MARMER EN STEEHHDUWERU - MACHINAAL BEDRIJF - F> TONCLET SCHERZIMCER , t — Opv.olqer: y J. H; BEUKEN. lage Barakken 25 Maastricht --- GELEEN LINDENHEUVEL. BRAND. JBij de fam. S. gen. Fl. in de Narcisscnsingel lhier brak eensklaps brand uit op een zolder■femer, waar alle kleeren, beddegoed enz. geprgen waren, zoodat het vuur snel om zich pen kon grijpen. De vrouw des huizes, geen pad wetende, vluchtte met de kinderen naar 'uiten. Gelukkig, dat de arbeider v. A., die in Je buurt werkzaam was den brand spoedig had bemerkt. Hij snelde de woning binnen, (roteerde den walm, welke reeds het geheele huis Mde, ijlde naar boven en kom met emmers "'aten nog voorkomen, dat misschien een heele r°ninggroep in vlammen opging. I Voordat men het vuur meester was, waren g'eeren, beddegoed enz. echter reeds een prooi "Cl" vlammen. Alle .ruiten in de bovenkamers varen gesprongen. . De oorzaak van den brand was een kind van tage veer zeven jaar, dat op genoemde kamer lllet lucifers speelde. --- Meedercursus. Alhier bestaan er plannen voor het houden fan een moedercursus voor toekomstige huismoeders. . .. By genoegzame deelname zal hiermede bin- e« zeer korten tijd worden begonnen. --- Naaicursussen. (.De Graaldames zullen in hun tehuis te Lm Fenheuvel gedurende de wintermaanden een Pveetal naaicursussen geven. De eerste zal be«nnen Dinsdag 22 Sept. en de tweede Vrijdag p sept. e.k. --- Groot Padvindersfeest. Zondag ; i organiseerde de Padvindcrsver««uging Lindenheuvel in het sportpark alhier *?n groot kampfeest, waaraan ruim 200 padv,"aers deelnamen. .**-,* ./aterdagavond van plm. 7 uur lot laat in den «vond arriveerden troepen padvinders, per auto fer fiets of te voet, die allen onder groote befngstelling hunne keuken opsloegen in het sportpark, hetgeen hiervoor welwillend was gesteld. Hier brachten ze pp hun f "nilief ingerichte stroobedden in Gods vrije la,tuur de nacht door. Reeds nadat de ïiachte- Pfce stilte heersehte over Lindenheuvel hoorde men nos hun b—; R~*>f>llen tot ver in den Itntrc' L Zondagmorgen was :n de parochiekerk de "uitsche H. Mis, waaronder generale H. Communie voor de padvinders. [ Tegen 8,45 uur verzamelden zich ruim 200 Padvinders op de Bloerr.enmarkt, om zich daar?a met hunne vaandels voorop in marsch ter ?epke te begeven, alwaar door Pater Schiffer ?et H. Misoffer werd opgedragen en de predikatie werd gehouden. Gedurende den H. Dienst Porden niet minder dan 30 vaandels van aller'e' kleuren en nationaliteiten het priesterkoor. . Na de H. Mis ging het weer in marsch naar ei kamp alwaar het ontbijt werd genomen. rt Tegen 11 uur werd een opmarsch gehouden goor de parochie, terwijl in het kamp zelf dc '°ebereidselen werden getroffen voor het feest- I llticr. Bij terugkeer van den stoet, had het feest- Ujnner plaats, gedurende hetwelk door de paoanders werd geconcerteerd. Honderden toeschouwers hadden zich intusschen rond het kamp verzameld. Het geheel gaf thans een echt fcestelijken aanblik. Midden tusschen de tenten was een groot kruis geplant, terwijl aan een hoogen mast de Nederlandsche en Duitsche driekleur wapper- He en bovendien de tent van den aanvoerder iedere groep met de groepvlag was ge- Sd. L "a het middagmaal werd de rest van den dag £*el allerlei speten in de meest mogelijke ge*el'igheid doorgebracht. By de te houden spelen, ij?rd een dankbaar gebruik gemaakt van het etiilderachtig plekje van Lindenheuvel, waar 1 :emge jaren terug de bruinkool werd ontgon- Tegen den avond werd de aftocht geblazen wA" aNc richtingen zag men de groepen weer <=ra\v]jnen> zooals ze Zaterdagavond aangekomen waren. t-irirt * trotsca mag de padvindersvereeniging g0g ,enheuvel op dit eerste, doch buitengewoon ,Q geslaagd kampfeest terugzien. --- De baldadigheid te Susteren Öa?Ver den ketting, die in den nacht van Dins- Süst op Woensdag in het baanvak Nieuwstadtlein en om een der rails was gevonden, ver-3. "en wij nog nader, dat deze ketting circa Van jgen te voren Bestolen was aan den ingang tri, den Privaatweg van de Fam. Michiels van StarueniCh' die van den Rijksweg onder Nieuw- Muit- naar Limbricht voert en die daar tot afï)p "n§ van dien weg voor voertuigen diende. rukte van den zwaren kettingdraad is 15 "umeter. 5neH -half UUr v°ór de aankomst van den feu7n was de waker van de Ned. Spoorwe°niHPre geregeld dienst doet in dit door bosch had t haanvak nog ter plaatse geweest, en Het fn. de ketting niet opgemerkt. dagen tÜlt' dat de dader de zware kettin£ u hePft v« »T0ren heeft Sestolen en deze zoolang Uur- 0 er"Orgen, om ze 's nachts omstreeks elf een ]a de rai,s te binden, duidt duidelijk op ger enng v°oraf beraamd plan van een misdadi- Wa;„ geenszins op eene baldadigheid van een ■jongen. is d°ar- dit reeas in korte tijd de derde keer ljji at m de omgeving van Sittard een derge;j&en aanslag op den spoorweg plaats vond, fin met eenigen grond vermoed worden, dat f /"er dezelfde persoon (en) aan het werk geweest zijn. II Set is te hopen, dat het de politie moge gekken, om klaarheid in deze zaak te brengen. --- De Steenkolenmijnen in Limburg DE PRODUCTIE OVER AUGUSTUS. Vnv itale netto-productie der gezamenlijke a,;*;0lenmijnen in Limburg gedurende de o Het . ugustus 1931 bedroeg f 1.067.655.22 ton. i'eenv , aaI aantaI arbeiders der gezamenlijke '93i £°]enmijnen in Limburg op 1 September «iw, droeg 27.141 ondergronds, 11.237 bovenst k t0taaI 38'378' hls I9a-ied$f wera gedurende de maand Augus- SeoefB„ > aIIe mtJnen op 25 dagen geregeld uit-34 dao» ' behaIve bÜ de Mijn O. N. III waar e1 Ver en de Mijn Laura der Mijnen Laura •> waar 23 dagen geregeld werd gewerkt. --- Feierschicht op de Laura 1 tv - /ernemen is er Zaterdag j.l. weaij a. n teierschiöht ingelegd op de mijn in Sura1"^8 WÜ dat den laateten tijd op i verfoanfT a 90 mijnwerkers ontslagen zijn, C,Sevo]„\ met inkrimping van het bedrijf, i nbeperkinTo(>rnamel* vao de Fransche ko- --- De Maastrichter Staar op bezoek te Hoensbroek IN 'T RECTORAAT HOENSBROEK STATION. De „Mastreechter Staar" was Zondagavond zoo goed als voltallig in Hoensbroek. 't Was een evenement. De Rector van Hoensbroek-Station, Pater Fortunatus, had het aangedurfd de mannen van Peter Gieten te vragen en deze hebben natuurlijk niet geweigerd. Ze kwamen een concert geven ten bate der bewaarschool der Paters Montfortanen en tevens had het concert len doel de familie van den directeur-jubilaris te eeren. De mooie Patronaatszaal van het Rectoraat was tot in de uiterste hoeken bezet. Vooral veel zangers van diverse vereenigingen in de mijnstreek waren opgekomen, om Neerlands beroemdste mannenkoor weer eens te hooren. Pater Rector nam, toen de Staar-mannen op het met bloemen versierd tooneel hadden plaats genomen, het woord en stak een luide loftrompet op het Maastrichtsche koor, Triom. phen vierden ze in. wereldsteden, als Amsterdam en Parijs, maar de Rector achtte hen toch vandaag het grootst, nu ze gingen zingen ten bale van de kleintjes van de bewaarschool. Warme hulde bracht spr. aan directeur Gielen, die onlangs zijn 40-jarig jubileum vierde en liet hem een krans overhandigen. Voorzitter Meertens kreeg een bouquet. Ook sprak de Rector woorden van welkom tot' de familieleden van Peter Gielen en tot den burgemeester van Hoensbroek dien hij nog met diens onlangs gevierde 12Kjarig ambtsjubileum feliciteerde. Woorden van dank bracht spr. tenslotte aan allen, dio hadden meegewerkt om het concert mogelijk te maken, met name aan het Kerkelijk Zangkoor St. Gregorius. Dan kon het concert beginnen. De Staar had hetzelfde program dat ze nog onlangs in Parijs had gezongen. AL voldeed ze niet altijd aan onze allerhoogste verwachtingen, toch moeten we zeggen, dat het ons toch wel een bijzonder hoogstaand genot heeft verschaft naar de uitvoering te luisteren. De eenheid, de homogeniteit vooral is bij Grielen s koor nog altyd een karakteristiek kenmerk. Gielen heeft zijn mannetjes geheel in zijn hand en deze zijn gewillige prachtige en wel-bowuste „instrumenten" in die hand. 't Meeste beviel ons de verklanking van Palestrina's O bone Jesu, Hegars .Totenvolk, Wagner's Pilchcrc'hor en Brandts-Buys Zegepraal. Dit laatste was ook het slotnuuwner en toen het machtig daverend verklonken was, toonde het publiek zich zoo enthousiast dat aan het applaus bijna geen eind scheen te ko- \ls solist verleende de in onze Mijnstreek reeds zeer bekende pianist Karel Nogossek, zijn welwillende medewerking. Ook deze werd met een hartelijk woord door Pater Rector ingeleid, die kwam vertellen, dat de solist zijn eerste muzikale opleiding in'het Rectoraat Hoensbroek-Station had ontvangen. Hij had den len prijs van het Luiksche conservatorium niet gestoten, zeide dc rector en inderdaad heeft de solist dit onomwonden bewaarheid. Hij heeft zich zeer knap van zyn zwaar program weten te kwijten en het was dan ook niet te verwonderen, dat dc toehoorders hem daverend huldigden. Hy' kreeg bloeimen en een extra compliment van dhr. Gielen. Rector Fortunatus riep de Staar in zijn dank woord een hartelijk „Auf Wiedérbören" toe. Burgemeester v. d. Kroon sloot zich hierbij van harte aan en dankte ook nog voor de hem persoonlijk, gebrachte felicitatie . Dhr. Meentons, voorzitter van de Staar, zeide nog dat de Staar gaarne was gekomen. Onder zijn leiding zong hel koor toen nog een ,Zij leven lang" op directeur Gielen, den burgemeester en den Rector. Tot slot werd als een atlenüe voer den Limburgschen componist Hermans uit Nuth. die ook het concert bijwoonde diens mooie compositie „Mijn Limburg" door de Staar gezongen. Het was een grandiose avond. --- De strijd rond Moekden Staking van den Chineeschen burgeroorlog om tegenstand te bieden? Volgens een bericht uit Shanghai heeft de Nanking-regeering de staat van beleg in de provincie Sjantoeng afgekondigd. Alle Chineesche troepen hebben zich bij de spoorwegen geconcentreerd om de orde te handhaven. Verscheiden duizenden Japanners verlaten genoemde provincie om zich naar Japan te begeven. Te Korea zouden Japansche troepen onder de wapens zyn geroepen voor het geval een uitbreiding der militaire operaties naar Mandsjoerije plaats zou hebben. Verschillende Japansche oorlogsschepen zijn uit Woensan vertrokken om zich naar de Chineesche havens te begeven. Het Chineesche gezantschap te Tokio heeft de Chineesche protestnota inzake de militaire operatie van Japan aan den Japanschen minister van buitenlandsche zaken overhandigd. Nader wordt nog gemeld, dat tijdens de gevechten in de nabijheid van Tjansoen ten Noorden van Moekden de Japanners, volgens eigen opgaven, 35 dooden hebben te betreuren, terwijl 90 soldaten werden gewond. Een hoogere officier werd ernstig gewond. Van een Chineesch bataljon werden alle manschappen gedood. In geheel Mandsjoerye stuiten de Japanners op sterken tegenstand. Als gevolg van het optreden van Japan in Mandsjoerije heeft de Noord-Chineesche regeering voorgesteld den burgeroorlog in China te beëindigen en gezamenlijk front te maken tegenover Japan. Men heeft zich telegrafisch tot de Kanton-regeering gewend met het voorstel om een wapenstilstand te sluiten. --- 't Wordt roeriger! Ofschoon op het oogenblik in Mandsjoery'e, in het door de Japansche troepen bezette gebied alles rustig is, bedreigen de Chineesche inwoners der provincie Chientao, waar noch Japansche noch Chineesche troepen zijn volgens ontvangen berichten het leven der Japanners en Koreanen. Van Korea is politie derwaarts gezonden, terwijl 1000 man van het Japansche garnizoen van Korea eveneens op weg zijn naar Chientao. Dreigende demonstraties tegen de Japanners hebben ook plaats gehad te Harbin. Tsitsihar, Auda, Manohuli en andere plaatsen. In verband met de stappen der Chineesche regeering heeft de eerste minister Shidehara besprekingen gehouden met den minister van Oorlog en Buitenlandsche Zaken over de beste wijze om aan den huldigen toestand een einde te maken. --- SPORT EN SPEL BLEIJERHEIDE—DE VALK 5—l. In een schitterned gespeelde wedstrijd is het de Benjamins gelukt om de Valk een gevoelige nederlaag toe te dienen, die volkomen verdiend was, daar de thuisclub over alle linies de meerdere der bezoekers was. Onder dc schitterende leiding van scheidsrechter Ridder v. Rappard stellen zich dc volgende ploegen binnen de lijnen. --- BLEIJERHEIDE. Schmels Raven Kousen Hermans Arnolds Hupperts M. Heijenrath N. Heijenrath Paffen Hansscn Krewinkel Janssen Wijssen Pecls v. Doorn de Vocht v. d. Berg Maenen v. Asten Leijssen Geboers Lavrijsen --- DE VALK. De gasten betreden het eerst het geheel gemetamorphoseerde veld, terwy'l even later de thuisclub het veld betreedt. De spelers zijn in nieuwe costumes gestoken, nl. blauwe broek met witte rand en blauw met witte shirts, welke hun geschonken zijn door het sportmagazijn Vijgen voor het behalen van het le klasserschap. Als er getost is heeft de Valk-aanvoerder goed geraden, zoodat Bleijerheide om 2.15 aftrapt. De gasten nemen het teder echter over en stormen dan op het doel af, waar Hupperts redding brengt. De blauw-witten laten zich echter niet van de wijs brengen en doen aanstonds een tegenbezoek en M. Heijenrath geeft dan een goed schot op doel, dat Lavrijsen nog juist corner kan tikken, welke door Krewinkel goed geplaatst wordt en door Paffen wordt ingeschoten, maar weggewerkt wordt. Nu komen er enkele wedèrzijdsche vlugge aanvallen. Bij een dezer weet N. Hey'enrath mooi door te breken en kan Lavrijsen slechts ten koste van corner het schol keeren. M. Heijenrath neemt deze zet goed voor doel en Paffen geeft met een goed schot zijn club dc leiding, I—o. Er js dan nauwelijks 5 min. gespeeld. De Valk pakt nu ook eens aan, doch de thuisclub komt telkens weer terug en weet nog enkele corners te forceeren, welke echter geen resultaat opleveren. Bij een goed opgezette aanval der thuisclub plaats! il. Heijenrath goed voor doel, doch Paffen schiet ver naast. Even later wordt er een goede kans om te scoren verknoeid. Een aanval van de Valk gaat wegens buitenspel verloren. Weer volgt een 81.-aanval en Paffen weet met een mooie omhaal een schot op doel te lossen, dat Lavrijsen keert. Bij Bleijerheide valt M. Heijenrath op door zijn schitterende voorzei ten. Als hij weer oens goed voorzet krijgt Paffen het leder en ditmaal maakt hij geen fout, doch knalt het leder in de touwen en na 25 minuten spelen is de stand 2—o. Dan komt de Valk even aan het woord, doch de verdediging weerstaat deze aanvallen en zet haar voorhoede weer aan 't werk, maar de Valken komen nogmaals terug. Schmets begaat de fout om mei hel leder le gaan wandelen en krijgt hiervoor een vcye trap tegen zich toegekend, waarvan de gasten echter niet welen te profiteeren. De 81.-voorhoede gaat er thans weer van door en M. Heijenrath lost een reuzenschot, dat Lavrijsen schitterend stopt. Deze krijgt thans gelegenheid zijn keeperstalenten le toonen en moet nog enkele schoten van Hanssen en M. Heijenralh onschadelijk maken, hetgeen voldoende bewijs is, dat de thuisclub in de meerderheid is. Ook Schmets snoet oens in aclie komen, hetgeen hem goed afgaat. Hen goede kans voor Bleijerheide om te scoren gaat door buitenspel verloren. Even later schiet Ki ewinkel naast. Ken vrije trap voor de Valk wordt ver naast geschoten. Dan forceeren rteze een corner, welke goed genomen wordt, doch de paal is Schmets gunstig en de bal word; weggewerkt. Dan redt Schmets een goed schot van v. Doorn en weer gaat de thuisclub tot den aanval over, waarbij M. Heijenrath naast schiet. Met 81. in den aanval komt de rust. We maken van deze rustperiode gebruik om de kleedlokalen eens in oogenschouw te nemen en we moeten de Bley'erheidenareii hiermede succes wenschen. Deze kleedlokalen, welke zich onder de overdekte tribune bevinden, zijn zeer ruim ingericht en heel comfortabel, waarbij we tevens opmerken, dat er een heel goede badgelegcnheid bestaat. Dit samen met het verbeterde terrein.maakt een zeer goeden indruk. Na de pauze wordt door de Valken afgetrapt, doch de thuisclub laat zich met verschalken en trekt zelf ten aanval, zoodat ze na 2 mm. spelen alweer succes te boeken hebben als M. Heijenrath een van zijn pracntvoorzetien treft, weet Hansen deze te Snuften om den stand op 3—o te brengen. Een aanval van 81. strandt da:i op buitenspel. Dc Valk weet dan een corner te forceeren, doch kunnen hier geen nut uit trekken. Paffen mist dan een goede kans dooivoor open doel over te schieten De \ alk komt weer opzetten, doch Schmets redt. Direct hierop komen ze weer teug en weten dan te doelpunten, doch dit wordt geannuleerd voor buitenspel v9n Janssen. Nadat de Valk nogmaals aan Bleijerheide, die een goede aanval opzetten een aanval heeft ondernomen is he woord woeien waarbij het leder bij Pa«en beland die een zijner ouderwetsche schoten lost en Lavrijsen voor de vierde maal het leder uit het doei laat haten, 4—o. Er is dan juist II mm. van de tweede helft verstreken. Van beide kanten stranden enkele aanvallen op buitenspel. De Valk is de kluts kwijt zoodat de thuisclub sterk in de meerderheid is. De aanvallen worden goed opgezet en goed afgewerkt doch voorloopig zonder verder succes Een maat denken we N. Heyeilra(n |e zjen scoren als hij alleen op 2 M. afstand voor La. vrijizen komt, doch hij schiet over. Het is echter slechts uitstel van executie want even lateiwee' hij een goed door zyn broer aangegeven bal te benutten en dè stand tot s—o opate voeren. Als 81, dan een corner forceert, belandt de bal bij Paffen, die een reuzenpü' op doel lost doch de bal gaat via het been van Heyenïath uit. De Valk gaat thans iets beter aanpak. ken en Smets wordt op de proef gesteld doch deze weet enkele malen zeer goed te keeren. De Valken zetten hun stormloop 0p doel voort en eindelijk hebben ze succes als Maenen met een keihard schot Smets doet vissohen. 5 1. Er is dan nog 4 minuten te spelen en de Valk pakt nog eens flink aan. In den stand komtó echter geen verandering meer en als v. Rappard, die keurig leidde, inrukken blaast heeft Bleijerheide haar entree in de le klas met een klinkende overwinning bezegeld. --- ROERMOND—PICUS 3—2 Een zwak begin De eerste competitiewedstrijd van R.F.C, is in een magere 3—2 overwinning geëindigd. Picus gaf uitstekend partij en speelde over hel algemeen vlugger en fanatieker dan de Roermondenaren. Tien minuten voor de rust gaf de Roermond■sche centervoor zijn club de leiding, I—o. Vier minuten voor de rust vergroot de linksbinnen den voorsprong. 2—o. Met deze stand gaat rust in. Na de rust pakken de Eindhovenaren direct flink aan en vergrooten weldra den achterstand. 2—l. Roermond komt dan weer los en na 21 minuten brengt de centervoor den stand op 3 1. Picus geeft niet op en brengt ten slotte den d op 3—2, waarmede einde komt --- MARSANA—SITT. BOYS 3—4 Het aanvankelijk heen en weer getrap in het midden-veld moe, onderneemt Marsana een stoutmoedigen aanval op het doel der Sitt. Boys Hier ontstaat eenige schermutseling, doch de doelman is zeker van zn zaak en stopt vallend 't ingeschoten leder. De bal wordt 't veld ingeschoten en blijft onder den voet der Sitt. Boys, wier rechtervleugel goed opbrengt, zoodat de rechtsbinnen met 'n vlot schot in den rechter bovenhoek, onhoudbaar voor keeper Crijns, de leiding neemt. o—l.0—1. Marsana laat zich door dit spoedige succes der bezoekers geenszins ontmoedigen en dringt keurig op om bijna direct na het nemen der leiding door de Sitt. Boys den stand op gelijken voet le brengen met 'n schot van Stassen. I—l. Dc thuisclub blijft nu geruimên tijd in het offensief, waarbij de Sittardsche doelman met zn koopers-talentcn moet woekeren. Doch voor 'n tweeden maal moet hij, na Tn snellen aanval voor 't schot van Stassen zwichten. 2—l. Marsana heeft de leiding, doch ondanks het enthousiaste spel en de vele goede aanvallen, blijft deze zege van korten duur. Als de gasten komen opzetten schiet de rechtsbinnen die zich prachtig vrijmaakt onder den vallenden Crijns het teder in 't doel. 2—2. Een benauwend oogenblik beleeft het Marsana-doel, als de gasten voortdurend in de meerderheid komend, den'Marsana-goal onder schot nemen. Crijns stopt onvoldoende en de back werkt met de handen weg, hetgeen den arbiter ontgaat. Ook Flortuna is in deze periode wel kwistig met haar gunsten voor keeper Crijns, waaraan het te danken is dat het bij herhaling aan een zekere doorboring ontsnapt. Aan de overzijde wordt de doelman eveneens enkele malen gedwongen in te grijpen en zijne betrouwbaarheid is er borg voor dat rust met ongewijzigden stand ingaat. Na de thee zijn de krachten eerlijk gedeeld en om beurten zien we de aanvallen elkander afwisselen. De verdediging van de Sitt. Boys is in goeden vorm, zoodat aan de Marsana-voorhoede weinig of geen kans wordt geboden. Bovendien verknoeit Luyten nog 'n goed aangegeven bal. Merkbaar is het gemis van Oliviers, die op dezen wedstrijd nog niet kon 'uitkomen, hen goed schutter had licht enkele malen het net kunnen vinden. Snelle uitvallenbrengen opluchting, doch Crijns is op zn post en weel voorloopig van geen wijken loidat een onverhoedschen aanval van den snellen rechter vleugel. De rechtsbinnen kogelt liet leder in-t doel 2—3. 'n Nieuwe aanval volgt, thans over links. De linksbinnen plaatst zijn hoofd onder den bal en Crijns heeft opnieuw het nazien. 2—4. De Marsanaspelers zijn door dit voorspoedige succes geenszins ontredderd. Opnieuw wordt 'n offensief geopend, 'n Snel opdringen, Stevens haalt den bal van de ont-üjn en zet voor naar Luyten, die onberispelijk doelpunt 3—i. Dit doet het spel oplaaien t< Zondag .'! October a.s. wordt gehouden en w: voor dc Kon. Erk. Voetbalv. V.O.S. een zilvc beker en fi herinneringsmédailles J'reft schikbaar gesteld, deel te nemen. Met een ' passelijk woord vond hierna de prijsuitrei' plaats, waarmede deze goed geslaagde sta*3 tot het verleden behoorde. --- Finantioele crisis in Engeland HET POND BEDREIGD. Een aanval op hel Engelsche pond en koerscialingen der Engelsche Stnatspapierer. noodzaakte MacDonald zijn week-ênd op Chèquers te onderbreken en nog Zaterdagavond narr Londen terug te keeren. Door den vertegenwoordiger van de Bank of England, Clay, liet hij zich over den fihancieeien toestand inlichten. De besprekingen met Clay duurden ongeveer 2 uur waarna Mac- Donald zich naar Chcquers' begaf. Zaterdagavond vond onder leiding van Mac Donald een kabinetzitting plaats. Besloten werd, heden le Londcnsche beurs te sluiten en het disconto van 41/Ó op 6 pet. te brengen. De wet op den goud-standaard, veike bepaalt, dat de Engelsche Bank, goud tegen een vastgestclden prijs moet verkoopen word buiten werking gesteld. In Berlijn denkt men ook weer aan sluiting der beurs. Men rekent erop dat Frankrijk Engeland weer zal helpen. --- De terugslag in ons land. AMSTERDAM, 21 Sept. (V. D.) In verband met financieele maatregelen waartoe de Engelsche regeering Zaterdag avond besloten heeft zijn hedenmorgen in het gebouw der Nederlandsche bank de autoriteiten bijeengekomen van de Amsterdamsche beurs ter bespreking van de vraag of en welke maatregelen genomen moeten worden op de Amsterdamsche beurs. De besprekingen in deze vergadering die om 10 uur is begonnen duurden om elf uur nog voort. Intusschen "is de handel op de z.g. proefbeurs officieel verboden, zoodat hedenmorgen geen enkele noteering tot stand is gekomen. --- De Fransche koleninvoerbeperking Toen op de vorige conferentie de partyen uiteengingen werd nog een deurtje open gehouden om terug te komen op de koleninvoerbeperking. Naar wij vernemen zal op 24 September een nieuwe bespreking te Parijs plaats hebben, waaraan door de directies der Limb. mijnen zal worden deelgenomen. --- WEERBERICHT. Hoogste barometerstand te 777.8 te Stornoway. Laagste barometerstand 758-5 te Berlijn. Verwachting: matige tot zwakken Noordwestelijke tot Noord-Oostelijken wind, gedeeltelijk bewolkt, aanvankelijk nag kans op 'n enke 1 regenbuitje, later weinig of geen regen» weinig verandering in temperatuur. ---