f OPENBARE LEESZAAL TEMSPLEIN - HEERLEN GEEFT U OP ALS LID GIJ KUNT DAN TEGELIJKERTIJD 'N ROMAN M ||j EN EENIGE STUDIEWERKEN IN m P| LEEN HEBBEN --- Vergadering district II opende de voorzitter der K.K. dhr. Fons Tuinstra eene machtig bezochte samenkomst. Spr. zette hier uiteen, hoe de afdeelingen moeten worden georganiseerd, dat er eene commissie is benoemd voor de reglementsherziening en eene voor bestudeering der oprichting eener propagandaclub. Tevens is een commissie aan het werk voor bestudeering concept-program Staatspartij. Dhr. L. Gregoire pleitte voor vertegenwoordiging van alle standen en stelde dhr. Pinckaerts voor, als bestuurslid, die bezwaren opperde omdat hij gemeenteambtenaar was. Tot voorzitter werd gekozen dhr. Minis met 24 van de 28 geldige stemmen. Tot bestuursleden werden verder gekozen de heeren van den Dungen, Willems, Kleinen, Pinckaerts, Viekken en E. van Oppen. Allen nemen hun benoeming aan. Dhr. v. Oppen was niet aanwezig. Hierna volgt sluiting, nadat dhr. L. Gregoire er nog op gewezen had, dat slechts 2 raadsleden aanwezig waren, n.l.dhr Hagdorn en Mej. Dopler. --- Verzoek tot verlaging der keurloonen. In de Raadsvergadering van 11 Mei jl. werd om prae-advies in handen van B. en W. gesteld een verzoek van het bestuur der R.K. Slagerspatroonsvereeniging „Ons Belang", omvattende de gemeenten Engelshoven, Nieuwenhagen, Schaesberg en Übach over Worms, om verlaging der keurloonen. In bedoeld request, zeggen B. en W., wordt er, op gewezen, dat in onze gemeente in 1931 een ruim batig saldo is gebleven op den dienst der vleeschkeuringswet, op grond waarvan verlaging der keurloonen wordt gevraagd. Dit batig saldo bedroeg f 1847,26, waarop noj. in mindering moet worden gebracht de kosten van het secretariewerk ten behoeve van den vleeschkeuringsdienst, welke kosten op f 600 kunnen worden geraamd. B. en W. moeten er echter op wüzen, dat het jaar 1931 niet als norm in deze kan worden genomen, omreden het aantal slachtingen in dat jaar belangrijk stegen in venband met de daling van de vleeschpryzen. In onze gemeente werden in 1930 geslacht 2860 varkens en in 1931 4029, waardoor de opbrengst der keurloonen met f 1200. vermeerderde. Bovendien werden in 1931 ter keuring aangegeven 4873 kg. vleeschwaren, waarvoor een keurloon van pl.m. f 300 werd ontvangen. De keuring van vleeschwaren is intusschen vervallen. Dat de keurloonen in onze gemeente niet te hoog z'jn blijkt boventUcn uit de saldo's a den vleeschkeuringsdienst van vorige jaren, i ij al deze cüfers is geen rekening gehouden met de kosten van het secretariewerk, zoodat de vleeschkeuringsdienst in het algemeen tot heden nog een nadeelig saldo heeft opgeleverd. Uit een ingesteld onderzoek is B. en W. nog gebleken, dat de keurloonen, welke in onze gemeente geheven worden, pl.m. 25 pet. lager zyn dan die welke worden geheven in de overige bovengenoemde gemeenten. B. en W, stellen den Raad daarom voor om afwijzend te beschikken op het ingekomen verzoek. --- Zand- en kiezelexploitatie. In de Raadsvergadering van 30 Juni jl. werden B. en W. gemachtigd om een strook gemeentegrond, gelegen nabij Lichtenberg en groot circa 3500 M 2., publiek te verpachten voor de exploitatie van zand en kiezel. Deze verpachting is door B. en W. gehouden op 19 Aug. jl. en zij ontvingen hierop een drietal inschrijvingen, resp. groot f 600, f 755 en f 912. De hoogste inschrijver is N. van den Oever, vrachtondernemer en kiezelexploitant te Nieuwenhagcn, waaraan ook de bedoelde strook door B. en W. is gegund. Van den Oever is hierna nog met B. en W. in onderhandeling getreden om hem bij de vermelde strook nog in huur af te staan een gedeelte van het aangrenzend terrein, groot circa 590 M 2, waardoor de exploitatie van het eerstgenoemde gedeelte gemakkelijker en meer economisob ter hand kan worden genomen. Hij beeft zich bereid verklaard om alsdan voor het geheel een pachtsom te betalen van f 1200. Bovendien stelt hij nog ter beschikking van de gemeente 500 M 3 ongezifte kiezel, terwijl, indien de gemeente nog meer kiezel mocht noodig hebben, hij deze wil leveren voor een bedrag van 10 cent beneden den normalen dagprijs per M 3. Dit aanbod, vergeleken bij de vroegere exploitatie door de gemeente, komt B. en W. zeer aannemelijk en voordeelig voor. --- STATEN-GENERAAL EERSTE KAMER In de Donderdagmiddag gehouden vergadering las de griffier voor een bericht van den heer DE GEIJSELAER (C. H.), dat deze verhinderd is heden en morgen de vergaderingen by te wonen wegens ongestelheid. Aan de orde is de benoeming van eenige commissie-leden. In de Huishoudelüke commissie wordt herkozen de heer v. LANSCHOT (R.K.) In de vacature-Rinks wordt gekozen de heer H. Polak (S. D.) In de gemengde commissie voor de stenografie wordt herkozen de heer JANSSEN (R.K.) Aan de orde is voorziening in de vacature- Polak van genoemde commissie. De heer POLAK (S.D.) verklaart, dat, nu hy in de huishoudelijke commissie is gekozen, hij niet in aanmerking wenscht te komen voor een herbenoeming in de gemengde commissie voor de stenografie. In deze vacature wordt gekozen de heer DE VEER (A.R.) Herkozen wordt voorts in deze commissie de heer SLINGENBERG (V.D.) De VOORZITTER benoemt tot leden van de commissie voor de verzoekschriften de heeren: De Gijselaer (C.H.), van Embden (V.D.), Mendels (S.D.j, Blomjous (R.K.) en Diepenhorst (A.R.) De Kamer gaat voorts in de afdeelingen ter onderzoek van het ontwerp-adres van Antwoord op de troonrede. --- BADPLAATS TE KOOP. De economische crisis in Biarritz. Biarritaz de stad, waar eertyds vorsten en geldmagnaten hun vacantie kwamen doorbrengen, is totaal verarmd. De economische wereldcrisis heeft ook hier haar noodlottige gevolgen doen gevoelen. De weelderig ingerichte hotels en het prachtig Kurhaus staan thans leeg, slechts weinige pensiongasten zün dit seizoen Biarritz, „de koningin der badplaatsen" trouw gebleven. De Spaansche adel, wier goederen door de republiek onteigend zijn, is dit jaar heelemaal weggebleven. Het eene hotel na het andere moest zün betalingen staken. Enkele maanden geleden werd reeds verteld, dat heel de badplaats door de eigenaars voor 24 millioen gulden te koop werd aangeboden. Maar een kwamen geen liefhebbers opdagen. Later was heel de badnlaats te koop voor 2.500.000 gulden. Het heet, dat de „badplaats der rüke menschen" thans te koop is voor 1.500.000 gulden. --- MISLUKTE AANSLAG OP DEN D-TREIN MOSKOU—BERLIJN. Granaat aan de rails vastgebonden. Uit Riga wordt gemeld: Op den D-trein van Moskou naar Berlijn is Maandagnacht in de buurt van Düneburg een aanslag gepleegd, die echter zonder gevolgen is gebleven. De machinist van den trein bemerkte tüdens de reis, dat een voorwerp op de rails lag, dat door de wielen van de locomotief ter zijde geslingerd werd. Een patrouille van de Letlandsche spoorwegpolitie vond later op de aangegeven plaats een 3 cm. granaat, die met Üzerdraad aan de rails vastgebonden was. Een ontploffing van de granaat zou ongetwijfeld een ernstige ramp hebben veroorzaakt. Enkele verdachte personen zün gearresteerd. --- DE ECONOMISCHE CRISIS IN DE BADPLAATSEN. Biarritz, de stad waar vorsten en geldmagnaten hun vacantie kwamen doorbrengen, is totaal verarmd. De ecoonmische wereldcrisis heeft ook hier haar noodlottige gevolgen doen gevoelen. — Vroeger werd Biarritz de koningin der badplaatsen genoemd. Men vond hier de meest weelderig ingerichte hotels en een prachtig Kurhaus. Maar de hotels staan thans leeg: slechts weinige pensiongasten zyn dit seizoen teruggekomen. De Spaansche adel, wier goederen door de Republiek onteigend zyn, is dit jaar heelemaal weggebleven. Het eene hotel na het andere moest haar betalingen staken. Enkele maanden geleden werd reeds verteld dat heel de badplaats door de eigenaars voor 24 millioen gulden te koop werd aangeboden. Maar er kwamen geen liefhebbers opdagen. Later was heel de badplaats te koop voor 2.500.000 gulden. Maar daar ook deze prijs nog te hoog is, hebben de eigenaars — zy het dan ook met een bezwaard hart — moeten besluiten om met hun prijs nog meer naar beneden te gaan. Biarritz de badplaats der rijke menschen is thans te koop voor 1.500.000 gulden. Zouden er nu liefhebbers komen? --- GELUIDLOOZE KANONNEN. Volgens een bericht in de „Mattino" te Napels hebben twee Italiaansche artillerie-officieren De Luce en Guerra een uitvinding gedaan, die een geheele ommekeer in de techniek van oorlogvoeren kan teweegbrengen, wanneer ook werkehjk in de practyk zal blyken dat hun theorie juist is. Deze officieren hebben een speciaal apparaat uitgevonden waardoor het kanongebulder kan worden afgeschaft. Bü allerlei soort kanonnen kan men deze uitvinding in toepassing brengen, waar door de kanonnen afgevuurd kunnen worden, zonder dat zich rook ontwikkelt en zonder dat er eenige knal wordt gehoord. In de buurt van Napels werden reeds proeven genomen met een 75 tn.M. snelvuurkanon, waarby schitterende resultaten werden bereikt. --- OUD-MINISTER DAVIS VOOR HET Een Amerikaansch oud-minister, d minister van landbouw, Davis, sta gens deelneming aan de organisatie tatie van een loterü. Deze loterij *» bestemd om baten op te leveren VJ doel, nl. voor de Loyal Order ot »» een organisatie voor onderlingen geestelüke verheffing, maar bü e<-n., genheid, toen door een liefdadig^»1 dollar was büeengebracht voor deze een groot deel van dat geld, naar W het O.M. beweerd wordt, terecht » men in de zakken van Davis, die i de Loyal Order. De behandeling,'* legen Davis is, op diens eigen ériüt bespoedigd, wül de oud-minister bij de a.s. verkiezingen. Hü wilde o geschiedenis gaarne achter den rtlg den aanvang der verkiezingen. --- BOF VOOR 4 AMSTERDAMSCHE SLIJPERS. Zij krijgen tezamen 5830 pd wezen. Het hooggerechtshof te Kimberle, spraak gedaan in de zaak van vief sche diamantslüpers, die een eiscb M goeding hadden ingesteld, tegen ö Diamond Cutting Company, wcge breuk. De uitspraak was ten gunste va» waardoor de diamantslüpers Have el £ 1715 kregen toegewezen, terwül & diamantslüpers Beudecker en "** ieder. £ 1200 krijgen uitbetaald. --- ZUIVERING VAN TOONEELZE De nieuwe burgemeester van New seph McKee, heeft zich — naast de i der financiën van de wereldstad ■ steld de tooneelzeden te zuiveren, daarmee ernst is, bewees hij door > burgen waar operettes van ietwat' aard werden opgevoerd, te laten sj! richtte hü een waarschuwing tot aï sche schouwburgen, die hierop „Mochten er op het tooneel onfa'1 wprden vertoond, dan zal ik da' hand een eind aan maken". --- HET VERDRINKINGSGEVA TE HEERENVEEN. Omtrent het verdrinkingsgeval> ruim veertigjarige F. W., afkomstig den, om het leven is gekomen en moed werd, dat misdrijf aan dit vreemd was, vernemen wy nader, '■ ren gisteren het lyk in het zieke' onderzocht en geen sporen van Ö"1 constateerd. --- VAN ANDERMANS GELD. Filiaalhouden Te Groningen is aangehouden e«j ker, wonende te Glimmen, gemeen' sedert de laatste maanden te Assej ningen filialen stichtte. Hy liet de ' een borgstelling storten, die hy zi* in plaats van deze, zooals was aft een bank te storten. De financieeïe' deze filialen werden geopend, bleek en de verdiensten slecht. Hy ontvini sten van de filialen in Groningen voorkomen, alsof hy daarvan de » maar wendde het geld te eigen batf Ook zyn compagnon heeft een aal hem ingediend wegens verduisterinf --- ENGELSCHE CORRESPONDENTE SOVJET-UNIE UITGEZEN Wegens lasterlijke Het telegraafagentschap der S»v' mede: De moskousche correspondente va sche bladen „Daily Express" en Sn" Rhea Clyman, zal op bevel van de.1 nen wegens systematische verspreil wuste onjuiste, wat den inhoud bet de en in vorm grof beleedügende, v de Sovjet-unie, uit de unie worden ' Genoemde correspondente verspr' buitenlandsche pers fantastische v* „opstanden", „progroms" en „rev°l sovjet-territorium. Zy ging in haar lasterende bej* over tot het opnieuw voor den. d* het oude sprookje over een „natioö" vrouwen' in de Sovjet-unie en ver® grove beleedigingen ten opzichte yi leger. --- PRINCE CHARMING’S POPULARU 300.000 krantuit De Engelsche troonopvolger, " Wales, is thans weer van zün het zonnige Zuiden teruggekeerd. ** zyn werkzaamheden weer hervat; paalt zich voornamelük tot het yel gen van de regeering. Door zÜ? eigenschappen is „Prince Charm» mante prins, een der meest P°ö van Engeland geworden. Onverscn prins verschynt, als particulier P, officieele gelegenheden, hy is al* werp van de sympathieke belang Het is dan ook heel wat berichten bevat omtrent van dezen volksprins. In „Huize *( dentie van den kroonprins te •■' men een archief aangelegd vantff> berichten en artikelen die er °* van Wales verschenen zijn. Dit * op het oogenblik reeds uit meer polttl?ken n.nrd de beer-n Oud, Hermans, v*-> den Waerden, Schouten, Bicrema, Lovink en Kortenhorst. --- AANRIJDING MET DOODELIJKEN AFLOOP. Chauffeur slaat de hand aan zich zelf. De auto van den bekenden politicus, Korfanty, uit Oostenrük Opper-Silezië heeft te Kattowitz in volle vaart een üsverkooper aangereden, die met zün wagentje langzaam op den weg reed. De man was op slag dood. De auto reed hierop tegen den trottoir-band, waarby een passeerend jongetje zoo ernstig werd gewond, dat hü in bedenkelüken toestand naar het ziekenhuis moest worden overgebracht. De bestuurder van den auto, door wiens schuld het ongeval veroorzaakt was, haalde een revolver te voorschijn en schoot zich voor het hoofd. --- GOUDSCHIP DOOR PIRATEN BEDREIGD. De bemanning van wapens voorzien. De millioenenschatten, die het Italiaansche bergingschip „Artiglio" uit de diepte der zee haalt, bereiden den misdadigers blijkbaar slapelooze nachten. Zoo meldt de kapitein van het stoomschip, dat zich reeds gedurende eenige dagen in de nabijheid van de „Artiglio" een verdacht schip vertoont en dat van boord van dat schip het bergingswerk met groote belangstelling wordt gade geslagen. r"t de manoeuvreering van het schip, dat s; ds kruist rond de plaats, waar 't goudsehip de „Egypt" ligt, is met stelligheid te concludeeren, dat het een kaperschip is. Daar de kapitein der „Artiglio" rekening houdt met een eventueelen aanval van roovers heeft hü de bemanning van wapens voorzien. Hy verklaarde echter, dat het den zeeroovers wel niet lukken zou, op zijn schip vasten voet te krijgen. Vooral de ruimen waarin de goudschatten van de „Egynt" bewaard worden zün uiterst sterk beschut, zoodat de aanval, indien deze plaats zou hebben, vast en zeker op een fiasco uit moet loopen. --- MALAISE VOOR INDISCHE FAKIRS. In October van dit jaar zal in Allahabad in Br.- Indië een congres gehouden worden van Indische bedelmonniken uit de verschillende kasten. Op dit congres zal in de eerste plaats over gemeenschappelijke beroepsbelangen beraadslaagd worden. Aanleiding tot het byeenroepen van het congres was de stijgende verwaarloozing, waaraan de bedelmonniken staan blootgesteld, benevens de vermindering van inkomsten, waaronder de fakirs te ly'den hebben. Door 'n uitgebreide propaganda in de groote havensteden wil men de bevolking er weer aan helpen herinneren, dat de fakirs een religieuse instelling vormen. Alle fakirs zullen hiervoor hun medewerking moeten verleenen. Zoodoende verwachten zij, dat hun clientèle weer uitgebreid zal worden. --- GEMENGD NIEUWS AL CAPONE. Uit Atlanta in den staat Georgië wordt gemeld, dat Al Capone's verzoek om herziening van zyn vonnis, waarbij hü wegens belastingontduiking tot 10 jaren gevangenisstraf is veroordeeld, gisteren door het Gerechtshof in behandeling is geweest. De rechtbank zal op 19 October a.s. over Capone's verzoek beslissen. --- DE ZIEKTE VAN WEIL. Te Veendam zyn drie gevallen van Weil geconstateerd. Twee van « een accountant en een schoolhooi* de besmette bad- en zweminric» men, de derde heeft zün ziekte e die wijze verkregen. Deze — efn terd. is eenigen tijd geleden in het West en heeft bü dit onvrijwillige ba& besmetting opgeloopen. De patiënt goed. --- Het slachthuis van Heerlen over 1931 WAT HEERLEN AAN VLEESCH VERBRUIKT. Blijkens het jaarverslag 1931 van het openbaar slachthuis alhier werden over 1931 in totaal geslacht 23.873 dieren en wel als volgt verdeeld: 1931 193 u minder of meer runderen 1470 2056 • — 586 pinken 182 449 — 287 vette kalveren 2437 1354 +1083 nuchtere kalveren 352 1124 772 schapen 45 35 + 10 lammeren 86 99 — 13 biggen 1 11 — 10 varkens 19044 13896 +5148 veulens 56 95 — 39 paarden 200 441 _ 241 Derhalve werden in 1931, ten aanzien van 1930 4313 dieren meer geslacht. Geslacht ingevoerd werden bovendien nog: uit Denemarken 14164 rund, wegende 393.945 K.G. en 141 varkens, wegende 19.327 K.G. Gelijk in het vorig jaar waren de lage prijzen der slachtvarkens oorzaak der meerdere slachtingen, wat de varkens betreft in hoofdzaak en wat betreft de runderen en paarden, in mindere mate. In nood werden geslacht: 10 runderen, 2 kalveren, 9 varkens, 1 geit en 8 paarden, in totaal 30 dieren. Als cadavers werden ter vernietiging aangegeven : 15 runderen, 6 kalveren, 8 varkens en 16 paarden, intoaal 45 dieren. ---