Uit 't rijk der fantasie. Poèdepdienst. Terwijl hij zich bukte om den bril op te rapen dien Robby hero spelenderwijs van den neus had geslagen, dacht Karel Roseling er aan hoe hij zich reeds sinds weken op dit bezoek aan zijn broer had verheugd. Zes jaar lang was hij bijna onophoudelijk op reis geweest en wanneer je dan gedwongen bent, voortdurend onder vreemden te verkeeren, dan denk je er wel eens met een tikje weemoed aan, dat er ergens in Holland een eigen broer van je woont, die getrouwd is en zich een gezin heeft geschapen. Op een meter afstands vochten twee kleine meisjes — zijn bloedeigen nichtjes — een aardig intiem zusterlijk twistje uit, waarbij ze elkander in neus en armen knepen en een oorverscheurend Indianengehuil uitkrijschten. Vanuit de keuken klonk de vinnige bitse stem van Annie, zijn schoonamster, die haar echtgenoot opriep: — Zeg, Piet, zou je mij niet eens komen helpen? Ben je van plan den heelen avond in je luien stoel te blijven zitten? Piet mompelde iets tusschen zijn tanden en bepaalde zich er toe een bestraffend woordje te richten tot zijn oudsten zoon, die zijn vingers in den jampot had gestoken. In de deur-opening verscheen het zure, ontevreden gezicht van Annie Roseling. — Hoe is het nu, Piet? snibde ze. Je hebt me toch beloofd dat je den boel in de keuken zoudt opruimen? Ik ben doodmoe van het braden en bakken. En dan tot haar zwager. — Karel, als je thee wilt hebben, moet je ze zelf maar zetten. Je weet waar de waterketel en de theebus staan. Ik moet de meisjes naar bed brengen. Karel Roseling slaakte opnieuw een zucht en dacht er met welgevallen aan, dat hij binnen 8 dagen weer tusschen de wielen zou zitten, op weg naar Polen. — A propos Karel, leidde Piet zijn gedachten af, — je kunt me een zeldzamen reuzendienst bewijzen. Er komt straks iemand, die me al herhaaldelijk gevraagd heeft, boekhouder te worden in zijn ijzerhandel. Omdat hy zoo bleef aandringen heb ik zoo half en half toegestemd. Maar achteraf bezien, doe ik 't toch maar liever niet. De betrekking, die ik nu heb, mag dan wel niet zoo „vast" zijn, maar ze levert me nogal aardig wat extra's op. Kom jy me dus vanavond eens flink te hulp. Karel Roseling knikte toestemmend. — Met alle genoegen ,zei hij onverschillig, terwijl hij zijn beenen trachtte los te maken uit den greep der mollige kinderknuistjes. Toen 's avonds de ijzerhnndelaar verscheen, stak Karel van wal: — Mijn broer heeft me verteld, zei hij, van het aanbod, dat u hem geda:m hebt Ongetwijfeld een heel mooi aanbod! Maar de kwestie is, dat ik mijn broer heb afgeraden, er op in te gaan. Ik heb n.1. iets veel beters voor hem! De maatschappij waarvoor ik reis, gaat 'n filiaal oprichten in Holland, en nu bestaat het plan, mijn broer tot directeur te benoemen. De ijzerhandelaar informeerde belangstellend naar de vooruitzichten, welke de nieuwe betrekking bood, stelde daartegenover de levenspositie welke Karel Roseling zich in zijn ijzerhandel kon verwerven. Doch tegen de argumenten, die Karel opwierp, liepen alle betoogen te pletter, en tenslotte moest de ijzerhandelaar onverrichterzake heengaan. Piet schudde zijn broer warm de hand. — Je hebt me een reuzendienst bewezen, ouwe jongen, dankte hij. Ik kan het extra-geld, dat mijn tegenwoordige betrekking oplevert, heusch heel slecht missen. * * * Nadat hij met den taxi-chauffeur had afgerekend, stak Karel vroolijk fluitend den sleutel in het slot van zijn huisdeur. Zooals altijd, wanneer hij van een verre reis thuis kwam, vond hij het een heerlijk denkbeeld weder zijn eigen kamers te betreden. En des te meer waardeerde hij het eenvoudige vrijgezellenhome sinds (het was nu weer twee jaren geleden) zijn gezinsidealen na het bezoek aan zijn broer Piet een gevoeligen knak hadden gekregen. In de vestibule struikelde hij over een grooten koffer, welke daar vrij onhandig was neergezet. Verbaasd vroeg hij zich af, wat die oude hosfer beduidde, toen reeds zijn oude hospita hem tegemoet kwam. Haar gelaat stond vrij strak én koel. Ze gunde zich nauwelijks den tijd hem behoorlijk te verwelkomen. — Er is bezoek voor u op uw kamers lichtte ze hem tamelijk onvriendelijk in. — Een dame — uw schoonzuster geloof ik — met drie kinderen. Ze zijn nu al vijf d" 'en hier, maar ik hoop, dat u heel gauw naar - en andere woning voor hen zult omzien. Karel Roseling stond als met stomheid geslagen. Zijn schoonzuster met drie kinderen op zijn kamers? Al sinds vijf dagen? Wat moest dat beteekenen? Toen hij de deur van de zitkamer opende trad Annie hem op den drempel tegemoet. Haar gelaat stond nog zuurder en ontevredener dan anlaats stond nog zuurder en ontevredener dan ooit. Karel schrok. — Waar is Piet? vroeg hij. — Hij zwerft het heele land rond om een baantje te vinden, want de fabriek, waarvoor hij werkte, is failliet gegaan Nu staan we op straat. Karel moest zich aan de deurpost vasthouden, om niet te vallen. — „Piet zijn baantje kwijt?" steunde hü..— Het is niet te gelooven! Met haar scherpe stekende oogen keek zijn schoonzuster hem doordringend aan. Piet is zijn baantje kwijt — en wij zijn zonder middelen van bestaan. Dat is grootehdeels jouw schuld. Want als jij niet op . dien bewusten avond niet zoo heftig tegen den ijzerhandelaar was te keer gegaan, dan zou Piet de betrekking in den ijzerhandel waarschijnlijk toch wel hebben aangenomen. Het angstzweet stond op Karel Roseling's gelaat. Vanuit de aangrenzende kamer klonk het geluid van brekend glaswerk, gevolgd door 'n luiden triomfkreet. Natuurlijk dacht hij er niet aan, zijn zure schoonzuster met haar drie bengels bij zich te houden. Maar hoe geraakte hij van hen ontslagen'? Annie zou de heele buurt op stelten zetten! Karel Roseling verwenschte den broederdienst, dien hij aan Piet bewezen had. Boor den i.jzerhandelaar ds deur te wijzen, had hij Annie met haar drie snoeperige kindertjes bjj zich binnengehaald. Karel Roseling zuchtte nog eens. Vanuit de benedenverdieping klonk een schrille angstkreet Robby was, in een geprepareerd tijgervel gehuld, plotseling de oude hospita op het lijf gesprongen En dit was nog maar het begin der ellende! J. C. W. DUNCKER. Op 'n meter afstand vochten twee kleine meisjes. Karel moest zich aan de deurpost vasthouden. --- FEUILLETON. DE INKTVISCH (Jerry the lag) DETECTIVE-ROMAN VAN PETER BARON Beautoriseerde vertaling van Jean H.P. Jacots (Nadruk verboden). 65 „Wanneer ze klaar zyn, moet een van hen naar Seaford gaan om een ziekenwagen. Draag hem ook op, den plaatselijken commissaris te vragen, om een patrouille te zenden. De anderen moet met mij mee". Elveden begon langs het pad af le loopen door het maanlicht. De kust liep hier met een bocht naar de plek, waar de rotsen in zee vooruitstaken, ongeveer anderhalve my'l verder. Daarachter hoopte Elveden een spoor van den Squid te vinden. Het was de eenige kans. Hij wist, dat hij in de goede richting liep, daar hij den vuurtoren kon zien, dien hij ook vin uil het landhuis gezien had. En als hij het goed vóór had, stond het huis — als 'l nog stond — precies achter de rotsen, die hij vóór zich za:. maan verlichte kust. Hij hield zijn gelijkmatige ren strak aan. en kwam snel dichter hij zyn doel. Plotseling struikelde bij, doordat ziin voet in een »iobt v" r,on I, en n.'""' de stll'e gestalte van Freddie Leieester, die geen tien meter verder lag. Met een grimmig gelaat liet de Inspecteur zich op zijn knieën vallen en, terwijl hij zich over den bnrfi-vr; v>onrii.-.-.rt VonW y,'-'. n-mr diens hart. Dit klopte nog — maar die constatee kwam te laat. Twee handen sloten zich oni polsen van den inspecteur in stalen greep» fr een wilde kreet van schrik ontsnapte Elvedj, Vóór hy tijd had zich te bezinnen, waren de len omgekeerd, en keek hij omhoog in het CJ sche gelaat van den verrezen hertog. jl „Ik zei je immers", zei Zijne Genade, „"tf>v>ti" M !';; nn en rirhite ile revolver die hÜ in de hand hield. Een schot ! v Een vuurstraal blonk in de donkerte val1 strand. ~• (Wordt vervolgd --- RADIONIEUWS ZONDAG 22 MEI 1932. HILVERSUM — 290 M. 8.15—12 00 VARA; AVRO; 5.00— 6.00 VARA; 6.00—8.00 VPRO; 8.00—12 00 AVRO. 8.15 Gymnastiekles 9.00 Postduiven- en Voetbalnieuws. 9.15 Tuinbouwhalfuurtje 9.30 VARA orkest onder leidmg van H. de Groot 10.00 Voordracht door M. Beversluis 10.20 Vervolg VARA orkest 11.00 Uit Zürieh: Ontwapeningsconferentie der Soc. Arbeiders Internationale. 11.30 VARA strijkorkest 12.00 Omroeporkest onder leiding van N. Treep en Gramofoon 2.00 Boekenhalfuur 2.30 Kamermuziek door het Helmann kwartet 3.00 Salto Mortale, hoorspel van Georg en Kober. Vertaling: G. Gzopp 4.30 Gra mofoon en Vaz Dias 5.00 Kinderuur. 6.00 Boek bespreking door dr. K. F. Proost 6.30 Orgelconcert door A. v. d. Horst 7.00 Albert Schweit zer over J. S. Bach. 8.00 8.00 Concertgebouworkest onder leiding van E. van Beinum. Theo v. d. Pas, piano O.a. 2e pianoconcert, Raohmaninow 9.00 Zangdeclamatie met luitbegeleiding door Mariette Serlé. 9.20 Kovacs Lajos en zijn orkest. Refreinzang: Bob Scholte 10.00 De klapekster, blijspel van René Benjamin. 10.30 Kovacs Lajos en zijn orkest 11.10—12.00 Gramofoon. --- HUIZEN — 1875 M. 8.30 KRO; 9.30 NCRV; 12.15 KRO; 5.00 NC RV; 7.45—11.00 KRO. 8.30 Morgenwijding 9.30 Orgelspel door F. Marx. 9.45 Kerkdienst uit de Ned. Herv. kerk te Bussum. Hierna vervolg orgelspel 12.15 Sextetconcert 1.30 Lezing 1.55 Gramofoon 2.10 Lezing 2.30 Koor- en Orkestconcert 4.30 Ziekenhalfuur 5.00 Kerkdienst uit de Nieuwe Zuiderkerk te Den Haag. Hierna zang door Geref. Evang. Zangkoor onder leiding van S. P. Blom Orgel: C. Vos. 7.45 Lezing 8.10 dito. 8,15 Orkest concert 9.15 Vaz Ddas 9.30 Zang en piano 9.50 Orkestconcert 10.40 Epiloog. --- DAVENTRY — 1554 M. 10.50—1105 Tijdsein en Berichten 3.20 BBC- Theater orkest onder leiding van J. Lewis met medewerking van M. Thomas, sopraan 5.50 Cembalo recital door A. Ehlers. 6.30—6.40 Voor de kinderen 8.20 Kerkdienst 9.05 Liefdadigheid* oproep 9.10 Berichten 9 25 Radio Militair orkest onder leiding van P. S. G. O'Donnell. Met medewerking van Cedric Sharpe, cello. O-a. Ouv. Cicilianische Vesper, Verdi en Scènes alsaciennes, Massenet. 10.50 Epiloog. PARIJS „RADIO-PARIS" — 1725 M. 8.05 Gramofoon 12.40 Religieuse muziek 1.20 —3.20 Gramofoon 6 05—8.20 dito 8.20 Concert onder leiding van M. André. O.a. Pas des fleurs Delibes. --- KALUNDBORG — 1153 M. 12 50—1.50 Omroeporkest onder leiding van Gröndahl 3.20—5.20 Omroeporkest onder leiding van Fteesen. Met medewerking van E. Mei sen, piano 8.20 Uitzending gewijd aan Oslo. Met medewerking van orkest, koor en solisten 11 20 12.50 Dansmuziek onder leiding van Teddy Petersen. --- KALUNDBORG — 473 M. 7.20—8.35 Hamburger Haveneoncert 11.50 Bach-cantate 1.20—2.50 Concert onder leiding van Wolf 4.50—6.20 Concert onder leiding v. Eysoldt 8 20 Operette Das verwunschene Schlosz met muziek van C. Millöcker. Regie: Anheisser Dirigent: Kühn. Hierna tot 12.20 Dansmuznek onder leiding van Eysoldt. --- ROME — 441 M. 508 M — 12.20 Gramofon 12.50 Orgelconcert 1.20 Zangvoordracht 140 Gramofoon 5.20 Concert onder leiding van Fr. André 6.20 Gramofoon 8.20 Piano recital door Suz. de Meyere. 8.50 Gramofoon 9.20—11.20 Concert int de Memlinc zaal te Antwerpen. 338 M — 12 20 Orgelconcert 1.00 Zang en piano 1.20'Gramofoon 5.20 Concert uit Antwerpen 6.35 Gramofoon 8.20 Concert onder leiding van Fr André 0.a. El Capitan, marsoh, Sousa en Gioconda-ballet, PonchielM. 10.20—11.20 Concert uit Antwerpen. --- ZEESEN — 1035 M. 8.20 Operette Don Cesar, van Wallace en Walther. Muziek van D. Dellinger 10.20 Berich ten en hierna tot 12.50 Dansmuziek door Egon Kaïiser's orkest. --- DAVENTRY, 1554 M. 10.35 Morgenwijding. 10.50 Tijdsein en berichten. 11.05 Lezing. 12.20 Semi-klassiek concert. Het iBrtisli Strijkkwartet en D. Aspinelli (piano). 1.05 Commodore Grand Orkest. 2.20 Gramofoonplaten. 2.45 Voor de scholen. 4.05 Concert Y. Morris (cello) en H. Philips (piano). 4.35 Moscheito's orkest. 5.35 Kinöcruur. 6.20 Berichten. 6.50 Mnz.irt's Pianovoriaties door Maurice Oole. 7.10 Boekbespreking. 7.30 en 7.50 Lezingen. 8.20 Concert A. Catterall (viool) en V. Hely-Hutrhinson (piano). 9.20 Berichten en lezing. 10.00 „Te Poacher", comedie van J. O. Francis. 10.45 Gershom Pkarington Kwintet, o.a. Ronde, Weber. 11.20— 1.220 Dansmuziek. Ambrose's Blue Lyres (en eventueel Nachtegalenzang). --- PARIJS „RADIO-PARIS". 1725 M. I . V I 1 I il . I ,.1L\I'11 1-1 .1111,1 . 1 t _. I .11. 8.05 en 12.05 Gramofoonplaten. 8.20 Concert. „Beethoven" van rené Fauchois (muziek van Beethoven). --- KALUNDBORG, 1153 M. 12.20—2.20 Concert uit het Palace-hotel. 3.10—3.40 Gramofoonplaten. 3.50—5.50 Rario-orkest o.l.v. Gröndahl. 8.20 Fransche muziek o.l.v. Recscn, o.a. Mazurka uit Coppelia, Delibes. 10.20 Deensche muziek (Strijkkwartet en zang). 11.20—12.50 Dansmuziek o.l.v. Heinz Jaath. --- LANGENBERG, 473 M. 7.25—7.50 Gramafoonplaten. 7.50—8.20 Concert uit Stuttgart. 11.40—12.20 Gramofoonplaten. 1.20 2.50 Concert uit Dusseldorf o.l.v. Zürn. 5.20—0.35 Solistenconcert (tenor, viool en piano). 8.20 Werag-kleinorkest o.l.v. Eysoldt, o.a. Donauwellen, wals, Ivanovici en Radetzky-marsch, Strauss. In de pauze: Radio-toonee4. 10.35—12.20 Concert door de kapel T. Ilescu. --- ROME, 441 M. 8.20 Orkestconcert. 9.20 Concert aangeboden door de Ilala-Americana Petr. Co. 10.30—11.15 Lichte muziek m.m.v. Orkest en solisten. --- BRUSSEL. 508 on 338 M. i'ii v .nji.ii, t,-i ii i vil tlül) .Ui 508 M.: 12.20 Max Alexy's orkest. 5.20 Dansmuziek uit hotel Atlanta. 6.50 Gramofoonplaten. 8.20 Vioolrecital door Mairice Baskin. 9.20 Concert o.l.v. K. Walpot. m.m.v. A. Crabbé (bariton), o.a. Wein, Weib unt Gesang, Strauss en Argentijnsche liederen rioor bariton. 338 M.: 12.20 Trio-concert. 5.20 Concert o.l.v. alpot. 6.20 en 6.50 Gramofoonplaten. 8.20 Concert o.l.v. Meulemans, o.a. Symphonie pathetique, Tschaikowsky. 8.05 Badio-tooneel. 9.50 vervolg concert, o.a. Urendans, Ponchielli. 10.30—11.20 Concert o.l.v. Walpot. Zie 508 M. --- Duivenkroniek PDV DE ZWALUW — BORGHAREN. Lokaal: Fred Stevens. Wedvlucht vanaf Orleans. Afstand 420 K.M. Totaal 57 duiven. Los 7.45 uur. De eerste duif arriveerde om 1.40.51 uur, de laatste duif om 2.41 40 uur. De uitslag was als valgt: 1 Gilissen Gebr. 2 de la Rue F. 3 Zwanenvleugel P. 4 Bastings H. 5 Deckers J. 6 Haanen C. 7 Wijnands H. 8 Haagmans P. 9 Eggen Gebr. 10 Bastings P. 11 Eggen Gebr. 12 Stevens G. 13 Gielissen J. 14 Gielissen Gebr 15 Bastings H. 16 de la Rue F. 17 Gielissen J. 18 Meerstadt P. 19 Herbergs M. Wedvlucht vanaf Solré sur Sambre, afstand 125 K.M. Totaal 149 duiven. Los om 8 uur. De eerste duif arriveerde om 9.51.20 uur. De laatste duf om 10 16.31 uur. De uitslag was als volgt: 1 Stevens G. 2 de la Rue F. 3 Bastings H. 4 Vrancken .1 5 Theunissen A. 6 Tilly A. 7 Z*,vanenvleugel P. 8 v. Sintfiet A. 9 Winckers P. 10 Stevens F. 11 Groeneveld J. 12 v. Sintfiet A. 13 Bastings H 14 Herbergs M. 15 Bessem J. 16 Kley nen J. 17 de la Ru P. 18 Theunissen A. 19 Niesten J. 20 Janssen M. 21 van Sintfiet F. 22 van Sintfiet A. 23 van Sintfiet A. 24 Henselo J. 25 Dackers Gebr 26 de la Rue F. 27 Hoeberigs A. 28 Gorissen J 29 Puts A. 30 Eggen Gebr. 31 32 Stevens F. 33 Gielissen Gebr. 34 Groenveld J. 35 Winckers P. 36 Stevens F. 37 Frijns 1. H. 38 Gfelissen J. 39 van Sintfiet A. 40 Eggen Gebr. 41 Herbergs M. 42 Stegen J 43 de la Rue F. 44 Bas tings H. 45 Stegen J. 46 Jansen O. 47 Dackers Gebr. 48 Haanen Chr. 49 de la Rue F. Hensels J. overduif. --- MAANDAG 23 MEI 1932. HILVERSUM, 290 M. Algemeen programma verzorgd door de AVRO. 8.00 Gramofoonplaten. 10.00 Morgenwijding. 10.15 Gewikte Muziek. 10.30 Voordracht. 11.00 Orgelconcert door P. v. Egmond, Jeanne de Ruyter (zang). 12.00—2.15 AVRO-kamerorkest o.l.v. L. Schmidt, m.m.v. Boris Lensky (viool) en Egb. Veen (piano). 2.30 Causerie over Rossini door Max Tak. 3.30 Franz Osenegg en zijn orkest. 4.30 Kinderuur. 5.30 Kovacs Lajos en zijn orkest. Refreinzang: Bob Scholte, m.m.v. Annie Prins (zang), Pierre Palla (orgel) en gramofoonpl. 7.00 Boekenhalfuur. 7.30 „The Three Hawkcourts" (accordeon). 8.00 Fransche operettemuziek. Omroeporkest o.l.v. N. Treep, m.m.v. Grethe Weynschenk-Hogenbirk (sopraan), o.a. uit „Orphée aux enfers", Offenbach. 8.45 Kon. s-Hertogenbosch Mannenkoor o.l.v. P. Kallenbach. 9.00 Vervolg concert Weensche operettemuziek, o.a. uit „Der Betlelstudent", Millücker en „der Graf von Luxemburg", Lehar. 9.45 Vervolg, Mannenkoor. 10.00 Vaz Dias. 10.10 Omroeporkest 0.1.v. N. Treep, o.a. Reim Walzerkönig Strauss, potp. Weber. 11.00—12.00 Gramofoonplaten. --- HUIZEN, 1875 M. Uitsluitend N.C.R.Y.-uitz. 8.00 Schriftlezing. 8.15—9.30 Gramofoonplaten 10.30 Ziekendienst. 11.00 Chr. Lectuur. 11.30 Gramofoonplaten. 12.30 Orgelconcert Jan Zwart. 2.00 Gramofoonplaten. 2.45 Causerie over gezinsvoeding. 3.15—3.45 Knipcursus. 400 Ziekenuur. 500 gramofoonplaten. 5.30 Ch. Liederenuurtje door Joh. (ie Heer. 6.30 Vragenuur. 7.30 Politieberichten. 7.45 Ned. Chr. Persbureau. 8.00 Concert door de HOV o.l.v. F. Schuurman, m.m.v. Dameszangkoor o.l.v. L. Lauenroth, o.a. Siegfried- idylle, Wagner. 9.00 Causerie door JohS. Visser, 9.30— 10 30 Vervolg concert, o.a. Ouv. Mannfred, Schumann, ca. 10.00 Vaz Dias. 10.30—11.30 Gramofoonplaten. --- Uit de Mode-werl MANTELJAPON VOOR DAMES. Deze week geven wij nog eens een patr< een manteljapon voor dames. Door de b*» overslag en de twee rijen de japon sterk aan een mantel denken en zeer geschikt op een mooie lentedag zonder ijl tel gedragen te worden, wat dan ook het c van deze japonnen is. De rugkant bestaat uit twee deelen, e bovenstuk, dat onder de ceintuur door heupen loopt en een klokkend rokgedec voorkant van de japon bestaat uit twe panden, die elk weer uit een bovenstuk ellß tokgedeelte bestaan, en twee ongelijke banen. De rechter midden-voorbaan looi de schouder tot onder aan de rok, tei-wil1),. linker voorbaan slechts vanaf de aan het middel loopt, omdat het alleen als <4H slag van de sluiting dient. Elk bovenstuk . een voorpand is in een afloopende lijn : rokgedeelte bevestigd, in aansluiting vi bovenstuk aan de rugkant. De mouwen glad volgens het eenvoudige gewone model- , origineele kraag geeft aan de japon he aparte aanzien en kan van een afstekende *j gemaakt worden. Als materiaal adviseerefljj een moderne Engelsche stof van kleur. --- ZEESEN, 1635 M. 8/>0 Militair concert o.l.v. Engelke en Heucr. 9 35 .Schlesische Hochzeit im Mai", met muziek van Karl Cczuka. 10.40 Lezing en berichten. 11.20 —12.20 Concert uit München o.l.v. Erich Klosz. --- KINDERJURKJE. Een alleraardigst modelletje van een jurkje voor uw vierjarige kleine meid, -s''f bovenstaand plaatje aan. Het zeer korte b,J stuk valt zoowel aan de voor als aan de glad, terwijl het in vier breede schulpen aaO ruime rokgedeelte gezet wordt. Het witte kraagje sluit heel hoog aan de terwijl de sluiting met drie kleine strikjes r gemaakt wordt. Het meest geschikt kunt Ü b' voor een wasechte stof gebruiken, zooals lin" mantelstof is dit model zeer geschikt. --- C. W. Men vroeg aan een OW-er die een prachtig had, of de hond een stamboom had. „Weet ik wat van een stamboom," antwoord, „dan doet hij het tegen dezen b en dan weer tegen dien boom." ---