VOOR SLECHTS 6 CENT! De ongeëvenaarde Karel I melange is thans binnen het bereik van eiken rooker. Nu geen 6 cents sigaar meer van onbekende her- 2^oo arbeiders! komst, doch een pittige, kloeke Karel I 2V2 millioen voor dien prijs. Ge moet deze nieuwe Karel I sigaren per week! sigaar werkelijk eens probeeren. U zult dan ook van deze 6 cents sigaar moeten zeggen: ER IS MAAR ÉÉN mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmwmmmmmmmmmwnmmmmmmmmmmmmmmmmwmmm r ■ '■ —— — ' "■ ■■ " I —... I— — ■■ ■ ■ ,1 I II- .. .--■■ „^ --- GEVRAAGD op Handelskantoor te Heerlen Kantoorjuffrouw goed kunnende rekenen en schrijven, en een FLINKE JONGEN voor bestelwerk. Brieven bureau dezer onder No. 1078 PRIMA BEUKENHOUT dik 22, 43 en 55 niiM., alleen onderstammen van 55 tot 80 cM. doorsnee. Olmen Onderstammen gezaagd op iedere dikte voorradig. D. ROOD, Houth. Hoensbroek Tel. 822 --- r ' ■■ ■—- ■ ■ ....-- . i . ■■ ■ i ■ — i. --—.--i .... . -_—-~. TT EN Tl E ! u BEZOEKT TOCH 00K GEDURENDE DE ENTREE VRIJ l h e.t.o. in het Grand Hotel DE TENTOONSTELLING | van 3 f.m. 12 JULII9I3 1 der Duitsche Haard- en Kachel- 1 Centrale, HEERLEN MARKT I die zat exposeeren de laatste vindingen op het gebied van Waschmachines, Kolen-, Gas- en comb. Fornuizen, Kachels van de volgende groote Duitsche firma's: Miele Werke A.G. Giitersloh i.W. — Homarm Werke W. Homarm Vohwinkel — Eisenwsrke Hirzenhain H. Buderes G.m.b.H. Hirzenhain Vereim'gte Herd- und Ofenfabriken — C. Woeste A.G. Hamm i.W. Carl Gottbill se., Erben G.mb.H. Mariahiitte. BEZIENSWAARDIG ENTREE VRIJ DEMONSTRATIES lEDER 250 e BEZOEKER EEN MOOI CADEAU MIX „Net koele wonder" MAAKT ZELF IN 10 MINUTEN UW VANILLE IJS met VVMIXM BEZOEKT A.S. VRIJDAG EN ZATERDAG 9 EN 10 JULI ONZE ZAAK, DEMONSTRATIES NAMIDDAGS VAN 2 TOT 6 UUR Voor iedereen toegankelijk FIRMA M. LEIJSEN COMESTIBLES HEERLEN, EMNIAPLEIN 28 --- Te HUUR of te KOOP gevraagd te HEERLEN RUIME WONING moet van alle gemakken voorzien zijn. Brieven met uitv. inï. en prijs onder no. 1082 bur. v. d. blad. MEUBELMAGAZIJNENIAC. GERARTS PEHHERS Bleumerstraat 27 Maeseyk Speciaal adres voor eerste klas meubelen. Alles wordt franco thuis bezorgd. (Vrij van vracht- en invoerrechten). Vanaf 15 April 15% afslag. grossabnehmerT sucht leistungsfahigen Lieferanten in frischen hollandischen Eiern. Offerten an Delorme&Co. Aachen, Aretzstrasse 8 VOORLOOPIG KOSTELOOS. Bij vonnis van de Arrondissenients-Rechtbank te Maastricht dd. 7 Juli 1931, is failliet verklaard Ed. PEIFER, wonende te Vaals, met benoeming van Dr. Hnstinx lid van gemelde Rechtbank tot Rechter-Commissaris, en van ondergeteekende tot curator. HEERLEN, 8 Juli 1931. Akerstraat 93. Mr. E. W. J. VAN BREUKELEX. HEDEN OPENING van een zaak in UURWERKEN, GOUD — ZILVER — OPTIEK HORLOGES, VERLOVINGS EN TROUWRINGEN. Tevens vakkundige reparatie-inrichting. Goedkoope prezen — Spoedig retour, Hierdoor hoopt ondergeteekende de gunst van het geachte publiek voor Heetlen en Omstreken te mogen verwerven. Beleefd aanbevelend 1 ' G. W. HAZEWINDUS | BBBP Horlogemaker Akerstraat 52 HEERLEN I E QOH Ziet etalage en lagere prijzen BMBI I TE HUUR een groot PAND geschikt voor ieder bedrijf, niet ruime woning, op eerste klas stand in de nabijheid der mijn „Emma". Adres bureau dezer onder no. No. 1055 --- mmmmmmmmÊmmsËmsMmmmamwmmmimmmmmmmsmßÊËËmmmEißmmmmwmwß IDIE SELTENE GELEGENHEIT I wirklich moderne, erstklassige QualiiStsware sehr bitlig zu kauten, bietel Ihnen NUR GANZ KURZE ZEJT UNSER AUSVERKAUF wegen Verlegung des Geschëftes nach Theaterplatz 7. Wir gewahren bis Ende des Monats AUF HERREN HüTE | AUF KRAWATTEN moderne Matkenhflte von Borsalino, Habig, erstklassige Dessins von Rotsiegel, Wiener, Mossant. Pless, Mayser, Moores, Brummel, Schweizer und Mailander Fabrikale Hückel, Rehfus und andere 10-50°/ n RABAT T. 2Q-5Q RABATT. 1W ° ._ ._ '"* Aul Restposten bis 60%. Restposten z. I. noch bilhger! Aul Sporfmülzen Auf Wasche beste englische und deutsche Marken Handschuhe, Socken u. and. 30-60 RABATT- 20-60% RABATT. Es stehen weit über 2000 Hiite, 1000 Krawatten, viele Hundert andere Artikel zum Verkauf. — Kommen Sic zu uns, wir können nur Weniges i'm Schaufenster zeigen. F. Leimkühler-BuntroGk Ecke Kapuzinergraben - Wirichsbongardstrasse f OPROEP VOOR 1 ■ VRIJWILLIGERS 1 1500 Limburgsche jongens gevraagd om als vrijwilliger dienst te doen op den 25 Juli a.s. ter opvroolijking van den Dageraad! stoet, zoomede 20 motorrijders Zich schriftelijk te melden bij de COMITÉS VAN VERWEER te: Maastricht, Valkenburg, Heerlen, Beek, Geleen, Brunssum, Amstenrade, Oirsbeek, Schinnen, Hoensbroek, Echt, Roermond, Venlo, Arcen, Mook, Weert, enz. ■ --- . i—ijl i _L __ il niii i.n -ann—rrnn" -nrn—Tnrrn rrn i Il 1 wm De zakenman M ~. ' ,„„,„. — Het schijnt met jouw zaken goed te ga*1" WÊ en de Ford -"x,°°i ■ „ ~*,*.* — Nou, is dat een nieuwe Ford ol nici— Ja, zoo je ziet. Tegenwoordig is het zaa M direct van elke gelegenheid gebruik l I __j——— _~_-.—____ maken en regelrecht er op af te gaan, ander § : 'seen anc*er 'e voor' Daarom nam ik 'nrof"* OFFICIEELE FORD-DEALER: Fa. WIELEMAN, Benzenraderweg No. 1 (tijdelijk«" TELEFOON 1026 - HEERLEN --- 11 ■""lIBBiI ■"■B^™l™w" ' Waarom nog langer de A last van een kolenfornuis? Vooral thans bij de zomerse hitte nu het in de keuken bij kolenfornuis niet is uit te Ook hierin brengt de KITCHENKOOK Iweer uitkomst, welke U nog onnoemelijk veel ands\ voordeden schenkt. Voor inlichtingen en prijsopgave lllHlllllllwende men zich tot de : Fa. J. ROSENOOOM-HAAS Schaesberg - Telefoon G$ Roermond - Telefoon 5^ eS^^mmmsmmÊm^mlßSSmmml^BÊSmMSßÊmßmm^m^^^, Aachen-Laurensberper Hennvefjjj BAD AACHEM Vom 12. bis 15. Juli 1931 Am 12. und 14. Ju" JEJE PFERDESCHAU Sjffïjj 7. INTERN. REIT-, SPRING- u. FAHRTURNm vom 17. bis 26. Juli 1931 (ausgenommen Montag den 20. und Donnerstag den 23. Juli). , ==~ — ■ ■■-'- Beginn an allen Tagen 2 Uhr -^A a^Ska^t^a^S^^aT^f^a^aL^b^a^atfjM^a^a^B^bHJ^B Vanaf Donderdag 9 tot en met Woensdag 15 Juli. i Voor de Kinderen! GRATIS j een Vlïegboot met Napolitains bij 1 pond Koffie ' 50 - 75 - 95 - 110 - 130 per pond ff de Qcuyiec & Zoon. mW^S^mW^^mhÊJÊÊ W*êJk£%*sê3ÊÊmmW ---