldoen, zullen nu in navolging van hetgeen reeds hier en daar is geschied van September af in de verschillende gebieden des lands cursussen worden georganiseerd, die er op berekend zün de kennis van de voeding te bevorderen, maar ook vooral om smakelijke nieuwe gerechten en maaltijden met weinig kosten klaar te maken. Het belooft een voorlichting te worden, die in de behoefte voorziet. Doordrongen van het nut van dergelijke cursussen, gaven vele vrouwenorganisaties reeds van hare belangstelling blijk en zegden hare volle medewerking voor dit doel reeds toe. Alle gezinsleden zijn er mee gebaat en daar blijkt de huisvrouw, zeer terecht, wel wat voor over te hebben. --- OPENLUCHTTHEATER VALKENBURG Heden te half negen: „Elk wat wils", blijspel van Shakespeare, met muziek en dans. Morgen (Vrijdag) te half negen: De Tante van Charley", blijspel van Brandon en Thomas. Zaterdag te half negen: extra voorstelling van ..De Schelmstreken van Scapin", blijspel van Molière (kleine prijzen). --- Een hartelijke gelukwensen met haar overwinning wordt door Nida Senff, de Olympisch kampioene 100 mater rugtlag, In de ouderlijke woning te Amsterdam per telefoon in ontvangst genomen --- Enkele der uitverkorenen!! Was de bezetting vorige jaren steeds voortreffelük te noemen, ook het zesde tournooi waarborgt door haar deelnemers optimistische resultaten bij de organisatoren die na een groot ziftingsproces een kern van clubs hebben aangenomen om in het strijdperk te treden. Zoo zal dit jaar wederom van de partij zün het sympathieke Spartaan uit Rotterdam, kampioen der Westelüke Iste klasse dat reeds twee maal een uiterst sportieve stempel drukt op het Maastrichtsche tournooi en niet versagen zal vooraleer de Maasstadclub de Zilveren Bal in hare clubarchieven zal weten te hebben! De Helmondsche R.K.H.S.V. Kolping-S.D.W. in den volksmond meer bekend als Kolping, dat na harden strijd in de Brabantsche afdeeling het kampioenschap op het nippertje aan Brabantia moest afstaan, zal als debutant optreden, komt met ongekend enthousiasme naar Maastricht en heeft eveneens heftige aspiraties niet zonder bal naar Helmond terug te keeren. Voorts o.m. R. K. Kerkrade, de stevige Limburgsche Iste klasser die de Rolduc-plaquette wedstrijden organiseert en vorig jaar nog afdeelingskampioen was; R. K. Hoensbroek, de openbaring van het vijfde tournooi, dat, voor de eerste maal deelnemende winnaar werd en thans houder is van den Zilveren Bal; R.K.V.V.H. uit Heerlen, sportieve tweede klasser en bekend uit het tweede tournooi. R.K.S.V. Kimbria uit Maastricht zelf hetwelk geducht in training is om haar 20-jarig jubileum in September a.s. eer aan te doen door zelf het beste te geven; en nog anderen waar wü binnenkort op terugkomen; allen pretendenten die in en buiten competitieverband geducht van zich deden spreken, in midderwijl gespeelde tournooien reeds hun kracht hebben getoond en door stevige training in de laatste weken zich met vollen üver in het strüdperk zullen werpen teneinde in het oudste op R.K. leest geschoeide tournooi als „Sieger" te voorschyn te komen. --- SCHOTSCHE LEAGUEWEDSTRIJDEN. In de eerste afdeeling van de Scholsche League werden heden een aantal wedstrijden gespeeld. De uitslagen luidden: Aberdeen—Hibernian I—»'. Albion Rovers—St. Mirren 2—6. Hamilton Academicals—Falkirk 3—2. Hearts of Midtothran—Dunfermlinc Alhlctis 3—2. Kilmarnock—Third Lanark o—3. Queen of the South—Partick Thistlc 3—3. Rangers—Dundee 3—o. St. Johnstone—Stettic 2—l. --- RECHTSZAKEN Kwakzalver en ambtenaar van het O.M. Voor den Delftschen kantonrechter mr. C. W. de Rochefort stond hedenochtend een inwoner van Delft terecht wegens het uitoefenen van de geneeskunst zonder daartoe bevoegd te zijn. Zes patiënten van den verdachte werden als getuigen gehoord en verklaarden dat zij by de behandeling veel baat hadden gevonden en niets hoefden te betalen. De meesten echter legden na elke visite wel wat geld op tafel. Een jongeman uit Vlaardingcn-Ambacht leed aan baardschurft en was door verd. met gemagnetiseerd water behandeld. De ambtenaar van het O. M. mr. Hollander: wat is gemagnetiseerd water? Verd.: Daarover zou ik een heelen dag kunnen praten en dan begrijpt u het nog niet. In zijn requisitoir zeide de ambtenaar van meening te zijn, dat hier sprake is van een zeer ernstige overtreding aangezien verd. niet bekwaam is diagnose te stellen. Hij doet dat op zijn „boerenfluitjes" (deze laatste uitdrukking bezorgde den ambtenaar een reprimande van den kantonrechter). Nadat de ambtenaar nog had gezegd dat hij wel wist, dat gemagnetiseerd water gewoon water was waarmee wat hocus pocus was gedaan, eischle hy een boete van 9 maal f 100.— subs. 9 maal 10 dagen onvoorwaardelijk en 9 maal 1 week hechtenis voorwaardelijk. De verdachte hield hierna een betoog over zijn werk dat hij onder geen omstandigheden zal neerleggen. De kwakzalver werd conform den eisch veroordeeld. --- Rie Mastenbroek, de meervoudige Olympische kampioene, bracht Dinsdag een bezoek aan haar vriendin, mevr. Philipsen — Braun, in de omgeving der Bergsche Plas, teneinde wat op haar verhaal te komen van de vermoeienissen der laatste dagen. Rie tijdens een wandelingetje met mevr. Braun en het zoontje van haar vriendin --- Het resultaat van de Olympische spelen Wat Nederland heeft gepresteerd Wij hebben reeds medegedeeld wat Nederland bij de spelen ie Berlijn heeft gewonnen. Uit die opgaaf bleek, dat Nederland op een algemeene ranglijst, waarbij voor elke overwinning 3 punten, voor elke tweede plaats 2 punten en voor elke derde plaats 1 punt is gegeven, de achtsic plaats inneemt. nummers, waarin Nederland is uitgekomen Uit die ranglijst blükt, dat Nederland een uitstekend figuur heeft geslagen. Ons land neemt n.l. op die lijst de vierde plaats in. Wij hebben hierbü het aantal punten in de verschillende takken van sport behaald, afzonderlijk aangegeven, zoodat men voor eiken tak van sport kan zien, wat onze vertegenwoordigers en vertegenwoordigsters daarin hebben gepresteerd. In een dergelijke ranglijst schuilt echter een onbillijkheid, omdat daarin ook van invloed zijn takken van sport, waaraan Nederland niet heef' deelgenomen en waarbij dus Nederland niel heeft kunnen toonen, waartoe het in staat is. De lijst geeft dus geen antwoord op de vraag wat de andere landen hebben gepresteerd in die nummers, waarin Nederland heeft deelgenomen. Uit die opgaaf blijkt, dat onze zwemsters den toon aangegeven hebben. Voorts dat onze wielrenners alleen door de Franschen zyn overtroffen en evenveel punten hebben behaald als Duitschland. Ook wat de zeilerij betreft, heeft Nederland slechts een enkel land boven zich en wel Duitschland. , Op deze ranglijst slaan alleen Duitschland, Amerika en Italië boven ons. Wij hebben daarom een lijst opgemaakt van het aantal punten — op dezelfde basis als de andere ranglijst — waaruit blijkt, hoeveel punten de verschillende landen hebben veroverd in de e ö o. 5j ü ■ ■ ■ S■' ' 8 - -2 ï « » S P £ 2g« Hg »> £ a a lp £• ■ © ~si "~ - B --4 . v E _5 o c ™ o e — o o k -2 d 53 £ a o ;* a> « 7J