Heerlen en Omstreken Mededeelingen van het Gemeentebestuur van Heerlen De inhoud van deze „officieële mededeelingen” valt buiten verantwoordehjkheid der Redactie. GEMEENTE HEERLEN. WONINGBEURS. Burgemeester en Wethouders der gemeente Heerlen brengen ter openbare kennis, dat volgens de bestaande verordening betreffende de gemeentelüke woningbeurs iedere verhuurder van eene woning, wanneer hü eene woning te huur heeft en iedere eigenaar, die eene onbewoonde w-oning, hetzij in aanbouw hetzü voltooid, te koop aanbiedt, verplicht is daarvan binnen drie maal 24 uur, nadat de woning te huur of te koop is, aangifte te doen bü de administratie der woningbeurs (Bureau Bevolking enz. Geleenstraat 37), alwaar de vastgestelde formulieren tot het doen der vereischte aangiften kosteloos verkrijgbaar zün. Tegen hen, die vorenbedoelde verplichting niet naleven, zal proces-verbaal worden op gemaakt. --- AFSLUITEN WEGEN. In verband met de in uitvoering zynde verbeteringswerken zün onderstaande wegen vanaf Maandag 11 November tot Maandag 18 November 1935 voor alle verkeer met rij- en voertuigen en motorrütuigen afgesloten: de Zandweg vanaf de Akerstraat tot aan den Ridderweg; de Ridderweg; de Caumerdalschestraat; de Dr. Clemens Meulemanstraat. --- Duur oE goedkoop onze kwaliteiten Mantel- en Japonstoffen voldoen altijd! Annie Ritzen --- SPECIALE AANBIEDING WOLLEN RUITSTOFFEN 90 c.M. breed per meter 135 MODEZAAK M. CAMPS-CHORUS WILHELMINAPLEIN - HEERLEN --- , , BONTKRAGEN BONTMANTELS BONTJASJES aan zeer concurrerende pryzen. K. HOBBIE-WEYENBERG Bontwerkers DAUTZENBERGSTRAAT 6 - HEERLEN Deelnemer St. Nicolaas-actie Middenstand --- _i|_F_i__ DE BESTE! mm mag ST _T_- Handelaren korting!! Radio Loobeek mmm m SCWIKEtSTmüT 33 HKRt.il --- lIEDEN ALGEMEENE 1 | PLAATSBESPREKING VOOR DE UITVOERING DER WIENER SANGERKNABEN op DONDERDAG 14 NOVEMBER a.s. In den STADSSCHOUWBURG TE HEERLEN Slgarenmagazijn W Gemmeke, Geleenstraat 45 Telefoon 790 --- ■ BA---.:- --_~-_-„-«H ____ . MPHMMaMtn^_^aSßB__Ëv_____^__J_______________ s Neus- ■ Een weinig Dampo in verkouden beide neusgaten geert terstond verlichting. Doos 30 cent - Pot 50 cent --- R.K. STAATSPARTIJ. Afd. Heerlen „St. Pancratius”. — Verkiezing nieuw bestuurslid. De Kath. Kiesvereeniging zal haar winteractie beginnen met een algemeene ledenvergadering op Maandag 25 Nov. in „Ons Volkshuis". In deze vergadering zal Pater Wilhelmus de Leeuw O.F.M spreken over „De jongeren en de Politiek"'. Op dezelfde vergadering zal een nieuw bestuurslid worden gekozen in plaats van voorzitter Mr. Camps, die bedankte. Candidaten kunnen worden opgegeven bij het Bestuur, minstens acht dagen voor genoemden datum. In Januari volgt dan weer een vergadering met een onderwerp uit de gemeente-politiek en in Februari of Maart de jaarvergadering. --- TOONEELAVOND. Voor de katholieke sportbeweging. Zondag 10 November om half acht zal in de groote zaal van Ons Volkshuis een tooneelavond gegeven worden door het Ensemble Bouwmeester. Opgevoerd wordt het blijspel in drie bedrijven „Haar andere man". Daar de entreeprijzen zeer laag zijn en de opbrengst ten bate komt van de katholieke sportbeweging, mag zeker op groot bezoek worden gerekend. Reserveeren der plaatsen in Ons Volkshuis van 12—2 uur. --- HONGAARSCHE EXPOSITIE. In een der zalen van Hotel „Neerlandia" wordt van Zondag 10 November tot Donderdag 14 November a.s. een schilderijen-tentoonstelling gehouden van bekende Hongaarsche schilders. De expositie is vanaf Zondag 12 uur verder eiken dag tot Donderdag van 10 uur v.m. tot 10 uur n.m. geopend. De entree is vrü. De opening zal geschieden door Dr. Vossenaar. --- R.K. BEDIENDEN. In „Ons Volkshuis" vergaderden de bankbeambten georganiseerd in de afd. Heerlen van den R. K. Bond van Handels-, Kantoor- en Winkelbedienden St. Franciscus van Assisië. Besloten werd over te gaan tot oprichting van een afzonderlüke vakgroep waarna de heer Reinartz werd benoemd als afgevaardigde voor de landelüke vakgroep vergadering. --- AGENDA. 16—18 NOVEMBER: Zaal Schiffers, Saroleastraat: Fancy Fair St. Antonius-Gilde. ZATERDAG 9 Nov.: Hotel Germania: Bal voor leden en donateurs der Athletiek Ver. O. N. ZONDAG 10 Nov. „Ons Volkshuis": Om half vüf alg. ledenvergadering afd. Heerlen „St. Raphael". „Ons Volkshuis": Tooneeluitvoering door het Ensemble Bouwmeester ten bate van de R. K. sportbeweging. MAANDAG 11 Nov. „Ons Volkshuis". Oprichtingsvergadering Bond van Kerkkoren in Dekenaat Heerlen om 8 uur. Bovenzaal „Germania": Om half negen alg. ledenvergadering R. K. Middenstandsvereeniging. Hotel Du Nord : Maandelijksche beursavond van de Postzegelvereniging Heerlen. Begin 8 uur. DINSDAG 12 November. Stadsschouwburg: Om 8 u. rhythmische dansavond Heerlënsche Muziekschool ten bate der Kindervoeding. WOENSDAG 13 NOVEMBER. Ons Volkshuis: Om 8 uur Weldadigheldsuitvoering ten bate der Melaatschen. Het Z.L. Tooneel speelt: „Bü Heeernonkel". DONDERDAG 14 NOVEMBER. Stadsschouwburg: Om 8.15 optreden Wiener Sangerknaben. „Ons Volkshuis": Om half zeven propagandavergadering Ned. R. K. Politiebond „St. Michaël" Een drietal sprekers voeren 't woord. ZONDAG 17 NOVEMBER: Vereenigingsgebouw Laanderstraat: Om 7 uur opvoering door de tooneelclub der Jongelingenvereeniging van het blijspel „De hoed van Italiaansch stroo". WOENSDAG 20 November: Stadsschouwburg: Om 8 uur opvoering blijspel „Polly Perkins" door Dram. Kunstkring. MAANDAG 25 Nov.: „Ons Volkshuis": Om 8 uur alg. ledenvergadering K.K. „St. Pancratius". Spreker: Pater Wilhelmus over „De jongeren en de politiek". ZONDAG 1 DECEMBER. Ons Volkshuis: Om 8 uur eerste Winterconoert Fanfare „St. Joseph". Medewerking Z. L. Tooneel. Eiken DINSDAG van 7—B uur n.m. houdt het Bureau van de R.K Reclasseeringsvereeniging zitting in 't gebouw van den R.K. Münwerkersbond, Stationsstraat. Heerlen. --- Groote Tooneelavond. Bij Heernonkel. Onlangs hebben we reeds medegedeeld, dat Woensdagavond a.s. te 8 uur in de groote zaal van „Ons Volkshuis" een tooneelavond zal worden gegeven door het Z.-Limb. Tooneel, dat dan zün succesnummer „Bij Heernonkel" zal opvoeren en dit alles ten bate van de Melaatschenstichling van Pater Castermans S.M.M., in zün missie in Nyassaland, Midden-Afrika. In de eerste pauze zal de pater ook iets over zijn missie en melaatschen vertellen. 't Belooft dus een avond te worden van heer- Ujk kunstgenot en interessant nieuws, waarom alleen reeds een bezoek van velen, van zeer velen gerechtvaardigd is, maar bovendien stelt men met te komen nog een daad van prachtige naastenliefde jegens de armsten en ellendigsten, die er op de wereld zün: onze melaatsche medemenschen in het verre Afrika. --- L.T.M.-nieuws. In verband met de kermis te Spekholzerheide is door de L.T.M, op de hjn Heerlen—Kerkrade morgen .de kwartierdienst verlengd tot kwart over 12. --- F.A. BRUNKLAUS VOOR DE R.K. TECHNISCHE STUDENTEN. Voor de R. K. M. T. Studentenvereniging „Woord en Daad" heeft de heer F. A. Brunklaus gisterenavond in Limburgia gesproken over „In de schaduw van den homo-eecnomicus". Spr. begon met èen overzicht te geven van de hedendaagsche literatuur, waarin men de lyriek en het proza dient te onderscheiden. De lyriek is niet zoozeer aan een bepaalden tüd, wel zeer sterk aan een bepaald gevoel verbonden en als zoodanig van iederen tijd. Het proza, het hekeldicht en de satyre daarentegen zün zeer sterk aan een bepaalden tüd gebonden, i.e. zeer sterk aan onzen tüd. Uitvoerig schetste de heer Brunklaus vervolgens het werk van verschillende literatoren. Via Frederik van Eeden, Chesterton, Neumann en Ehrenberg kwam spr. lot de groote scheidingslün, welke de oorlog heeft gevormd en vervolgens tot de eigenlüke hedendaagsche literatuur. Thans wapperen de leuzen weer en de woorden kosten niets. De zelfzucht woekert voort en onze tüd geeft een triest beeld van stuurloosheid en onbezonnen geestdrift en een beeld daarvan vindt men in boeken als „Jonas" en „Harten en brood" van Kuyle. Fel eenzüdig is een boek als „Partü remise" van den revolutionair Jef Last. By van Oosten vindt men een weerspiegeling van den tüd in sociale gedichten, Henriette van Eyck hekelt ook haar tüd door de gehekelde figuren zelf aan het woord te laten. Hierna las spr. verschillende verzen voor uit zün bundel „Kruis of munt" en passages uit „Bruno Clasius" en „Homo economicus". Vooral bü dit laatste boek — zijn boeken verschenen onder bet pseudoniem Frans v. Oldenburg Ermkc — bleef spr. langer stilstaan en gaf een goed beeld van de abstracte figuur van den economischen levensregel, die leert, dat men zoo veel mogelyk effect dient te halen uit zoo weinig mogelük arbeid. Een korte gedachtenwisseling sloot de buitengemeen interessante vergadering, welke „Woord en Daad" haar leden met dezen avond geboden heeft. --- R.K. Middenstandsvereeniging. Algemeene ledenvergadering. De plaatselijke R.K.M.V. houdt een algemeene ledenvergadering op Maandag 11 Nov. a.s. te half negen in de bovenzaal van Hotel Germania, Saroleastraat. (Ingang naast hoofdingang). De agenda vermeldt: 1. Opening en mededeelingen. 2. Notulen. 3. Bespreking wet van 13 Sept. 1035, houdende regeling betreffende het uitverkoopen en opruimen in het winkelbedrüf. 4. Verkiezing bestuurslid, vacature W. P. J. Thijssen. 5. Actie St. Nicolaas en Kerstmis. 6. Rondvraag, waarna sluiting. --- APOTHEKERSDIENST. In de week van 9—16 Nov. is voor den avond-, nacht- en Zondagsdienst geopend Apotheek Claessens, Bongerd 2, Tel. 319. --- „ST. RAPHAëL”. Ter behandeling van den beschrü'vingsbrief voor den Raad yan Afgevaardigden houdt de afdeeling Heerlen van den R. K. Bond „St. Raphaël" morgenmiddag om half ó een algemeene ledenvergadering in „Ons Volkshuis". Aller aanwezigheid wordt dringend verzocht. --- MOLENBERG. OPENING PAROCH. LEESBIBLIOTHEEK De bibliotheek, gevestigd in het patronaat, is weer opengesleld. Een 100-tal nieuwe boeken is bügevoegd, zoodal de bibliotheek momenteel beschikt over 1800 boeken, waaruit vrijwel een ieder zün keus kan doen om de lange winteravonden nuttig en gezellig te bekorten. De bibliotheek is geopend iederen Zondag van 10.30—12 uur. --- Hongerende kinderoogen Kinderen spelen op straat. Met troepjes drommen ze samen de school uit, druk vertellend. Even trekt een groote hèl-verlichte étalage. Dan gaan ze weer verder. Thuis wacht moeder onder de breede schün van de huiskamerlamp in de rustige sfeer van gezellige warmte achter de dichte gordijnen, die de huiskamer van de rest van de wereld afsluiten. De kleinen rond de tafel eten met graagte, hongerig van den langen dag van school en spel. Ze voelen zich veilig door de goede zorgen die hen omringen en die hen beschutten tegen honger en koude. De kinderen weten niet heter. Ze kennen niet de thuiskomst van hun beste vriendje, wiens vader werkloos thuis zit en waar moeder schrijnend lijdt bij het zien van de vroolüke gezichtjes, die ze niet kan geven wat ze noodig hebben omdat ze niet de middelen heeft. Wij, ouderen, weten beter; wy moesten althans beter weten. Maar wij verschuilen ons al te graag achter het scherm van moedwillige onkunde, om niet de schrikkelijke nood te zien die in vele gezinnen heerscht. Maar al te graag praten wü over „eigen schuld". Maar al te graag verbergen wü ons achter het voorwendsel „ik kan niets missen". Maar al te graag geven .af „alweer een bededpartü". Maar al te graag sluiten wü onize oogen, omtfat als we kyken, ons medelüdend hart, dat in eiken mensch klopt, ons dwingt om een offer te brengen. Want hongerende kinderoogen dwingen! --- KRUISTOCHT VOOR DE KINDEREN. Er bestaat hier in Heerlen een liefdewerk waar voor wij reeds herhaaldelijk de aandacht vroegen. En wü deden dit altüd met liefde en genoegen. Een bedelpartü in de krant vinden we allen vervelend. De argelooze lezer kükt verschrikt op, alsof een zakkenroller tracht, onder het vertellen van het laatste nieuws, zün beurs te ontfutselen. Als wij U zoover hebben zün w;j al blij. Want dan zün wü overtuigd, dat, al geeft U ook niet dadelijk alles wat er in zit, gü toch gaarne uw steun zult geven aan het mooie doel, waarvoor wij het vragen. Het is de Soepkokerij van de St. Vincentiusvereeniging, die zorgt dat de kinderen tenminste één warm maal per dag krijgen, een feestmaal voor de kinderen, die geen warm eten meer kennen. Verleden jaar waren zeven tot achthonderd kinderen, van elke gezindte, over heel Heerlen verspreid, aan de goede zorgen van de St. Vincentiusvereeniging toevertrouwd. Dit jaar is dit getal gegroeid tot 1500. Maar met de steigende nood is èn het aantal gestegen, èn dreigen de inkomsten te verminderen. Dit mag niet! Dit mag niet voor de kinderen, wier hongerende oogen smeeken voor bescherming tegen ondervoeding en ziekte; voor hun moedelooze ouders, die in kommer en zorgen trachten hun lievelingen te geven wat hun beperkte middelen toelaten; voor de velen, die alles belangeloos opofferen om dit hoogste werk van naastenliefde in stand te houden. Daar zün dan op de eerste plaats de Zusters, die lang voordat de zon op komt, reeds bezig zün om de 150 k.g. (zegge: één honderd en vtfftig!) aardappels te schillen; de leveranciers van kolen en hout, die het vuurtje stoken waarop de soep gekookt wordt; de verspreiders van de lekker-dampende soep, die dagelyks in de uithoeken van de gemeente op elf plaatsen hun langverbeide gaven brengen; de organisatoren die zorgen voor de 40.000 kilo aardappels, voor de varkenspooten, voor de groenten, kortom voor alle ingrediënten, die noodig zün om een krachtig soepje te brouwen! Met opzet noemen wy twee namen, niet om te huldigen — afgezien dat ons dat zeer kwalük zou worden genomen, biedt het 10-jarig bestaan in December daar een betere gelegenheid toe! — maar oim U in de gelegenheid te stellen ook een kleinigheid bij te dragen in dit mooie werk. Het zijn de heeren: van Ormelingen, Geleenstraat, en Kneepkens, Akerstraat. (Gironummer 26106)). Laat uw gave niet achterblijven. Laat ook de variatie op een bekende slagzin nw devies worden: „Breng 't bij Kneepkens!" --- R.K.W.V. MOLENBERG. H. Mis voor de zielerust van pastoor Windhausen. Zondagmorgen 10 Nov. zal in de kerk aan den Molenberg de Hoogmis opgedragen worden voor de zielerust van den adviseur der R.K.W.V. pastoor Windhausen z.g. De leden der R. K. Werkliedenvereeniging worden verzocht onder de H, Mis van half negen tot de H. Tafel te naderen tot dezelfde intentie. --- HOENSBDOEK. Eerste steenlegging. Wü berichtten reeds dat heden (Zaterdag) middag 3 uur de eerste steenlegging zal plaats hebben van het Emma-Kindertehuis aan de Kouvenderstraat alhier. Bij onze informatie over mogelijke bijzonderheden werd ons medegedeeld dat een en ander hog een verrassing moesi blüven. --- Crisis-inzameling. Nadat reeds verschillende vereenigingen vooraf gingen en nog meerdere zullen volgen, zal de Middenstandsvereeniging St. Franciscus Maandag a.s. de crisis-gaven ophalen bü de bij haar aangesloten winkeliers. --- APOTHEKERSDIENST. In de week van 9—16 Nov. is voor den avond-, nacht- en Zondagsdienst geopend apotheek Martens, Akerstraat 230 tel. 5860. --- NUTH. Gemeenteraad. De gemeenteraad komt Woensdag 13 November a.s. te 6 uur n.m. ten gemeentehuize in openbare vergadering büeen. De agenda bevat o.m. de volgende punten: Ingekomen stukken. Voorloopige vaststelling der gemeenterekening van het dienstjaar 1934 met bijlagen en goedkeuring der rekening van het Burgerl. Armbestuur. Benoeming van vier leden van de commissie van advies van den vleeschkeuringsdienst. Voorstel van B. en W. tot wüziging van het reglement van orde voor de vergaderingen van den gemeenteraad. Alsvoren tot wijziging der begrooting van het dienstjaar 1935. Alsvoren tot aan- en verkoop van grond inzake aanleg weg naar Hoensbroek. Alsvoren tot verleening crediet voor verbeteren van trottoirs. Alsvoren tot driejaarlijksche afrekening van de vergoeding bedoeld in art. 101 der L.O.wet met Ned. Herv. schoolbestuur. Alsvoren tot aanvulling van de verordening van 25 Febr. 1935 betreffende afwüking van art. 62 van het motor- en rijwielreglement. --- OIRSBEEK. 25 jaren bij de Staatsmijnen. Op 1 Dec. zal het 25 jaren zijn geleden, da', de hulpopzichter dhr. Jos. Kempenaers bü de Staatsmünen in dienst kwam. Daar de Iste Dec. op een Zondag valt, zal deze herdenking op Maandag 2 Dec. plaats hebben. --- Muzikale rondgang. Morgen Zondag zal de fanfare St. Gerlachus bij g-uj*stig weer een muzikale rondgang maken door ons dorp, zulks in verband met het door de fanfare te houden Ceciliafeest. --- AMSTENRADE. Dienstjnbileum. Zaterdag 16 Nov. a.s. herdenkt onze dorpsgenoot dhr M. Henssen, den dag, dat hij vóór 25 jaren in dienst trad bij de Staatsmünen. Tevens is hü- dien dag 221 jaar lid van het muziekkorps van Staatsmijn Emma, waarvan 1. sinds de oprichting het lidmaatschap bekleedt. Aan welverdiende blüken van belangstelling zal het «len jubilaris op 10 Nov. niet ontbreken. --- Billardsucces. Het eerste vüftal der plaatselükc billardvereeniging „Nooit Mis" behaalde op de seriewedstrüden te Spaubeek de tweede prijs, een lauwer" tak. --- DE OMVANG VAN ’T WERK Om een denkbeeld te geven van den omvang der soepkokerij, laten wü hier een lüstje volgen, op welke scholen te kinderen van uw gave zullen profiteeren: In het St. Clarakloosler wordt gekookt voor: Ludovicusschool 1 kind, Min. de Visserschool 22 kinderen, St. Arnoldusschool 36, St. Joseph- School Nobelstraat 3, St Claraschool 1, School Maria Ohbevl. Ontv. 5, St. Barbara school Huskens-kolonie 134, St. Bcrnardusschool idem 76, C.V.O. school 49, Neutrale Volksschool Meezenbroek 180, totaal 507 kinderen. In 't Gezellenhuis Heerlen wordt gekookt voor: Jongens- en Meisjesschool Heerlerbaan 140 kinderen, School Molenberg 75, St. Franciscusschool Grasbr. 100, H. Hartschool idem 50, St. Annaschool Meezenbroek 30, totaal 395 kinderen. In het Gezellenhuis Hoensbroek wordt gekookt voor: St. Joseph school Heulstr. 90 kinderen, Bijz. Meisjesschool Graverstr. 100, Christus Euch. sch. Nieuw-Einde 67, Christus Koningschool 56, St. Vincentiusschool 15, Jongens- en Meisjesschool Heksemberg 130, Julianaschool Heerlerheide 33, Christ. school Hee*!erheide 57, totaal 548 kinderen. In totaal worden op dit oogenblik dus ongeveer 1500 kinderen gevoed. Stelt men het bedrag dat per land en per dag noodig is op 10 telera" en het aantal dagen op 125 per jaar, dan komt men tot de respectabele som van ongeveer 20.000 gulden. Veel is er noodig en veel moet gegeven worden. Draag daaraan ook uw steentje bij, hetzij in geld, hetzü in natura. Geeft aan de hoofdonderwijzers van de school, aan de gecslelükheid van de parochie. Zij zullen allen gaarne zorgen dat het op de goede plaats terecht komt. Of anders: „Breng 't bjj Kneepkens" --- BRUNSSUM AGENDA. ZATERDAG 9 Nov. om 8 uur in het Rectoraatshuis vergadering van de afd. Rumpen van den R.K. Münwerkersbond. ZATERDAG 9 Nov. algemeene collectedag, te houden door het Crisis-Comité. ZONDAG 10 Nov. in de H. Mis van 7.15 uur algemeene H. Communie voor de leden van de Jonge Werkman. Deze verzamelen om 7 uur aan Unitas om gezamenlük naar de kerk te trekken. ZONDAG 10 Nov. om half negen vanaf Bodemplein clubtocht van de Aamateur-fotografenclub N.E.B. ZONDAG 10 Nov. na de Hoogmis in Unitas inlevering der feierschichtbons voor de leden van de afd. Brunssum van den R.K. Münwerkersbond. ZONDAG 10 Nov. om half elf in het lokaal van den heer Muys vergadering van R.K.B.S.V. ZONDAG 10 Nov. om 10.1Ö uur in de St. Vincentiuskerk H. Mis met preek en gezangen in de Duitsche taal. ZONDAG 10 Nov. om 11 uur in 't Rectoraatshuis vergadering van de Kettelerverein. ZONDAG 10 Nov. om 10 uur in de hei plaatselijke schietwedstrüd der Burgerwacht. ZONDAG 10 Nov. om 5 uur in Unitas vergadering van de Jonge Werkman. ZONDAG 10 Nov. om 6 uur in het lokaal van den heer Muijs vergadering van de schutterij St. Gregorius. ZONDAG 10 Nov. om 7 uur in het rectoraatshuis feestvergadering van R. K. Rumpen. ZONDAG 10 Nov. om 7 uur in Unitas tooneeluitvoering van Brunssums Tooneel. Opgevoerd wordt het kluchtspel in 3 bedrüven „Truusje Mever". ZONDAG 10 Nov. om 7 uur in de Wilhelminazaal te Piuinpen concertavond der Concert-cilherclub Goed Klank te Heerlerheide. Uitvoering van concert-cither-nummers en solo's, Beiersche volkslieden, jodclnummers en humoristische voordrachten. ZONDAG 10 Nov. bloempjesdag ten bate van het Crisis-comité. --- KERKRADE FEESTAVOND R.K.O.B. De afdeeling Kerkrade van den R. K. O. B< hield Donderdagavond in de zaal van MevrouW Rutten een feestavond, waarin optrad de dicbter-voordrachtkunstenaar Henri 't Sas en zi. echtgenoote. De voorzitter heette den voordracht-kunstenaar-liedjeszanger welkom. Deze sprak zn vreugde er over uit te kunnen optreden voor onderwüzers. Met allerlei aardigheden en leut doorspekte hij zün humoristische inleiding en wist het contact met de dames en heeren direct aan te knoopen. Een uur of drie heeft hü en zü« vrouw de zaal in spanning en vroolükheid weten te houden met zijn liedjes, gezongen bü de luit. Ernst en luim wisselden elkaar af en actueele onderwerpen werden aangesneden, als „De slanke lijn", „Pianoles" e.a. In „De rattenvanger van Hameln" gaf 't Sas de oude sage in humoristische poëzie. Na de pauze gaven de heer 't Sas en zn vrouvv „Herinneringen" en las hij zelf een stuk voor uit eigen proza „De geest van Gerritje", een herinnering uit zün schooljaren. v Het slot van den avond bestond uit een kluchtscène in 1 acte „Na het souper". Een spontaan applaus volgde dan ook op het einde van den avond, die bü alle aanwezigen zeker in den smaak is gevallen. Mevrouw 't Sas ontving een fraai bouquet bloemen. De voorzitter dankte ten slotte de heer en mevrouw 't Sas en sloot den avond op de gebruikelüke wüze. --- Gevonden en verloren voorwerpen. Ten politiebureele werden als gevonden gedeponeerd: een portemonnaie inh. eenige sleuteltjes en eenig Duitsch geld; een rijwielplaatje, terwij' werd kennis gegeven van het komen toeloopen van een hond (bruin-zwart); een hond (licht bruin met lange haren) en een hond (zwartbruine taxhond). Verloren werden: een pakje inh. een blau"*' broekje en rokje; een doublé armband; een portemonnaie inh. f 20; een rüwielplaatje; een portemonnaie inh. f 10; een rijwielpomp en een kosteloos rijwielplaatje. --- Geen belastingverhooging voor 1936. Door B. en W. dezer gemeente is, naar men. ons van bevoegde zijde mededeelt, in de ontwerp-begrooting voor het dienstjaar 1936 geen belastingverhooging voorgesteld. --- SPEKHOLZERHEIDE. Diefstal. In den nacht van Donderdag op Vrijdag Uwerd door de gemeentepolitie in diens woning alhier aangehouden S., die zich ten nadeele van W. uit Kerkrade had schuldig gemaakt aan diefstal van pl.m. f 30. Het geld kon nog door d« politie worden in beslag genomen, waarna S. te* beschikking werd gesteld van den commissaris van politie. Na verhoor en opgemaakt procesverbaal is hij weder op vrije voeten gesteld. --- Gelegenheid maakt.... de fiets weg. Voor de herberg van W. aan het Plein alhier werd ten nadeele van W. een heerenrijwiel ontvreemd. Bedoeld rywiel werd aldaar geplaatst omstreeks 1 uur Donderdagnamiddag en 's avond* om 11 uur werd eerst de diefstal bemerkt. Al* men op deze wijze gelegenheid geeft om diefstal te plegen, dan wordt het toch wel een beetje bar. --- HAANRADE. Benoeming. Met ingang van 1 Dec. 1935 is benoemd tot stationschef te Zwolle dhr. A. Boersma, commieS bü de Ned. Spoorwegen aan het station Kerkrade-Rolduc. Reeds 17 jaren was dhr. Boersffla alhier werkzaam en hü heeft zich steeds als een uitstekend ambtenaar doen kennen. --- TERWINSELEN. Kunst en Ontspanningsavond. Men verzoekt ons te willen vermelden, da' de Kunst en Ontspanningsavond op Zondag -" November 7 uur n.m. te geven door de Zang" vereeniging St. Lamberhis Kerkrade, met mede* werking van Mej. M. Kremer en den heer "• Dorscheidt, in het Vereenigingsgebouw van Stfl1, Wilhelmina, ook toegankelyk is voor particulieren tegen een entreeprijs van f 0.20. Het Pr°' gramma omvat werken van Neumann, Webef' Hegar, Scheren, Verdi, Haydn, Hamel, Wagn-r en Helmuth. Na de pauze volgen twee operette1* elk in een bedrijf n.l. Der Wilde Horst van Jul' Jehring en Frühling am Rhein van Pet. Pauli- --- WAUBACH. „Bonte avonden.” Door 't Neomistencomité wordt Zondag ' Nov. om 2 uur een vergadering belegd waarW alle jonge dochters der parochie Waubach ""■'°' den uitgenoodigd. De mjeenkomst vindt plaa _'• in dc zaal van dhr. Herberigs. Er zal een "e spreking gehouden worden over den te orgal" seeren „Vroolüken avond" te geven door & noemd comité. Velen zien dezen avond die, .? verleden jaar, kunstvol en echt genotvol zal reeds verlangend tegemoet. Dat zoon avond Dhet publiek in den smaak valt, getuige de gro°t> belangstelling die thans reeds hiervoor bestaa ' Er worden om deze reden twee uitvoeringe gegeven, n.l. op 30 Nov. en 1 Dec. wordt een ieder in de gelegenheid gesteld » schoone doel van het neomistencomité te steua en van den „Bunten Avond" te kunnen geniep■ ' Het gevarieerd programma zal o.a bevatten eC'' Operette, Orkestmuziek, Humoristische ,vo° e drachten, nieuwste schlagers en een nIS.UJ schlager in de bekende smokkeltaal „R°e goensch". ---