tern. Congres van Kath. Verkgevers te Antwerpen INTERNATIONALE SAMENWERKING NOODZAKELIJK GEACHT. p initiatief van het A. C. V. W. is dezer da- Fhet Internationaal Congres van Katholieke ikgevers te Antwerpen geopend. Begonnen il met een plechtige H. Mis in de St. Lut- Bis-kapcl. Barna begaven zich de congressisten naar tentoonstelling,'waar in het feestgebouw de Stc zitting plaats had. lar. de bestuurstafel hadden plaats genomen lel Platteau, voorzitter A. C. V. W., de eerw. ■• Hendricks, secretaris, en de heer Goederle heer Müsing, dc voorzitter van het cons begroette de aanwezigen, in liet bijzonder r. Zech, deken van Antwerpen, de eerw. hee- I proosten der afdeelingen, Dr. Kortenhorst, [algemeene secretaris in Nederland, pater Dr. fcianus Hentzen, de heeren mr. Steenberghe, [van Spaandonck, mr. Regout en de heer v: fLugt, medegedelegeerden uit Nederland; ftrts de afgevaardigden uit Duitschland en ankrijk. la een gebed van mgr. 'Zech, sprak de heer fckers, onder-voorzitter van de Federation ritime, over --- het arbeidsvraagstuk in de haven van Antwerpen, verhouding tot de vreemde havens. ■n vergelijking met andere havens, is de Ant•rpsche organisatie een der beste. De beginlen van de encycliek Rerum Novarum zijn in vervat. De liberale patroons werken er ti mede, zonder het te weten. Er is natuurlijk tg heel veel te doen uit het oogpunt van op■ding. fn Rotterdam staan de patroons veel sterker »i hier in Antwerpen, maar op den dag dat I moeilijkheden zullen komen, zal de oplos- Bg des te zwaarder vallen, toaariia sprak prof.. F. van Goutbem (Leuven) --- „de Christelijke beginselen in hei internationaal arbeidsbureau”. «Spr. gaf dan de geschiedenis van het arbeids■reau en zijn stichting. Als organischen vorm loeten wij 't beschouwen in het licht der chris-fn-maatschappijleer, dus volgens de rechtvaar■gheid. Voor ons is het plicht de werkzaam•den te volgen. Als werkgevers hebben wij te •ken dat het christelijk standpunt tot zijn ■cht komt. Wij hebben het recht de ontwerpen isceren, wij mogen daarbij nooit de recht•ardigheid en de liefde vergeten. Mie Eerw. pater dr. Cassianus Hentzen behan■fckle vervolgens het onderwerp: --- „de internationale van christelijke werkgevers en hare beteekenis”. |Dr. Cassianus Hentzen wees op de noodzake- Jjkheul van invloed op het internationaal bu*au te Genève en vroeg: hoe staat het met Uze internationale? De oorlog en het modern Jferkeer heeft onze internationaal gemaakt. De olkenbond is een politieke internationale, een nternationaal economische organisatie als de nternationale kamer van koophandel is een Jelukkig feit. Dan op sociaal gebied: het bueau te Genève, dc arbeiders-organisaties enz. j Wat bezitten wij, Katholieken? Vooreerst nafcurlijk de grootste, de best-georganiseerde, de «erk. Op economisch gebied: zoo goed als niets; ■p politiek gebied: de internationale bijeenkonr van parlementsleden, de Union catholique les internationales, welke uitstekend werk toet, het internationaal bureau van Kath. journalisten. Op sociaal gebied: de arbeiders kunnen ons vel wat leeren. Wat bestaat er bij de R K verkgcvers? Niets. Maar er is een StA& C5J™ een.internationale. De Belgische ver, .uiigmg verdient allen lof om dit onderwerp •»an te pakken. y ■ Zoolang Nederland alleen bleef, kon natuur- Uk mets gedaan worden, maar toen andere -ancien hun eigen vereenigngen kregen, werd «et anders. . [Het A. C. V. W. liet de gedachte niet los. In |m orgaan heeft het een vaste rubriek in dien feest. Het contract zal ontstaan rond Nederami. België, Frankrijk, Duitschland en Spanje daan gereed. Wij hebben in andere landen po■ngen gedaan zooals Tsjccho-Slowakië, Zwitfcrland, doch laat het bureau der te stichten Jiternationale daar verder voor zorgen. '. Spr. besloot met een drachtig beroep, opdat «oo spoedig mogelijk tot dc oprichting wordt overgegaan, en hij stelde voor dadelijk een Jjomnussie te benoemen voor de stichting --- Mr. Regout aan het woord. LTdAÏreïu80 ni olld-?fgevaardigde bü het arbeidsbureau (Maastricht) sprak vervolgens htvhtt arbeidsbureau en de christelijke werk- Joeii" WH*IS als kath°!ieke werkgevers 3e nëve zen.deHel **" afgevaar*B«e naar M.j moeten doen is: cellenwerk en voorts conlc met de internationale van chriSarbeb iets en voorbesprekingen voor de vergaderingen van Genève, zonder dat regeering*-K raardtgden tegenwoordig zijn eTni* itTÈt f?1 mct.uite«t «root geduld iets je nereiken zijn, maar het zwaartenunt van fehenledf°et &* dC «°ede nKSE&dïï ET in fW Parl'Jen te versterken, iets waar f"1" Genève aar. mankeert. irbil\ "Ck wees op het ver|Ml van orgamsatie in Duitschland en vraagt, flat ieder land den vorm van organisatie zelf pepate. loch znn de vereenigingen in Duifschgid bereid mee te werken aan de internatio- Na deze bijeenkomst hield het A. C V W te «men met de Jeugdorganisatie, de tweede zit*-etk eHV°°n2ltter' de heei' Karel Plaft«»« vérmtvv? r alle", en gaf een overzicht van de mtwikkelmg der Belgische organisatie. De G*> h 2 -Alb- Hendrlck, secretaris, bracht '»eeld Lï * Jaa,rvf"laß mt' hetgeell een P«ik In hfja r $ b")te,,gewo,,e vverkzaamnecren H-nsatie-kas in ' i V Z°° Wat betreft de «"'" Nntbèdriif' \h»et-Slgaren"' hflven- en diap«i3 derCgrSer"nWe dèr Vér" i Vervolgens begoot V* *H. Werk«*«»- Inge Werkgevers n« ngreS del' Chl'istene Irtier, taSTS^E^%e'v**&W *»* «e gedelegeerden van Frankrijk' OW In den heer van «ler Lu» 1 |nse Katholieke Werkgevers «&V ■°niers der organisatie. ' ler Node"i v,an der Lu«t- vertegenwoordiger •e\vV,-iwi"c hv°]^UisaÜe' W™* dan °v I* de l dfland- Hij gaf een overf en wees on hCVedeiVS nd*nn„ *k°. sl'-eek.sgewtjze worden ver"• Dc vorming geschiedt door vergaderingen en geschriften; er wordt een algemeen onderwerp opgegeven in het orgaan „I'Effert" en dat dient dan uitgewerkt op de studie-vergaderingen. Onze organisatie telt thans 1500 leden, verdeeld in 70 afdeelingen, verspreid over 230 parochies. De bond werd eerst opgericht in 1928. Dr. Wages, gedelegeerde van het Duitsche Verband Kath. Kaufmiinner, behandelde vervolgens de toestanden in Duitschland. De katholieke kooplieden zijn reeds in dien nood deitijden — in de zeventiger jaren — begonnen met vereenigingen te vormen. Aanvankelijk zui ver godsdienstig, behandelden zij later ook de beroepsbelangen. Thans hebben wij 43-000 leden, in twee groote groepen verdeeld, de oude en de jongere kooplieden. De plaatselijke vereenigingen hebben elke week een bijeenkomst; en de priester is bij dc jongeren de voorzitter. De koopmansstand in Duitschland lijdt ook geweldig onder de crisis in de werkloosheid, misschien is daarin iets te doen op internationeel gebied. De heer Fourmon sprak bij afwezigheid van den heer Delisurt namens Frankrijk. Hij drong aan op spoedige stichting der internationale. De heer de Blauwe, secretaris van de C. J.W. deelde de werkmethoden mede der Vlaamsche organisatie. Hij wees op de hulp der Nederlandsche zusterverenigingen, den■ krachtigen steun van den algemeenen proost pater van Gestel, en de andere proosten. Hij schetste de wijze van werken en verklaarde dat het verhoopte succes niet kwam door het gemis aan een vast secretariaat. Daar de vastgestelde tijd verstreken was, sloot de voorzitter het congres. --- Veldslag om een doode waarzegster In het Litausche dorp Dankajdoeng in het district Schaulen is het tot een bloedige botsing gekomen, waarbij niet minder dan zeven personen werden gedood en 36 gewond. Enkele weken geleden stierf in het dorpje een waarzegster, die alvorens voorgoed de oogen te sluiten een vloek over het gehucht uitsprak. Toen daarop drie weken lang geen droppel regen viel, schreef de bijgeloovige bevolking dit onverwijld aan den vloek der overleden waarzegster toe. Besloten werd, de kist te openen en de doode met het gelaat, naar beneden te leggen, ten einde aldus aan den vloek zijn kracht te ontnemn. Geruchten over dit snoode plan drongen echter tot de nabijgelegen stad door en een 25 man sterke politiemacht haastte zich naar het dorp, om te trachten de lijkschennis te verhinderen. Toen de beambten te Dankajdoeng aankwamen, vonden zij de gebeele bevolking op het kerkhof bijeengestroomd, waar vijf jonge boerenkerels juist bezig waren de lijkkist te openen. Daar de gevoïking aan de sommatie om uiteen te gaan geen gevolg gaf en een dreigende houding tegen de politie aannam, werd door deze met scherp geschoten. Dc boeren gingen daarop de beambten met knuppels te lijf. Er ontspon zich een verwoed gevecht, in het verloop waarvan twee agenten werden gedood, terwijl de overigen werden ontwapend en geboeid. Vervolgens brak men de lijkkist open en draaide de doode om, in de stellige verwachting, dat thans alle leed geleden zou zijn. Terwijl men nog druk bezig was het graf weer te sluiten,, rukte .echter een afdeeling militairen het i>laatsje binnen. Ook de soldaten zagen zich genoodzaakt op de woedende menigte te schieten, met het gevolg dat vijf personen dood ter aarde stortten. De aan handen en v*ten gebonden politiemannen werden vervolgens bevrijd, terwijl dertig inwoners van Dankajdoeng werden gearresteerd. --- Feest vergadering Limb. Burgerwachten PLECHTIGE PRIJSLTTDEELING. Maandagnamiddag werden de groote schietwedstrijden voor de Burgerwachten van het Gewest Limburg beëindigd, welke waren begonnen op 30 Augustus j.1., 31 Aug. en van 6 lot 8 September voorgezet op dc schietbanen te Sittard. Deze wedstrijden stonden onder de Wedstrijd Commissie Gewestelijke Schietwedstrijden, bestaande uit de heeren: O. M. F. Haffmans, lid der Eerste Kamer der Staten Generaal, voorzitter; J. M. P. A. Stille, chef der II Afdeeling ter Prov. Griffie Maastricht, ondervoorzitter; A. A. van Nynatten, Majoor der Infanterie Maastricht, secretaris en ,T. Boerma Maastricht, penningmeester, aangevuld met 10 leden der 10 kringen Limburgsche Burgerwachten en onder toezicht waren van Res. Majoor G. W. E. de Quay offic. toegevoegd aan de Insp. der Burgerw. De wedstrijden waren algemeen goed bezocht, hadden echter door de slechte weersgesteldheid óp Zondag niet zulk een vlug verloop dan verwacht was. Na de beëindiging der wedstrijden had om 4 uur de groote Feestvergadering met prijsuitdeeling plaats in de zaal van Mevr. Wed. Marlens Putstraat. Deze feestvergadering stond onder presidium van Mr. L. B. J. van Oppen burgemeester van Maastricht, voorzitter der Burgerwachten Gewest Limburg, die na zijn openingswoord en welkom tot de aanwezige autoriteiten o.w. de heeren H. G. M. Hermans, lid der Tweede Kamer der S. G., Z. Exc. Lt. Generaal R. B. N. A. de Quay, Inspecteur der Burgerwachten, G. A. H .Habets, burgemeester van Kerkrade, M. J. Coenders, burg. v. Sittard, Res. Lt. Kolonel J. A. F. Froehling Maastricht en verschillende H.H. burgemeesters van Limburgsche gemeenten, het woord gaf aan dhr. H. G. M. Hermans, lid der Tweede Kamer S. G., tot het houden zijner feestrede. Spreker wees er eerst op, dat liet instituut der Burgerwachten uit nood geboren is en dat in den nood de reden ligt van haar voortbestaan. In 1918 werd ons dierbaar land bedreigd van buiten, maar wat erger was... het had den vijand in zijn midden, klaar om aan de grenzen de revolutie met open armen te ontvangen. Van buiten bedreigd en van binnen verraden, verkeerde ons land in grooten nood. Maar in Hen nood leerde het niet slechts zijne vijanden, maar ook zijne vrienden kennen. En tot die vrienden behoorden de leden van de Limb. Burgerwacht. In een schitterend betoog schetst spr. alsdan de heldendaad der burgerwachters, die een gezonden volksgeest openbaarden, die op hun Post stonden, waar het vaderland of de gemeenschap in gevaar was, waar niet onze stoffelijke, ook onze hoogste zedelijke goederen: yr.ec,e> vrijheid en godsdienst werden bedreigd, /-ij hebben zich bereid getoond om goed en oioed te offeren voor volk en koningin. Dat noemde spr. vaderlandsliefde, niet bezongen, maar beoefend. De heer Hermans weidde voorts uit over het hpi '„„T'i dat in den nood "«t de reden van net voortbestaan der Burgerwachten, om daaran Fn,.,°Verzicht te geven ovel' (len toestand he ™" pa\oVel' hel communisme in Rusland, "et communisme, dat het hart van Europa bedreigt. Het drama van Rusland is, dat men het natuurlijke schaamtegevoel, het geluk van den huiselijken haard, de liefde der ouders voor de kinderen en omgekeerd, de band tusschen man en vrouw, vader en moeder, de eisenen der rechtvaardigheid, de zedelijke kracht van den godsdienst onderscheidenlijk wil ondermijnen, uitroeien en vertrapt. Spr. sluit met een "geestdriftige peroratie, waarin hij releveert, dat de sfeer van vertrouwen, die de gevaren van onrust, oorlog en revolutie moeten tegenhouden, mede geschapen wordt door onze Burgerwacht. Deze geeft vertrouwen en veiligheid. Hier zorgt niet ieder voor zichzelf, maar zijn allen vereenigd in trouw aan de gemeenschap. Dit — aldus spr. — wordt door de vrienden en niet minder dooide vijanden der Burgerwacht beseft. En dhr. Hermans besluit: Gij zijt burgerwacht. Gij waakt mede over de belangen van ons gewest, over orde, vrede en veiligheid. Gevaren mogen dan dreigen; de crisis van het wantrouwen moge ook ons met zorg vervullen, gij staat op uw post. Eu de wetenschap, dat gij daar staat, om te waken en te vertrouwen, behoedt ons voor een paniek zooals elders ontstaan en die een sfeer schiep voor duizenden van vertrouwen, waarin men loven en werken kan. Dat is uw groote verdienste voor volk en vaderland! Aan u, mannen van de Limb. Burgerwacht — en nu wensen ik te spreken uit naam van alle weldenkende Limburgers — een woord van dank en een huldegroet! (Luid, langdurig applaus.) Hierna werd de uitslag van de gehouden gewestelijke schietwedstrijden voor Burgerwachten van het Gewest Limburg, gehouden op 30 en 31 Aug. en op 6. 7 en 8 Sept. j.l„ bekend gemaakt. Onder de feestelijke prijsuitdeeling werd voor en na het woord gevoerd door de heeren Lt. Gen. de Quay, Majoor van Nvnatten, Coenders, burgem. van Sittard, Res. Luit. Kolonel Froehling, Stille, Hoofdbestuurslid ëed. R. van Burgerw. en van Oppen, burgeem. van Maastricht. Bij het uitreiken van den eerste prijs werd nog het woord gevoerd door Lt. Gen. R. B. N. A. dc Quay, Inspecteur der Burgerwachten. Sr. zeide dat de Burgerwachten er niet enkel waren om te schieten of schietwedstrijden te houden, doch ten doel haden waarvoor zij geroepen zijn en spoorde ider burger Wachter aan propaganda te maken ie eigen kring. Complimenteerde burgemeester Coenders in een hartelijke speech speciaal den Res. Lt. Kolonel Froehling en wens?hte Mi hem geluk met bet herstel van zijn ziekte, majoor van Nijnatten wijst evenals dhr. Coenders op de magistrale rede van het Kamerlid Hermans, dankt hem voor zijn voortreffelijke toespraak en brengt ten slotte een „leve lang" 0p ncm uit. Burgem. van Open, voorzitter, wijst in zijn slotwoord op de schitterende wijze, waarop weer geschoten is, memoreert di.f de royale cijfers ditmaal weer div Van verleden jaar overtreffen en uit hartelijke wènschen van geluk voor alle burgerwachters; Hij bedankt, speciaal dhr; Boerma en zijn helpers, voor de accurate regeling der wedstrijden en roeol ten -slotte allen een „tot weerziens" loc. (De namen der prijswinnaars volaen morgen). --- Schitterende geslaagde Fokveedag te Sittard EEN SUCCES VOOR DE M.R.Y.- FOKKERS. De 2de fokyeedag va i.-vt-e, schapen en varkens is voor ,-s ecu succesdag geworden; ecu prachtige collectie fokvee, die wij nog zelden bijeenzagen, was aanwezig; voor de jury was het geen gemakkelijke laak om hieruit het beste uit té kiezen, doch kan men zeggen dat zij in deze ten volle is geslaagd. Liet 's morgens het weer zich niet zoo gunstig aanzien, toch lieten de liefhebbers zieb hierdoor niet weerhouden. Ruim 1000 betalende bezoekers vulden het terrein, zoodat men ook wat dit gedeelte betreft, van voldoende belangstelling kan spreken. De prijzen werden behaald als volgt: Rubriek 1 a, beste fokkoeien met best beenwerk: 1 prijs a Maria, eig', Odekerken Lutterade; le prijs b Bella, eig. P- Bosch Grasbroek- Limbricht; le prijs c Klara, eig. M. Cremers Winteraak; 2e prijs a Brigöta eig. Fr. Odekerken Lutterade; 2e pr. b Olga, eig. I). Reiners Nieuwstadt; 3e pr. b Geruft eig. M. Claessens Nieuwstadt; 2e pr. c Clara, eig. Fr. Odekerken Lutterade; 3e pr. c Claudia, eig. L. Haan Huis Millen; 4e pr. c Florine, eig. L. Haan Huis Millen; 3e pr. c Sabine, eig. L. Haan Huis Millen. Rubriek 1 b, beste collectie fokkoeien in 't algemeen zwaar been werk: le prijs a Charlotte, eig. L, Haan Huis Millen; le pr. b Piëta, eig G. Vonken Beek; le pr. c Draga, eig. J. G. Frenken Graatheide; 2e pr. a Blanca, eig. N. Lemmens Schimmert; 2e pr. b Diana, eig. Jan Deus Boni. Rubriek 2 a, droogstaande en melkgevende koeien, geboren voor 1926: 1 Lena, eig, H. Claessens Nieuwstadt; 2 a Brigida, eig., A. Lemmens Weert Bunde; 2 b Reina, eig. L. Haan Huize Millen Sittard; 3 Vesta, eig. idem. Eervolle verm. Bertha I, Gebr. Goldstèin Guttecoven; 3e prijs Befsie, G. H. Fijten Graetheide Sittard. Rubriek 2 b, droogstaande en ïnelkg. koeien geboren voor 1926: 1 Nor.a, A. Lemmens Weert Bunde; 2 a Olga, P. Bosch Grasbroek-Limbricht; 2 b Rousille, L. Haan Huize Millen Sittard; 3 Lies IV, P. SI. Diederen Graetheide- Sittard. Rubriek 3 a, koeien melkgevend of droogstaand waarvan nog geen goedgekeurde melkstaten bekend zijn: 1 a Greta, cPi„. KoiiPll Ophovenerhof Sittard; 1 b Fi„ije p Bosch Grasbroek-Limbricht; 2 a Dora, Wj Curvers Roosteren; 2 b Roza, A. Kelleners' Roosteren-3 Fina, Kinderen Schulpen Roosteren- 4 Tonia' M. Peters Biesenhof Geleen. Rubriek 3 b, Fokvereenigingskoeien: \ cor. rie, S. Hermans Hoogenberg Bom- 1 a Niska. L. Haan Millen Sittard; 1 b Flora, A Lemmens Weert-Bunde; 2 a Mirza, Wed. Smeets Papen hoyen-Grevenbicht; 2 b Elsje, Gebr. Goltstein Gmttecoven; 2 c Annie. J. G. Frencken Graet heide-Sittard; 3 Fina, Kinderen Schulpen Roosteren; 3 a Roza, G. Beckcrs Bingelrade- 3 a Flora, Nob a Campo Merkelbeek; 3 b Ansk V P. Bosch Grasbroek-Limbricht: 3 c -vjma A' Lemmens Weert-Bunde; eerv. verm Leida' m! Peters Biesenhof Geleen; eerv. verm. Lotje, G. Reinartz Einighausen; eerv. verm Martda' L. Haan Sittard. Rubriek 4 b, Koeien of melkvaarzen geboren iii 1927: 1 Lisa, Jos. van Cleef Hoeifsbroek- Bom; 2 a Lucie, M. Cremers Wintraak; 2 b Bloem, Wed. J. Schmeitz Guttecoven; 2 e Irma, M. Cremers Wintraak; 3 a Brigitta, Wed! Smeets Papenhoven-Grevenbicht; 3 b Bertha. J. Jessen Overhoven-Sittard; 3 c Bleske, Jos. Alberti Berg; 4 a Elise, W. Wauben Nieuwstadt; 4 b Jeanekke, H. Eurlings Schimmert. Rubriek 5, drachtige vaarzen geboren voor 1 Jan. 1928: 1 b Elia, L. Haan Huize Millen Sittard; 2 Ada, Will Moonen Nieuwstadt; 3 Neley I, M. Herberighs Schimmert. Rubriek fi, Vaarzen geboren tusschen 1 Jan. 1928 en 1 Juli 1928: 1 a Cato, Wed. .1. Schmeitz Guttecoven; 1 b Coba, J. G. Frencken Graetheide-Sittard; 2 a Corrie, Th. Jennen Roosteren; 2 t Cor, Gebr. Goldstèin Guttecoven; 2 e Gato, P. M. iDederen Graetheide-Sittard; 3 Blondine, Fr. Odekerken Lutterade: 3 a Cera, S. Hermans Moogenberg-Born: 3 e Carolientje, G. H. Fyten Graetheid-Sittard; 3 d Celine, P. M. Diederen Graetheide-Sittard; eerv. verm. Corrie, H. Willems Berg; eerv. verm. Martha, P. Bosch Grasbroek-Limbricht; eerv. verm. Flora, G. Voncken Oensel-Beek; eerv. verm. Sulina, L. Haan Huize Millen Sittard. Rubriek 7. Vaarzen geboren twsschen 1 Jan. 1928 en 1 Jan. 1929. 1. Clara, Jos. Corten, Guttecoven. 2a Miet, Fr. Odekerken, Lutterade. 2b Coba, P. M. Diederen, Graetheide-Sittard. 3a Carla, 11. van Hinsberg, Graetheide-Sittard. 3b Marian, L. Haan, Huize Millen, Sittard. Ie eerv. verm. Catharine, P. M. Diederen, Graetheide- Sittard. 2e eerv. verm. Celine, Gebr. Goetstein, Guttecoven. Rubriek 8. Pinken geboren tusschen 1 Jan. 1929 en 1 Juli 1929. 1 Dora, J. G. Frencken, Graetheide, Sittard. 2a Delta, G. H. Fijten, Graetheide-Sittard. 2b Anna! M. Peters, Biesenhof, Geleen. Sb Rosa, J. Jessen-Spaetgens, Overhoven-Sittard. 4 Trui. H. Eurlings, Schimmert. 2e eerv. verm. Donnie, Jos. Corten, Guttecoven. 3e eerv. verm. Truike, P. Bosch, Grasbroek- Limbricht. Rubriek 9. Pinken goh. tusschen 1 Juli 1929 en 1 Mei 1930. la Tonia, L. Schlangen, Roosteren, lb Laura, J. Van Laer, Roosteren, lb Délix, G. H. Fijten, Graetheide-Sittard. 2a Marina. J. van Laer, Roosteren. 2b Jeane, M. Peters, Biesenhof-Geleen. 2c Claartje, M. Peters, Bierenhof-Geleen. 3a Emma, Gebr. Goltstein. Guttecoven. 3b Frieda, P. Bosch, Grasbroek-Limbricht. Rubriek 10 en 11. Drachtige vaarzen. 1 Nora, 11. Bustin, Roosteren. 2 Mina, P. M. Diederen, Graetheide-Sittard. 3 Martha, P. M. Diederen, Graetheide-Sittard. Rubriek 12. Stieren geboren tusschen 1 Mei 192 S en 1 Mei 1929. 1 Martinus, eig. Fokvercen. „Verbonden zij ons doel", Roosteren. 2a Sjoerd, Fokver. „De Ónderbanken", Jabeek. 2b Rudolf, Fokver. „Eerste Limburgsche", Nieuwstadt. le eerv. verm. César, Stierhouderij Stevensweert. 2e eerv. verm. Ceron, Fokver. „Fokkersbelang" Geleen. Rubriek 13. Stieren geboren 1 Mei 1929—1 Mei 1929. la Brillant, H. Claessens, Nieuwstadt. lb Doté, P. Eijssen, Schimmert. 2a Cesar, M. Cremers, Wintraak. 2b Cesar, J. Bovendcert, Berkelaar-Echt. 3a Klaas, Stierhouderij Koningsbosch. 3b Dael, Stierhouderij „St. Nicolaas", Guttecoven. Eerv. verm. Frans, G. Gorten, Geverik-Beek. Eerv. verm. David, A. Wagemans, Grevenbicht. Rubriek 14. Stierkalveren. 1 Dirk, ,T. G. Frencken, Graetheide-Sittard. 2 Emnia's Sjoerd 11, Fokver. „De Toekomst", Schimmert. 3 Roland, Wed. P. Luijten, Puth. le eerv. verin. Florus, P. Bosch, Grasbroek-Limbricht. 2e eerv. verm. .Miei, Jan Buokx, Buchlen. Rubriek 15. Stierkalveren. 1 Pasca, G. Voncken, Oensel-Beek. 2 Batavus. P. Bosch, Grasbroek-Limbricht. 3-Kees, A. Kelleneers, Roosteren. 4 Emil, P. M. Diederen, Graetheidc-Siltard. 5 Primo, L. Haan, Huize Millen, Sittard. Eerv. verm. Frits 11, G. Voncken, Oensel-Beek. Rubriek 10a. Minstens ti afslamm. ouder dan 1 jaar van 1 vader ouder dan vijf jaar. in Marnix, Fokver. „De Eerste Limhurgsehe", Nieuwstadt. lb Sjoerd 54, Fokver. „De Roodbottte", Guttecoven. 2a Sjoerd 54, idem. 2h Sjoerd 54, idem. 3a Sjoerd 54, idem. 3b Frits, Fokver. „De Toekomst", Schimmert. 4a Sjoerd 54, Fokver. ~De Roodbonte", Guttecoven. Rubriek 17. la H. Claessens, Nieuwstadt. lb Wed. Schmeits, Guttecoven. 2a ,T. G. Frencken; Graetheide. 2b L. liaan, Huize Millen. 3 P. Bosch, Grasbroek-Limbricht. Rubriek 18a. la L. Haan, Huize Millen. lb P. Bosch, Grasbroek. 2a A. Lemmens, Bunde. 2b J. G. Frencken, Graetheide. 3a M. Peters, Biesenhof-Gelcen. 3b P. H. Diederen, Graetheide. 3c G. H. Fijten, Graetheide. Rubriek 188. 1 Wed. J. Schmeitz, Guttecoven. 2a Gebr. Goldstein, Guttecoven. 2b H. Claessens, Nieuwstadt. 3 S. Hermans, Hoogenberg-Born. 3a Fr. Odekerken, Lutterade. 3b id. Eerv. verm. H. Claessens, Nieuwstadt. Rubriek 19. la Fokver. „De eerste Limburgsche", Nieuwstadt. lb Fokver. „De Roodbonte" Ciillcrovcn. 2;i Fokver. „Ons Belang", Roosteren. 2b Fokver. „De Ónderbanken", Jabeek. 2c Fokver. „Fplckersbelang", Geleen. 3a Fokver. „De Toekomst", Schimmert. 3b Fokver. „De Vooruitgang", Boni. --- RECHTSZAKEN RECHTBANK MAASTRICHT BUNDE. „Een prettige buur!” ,T. v. (1. W. woonde te Bunde in een huis van H. De 27-jarige zoon van den huisheer had , het echter niet oji de familie v. d. W. begrepen, waarom, dat werd niet onthuld, maar wel kwam men te weten, dat de verdachte J. H. H. er een uitgezochte manier van plagen op nahield. Er waren reeds klachten bij den Officier van Justitie ingediend, dat het waschgoed van v. d. W. telkens gaten en scheuren vertoonde, en altijd, als verdachte in de nabijheid was gezien. Zoo verklaarden de vrouw en dochter beiden, dat zij nog pas het waschgoed badden bevoeld of het droog was, iets later zagen zij verdachte in de nabijheid van het waschgoed en daar zij hem niet vertrouwden gingen zij kijken, en troffen toen heel-lichtblauwe natte vlekken op het waschgoed aan. Het werd ingenomen en toen men het daarna wilde strijken en opvouwen, vielen er bruinachtige vlekken waar te nemen, alsof het goed was verbrand. In werkelijkheid was dit ook. het geval. Op de plaats van de bruine vlekken kwamen gaten in het waschgoed. De heer v. Waegeningh had vitriool in het waschgoed geconstateerd. Het O. M. door Mr. Kneepkens waargenomen, laakt in scherpe bewoordingen de houding van verdachte die op alle beschuldigingen maar ontkennend antwoord. Spreker heeft veel last gehad van de veete tusschen verdachte en de familie v. d. W. Het ten laste gelegde feit, vernieling en beschadiging van andermans goed, acht sreker niet kwajongensachtig, maar misdadig. De menschen hebben alleen aan het waschgoed wel een schade van f 50 gehad. Hij acht het ten laste" gelegde wettig en overtuigend bewezen. Ook het feit, dat verdachte bij de firma Hahmes werkzaam is, en zich dus gemakkelijk vitriool kan verschaffen, pleit in zijn nadeel. De eisch luidde f 30 boete of 30 dagen hechtenis. Mr. Tripels is van oordeel dat verdachte juist van de andere zijde werd lastig gevallen. Daar pleiter geen schijn van schuld aanwezig acht vraagL hij vrijspraak. Uitspraak 22 September. --- SUSTEREN. — Tegen een sluilboom gereden De niet-verschenen F. D. F. (tegen wien verstek werd verleend) had op 18 December tegen den sluitboom van den spoorwegovergang aangereden met zijn auto, waardoor de afsluit boom was beschadigd. Het O.M. eischte f 30 boete of 30 dagen hechtenis. Uitspraak 22 Sept. --- SITTARD. — Verduistering. De niet verschenen agent van een Belgische Maatschappij voor den verkoop van breimachines had zich schuldig gemaakt aan verduistering. Verdachte had aan den mijnwerker J. W. te Sittard een breimachine verkocht voor ƒ 200. Verdachte F. H. W. te Sittard had echter reeds f 25 in betaling aangenomen maar dat geld niet aan den vertegenwoordiger J. de Vos te Kessel afgedragen. Eisch: een maand gevangenisstraf. Uitspr. 22 Sept --- MAASTRICHT. — De aanval op den adj-inspecteur van Politie, Boersma. De 24-jarige fabrieksarbeider J. M. te Maastricht, thans gedetineerd in het Huis van Bewaring, stond, gelijk gisteren reeds gemeld, terecht, dat hij in den nacht van 21 op 22 Juli. met een geopend mes heeft geslagen naar de borst van den Adj.-Inspecteur van Politie Boersma. Het O. M. door Mr. Kneepkcns waargenomen, acht het ten laste gelegde wettig en overtuigend bewezen. Hij wil wel aannemen dat verdachte niet de bedoeling heeft gehad om te dooden maar de dreigende woorden... dan steek ik je kapot, houden toch in, dat het de bedoeling was om zwaar lichamelijk letsel toe te brenyen. Altijd als de polite genoodzaakt is om in te grijpen, trekken anderen partij tegen de politie, dat is zeer verkeerd. Spreker acht hier dus een strenge straf op zijn plaats. Ter zake van poging tot het toebrengen van zwaar lichamelijk letsel eischt spreker één jaar gevangenisstraf. Mr. Rikmensoel wil aannemen, dat het ten laste gelegde Juridisch bewezen is. Verdachte heeft ook tegenover den verdediger ontkent. Verdachte had gezegd een 12 a 14 potjes bier te hebben gedronken, doch dat hij best, veel meer kon verdragen en niet dronken was, doch hij zal dien avond toch wel niet goed geweten hebben wat hij deed. De vader van verdachte is los werkman, doch zonder werk. Hij (verdachte) is dus de kostwinner van het gezin. Pleiter gelooft niet dat M. met opzet heeft gehandeld. Hij vraagt dus een voorwaardelijke veroordeeling. De uitspraak werd bepaald op 22 September. --- SCHINNEN. — Medeplichtig aan diefstal. De 35-jarige Duitsche mijnwerker O. W. ie Schinnen had met twee andere kameralen M en B. een „Ausflug" gemaakt. In den nacht van 30 op 31 Juli, omstreeks half drie, waren zij, volgens verklaring van verdachte, op weg n lar huis. In de nabijheid van café Bemelmans zeiden de beide anderen: „Wacht hier maar even wij komen dadelijk weer terug." W. wachtte en na eenigen tijd kwamen de beide anderen terug met een aantal flesschen likeur en wijn, een kistje sigaren en een damesmantel. Zij gaven alles aan W. in bewaring. lets laten kwamen zij de gemeenteveldwachter Jansen met zijn hond tegen. Op aanroeping van den veldwachter hielden geen van drieën halt. De hond van Jansen had verdachte herhaaldelijk in zijn broek en rechterbeen gebeten en zoo tot staan gebracht. De veldwachter had de sigaren, de gevulde flesschen. de damesmantel en een breekijzer op den aangehoudene gevonden. Met behulp van rijksveldwaehler Poorters werd verdachte later voorgeleid naar wachtmeester Aarssen. In het arrestantenlokaal had verd. aan den deskundige v. Waegeningh het link e rbeen laten zien, doch de bijtwonden van den hond zaten in het rechterbeen. Mr. Kneepkens wijst er op, dat het weer drie buitenlanders zijn, welke hier weer samen en in vereeniging diefstal hebben gepleegd. De Nederlandsche burgers moeten tegen deze diefachtige vreemdelingen worden beschermd. De beide anderen zijn ook bekend, het zijn ook Duilschers, M. en B. genaamd, die zich uit de voeten hebben gemaakt, doch wier verblijfplaats bekend is. Terzake van diefstal samen en in vereeniging gei>leegd. eischt spr. acht maanden gevangenisstraf. Mr. Rikmenspoel zegt dat alleen de beide anderen bij Bemelmans naar binnen zijn geweest en alles wat ze daar hebben meegenomen aan verdachte in bewaring hebben gegeven. Het is dus eigenlijk geen diefstal, doch 'n soort van culpose heling waaraan verdachte zich heeft schuldig gemaakt. Dit is hem echter •niet ten laste gelegd, zoodat hij niet wegens diefstal kan worden veroordeeld. Pleiter vraagt dan ook vrijspraak en zijn onmiddellijke invrijheidstelling, die echler door de rechtbank wordt geweigerd, terwijl de uitspraak op 22 September wordt bepaald --- MAASTRICHT. — Een sluwe Poolsche. Thans staal terecht dc 39-jarige Poolsche vrouw Stanislava S., zonder beroep, wonende in België, gedetineerd in het Huis van Bewaring te Maastricht. In den laatsten tijd kwam hel herhaaldelijk voor dat hier !e Maastricht en in den omtrek oude Duitsche bankbiljetten van vóór den oorlog van 50 en 100 mark (doch thans waardeloos) bij het doen van kleine inj koopen in betaling werden gegeven. Telkens was het een vrouw, die dat deed. Zij vroeg dan Hollandsch geld terug. Later bemerkten (ie gedupeerden, dal zij hun goed Hollandsch geld hadden gegeven voor waardeloos bankpapier. De vrouw stond dus gesignaleerd, terwijl haar aanhouding was verzocht. Den 17en Juni werd de vrouw door de rechercheurs Rouschop en Visschers gearresteerd. Zij wilde de beide politiemannen een bankbiljet van 100 francs (Belgisch) geven, met het verzoek om haar lps te laten. Hoewel de agente., haar zeiden dat zij zich schuldig maakte aan poging tot oinkoopen dus een strafbare daad pleegde, herhaalde zij toch haar aanbod. Mr. Kneepkens wees er op in zijn requisitoir dat verdachte weer een vreemdelinge is. een Poolsche, die in België leeft met een man doch op gezetl? tijden in ons land knmt en dan op meerdere plaatsen verloopen Duitsche bankbiljetten tracht uit te geven. Als het op die wijze verkregen geld dan op is, komt ze weer terug. Terzake van landlooperij (ze was zonder middelen van bestaan) en poging tot omkooping, eischte spreker zes maanden gevangenisstraf en zes dogen hechtenis voor de landlooperij. Uitspraak 22 September. --- EIJSDEN. — Kerkdief. A. 11. L., een Belg, zonder beroep, ttwns gedetineerd, was vanuit België met zi;f .notórfiets naar Eijsden gekomen en had in de recloraatskerk St. Christina aldaar »en paar offerblokken met een beitel opengebroken en 't daarin aanwezige geld ('n grldc.l of vier) er uit gehaald. Mr. Kneepkens zegt, dal verdachte ook in België zich aan meerdere diefstallen beeft schuldig gemaakt. Terzake var. diefstal met braak eischt spreker acht am-idon gevangenisstraf. Uitspraak 22 Sept. --- GELEEN. — Aanranding der eerbaarheid. Met gesloten deuren werden achtereenvolgens twee zaken behandeld, die echter met elkaar verband hielden. In de eerste zaak waj ren het M. H. C, J. H. VI. en P. W. M. le Geleen, verdacht van aanranding der eerbaarheid van een gehuwde vrouw. Daarna had zich te verantwoorden J. H. H., terzake van medeplichtigheid aan bovengenoemd feil. Mr. Kneepkens eischte als O.M. tegen de drie eersten ieder zes maanden gevangenisstraf en tegen ,T. H.H. een jaar gevangenisstraf. Uitspraak 22 Sept. --- MAASTRICHT. — Een onverbeterlijke. De 19-jarige A. K. te Maastricht, thans gedetineerd, had op 20 Juli aan de Belgische Smeer maas, een rijwiel weggenomen, toebehoorende aan den 19-jarigen arbeider J. K. Verdachte had het rijwiel meegenomen naar Maastricht en het ergens in de Jeker gelegd. Verdachte is al meermalen veroordeeld. Hij kreeg 't laatst een voorwaardelijke veroocdeeliaig, doch elf dagen later steelt hij dat rijwiel. Ook thans kan hij zijn handen niet bij zich houden. Het O.M. eischte twee jaar gevangenisstraf. Mr. Telders vroeg voor dezen jeugdigen verdachte nogmaals clementie. Uitspraak 22 Sept. ---