Rondgang voor aardappelen. Door de Eerw. Paters Carmelieten uit Merkelbeek wordt in den loop dezer week de jaarlijksche rondgang voor aardappelen langs de huizen gehouden. --- Voor den nood in Alsdorf. Door den Kettelerbond in Limburg is het Aachener Puppenbuhnengezelschap geëngageerd voor een tournee door de Mijnstreek. Achtereenvolgens zal dit gezelschap optreden op 9 November te Sittard in de St. Jozefszaal, op 16 November te Schaesberg in het Patronaat, op 22 en 23 November te Brunssum in Unitas, op 30 November te Lindenheuvcl in het R.K. Volkshuis. De netto opbrengst van al deze avonden komt ten goede aan de nagelaten belrekkingen van de slachtoffers van den vreeselijken mijnramp te Alsdorf. Deze nobele daad van den Kettelerbund moge sympathie vinden in een overgroote belangstelling op de uitvoeringen in de verschillende plaatsen, opdal een belangrijk bedrag als steun kan worden afgedragen. --- RUMPEN. R.K. Verenigingsgebouw. In hei R. K. Vereenigingsgebouw had Donderdagavond een vergadering plaats van de zaalcommissie. Hierop werd een programma vastgesteld, waarbij het ingebruiknemen van het gebouw door de verschillende vereenigingen geregeld werd. Een zeer goed maatregel, waardoor voorkomen wordt, dat gelijktijdig, elkaar storende bijeenkomsten jilaats hebben. --- BLEIJERHEIDE. Autobotsing. Woensdagavond had aan de Nieuwstraat een botsing plaats tusschen een auto, bestuurd door H. en een autobus, bestuurd door S. De auto werd ernstig beschadigd, terwijl de voorruit werd ingedrukt. Persoonlijke ongelukken kwamen niet voor. --- Wat wenschte hij? Gedurende afwezigheid der echtelieden E. alhier verschafte een onbekend gebleven persoon zich toegang tot het erf. De dienstbode, die thuis was en een verdacht geluid hoorde, ging naar buiten, waarna de onbekende in de duisternis verdween. --- SIMPELVELD. GOED GESLAAGDE TOONEELAVOND. Zondag j.l. opende de Katholieke Arbeidersvereniging hare eerste ontspanningsavond voor dit winterseizoen, met als gasten dhr. en mevr. Hcnri 't Sas uit rßussel, die met hun luimige liedjes een uitbundig succes oogsten. Zeer voldaan over dezen kunstavond spreekt men nu reeds den wensch uit, om, indien mogelijk, dhr. Henri 't Sas voor een tweeden kunstavond te engageeren. --- Vacature Teekenleeraar. Door dhr. L. v. d. Lubbe, leeraar aan den teekencursus St. Joseph alhier, in het vak-, hand- en vormteekenen, is in verband met diens benoeming aan de Teekenschool te Treebeek, ontslag aangevraagd. Voor de hierdoor ontstane vacature hebben zich een zestal sollicitanaten aangemeld. --- DE MINISTER AAN HET WOORD. De minister van defensie, mr. Deckers, biedt de Kamer verontschuldiging aan voor zijn iet' wat te laat verschijnen, toen de behandeling dezer begrooting begon. De minister heeft geen gelden voor nieuwen aanbouw willen aanvragen zonder ook het plan over te leggen waarin de aangevraagde schepen zullen passen. Dat over het plan zelf nu niet beslist wordt, kan spreker niet duidelijker zeggen, dan hij hel reeds in "de stukken heeft gezegd. De Kamer heeft alleen met een formeel gebonden zyn te maken, en dit is zij zeer zeker niet. Ook de regeering wenscht niet formeel gebonden te zijn aan het plan. Hij wil eventueel rekening kunnen houden met gewijzigde omstandigheden. Voorts ontkent de minister, dat hier 't woord uitbreiding op zijn plaats zou zijn. In dit plan kan geen sprake zijn van uitbreiding in den gewonen zin van het woord. Het reserve-ma' teriaal wordt immers niet bemand. Het plan gaat echter ook gelden voor Nederland. In Nederland komt een vermindering van materieel, die staat tegenover de vermeerdering in Indië. Over het doel heeft spr. niet veel te zeggen. De regeering wil een reserve krijgen van de zeegaande vloot in Indië. Met deze reserve heeft spr. geen enkel speciaal land op 't oog gehad. Alleen de heer De Visser heeft gezegd, dat de vloot gericht is tegen het bolsjewisme. Als het geweten van den heer De Visser hem dezen uitroep ingaf, dan is dat voor de regeering aanleiding met die opmerking rekening te houden. De minister betreurt, dat de heer Albarda verzuimd heeft een afdoend en klaar antwoord te geven op de duidelijke vragen van den heer Tilanus. De heer Albarda heeft in een vergadering gezegd, dat wanneer de regeeringen een misdadigen oorlog ontketenen, de sociaaldemocraten dien oorlog zullen trachten te verhinderen met alle toepasselijke, ook onwettige middelen. Spr. wenscht nu te weten, of dit inderdaad het princiep is, volgens hetwelk de Nederlandsch sociaal democraten zullen handelen. Spr. meent, dat hij recht heeft dit te weten en dat de heer Albarda verplicht is die inlichtingen te verschaffen. De heer Albarda: Die zal ik u geven. De minister zet verder uiteen, dat de regeeringen wel hebben beloofd onze neutraliteit te eerbiedigen, doch dat diezelfde regeeringetl kunnen verwachten, dat als er één is, die zich daaraan niet houdt, wij ons daartegen te weer zullen stellen. Daar komt bij de cultureele taak die wij in Indië hebben te vervullen. Wij kunnen Indië niet loslaten en moeten 't daarom verdedigen. Spr. wenscht niet in te gaan op de beschuldigingen der communisten, welke van een aard waren, dat iemand, die zich zelf respecteerd, zich daartegen niet wil verdedigen. Alleen zou spr. willen vragen: Waartoe moeten menschen, die anderen zoo beschuldigen, zelf in staat zyn! Bij het plan is rekening gehouden met vervanging van den eersten kruiser in 1938, wanneer met den bouw moet worden aangevangen. Indien het niet noodig is, kan in 1940 met dezen bouw begonnen %vordcn. Spr. gaat vervolgens na de resultaten der Londensche conferentie en betoogt, dat de waarde van onze vloot in Indië meer gewicht in de schaal kan leggen dan men oppervlakkig zou denken. Spr. verdedigt verder in strategisch opzicht den thans voorgestelden kruiser en schetst de taak der onderzeebooten in geval van oorlog. Hij ontkent ten stelligste, dat de marine zich heftig verzet heeft legen den ontworpen kruiser en van een vernietigende critiek is geen sprake geweest. Voor den kruiser wenscht spreker de volle verantwoordelijkheid te dragen en hy citeert verschillende deskundingen, die den bouw van een kruiser hebben toegejuicht en dit schip deugdelijk vinden. Ook de bewapening, zooals die is voorgesteld, is voldoende. Twintig centimeter kanonnen passen niet binnen 't financieele plan. De onderzeebooten zijn op de Londensche conferentie als een volwaardig wapen beschouwd. Vooral voor kleinere landen zijn onderzeebooten onmisbaar. Ten aanzien van " Volkenbondspact en de handhaving der neutraliteit sluit de minister zich aan bij den hee» Tilanus. De heer Schaepman antwoordt spr«. dat zonder toestemming van den minister van Defensie in de vloot in Indië geen ingrijpend' veranderingen kunnen worden gebracht. Onder de huidige staatsregeling is een rechtstreeksche verhouding tusschen den gouverneur-generaal en den minister van Defensie niet mogelijk. De samenwerking lijdt daaronder echter niet. Het flottieljevaartuig voor Curacao moet kunnen optreden tegen een gewapend koopvaardijschip. Een patrouillcvonrtuigje kan zijn taak daar niet verrichten. De minister besluit met een citaat van prof. Struycken, waarin deze zegt, dat de volken en regeeringen zich immer moeten laten leiden door een practisch idealistisch getint realisme, i De vergadering wordt geschorst tot 8.15 uuf. --- STAD EN STREEK NED. R.K. BOND VAN P.T.T. PERSONEEL „ST. PETRUS”. De vergadering van de vakgroepen van boyengenoemden bond zal dit jaar gehouden worden op 11 en 12 November a.s. te Rotterdam in Hotel Coomans, Hoofdsteeg. Er is een belangrijke agenda te behandelen. --- POSTERIJEN EN TELEGRAFIE. Bij het enkele weken geleden gehouden ontwikkelingsexamen voor assistent, conducteur en hoofdbesteller slaagden o.a. de heeren 11. M. A. Quadvlieg, besteller te Heerlen; P. Donners en G. H. Wintraecken, bestellers te Lutterade; M P. E. Eijmael. P. F. Dassen, W. L. Bronzwaer, .1. W. P. Kneepkcns en P. H. F. de Brouwer, bestellers te Maastricht en R. de Haan, besteller te Heerlen. Van de Maastrichtsche bestellers, die voor bovenstaand examen geslaagd zijn, hebben de meesten een cursus gevolgd bij de Eerw. Broeders van de Onbevl. Ontv. van het klooster „Beyart". Deze cursus werd belangloos gegeven aan de leden van de afd. „St. Servatius" van den R.K. P.T.T. bond. Aan de Broeders, die daarvoor 's Zondags verschillende uren hun eigen vrijen tijd opofferden, komt een oprecht woord van dank toe. --- MUTATIEN KON. MARECHAUSSEE. Bij het wapen der Kon. Marechaussee zijn benoemd: tot Opperwachtmeester Brïg. Commandant te Weert de heer J. van Berlo, thans in gelijke functie te Horst, zulks als opvolger van dhr. H. Langen, die deze functie wegens het bereiken van den pensioengerechtigden leeftijd op zijn verzoek gaat verlaten; tot Opperwachtmeester te Horst dhr. P. Janssen, thans in gelijke functie te Grathem; tot Opperwachtmeester te Grathem dhr. F. van der Muilen, thans wachtmeester te Parmingen; tot Wachtmeester te Parmingen dhr. F. Driessen, thans als zoodanig te Ambij. --- #Nieuwe VIJGEN bij EDAH vanaf 15 cent per pond --- ■■ii.i.MfOTniBIII* SCHINVELD. AGENTSCHAP LIMBURGSCH DAGBLAD . EMMASTRAAT 1 Abonnementen - Advertenties --- Mededeelingen van het Gemeentebestuur van Heerlen Be inhoud van deze „officieele mededeelingen” valt tuiten verantwoordelijkheid der redactie INLEVERING VAN RIJKSGOEDEREN. De Burgemeester van Heerlen brengt ter kennis van belanghebbenden, dat de inlevering van Rijksgoederen zal plaats hebben in het gymnastieklokaal der Koninginneschool aan de Stationstraat no. 60 alhier, op de navolgende data en uren: 27 October a.s.. 8.45 u. v.m.: wier namen beginnen met de letters A t/m. G; 27 October a.s. 10.— ü. v/m.: wier namen beginnen met de letters H t/m. L; 27 October a.s. 1.30 u. n/m.: wier namen beginnen met de letters M t/m. Q; 28 October a.s. 8.45 u.. v/m.: wier namen bebinnen met de letters R t/m.. Z. HEERLEN, 22 October 1930. --- Voor de nabestaanden van de slachtoffers van Alsdorf STEUNLIJST. Bij onze redactie werd mededeeling gedaan van de volgende ingekomen bedragen. N.V. Limburgsoh Dagblad, Heerlen f 25.— Fa. Wolf en Herzdahl M 400.— S. te Maastricht f 2.50 N.V. Heerlensche Timmerfabriek ƒ 10.— --- HEERLEN De ramp te Alsdorf Een krans van de R.K. Mijnwerkers. De R. K. Mijnwerkersboiiü heeft heden (Vrijdag) een krans doen bezorgen voor de slachtoffers van de ramp in Alsdorf. --- Deelneming Prot. Chr. Mijnwerkers. De Prot. Chr. Mijnwerkersbond heeft een brief van rouwbeklag gezonden naar de Wcrkverein Christilicher Bergarbeiter te Herzogenrath, waarin het bestuur zijn hartelijke deelneming uitspreekt over 't groote leed, dat door 't zware ongeluk is veroorzaakt en het den wensch uit, dat God de achtergeblevenen met troost en kracht moge bijstaan. De bond zal Zaterdag met een deputatie aan de begrafenis der slachtoffers te Alsdorf deelnemen. --- De Provinciale Steunverleening. Naar aanleiding van het bericht „Provinciale Steunverleening", in ons blad van Donderdag, dat het Roode Kruis (afdeeling Heerlen), hetwelk spontaan gevolg gaf aan de uitnoodiging om zich te belasten met de inzameling der giften in de gemeente Heerlen, zoo spoedig mogelijk deze steunverleening zal organiseeren en hiervan mededceling zal doen. --- Deelneming Ned.-Duitsche Vereeniging. De Nederlandsch-D'uitsche Vereeniging te Heerlen zond een bloemstuk voor de slachtoffers van den ramp op de mijn Anna met een schrijven aan den burgemeester van Alsdorf, luidende: „Tief bewegt dureb das furchlbare Unglück, welches plötzlich über soviele Faniilien hereingebrochen ist und so unendlich Schweres den Hinterbliebenen zu tragen gibt, entbietet die Niederlandisch-Deutsche Gesellschaft zu Heerlen seine innige Tcilnahme und ehrt durch diesen Blumengruss die als Opfer ihres Bern fes Gefallenen. w. g. .1. KOSTEjR, Vorsitzender. --- Bloemen van het Ned. Roode Kruis. Het Nederlandsche Roode Kruis, afdeeling Heerlen, welke bestuur reeds Woensdag een rouw-bezoek aan de mijndirectie te Alsdorf bracht, zond heden (Vrijdag) bloemen met een schrijven aan den burgemeester van Alsdorf, luidende: „Das Niederlandische Rote Kreuz, Abteilnng Heerlen, sendet diese Bhunen. als lelztcn Gruss den so plötzlich aus dem Leben Geschiedenen und spricht den hinterblibenen Angehörigen ihr innigstes Beileid aus." w. g. H. VAN DER VOORT, Vorsitzender. Het Roode Kruis (afdeeling Heerlen) zal morgen op de begrafenis vertegenwoordigd zijn en 'n krans schenken. De Ned.-Duitsche vereeniging zal 't zelfde doen. # » # Het Eerste Kamerlid, ing. J. Koster zal het Hoofdbestuur van het Roode Kruis vertegenwoordigen en namens dat Hoofdbestuur 'n krans leggen op het graf der slachtoffers. --- R.K. DRANKBESTRIJDING Zondag 26 Oct. a.s. zullen de besturen van Kruisverbond en Mariavereeniging alhier een groote vergadering beleggen des avonds om 8 uur in „Ons Volkshuis". De Z.Eerw. Pater Jacobs M.s.C. zal in deze bijeenkomst, welke door muziek en zang zal worden opgeluisterd, een uiteenzetting geven over de zg. „Nieuwe richting in Sobrictas". De vergadering, welke als propaganda-vergadering is bedoeld, kan ook door niet-leden worden bijgewoond. --- POLITIE SCHIETVEREENIGING. Een gezellige avond. Donderdagavond hebben de politiemannen in „Germania" een gezelligen avond gehad. De leden van de Politie-schietvereeniging waren talrijk opgekomen en de aanwezigheid van de dames verhoogde de^ezelligheid. De burgemeester, die beschermheer der vereeniging is, had zich wegens uitstedigheid laten verontschuldigen. De eere-voorzitter, de Commissaris van politie, was echter aanwezig. Met het zingen van het „Wilhelmus" werd de avond begonnen. Dan sprak inspecteur Spromk, als vioe-voorzitter, bij de opening van de bijeenkomst, wegens afwezigheid van den voorzitter, een welkom tot de aanwezigen. Na de leden en genoodigden een avond van amusement toegewenschl Ie hebben, reikte spr. de prijzen uit bij den jongsten schietwedstrijd behaald. Er waren 55 prijzen, bestaande uit luxe- en huishoudelijke artikelen, waaronder 10 prijzen voor de donateurs. Voor de dames was er nog een aparte attractie, bestaande in een tombola vol verrassingen. Het strijkje hield er den moed in en hield de genoodigden den ganschen avond in gezellige stemming bijeen. --- „HET ADELAARSJONG” IN ZUID-LIMBURG. Dr. Meulenman verzoekt ons mede te deden, dat hij na lange aarzeling in onderhandeling is getreden met den heer Verkade, om hem uit te noodigen met het Amsterdamsch Tooneel in Limburg te komen met „Het Adelaarsjong". Deze opvoering brengt reusachtige kosten met zich mede, zoowel om het groot aantal spelers als wegens de moeilijkheden van de ensceneering. Öm zeker te zijn, dat financieele schade niet zou worden geleden, heeft Dr. Meuleman een circulaire verspreid in Zuid-Limburg, waarbij verzocht werd toezegging te doen tot het nemen van plaatsen. De medewerking is van dien aard, dat het contract met den heer Verkade is afgesloten. De uitvoering zal plaats hebben op 6 Januari te Maastricht en op 7 Januari te Heerlen. Een eventueel voordeelig saldo zal komen ten bate van het Doorgangshuis van de R.K. Vereeniging „Moederschapszorg". Mochten er zijn, die geen circulaire hebben ontvangen of die op de hun toegezonden circulaire nog niet hebben geantwoord, dan wordt hen thans aangeraden een aanvraag te richten tot Dr. C. Meuleman, om teleurstelling Ie voorkomen. Op 19 November komt het Ve.'eenigd Rotterdamsch Hofstad Tooneel onder directie van Cor van der Lugt Melsert met Mevr. Annie van der Lugt Melsert-van Ees in de rol van Jan Grovers. Dit is de 300ste opvoering van „Boefje". --- JUBILEUM M. F.H. CRIJNS. Een serenade. Ter gelegenheid van zijn zilveren jubileum in dienst der Staatsmijnen, heeft de heer M. F. H. Grijns Donderdagavond aan zijn woning een serenade ontvangen. De heer Hennen sprak als voorzitter der vereeniging den jubilaris toe en complimenteerde hem namens cïe vereeniging. De heer Grijns dankte in hartelijke bewoordingen voor de hem gebrachte hulde. --- GEPENSIONEERDE MIJNWERKERS. De Bond van Gepensioneerde mijnwerkers houdt een algemeene vergadering' op Zondag 26 October des nam. 5 uur in de zaal van den heer ,T. Cardinaals, Sittarderweg, Heerlen. --- VERDUISTERING VAN MEUBILAIR H. L. deed bij de politie aangifte van verduistering van meubilair. Een nader onderzoek wordt ingesteld. --- AANRIJDING. Terzake aanrijding op den Schaesbergerweg is proces verbaal opgemaakt tegen zekeren L. E. --- TELEFOON HEERLEN-KERKRADE. Een nieuwe verbinding. Tusschen Heerlen en Kerkrade is men bezig een nieuwe telefoondraad bij te spannen. We vernemen, dat deze verbinding binnenkort reeds in dienst zal worden genomen. --- TREEBEEK. JONGEN ONDER EEN KAR GERAAKT. Zijn toestand redelijk. De 9-jarige O. geraakte onder een kar van den landbouwer K.; de wielen gingen dwars over zijn lichaam. De jongen werd naar het ziekenhuis vervoerd. Zijn toestand is redelijk. Benoemingen; De Z.eerw. pater dr. Ignatius Lage.chaar werd benoemd tot rector van het rectoraal Treebeek, terwijl de Z.eerw. pater Leonardus v. d. Berg werd overgeplaatst van Wijnandsrade naar hier. De heer Hub. Roijen alhier werd benoemd tot directeur van het kerkelijk zangkoor. Verlichting Treebcekstraat. In de Treebeekstraat, die 's avonds lainelijk in het donker zat, werden eenige nieuwe lichtpunten aangebracht. Verbetering Wijenweg. Aan den Wijenweg wordt de laatste hand gelegd. Men is bezig met het aanbrengen van de peklaag. Trottoirtegels op de speelplaatsen. De speelplaatsen van de Franciscusscholen worden geheel bedekt met trottoirtegels. 'I Is een groote verbetering. Geslaagd hoogste pianoklasse. Dhr. P. Stalmejjer, leerling van de Heerlcnsche Muziekschool, slaagde voor de hoogste pianoklasse aan het Conservatorium te Luik. 'n Mooi succes voor den leerling en diens le e-raar dhr. Jos. Smeets. --- HOENSBROEK. HULDIGINGSCOMITE. Bij de komst van Mgr. Lebouille. In hotel ..Tii ghen Haan" had Woensdagavond eene vergadering plaats teneinde te beraadslagen hoe aan Mgr. Lebouille, bij zijn aanslaand bezoek aan zijn geboorteplaats, een waardige ontvangst te bereiden. Op deze vergadering is men er toe overgegaan een huldigings- en een eerecomité in het leven te roepen. Als voorzitter, secretaris en penningmeester van eerstgenoemd comité zijn aangewezen dhrn. P. ,T. Mertens, Kaufmann en Jos. Widdershoven. In hoofdzaak wordt als volgt gehandeld: Eere- en huldigingscomité zullen Z. D. H., komende van Nijmegen, te Sittard begroeten, terwijl aan de grens deiparochie Hoensbroek alle vereenigingen enz. ter ontvangst aanwezig zullen zijn, teneinde den Bisschop naar pastorie en kerk te geleiden. De aankomst heeft plaats óf op Zaterdag 9 Nov. óf op Zaterdag 15 Nov. a.s. Op den daaropvolgenden Zondag zal door Z. D. H. in de parochie St. Jan een pontificale hoogmis worden opgedragen. Na het lof zal de hooge bezoeker door allen, die aan den feeststoet wenschen deel Ie nemen, naar zijn geboortehuis, Wijngaardshof, worden gebracht. Teneinde de onkosten van versieringen enz. te dekken, zal Zondag a.s. in de vier kerken der gemeente en in alle H. Missen voor dat doel eene collecte worden gehouden door heeren leden van beide comités. Z. D. H. Mgr. Lebouille vertoeft momenteel te Rome. --- WINKELRUIT VERNIELD. Bij het passeeren van een auto vloog een steen in de étalage van den horloger R. aan de Hoofdstraat. De groote gebogen winkelruit werd vernield. --- DIRECTIE ZANGKOOR. De direclic van het reeds goed geschoolde kerkelijke zangkoor in de nieuwe St. Jozefkerk is opgedragen aan dhr. J. Hoens voor den Gregoriaanschen zang en aan dhr. A. van de Berg voor den overigen zang. --- HOENSBROEK-PASSART. NIEUWE KAPELAAN. De Wcleerw. heer Haasen, onze nieuwe kapelaan, heeft zich sinds Woensdag in onze parochie gevestigd. --- SCHAEFBERG. VIER VINGERS VERLOREN. Bij werkzaamhedei in de houtzagerij van dhr. Daalmans alhier, had zijn zoon, die bezig was te zagen met een electrische zaag, het on gelijk hiermee iii aanraking te komen, waardoor ongeveer 4 vingers heelcmaal verwijderd werden. De ongelukkige werd per auto naar het St. Josephhospitaal te Heerlen vervoert om verbonden en behandeld te worden. --- Politie-agent. Onze dorpsgenoot dhr. L. Jagers, die onlangs het politie-diploma behaalde, is met ingang van 16 dezer in dienst getreden als politieagent bij de gemeente Heerlen. --- BRUNSSUM DE ST. NICOLAASRECLAME DER R.K. MIDDENSTANDSVEREENIGING. De St. Nicolaasreclame der R.K. Middenstandsvereeniging is 22 October weer begonnen. De ledcn-winkelicrs, die hieraan meedoen, hebben in hunne étalages de bekende St. Nicolaasaffiche hangen en de mededeeling, dat zij gedurende den reclametijd bons uitgeven bij aankoop van waren. Voor ieder besteed bedrag van één gulden wordt een bon uitgereikt. Een aantal van 25 dezer bons geeft aan een huisgezin het recht met alle kinderen bij St Nicolaas te komen, die op nader te bepalen datums in Unitas zitting zal houden, zooals dit ook verleden jaar is geschied. Alle kinderen ontvangen daar een gelijke verrassing. Deze bons kunhen verder aan het einde van den St. Nicolaastijd ingewisseld worden tegen loten. Elke 25 bons, ook de 25 die voor 't bezoek aan St. Nicolaas noodig zijn, geven recht op een gratis lot, waarmee men kans heeft op een der prachtige en waardevolle prijzen die in een dubbele loterij verloot zullen worden. De trekking dezer loterijen heeft plaats vóór 12 December a.s. Hoe meer loten iemand bezit hoe meer' kansen hij heeft, 't Is dus voor het publiek zaak om zooveel mogelijk bons te sparen, om daardoor zooveel meer loten te kunnen krijgen. --- SCHUUR EN STAL UITGEBRAND. Donderdagnamiddag omstreeks 3 uur ontstond brand in een ongebruikte garage, gelegen achter de woning van de Wed. E. in de Rumpenderstraat, waarin behalve eenige gereedschappen ook een hoeveelheid hout en een paar karren stroo geborgen waren. Naar wij vernemen, hebben kleine kinderen bij de open deur een hoopje stroo in brand gestoken, waarna de wind de vlam naar binnen joeg, die daar in het overige stroo gretig voedsel vond. De inventaris, waaronder 'n veevoederketel, 'n paar eikenhouten deuren, een fiets en een stapel planken, verbrandde. In een aanliggende stal lagen een paar varkens, die gered werden. Verzekering dekt de schade. --- VAANDELWIJDINGSFEEST. De Poolsche zangverëeniging „Wanda" viert a.s. Zondag haar vaandelwydingsfeest. Tevens is die dag voor de alhier wonende Polen de tienjarige herdenking van het uitdrijven der bolsjewisten uit hun vaderland. Om 1 uur 's namiddags heeft een kerkelijke viering plaats, die geleid wordt door pater Hoffman. In optocht wordt vanaf de Wilhelminazaal naar de kerk getrokken met begeleiding van de fanfare „Kunst en Vriendschap". Na afloop van den kerkdienst wordt weer naar de Wilhelminazaal getrokken, waar 't feest wordt voortgezet met muziek en zang. --- JONG LIMBURG. Voor de öfd. Jong Limburg zal op 7 November a.s. de Z.eerw. pater Dr. Vester uit Susteren, oud-rector alhier, een lezing houden over het onderwerp „Medezeggingschap in de praktijk". De bijeenkomst wordt gehouden in de bovenzaal van hotel I'Ortije om 8 uur en is toegankelijk voor leden en donateurs. Medio December volgt een lezing van den heer A. Tuinstra uit Maastricht niet het onderwerp „Limburgsche psyche". --- Missie-avond. Op initiatief van de Kettelerverein alhier wordt op Zondag 2 November a.s. in het R. K. Vereenigingsgebouw aan den Venweg een missie-avond gegeven. Pater Schiffer zal een lezing met lichtbeelden houden over de missie in Kameroen (Afrika). --- Billardcompetitie. Het eerste vijftal van Doto alhier, dat uitkomt in de 3e klas van den Z. L. B. B. speelt a.s. Zondag in het café van dhr. Dehing aan de Maastrichterstraat tegen het tweede vijftal van de billardclub uit Bocholfz. De wedstrijd begint om 3 uur. --- KERKRADE St. Pancratius. Zondag, 9 November a.s., houdt de Harmonie St. Pancratius van Nulland haar eerste Winterconcert. --- Hoofdbestuur R.K.O.B. De heeren Delissen, Wijnen en Mertens zijn herkozen tot leden van het Hoofdbestuur van den R. K. Onderwijzersbond in het bisdom Roermond. --- Prijsuitdeeling. Op 17 November a.s. vanwege de Burgerwacht een algemeene vergadering worden gehouden. Bij die gelegenheid zal de prysuitdeeling plaats hebben van den plaatselijken wedstrijd, welke op Zondag 19 October 1.1. werd georganiseerd en welke op Zondag 26 Oct. a.s. wordt voortgezet. --- Nieuwe secretaris. De heer Kellenaers, chef der afdeeling Financiën ter gemeentesecretarie alhier, die onlangs benoemd werd tot secretaris der gemeente Tegelen, zal 15 November a.s. zijn functie aanvaarden. --- Uitbreiding Gemeentepolitie. Naar men ons mededeelt wordt bij de begrooting voor het jaar 1931 een voorstel verwacht voor uitbreiding van het gemeentelijk politiecorps en wel met 6 man. --- Drankverlof. Door B. en W. dezer gemeente is aan W. J. Chermin verlof verleend voor het verkoopen van alcoholhoudende dranken andere dan sterke dranken voor het perceel gelegen aan de Pannesheiderstraat No. 12 alhier. --- CHèVREMONT. Nieuwe directeur. In een algemeene ledenvergadering werd tot directeur der Harmonie „St. Philomcna" alhier benoemd dhr. J. Verstappen uit Eygelshoven. De heer Slangen fungeerde als tijdelijk directeur. --- Triduum voor Mannen. Van 29 October tot 1 November a.s. wordt in onze parochie een triduüm gehouden voor alle Katholieke mannen der parochie. Met het oog op de vele Duitsch sprekende buitenlanders, die in onze parochie wonen, zullen de predicaties in de Duitsche taal worden gehouden. --- Tooneel. De jongelingenvereeniging „St. Antonius" heeft voor haar jaarlijksche tooneeluitvoering in studie genomen het drama in 3 bedrijven „Carenza", een stuk dat speelt in de Spaansche stad Grenada tusschen 1540—1550. De uitvoering zal plaats hebben op Tweede Kerstdag, 26 December a.s. --- GELEEN Billardsport. In het café „Modern" te Lindenheuvel werd een billardclub opgericht. Een 12--tal leden gaf zich reeds op. Er bestaat alsnog gelegenheid om als lid toe te treden bij de nieuwe vereeniging. Bestuur tooneelclub. In de laatste vergadering van de tooneelafdceling van den Bond van Duitschers werden als bestuursleden gekozen dhrn. Junker, voorzitter; Bernick, secretaris en Gerick, penningmeester. Vernieling en huisvredebreuk. Door den caféhouder P. werd aangifte gedaan bij de politie van vernieling en huisvredebreuk door zekere K. en R. Mishandeling. Zekere A. V. te Lindenheuvel werd mishandeld door H., waarna aangifte bij do politie volgde. --- SUSTEREN. NACHTVLUCHT. De postduivenvereeniging „De Valk" gevestigd in het lokaal van dhr. Jos. Schulpen alhier zal op Zondag 26 October a.s. eene algemeene nachtvlucht houden vanaf Eijsden. Als einde der wedstrijden zyn verschillende mooie eereprijzen beschikbaar gesteld. --- ROERMOND KON. ONDERSCHEIDING. De Hr. Drehmanns te Roermond, gentilhomme van Z. Em. Kardinaal van Rossum, is door koning Albert van België benoemd tot Commandeur in de orde van Leopold 11. --- STATEN-GENERAAL TWEEDE KAMER. HET VLOOTPLAN. De voorzitter deelt mede, dat is ingekomen een wetsvoorstel Floris Vos tot aanvulling van de Registratiewet. Voortgezet werd de behandeling van het bekende ontwerp. De heer Wijnkoop (comm.) betoogt, dal Rusland het eenige land is, dat werkelijk ontwapenen wil. Spr. bestrijdt verder de sociaal-democraten, die een politievloot aanbevelen, welke echter ook het kapitalisme zou dienen. Zonder militairisme zal het kapitalisme geen dag langer duren Wanneer er thans een sociaal-democraat als minister van defensie zat, zou die principieel geen andere houding aannemen dan ministef Deckers. Deze vlootwet werkt mede aan de organisatie van een front tegen Rusland en versterkt het Nederlandsch imperialisme. De heer van Zadelhof (s.d.) heeft den indruk dat de voorstanders het eens zijn met de crilick, door deskundigen op het voorstel uitgeoefend, en dat de millioenen worden weggesmeten voor onvolwaardige schepen. Dhr. Slotemaker de Bruine (c. h.) keert zich tegen de bewering van dhr. Van der Heide, dat de schema „Kerk en Vrede" paralel loopt met die der S. D. A. P. Dhr. Joekes (V.D.) vraagt, waarom de grondslagen voor de verdediging van tndië zijn neergelegd in een kabinetsrescript, en hoe 't te rijmen is met de Staatsregeling van Nederlandsch-Indië en met de Grondwet, dat de Volksraad niet is gehooid over deze aangelegenheid ---