VAALS Overplaatsing. Ministerieel e resolutie is dhr. v. MuyL L rijksambtenaar alhier, overgeplaatst r^nhout. --- Poging tot inbraak ■r nachten poogden inbrekers een * te brengen a«n de pastorie alhier. Ges Werd men de ongewc nschto gasten nog lar en kon men hen verjagen, zoodat " hun slag konden slaan. --- P.T.T. Begrooting De Tweede Kamer heelt Woensdag behandeld de begrooting van Posterijen, Telegrafie en Telefonie. Verschillende leden voerden het woord. De heer TEULINGS (R.K.) bespreekt hel radio-probleem. We moeten oppassen, dat de lange golf ons niet geheel wordt ontnomen. Een kortegolf zender is noodig, maar dubbele zenderbouw is niet te verantwoorden. De vier groote omroepvercenigingen. dienen samen te werken, opdat het geld heter kan worden gebruikt. De MINISTER meent, dat de leiding van het P.T.T.-bedrn'f in krachtige handen is. Op het oogenblik marcheeren de zaken goed. De kwestie van aanstelling van technische en administratieve chefs zal de minister bespreken niet den directeur-generaal. Wat de draadtelegrafie betreft wordt overwogen of het gebruik van teletypes bezuiniging kan geven. Verlaging der posttarieveu zou buitengewoon gevaarlijk zijn op het oogenblik. De malaise werkt natuurlijk ook door in het P.T.T.-bedrijf. De eerste tien maanden van dit jaar was de opbrengst van de interlocale telefoon 000.000 gulden minder dan verleden jaar. Voor de jeugdige arbeiders wordt een vermindering van werktijd overwogen. Inzake de radio neemt spr. het standpunt van den heer Teplings in. De omroepvereenigingen dienen samen te werken. Of spr. het initiatief moet nemen hiertoe, zal hij overwegen. Rentevergoeding voor den Postchèque- en Girodienst is nog in onderzoek. De begrooting wordt z. h. st. aangenomen, waarna de vergadering verdaagd wordt tot Dondrdag. --- Verschrikkelijke ontploffing in een acyteleenlabriek 7 DOODEN EN 12 ZWAAR GEWONDEN. Parijs, 18 December. In de afgeloopen nacht vond in de acyleleenfabriek te Mancioux bij Toulouse een hevige ontploffing plaats, waarbij de fabriek voor een groot deel instortte en 'n lfl-tal arbeiders onder de puinhopen werd bedolven. Een begin van brand werd gebluscht en direct werd met het bergingswerk begonnen, dat echter door de duisternis ten zeerste werd belemmerd. In de vroege morgenuren was men erin geslaagd 7 dooden en 12 zwaar gewonden uit de puinhoopen te bergen. De gewonden werden naar het ziekenhuis overgebracht. Het reddingswerk zal waarschijnlijk den geheelen voormiddag duren. --- ALLE FABRIEKSGEBOUWEN IN DE LUCHT GEVLOGEN.-40 ARBEIDERS ONDER DE PUINHOOPEN. Nader wordt gemeld: -V/le fabrieksgebouwen zijn in de lucht gesprongen. Het personeel, dat uit meer dan 100 man bestaat werd door het ongeval volkomen verrast en was aanvankelijk willoos van schrik. Slechts een gedeelte van het personeel was aan het wérk en enkelen wisten zich ongedeerd uit de puinhopen te redden, waaronder nog een 40-lal slachtoffers ligt begraven. Uit alle omliggende dorpen waren spoedig reddingsbrigades ter plaatse. Te samen met de brandweer en militaire troepen uit Toulouse vatten deze het reddingswerk aan. 12 Gewonden, die uit de puinhopen werden geborgen, zijn er allen zoo erg aan toe, dat men aan hun herstel twijffelt. Met behulp van schijnwerpers wordt' 't werk rie geheelen nacht voortgezet. Een 40-lal arbeiders ontbreken nog steeds. Het aantal dooden, dat gevonden werd, bedroeg geruimen tijd 3, doch tegen den ochtend werden nog 4 lijken geborgen. Van de slechtoffers, die nog niet gehorgen konden worden, hoopt men nog velen levend aan le treffen. Omtrent hun lot vertoeft men echter in hel onzekere. --- LAATSTE NIEUWS STENHUIS WEER LID VAN DE S.D.A.P. De heer R. Stenhuis te Beekbergen, gewezen voorzitter van het N.V.V. en oud-lid dei- Tweede. Kamer, heeft zich. volgens de „Telegraaf", aangesloten bij de afdeeling Apeldoorn van de S. D. A. P. --- DE TOESTAND IN SPANJE Het wordt weer rustig. MADRID, 17 Dec. Het telefoonverkeer is thans in geheel Spanje voor het publiek weer opengesteld. Alleen de verbindingen niet Alicante zijn geblok- Keerd. MADRID, 17 Dec. De stakingsbeweging neemt langzamerhand werk hervat, geheel af. In 7 provincies werd normaal het In Barcelona en Valencia wrord gedeeltelijk gewerkt. --- SPOORWEGONGELUK IN SPANJE MADRID, 17 Dec. Nabij Robredo is de Asturische Expressetrein door een verkeerci signaal gereden en in botsing gekomen met een goederentrein. Er werden eenige reizigers gedood en 18 min of meer gewond. --- PILSUDSKI TE PARIJS. PARIJS, 17 Dec. Maarschalk Pilsudski, die voor een rustkuur naar Zwitserland zou gaan is te Parijs aangekomen. Hij zal hier eenigen tijd streng incognito vertoeven. --- SPORT EN SPEL LIMB. VOETBALBOND Wtdütiijduitslag-en van Zondag 14 December. RKVVS I—Sim. Maurits 2 11—3 AAC 2—Expansie-e 1 2—2 Hetr 2—St. Pietersche Boys 1 4—l RSM I—Caberg I 3—4 Willem I—SVS I o—l Leonidasa I—Maastr, Boys I 3—2 Maasvogels -3—lied Star 2 o—l Caberg 2—Heer 3 3—4 SVS 2—L'Avenir 2 4—l AAC 3—Willem 1 13—1 Juliana 2—Kerkrade 3 terrein afgekeurd Waubach 2—Victoria r 3—l Kolonia 2—KEV 2 13—Ü Schuttersveld I—Waubach ros 2—3 Bleijerheide 3—Palemig 3 5—2 UNI I—Schuttersveld rcs. sclieidsr. n. o. Stin. Hendrik 3—Hoensbroek 3 uitgesteld Susteren 2—Sim. Hendrik 4 I—7 Schuttersveld 3—RK Sparta 2 uitgesteld Stm. Emma 4—UNI 2 6—2 Heerlen Snort 4—Schuttersveld 2 terrein afg. Kolonia 3—Miranda 3 2—3 --- GROENE STER—HOENSBROEK. Onder een talrijk publiek fluit scheidsrechter Schieveen beide elftallen in het veld. Gr. Ster is compleet. V.V.H, telt twee invallers. Gr. Sier neemt direct het spel in banden en meerdere uitvallen volgen op V.V.H, veste, waar keeper Goenen keurig keert. De Groene domineeren en ui! een voorzet opent 11. Kleintjes de score I—o.1—0. WH. probeer' hel ook eens maar vinden rfaar een paar stevige en Irapvcste verdedigers, waaronder hun oude clubgenoot W. Mengelens, die hun kans geeft. Voortdurend zweeft de bal voor het heiligdom van VVH'. Bij een snelle doorbraak maak! Systermans no. 2. Na dvn aftrap neem' hij weer over en Roselle doet nog twee maal voor rust de touwen trillen. Na de'rust weer hetzelfde spel. WH. wordt totaal ingesloten. Ken voorzet van rechts en rmans kogelt no. 5 in de touwen. Zeer opvallend speelt (ir. Ster halflinie waar Tiolings uitblinkt. Daarna wordt de strooi gelüdelijk tot 9—o opgevoerd, 2 maal door Rossellè l door Leeuwark.. De laatste minuten werkt VVH. voor een tegenpuijt maar: het. wil niet lukken. Waarna de scheidsrechter, die goed voldeed, einde blaast, . --- k BIJKANTOOR DAGBLAD stationstraat 43 | TELEFOON 893 V;.., — - Advertenties --- ■ AstorSa-Theaters ftUMPEN. Vanaf ZATERDAG 20 DECEMBER. DE DUITSCH-SPREKENDE 1 ZINGENDE EN MUCISEERENDE FILM vÈW S«an m lissaiSii1 ISesj êÉsbb HSL WtK. IPJP ECsamt vß»oeg. Verzekert 8J tijjciËg van plaats BRUNSSURfI. ZONDAG 21 EN MAA*DAG 22 DEC. bij ons UITGEZOCHT FILMPROGRAMMA optrede» van «a& BttkHA «aSAfI BB Enorme Attractie. DER INSTRUMENTALIST- Hifi %Ëtflii WP ARNO WOLF '3 Solist op ,EUER ,NSTRUMENT* lm Wlii Vorige week enorm succes „Bunte Bühne" Aachen --- L 10-18 cents per half ons I VOOR FUNPROEVERS J --- üij apothekers en drogisten verkrijgbaar* --- V.B.C. ede vijftal der V.B.G. speelde den id tegen De L;i Poste, Maastricht. De n waren flink op dreef en brachten •theerèn een gevoelige nederlaag toe. Van r* Partijen werden er vier gewonnen, ter. ifde partij op één puntje na, in het ,3 der gasten eindigde. Wei een mooi "iaat. --- SIMPELVELD. SIMPELVELD VOORUIT. latsten tijd heeft ons dorp een zekere leid gakregen door de oudheidkuudi'"'lslen welke hier gedaan zijn. Er blijkt eKoineinsche graftomben, welke gevonden '"> dat hier personen van beteekenis ge- J|l hebben en dat ons dorp een plaats van geweest is in de eerste eeuwen onhans hans wordt ons dorp steeds meer een "Punt van verkeer. Gelukkig heeft het gebestuur reeds flinke verbetering ge' aan de wegen. Wanneer straks de groorWnd'ng van de mijnstreek met de streek aals en Witlem tot stand komt, waarvoor l9* plannen beraamt, is het te hopen, dat i.11 directe verbinding tot stand komt met "ler waar de groote rijksweg van Maas°aar Aken voorbijkomt. De verbreeding .. l'n weg langs de kerk zal in het voorjaar "ebben, wanneer begonnen wordt met ■ing en afbouw der kerk. de Eerw. geestelijkheid niet aan on-sgeest ontbreekt, bewijst verder de an de zaal en woning van dhr. L. de school gelegen, waarin patronaat, tol, sociale vereenigingen enz. een "k zullen krijgen. --- INGEZONDEN (Buitenwen verantwoordelijkheid der Redactie.) BEDEVAART NAAR HET H. KRUIS. f holsbeek, wat iv 1661 tot 1786 Nederft grondgebied was, verhief zich sedert I '"de van de XVe eeuw, in het gehuchl L*n Tommei" (de la Tombe) eene kapel, ~«d aan het H. Kruis. loop der XVIe eeuw trok zij steeds 'n meer bedevaarders tot zich, zoodat in 'hfri' »'eJeSenheió van de vernieuwing van ki!vdom groot 10° M2"' de Prins-Bisschop fch Perdinand van Beieren, er een Broe\ ?*P va nhet H. Kruis oprichtte, welke hij I de'e aflaten verrijkte. Het jaar tevoren i l' ia Florence, Kommandeur der Autorib,/ 1 Maastricht, door zijn vader Leonardus, fc^er van Bolsbeek, en zijn oom Frederik, K van Mortroux, aan de kapel een Jij 0t'n overdragen van 22 M 2, ter eere van Lr, Kruis. De gemeente Bolsbeek heeft op F*'ge wijze dit gebouw in 1899 laten sloo- I k fc *;»Pel gerestaureerd iv 1736, 1762 en m Itta der opgebouwd, is wederom in 1927 'id en prachtig versierd. Zooals men 's ziel, met haar nieuwen toren, is zij rof, nts een bedevaartsoord voor de be- FqJj van rfc Belgische grenzen, maar zij is %3 voor de bewoners van Eijsden, Breust, lfv'Sf- Gertrude, Noorbeek.., meer dan een jj !1 Bolsbeek verwijderd. Iy. de Geloes van Eijsden interesseerde kg Mens zijn leven, ten zeerste voor deze f tv men vindt er verschillende bewijzen % o(|elmoedigheid. Reeds zijn voorouders HL een groote godsvrucht voor het Ec1.8 en men ziet iii de kapel een groot R V'1!- geschenk van den Baron de Lamar- V ijlt toch stelt voor,: de 11. Helena, die het ontdekt. De pelgrims komen en hn .. het H- Kruis voor al hunne geeste% /* tijdelijke noodwendigheden. Men vraagt •"êv6-1- DÖzonder aan God door het H. Kruis. 'Jding van de pest en de verschillende Een bedevaartganger naar het H. Kruis van den Tommei, le Bolsbeek Bombaye bh' Weset Visé. --- VAN OVER DE GRENZEN VEEDIEFSTAL. i |9,e,>de den nacht werd uit de weide vai V te Julich een 3 jaar oud d. Vl'eenirJ. De veedieven schijnen de laat v Ben weder daadwerkelijk op te treden. --- STATEN-CENERAAL TWEEDE KAMER. MIJNWEZEN. De MINISTER VAN WATERSTAAT vervolgt zijn rede. (zie Tweede blad). We moeten hier seer voorzichtig zijn. Geen lid der Kamer zal terugwillen naar de tekorten op de Spoorwegen. Wanneer er tekorten zijn, komen ook de persoiieelbelaugen in het gedrang. De Spoorwegen hebben met geweldige concurrentie te kampen. Slechts 15 pet. van 't goederenvervoer gaat per spoor. Dit percentage kunnen de Spoorwegen slechts behouden door zeer lage tarieven, waar concurrentie bestaat met de waterwegen. Gaat men de tarieven nog meer verlagen, dan zal van een sluitend bedrijf geen sprake kunnen zijn. Is het nu billijk, tariefverlaging op te dringen aan 'n bedrijf, dat toch reeds zeer le lijden heeft door de malaise ten bate van een ander bedrijf? De ontvangsten gaan reeds in dalende richting en een reductie op de tarieven van vervoer voor land. en tuinbouwproducten van 20 pet., zou Ji millioen kosten. Dit bedrag zou door de staatskas moeten worden gedekt. Spr. zal rustig nagaan wat de sprekers hebben gezegd. Indien er maar een zweem van twijfel zal bestaan dat de tarieven hooger zijn dan noodig is, dan zal de regeering verandering in dien toestand brengen. Spr. zal een commissie instellen, die ten spoedigste deze zaak zal onderzoeken. Met den inspecteur-generaal zal de minister bespreken of de speciale tarieven voor de havens ook kunnen worden toegepast op land. en tuinbouwproducten die geëxporteerd worden. Bij de afdeeling Mijnwezen spreekt de heer KRIJGER waardeering uit over de wijze waar op de regeering zich internationaal in arbeidsaangelegenheden laat gelden. Dat de beide conferenties te Genève mislukten is niet te wijten aan onwil, maar aan verschil van inzicht omtrent wat economisch mogelijk moet worden geacht. Het geldt hier een industrie, die niet in rooskleurige omstandigheden verkeert. Er is een steenkölenvraaestuk. Hel evenwicht tusschen productie en gjbrufic is nog steeds niet hersteld. Het gekit hier een levensbelang voor de arbeiders. Inkrimping van den arbeidstijd kan den afzet ernstig schaden en verhoogt de riroductiekosten voor andere ondernemingen. Bij de regeling van den arbeidstijd boude men ook rekening met de Zondagsrust en Zondagsheiliging. Onjuist is voorts, dat het vraagstuk behandeld zal worden uitsluitend als 'n Èuropeesoh vraagstuk, waar cok in het buitenland veel kok-nproduceerende landen zijn. Spreker dankt den minister voor d? herziening van het Mi'iieglement. In de klachten over de onvoldoendheid der regeling schuilt veel overdrijving. Mgr. dr. NOLENS 'R.K.) spreekt over het Algemeen Mijnwerkersfonds. waarbij hij van het kastje naar den muur is gestuurd en dringt aan op een regeling, waardoor dit fonds kan deelnemen in de rijksbijdrage voor de invaliditeitsverzekering. De heer HERMANS (R.K.) sluit zich h:.erb.„ geheel aan. Eerst vandaag hebben wij de langverwachte wiskundige balans van 't Mijnwer. kersfonds gekregen, waarbij een tekort wordt "cconstateerd van ƒ 6.850.000. Het Rijk moet dit tekort dragen om bet Mijnwerkersfonds in staat te stellen behoorlijke pensioenen uit te keereu. Ook zullen de premies aanmerkelijk moeten worden. verhoogd, ook door de werknemers. De -mündirecties nebben zich daartoe bereid verklaard. Wat den arbeidstijd betref!, betreurt spr., dat onze tegeeringsvertegenwoor digers te Genève geen steun hebben gekregen van de werkgevers of van de regeeringsvertegenwpordigers van andere landen. Men kan echter niet zeggen, dal de conferenties mislukt zijn. Gebleken is dat zonder internationale regeling de kwestie niet op te lossen is. In ons tand bedraagt de arbe'dsduur 46 uur, in Engeland 47 34 uur. Willen we tot een verkorten arbeidstijd komen. dar. moeten we voortwerken Volgens de plannen van Genève, trouw aan onze sociale traditie. Deze verplicht ons ,->ok tot herziening van het Mijnreglement. Ken wettelijke regeling is noodig tot consoHdeerins van de contact-comm'ssie. Voorts dient er eenheid van toe-'>eM te ziin. De heer DROP (S.D.A.P.) acht de lijd nog te kort om een oordeel uit te spreken over de resultaten van internationaal overleg over de arbeidstijdverkorting. Spr. vraagt óf de minis te het mogeüik acht. dat zonder wijziging van art. 20 der Invaliditeitswet uUkeeringen uit het Tuvalu! teitsfonds aan he Alg. Mijnwerkers fonds mogen worden gedaan. Spr. acht den Mijnraad niet comoetent om een oordeel om. Irenl arbeidsaansclcenheden uit te spreken" De arbeidsinspectie dient cc.i soort van opper toezicht ,over de mijnen te verkrijgen. Soreker klaagt over inmetüring van 't staats toezicht in zaken van de arbeidsinsnectie Het staatstoezicht dient behoorlijk met de arbeidsmsiiectie samen te werken. De rationalisatie -eeft het aantal ziektedagen en ziektegevallen doen oenemen. De minister beroept zich op de daling van het afgeloopen jaar, doch deze is een gevolg van den controleerenden medischen staf, die door de arbeiders wel „gezomlschrij. vers worden fennemd De MINISTER sluit zich aan bij de waardee-' ring voor onze regeeringsvertegenwoordigers e Genève. Inzake den arbeidsduur staan we hier te lande aan de spits. Overigens ts snr het eens dat deze zaak internationaal Deregeld moet worden. Wat het Algemeen Mijnwerkersfonds betreft heeft sprekers ambtgenoot van arbeid, handel en nijverheid hem medegedeeld, dat hij binnekort de indiening vin 'n wetsontwerp zal bevorderen, waardoor de le den van dat fonds zullen deelen in de rijksbijdrage voor de invaliditeitsverzekering. Aan de wettelijke regeling van de contactcommissie valt thans zeker niet te denken, nu een Bedrijfsradenwet nog in voorbereiding is. De vraag van de verhouding tusschen arbeidsinspectie en staatstoezicht moei worden geregeld tusschen snrekers ambtgenoot van arbeid en spreker. In 1930 is het ziektecijfer aanopmerkelijk verlaagd. Er is dus geen aanleiding om een bijzonder regeeringsónderzoek te gelasten. Spr. ontkent dat de mijnraad niet bevoegd zou zijn om zich over arbeidsaangelegenheden uit .te spreken. Met de partieele wijziging van het mijnreglement is het laatste woord niet gesproken. De begrooting wordt aangenomen z.h.s., onaer aanteèkening dat de heer DE VISSER wil geacht worden le hebben tegengestemd --- Jonge meisjes naar de kolenmijnen MOSKOU, 13 Dcc,, (O. E. K.), Het Gentralc Comité van den Communistischen Jeugdbond is begonnen met het ïnobiliseeren van jonge meisjes voor den arbeid in de kolenmijnen. Reeds zij 20 meisjes vertrokken. --- Voor bewaarschool in de Mijnstreek N.N.Heerlen ƒ 0.50 KERK EN SCHOOL PATER REGALATUS HAZEBROEK De Hoogeerw. Pater Regalatus Hazebroek, Provinciaal van de Minderbroeders, zal Zaterdagavond met zijn socius Pater Cassianus Hentzen van zijn reis naar Java te Weert ierug- Keeren en het bestuur van de Nederlandsche Provincie der .Minderbroeders wederom overnemen. --- OPSTAND TE GUATEMALA. New-York, 17 Dec. De „Associated Press" verneemt uit Mexico: Uit Guatemala zijn draadlooze berichten ontvangen, volgens welke daar ter stede gisteren een gewapende opstand is uitgebroken. In cent per kg. Handel vlug. --- VENLOSCHE VEILINGSVEREENIGING. Venlo 17 December 1930. Andijvie van 0.70 tol 2.60. Bloemkool van 13.30 tot I#3Ö. Boerenkool van 7.00 tot 8.80. Breekpeen van 1.00 lot 1.70. Prei, bos van 0.90 tot 1.70. Prei stuks van 0.40 tot 0.80. Schorseneeren van 11,40 tot 13.90 Selderie van 4.20 t0t'5.70. Spruiten van 14.40 tot 18,10. Witlof van 18.30 tot 20.80. Spinazie van 11.00 tot 13.20. Per MX"i stuks of 100 K.G. --- RADIONIEUWS Vrijdag, 19 December 1930. HILVERSUM, 298 M. 8.00—12.00 VARA., 4.0( —8.00 VARA., 11.0(1 VARA., 12.00—4.00 AVRO.- Uitzending. 8.00 Gramofoonplalen. 10.00 Morgenwijding VPRO. 10.15 Fritz Bouwmeester: „De geest verschijning" en „Hete Gebed des Konings" uit „Hamlet van Shakespeare. 10.30 Ziekenuurtje. 11.30 Gramofoonplaten. 12.00—2.00 Concert. Omroeporkest. 2,05—2.30 Schooluitzending. 2.30 —3.00 Gramofoonplaten. 3.00—4.00 Concert AVUO.-kwintel. 4.00 Orgelspel Johan Jong. 4.45 Kinderuurlje. 5.30 Concert. VARA.-orkest en Gramofoonplaten. 7.00 Actueel Nieuws door het N.V.V. 7.15 Litteraire Causerie A. M. de Jong. 11.00 Gramofoonplaten. HUIZEN. 1875 M. Uitsl. KRO.-Uitzending. 8.00—9.15 Gramofoonplaten. 11.30—12.00 Ziekenuurtje. 12.01—12.15 Politiebericht. 12.30—1.30 Twee telefoongesprekken tusschen Nederland en Indië. 1.30—2.00 Concert. KBO.-Kwintet. 2.00 —2.45 Kookpraatje. Mej. Lauwers. 3.15—4.00 Gramofoonplaten. 4.00—6.45 Concert KRO.-orkest. 6.45—7.15 Cursus Engelsch. 7.15—7.30 Felix Timmermans: „Vlaamsche Humor". 7.30— 3.00 Politieberichten. 8.00—9,00 Concert Haarl. Ork.Ver. o. 1. v. E. van Bcinum, H. W. Ramselaar (piano). 9.00—9.10 Vaz Dias. 910—9.30 Vervol;;' concert. 10.30 tot 12.00. Gramofoonplaten. DAVENTRY, 1554.4 M. 10.35 Morgenwijding. 11.05 Lezing. 12.20 Coifc eert. M. Gold (viool). M. Jardine (piano). 12.50 Orgelspel öoor B. Hollins, F. Manley (bas). 1.50 —2.50 Gramofoonplaten. 4.20 Orkestcoiicert. 5.35 Kinderuurlje. 6.20 Lezing. 6.35 Berichten. 7.00 S. Eaton en M. Mullinar (viool eu piano). 7.20 Lezing. 7.45 Lzing. 805 Piano-recital door E. Lush, 8.20 „De Messias". Oratorium van Handel. 9.20 Berichten. 9.35 Vervolg concert. 10.35 Lezing. 10.50 Berichten. 10.55—12.20 Dansmuziek. PARUS „RADIO PARIS", 1725 M. 12.50—2.20 Gramofoonplaten. 4.05 Gramafoonplaten. 6.50 Gramofoonplaten. 8.20 Causerie, met muzikale illustratie. 9.05" „Iphigenie en Tauride" van Gluck. Koor, orkesf en solistene. KALUNDBORG, 1153 M. 11.20—1.20 Orkestcoueert. 2.20—4.20 Orkestconcert. Zang. 4.2o—4.soKinderuurtje. 7.2'»--8.35 Kerkconcert. Orgelspel en zang. 8.45—9.15 „Pla og Krone". Blijspel van A. A. Milne. 9.30 —10.30 Kamermuziek. BRUSSEL, 508.5 M. 5.20 Dansmuziek. 6.50 Gramofoonplaten 8.35 Orkestconcert en zang. 9.20 Liederen en voordracht. 9.50 Dansmuziek. 8.35 (338.2 M.i Concert georganiseert door de SAROV. ZEESEN, 1335 M. 5.40—11.20 Lezingen enlcssen. 11.20—12.15 Gramofoonplaten. 12.15—1.20 Berichten. 1.20— 1.50 Gramofoonplaten. 1.50—3.50 Voordrachten en lessen. 3.50—4.50 Concert. 4.50—7.20 Lezingen en lessen. 7,-m'i Voordracht. 7.50 Opera-uit - ::ending. M. m. v. orkest en koor. 9.35 Bcriehlen en daarna tot na 11.40 Avondconcert. LANGENBERG. 473 M. 6.20—7.20 Gramofoonplaten. 10.00—10.15 Gramofoonnlaten. 12.25 Concert. Orkest en bariton. 1.35—5.35 Orkestconcert. 7.05—7.50 Orkestconcert 3.20 „Tiers sprechen dich aan". Orkest, koor, solozang en declamatie. Hierna berichten en lot 11.20 Dansmuziek. --- WEERBERICHT. VERWACHTING: Aanvankelijk zwakke, veranderlijke, latere zwakke tot matige wind uil Oostelijke richtingen, nevelig tot zwaar bewolkt of betrokken, weinig of geen neerslag, temperatuur om hel vriespunt. Verdere vooruitzichten: langzaam toenemende vorst. ---