NERGENS GROOTER KEUZE dan in on-? SPECIALE STOFFENZAAK G. Tonnard-Bastings STATIONSTRAATIO HEERLEN TELEFOON 581 --- Wol Georgette en Vigoureux VOOR JAPONNEN EN COMPLETS ANNIE RITZEN ORANJE-NASSAUSTRAAT 41 - HEERLEN Schitterende keuze in Zijden Bamboela en Cótelé voor Avondjurken G. Tonnard-Bastings STATIONSTRAAT 10 HEERLEN TELEFOON 581 --- Modezaak " CAMPS-CHORUS SPECIALE ETALAGE Voor jaar s-Nouv eau té's lil! HEERLEN - WILHELMINAPLEIN --- Voor aanleg en onderhoud Uwer installatie en reparatie Uwer H /;•* electrische apparaten naar VAN UEVBOIT. Willsnstraat Heerlen teiof. 254 --- STADSSCHOUWBURG HEERLEN ! DINSDAG 19 FEBRUARI 's AVONDS 8.15 UU* HET REUZE LACHSUCCES j TANTEROOSJE Succes-Blijspel in 3 bedrijven 8 van M. QROETZINGER donr het I DE BOER-VAN RIJK ENSEMBLE met de gevierde actrice ESTKER o DE BOER-VAN RIJK in de titelrol. Populaire entreeprijzen van 50 cent tot f 1.50 plus Stedelijke Belasting Plaatsbespreking Sigan nmagazljn W. GEMMEKE, G vergadering presideerde, welke bij acclamatie verd aangenomen. De tekst van deze motie luid1 als vols': De KATHOLIEKEN VAN HEERLEN, op Vrijdag 15 Februari 1935 in ren onenbnre vergadering van het comité „Katholiek Heerlen" bijeen ter bespreking van de door Katholieken aan te nemen houding inzake het. film- en bioscoopwezen; gehoord de uiteenzettingen van inleiders; zijn van oordeel: dat de thans bestaande toestanden in het filmwezen niet overeenkomen met de Katholieke opvattingen; dat daarom gestreefd moet worden naar verkrijging van meerdere invloed op dit filmwezen; dat daarvoor noodig is een Katholieke filmactie, wier streven gericht moet zijn op filmvertooningen, die door het Katholiek volksdeel van Nederland volledig aanvaard kunnen worden; dat dit streven ondersteund wordt door een verplichte centrale nakeuring ook voor de B en C films, alsmede door behoorlijke voorlichting op filmgebied; dat deze Katholieke filmactie een algemeen katholiek belang is, waaraan derhalve iedere Katholiek en ieder orgaan van het Katholieke leven opbouwend moet meewerken; wekken alle Katholieken op, de reeds bestaande Katholieke filmbeweging te steunen en verzoekt de Katholieke pers deze motie ter algemeene kennis te brengen. De voorzitter slool vervolgens de vergadering. in welke de katholieken van Heerlen ook hebben aangetoond dc beteekenis van wat zich op het gebied van de film voordoet te beseffen en de daaruit voortvloeiende plicht van alle katholieken te kennen. In de rij van gebeurtenissen, die zich inzake cle film gedurende de laatste dagen hebben voorgedaan, neemt deze enthousiaste avond een waardevolle plaats in. Aan Filmfront en de daarbij aangesloten leden is thans de laak dit enthousiasme te vcrlcvendisen en te bestendigen en uit te breiden, om daardoor te blijven nemen aan d? katholieke actie naar buiten, ook in de film. --- Na het Putbroeksche moorddrama Een vonnis tot schadevergoeding. Donderdag is, zooals gemeld, voor de Rechtbank te Maastricht van de zijde van eischer het pleidooi gehouden in de procedure van M. Werens te Putbroek, vader van een der bij het bekende Putbroeksche moorddrama in den nacht van 27 op 28 Augustus 1931 om het leven gekomen jongens, tegen Jhr. A. van Aefferden, burgemeester te Geulle, eigenaar van de Annadaalsche bossehen waarin het moorddrama zich voltrok en in wiens dienst iachtopziener van den Elzen ten dien tijde was. De Procureur van eischer, Mr. René Höppener, advocaat en procureur te Roermond, eischte, zooals gisteren gemeld, f 14.050 schadevergoeding. Mr. Janssen te Roermond heeft aan de hand van verschillende aanhalingen uit de jurisprudentie de stellingen van den vorigen pleiter aangevochten. Betreffende de aansprakelijkheid van Jhr. van Aefferden trok deze pleiter een scherpe grenslijn tusschen het plegen van het feit „in de werkzaamheden" en „ter gelegenheid dier werkzaamheden". Volgens pleiters oordeel geschiedde de doodslag „ter gelegenheid dier werkzaamheden". Ware de doodslag „in de werkzaamheden" gepleegd, dan kon er sprake van aansprakelijkheid zijn. In de dagvaarding werd door eisohers gesteld dat van den Elzen dc feiten pleegde in zijn functie. In zijn functie beteekent echter niet in zijn hoedanigheid van jachtopziener. In die hoedanigheid maakt hij een bekeuring, betreedt plaatsen waar hij anders niet komen mag, maar pleegt bü geen doodslag op de wijze als thans is geschied. Indien de eischers hieruit aansprakelijkheid meenen te mogen putten, dan was er verband noodig tusschen den doodslag' en de controle van het jachtveld, bijvoorbeeld dat de verslagene bezig was met stroopen in het jachtveld, waarbij hij door van den Elzen werd betrapt. Hiervan is echter niets gesteld. De pleiter stelde voorts, dat de eischers door den verslagene niet pleegden te worden onderhouden, dat er niets omtrent stand en fortuin van de eischers is gesteld in de dagvaarding. Voorts is niet aanvaardbaar de stelling dat de eischers zouden worden onderhouden tot hun dood door den verslagene. Ingeval van schade kan de-rechter de schade voorts vaststellen zonder schadestaatprocedure. Pleiter concludeerde ten slotte de vordering te ontzeggen. Na deze pleidooien besliste de Rechtbank dat het vonnis over 8 dagen zal worden gewezen. --- Hulp voor de MIjnwekers die twee dagen feieren? Men zal zich herinneren, dat de Burgemeester van Heerlen op de Zaterdag in „Ons Volkshuis" te Heerlen gehouden vergadering van de Zuid- Limburgsche R. K. raadsleden — waar mr. dr. ir. van Waterschoot van der Gracht zijn bekende rede hield over „De moeilijkheden bij den Nederlandschen Steenkolen Mijnbouw" — er op heeft gewezen, dat er in elk geval voor gezorgd moest worden, dat de mijnwerkers, die slechts vier dagen per week kunnen werken, zeker niet met minder loon naar huis mochten gaan dan de steuntrekkenden ontvingen of dc bij de werkverschaffing te werkgestelden kregen uitbetaald. Uit goede bron vernemen we thans, dat de Burgemeester van Heerlen dit denkbeeld zoo spoedig mogelijk tracht te verwezenlijken en ook binnenkort gunstig resultaat van zijn actie hoopt te verkrijgen. Wij hopen het van harte met hem. Onze armste mijnwerkers moeten in elk geval geholpen worden en zoo spoedig mogelijk. --- Het dreigend conflact bij de particuliere Mijnen DE RIJKSBEMIDDELAAR GEVRAAGD. De burgemeester van Heerlen.dhr. van Grunsven, heeft zich, naar wij vernemen, tot den Rijksbemiddelaar in het vierde district, mr. Aalberse, gewend, ten einde diens bemiddeling te verkrijgen in 't geschil dat in de Mijnindustrie is ontstaan en dat naar het oordeel van den Burgemeester zonder bemiddeling van den Rijksbemiddelaar niet zal worden opgelost. --- BEKENDMAKING. In verband met de invoering van de Regeling voor Erkenning van Gasfitters en de Gasinstallatievoorschriften GAVO 1932, zooals deze voor de gemeente Heerlen gelden, wordt ter kennis van belanghebbenden gebracht dat tot en met 15 Maart 1935 gelegenheid gegeven wordt zich aan te melden voor inschrijving als erkend gasfitter. ■Deze aanmelding dient te geschieden ten kantore van de Gemeente-bedrijven, Gringelstraat alhier. Na genoemden datum mogen binnen de gemeente Heerlen aanleg en werkzaamheden aan gasinstallaties alleen geschieden door erkende gasfitters. --- BEKENDMAKING. Burgemeester en Wethouders van Heerlen brengen ter kennis van belanghebbenden, dat verzoekschriften om vergunning tot het venten met consumptie-ijs uiterlijk 1 Maart a.s. ter gemeente-secretarie moeten worden ingediend. Na evengenoemden datum ingekomen verzoeken worden niet meer in behandeling genomen. --- AGENDA. Eiken DINSDAG van 7—B uur n.m. houdt het Bureau van de R.K. Reclasseeringsvereeniging zitting in 't gebouw van den R.K. Mijnwerkersbond. Stationsstraat, Heerlen. --- AFSLUITEN WEGEN. In verband met de in uitvoering zijnde verbeteringsweken zijn onderstaande wegen vanaf Maandag 18 Februari tot Maandag .2o Februari 1935 voor alle verkeer met rij- en voertuigen en motorrijtuigen afgesloten: de Huskensweg vanaf het viaduct tot aan den Beersdalweg; , de Zandweg vanaf de Akerstraat tot aan den Ridderweg; de Ridderwcg. --- OM DE VERVUILING VAN CAUMERBEEK EN MOLENVIJVER. In 1928 werd door de familie Pluymaekers voor ,1e \rrondissemenls-Rechlbank le Maastricht cene civiele procedure aanhangig gemaakt tegen den Staat der Nederlanden en de Gemeente Heerlen betreffende de schade door eerstgenoemden geleden tengevolge van het vervuilen der Caumerbcek en den vijver van den Caumerniolen, ontstaan door den afvoer van faecaliën en andere stoffen van de Wühclminamijn en de rioleering der gemeente Heerlen. Bü vonnis der Rechlbank van den 26en Januari 1033 werden deskundigen benoemd teneinde de Rechtbank over den schade-'eisch voor te lichten. In een lijvig vonnis heeft de Rechtbank Donderdag een door de familie Pluymaekers ingedienden belangrijken schadestaat beoordeeld en de vordering ten aanzien van den Staat ontzegd. Dc gemeente Heerlen werd echter veroordeelt om aan de familie Pluymaekers een schadevergoeding te betalen van f 2107.3 S niet de rente van dit bedrag ad 5 nCI. sedert 11 Februori 1932, een bedrag belangrijk minder dan geëischt. Het méér gevorderde werd dan ook ontzegd. De familie Pluymaekers moet de kosten betalen, welke de Staat tengevolge der procedure leed. De gemeenic Heerlen moet dc kosten belalen der procedure aan de zijde van de familie Pluymaekers, en wel. een bedrag van f 485.05. De kosten der deskundigen bedragen in het geheel f 2188.41. waarvan 1/3 deel door de familie Pluymaekers en 2/3 deel door de gemeente Heerlen moet worden gedragen. Als advocaat-procureurs traden in deze procedure op: Mr. Nic. Beckers te Sittard voor de familie Pluymaekers; Mr. H. Paulussen te Maastricht voor den Staat der Nederlanden en Mr. Rob', van Oppen te Heerlen voor de gemeente Heerlen. --- OPERETTE K.J.V. Met koorlsachtigen ijver en groote geestdrift worden in de K..1.V. dc laatste voorbereidingen getroffen voor de opvoering van Woensdag 20 Febr. a.s. te 8 uur in den Stadsschouwburg. „Goudhaartje en de Troubadour" zoo heet hei spel van zang en dans, dat de honderden toeschouwers zal blij maken. De componiste is Geertruida van Vladeracken, de costumes worden geleverd door de bekende firma Schipper, uit Rotterdam. Alles te samen genomen belooft het een echte K.J.V.-avond te worden, zooals we ons dien nog herinneren van de opvoering van de K.J.V.-Revue twee jaar geleden in dezelfde schouwburg. Wie nog kaarten wenscht, haastc zich. Adres: K.J.V.-Huis, Tempsplein 2 en bij Gemmeke, Geleenstraat, waar ook plaatsen kunnen worden besproken. --- K.J.V. Zondag 17 Febr. a.s. wordt door de K.J.V. afd. Sittarderweg, Heerlen, een tooneelstuk opgevoerd in drie bedrijven, getiteld „Wedergevonden". De entreeprijs is zeer laag gesteld, nl. 35 cent. --- Onderscheiding. Op de slagerstentoonstelling 1935, welke door den N.C.V.G.B. en de R.K.S.G.V. St. Joris, afd. Schiedam en Vlaardingen, te Schiedam werd georganiseerd, verwierf de heer G. Hanssen een eerste A-prijs en een eerste B-prijs in de afdeeling fijne vleeschwaren, beslaande uit een beker en een lauwerkrans met diploma's. --- Heerlen en Omstreken Mededeelingen van het Gemeentebestuur van Heerlen De inhoud van deze „officiëele mededeelingen” valt buiten verantwoordelijkheid der Redactie. VERKIEZING PROVINCIALE STATEN. STEMMEN IN EEN ANDERE GEMEENTE. De Burgemeester van Heerlen maakt bekend, dat bij de verkiezing voor de Provinciale Staten de kiezer, met inachtneming van het bepaalde in de artikelen 57b tot en met 57, j der kieswet, in plaats van in de gemeente op welker kiezerslijst hij voorkomt, in een andere gemeente in dezelfde provincie aan de stemming kan deelnemen. Dc kiezer kan in die andere gemeente niet bij volmacht stemmen. De kiezer, die van deze bevoegdheid gebruik wil maken, deelt, uiterlijk veertien dagen vóór den voor de stemming bepaalden dag zijnde alzoo uiterlijk op 3 April a.s. in persoon ter secretarie van een gemeente aan den burgemeester of aan den daartoe door dezen aangewezen ambtenaar mede in welke gemeente hij aan de stemming wil deelnemen. Hij geeft daarbij op zijn naam en voornamen, de dagteekening en de plaats zijner geboorte, de gemeente in welke hij op de voor deze verkiezing geldende kiezerslijst voorkomt, en een adres in de gemeente in welke hij aan de stemming wil deelnemen, zoo mogelijk met aanduiding van straat en nummer. Er zij aan herinnerd, dat een kiesgerechtigde voorkomt op de kiezerslijst van die gemeente, waar hij op 1 Januari 1935 inwoner was. Voor dc gemeente Heerlen moet de betreffende kennisgeving geschieden bij den Chef der Afdeeling Bevolking, Militaire Zaken en Verkiezingen, Geleenstraat 37. ' --- R.K. JONGE MIDDENSTANDSVER. In een Donderdagavond gehouden vergadering in Hotel Germania werd besloten tot oprichting van een afdeeling Heerlen van de R. K. Jonge Middenstandsvereeniging. Nadat de aanwezigen onder leiding van dhr. Ritzen, voorzitter van den R. K. Middenstand statuten en huist. regl. hadden doorgewerkt werd besloten, dat een groote propaganda-avor** zou worden georganiseerd door een voorloopig bestuur, bestaande uit de heeren Eijck, Kncepkens en Gemmeke, waarbij kap. Boosten zich als geestelijk adviseur aansloot. --- MENSCH EN- TECHNIEK. Lezing voor R.K. Bond van Technici en M.T.S. vereeniging Woord en Daad. Na de opening met den chrisloHjken groet heette de voorzitter den spreker dhr. Fons Tuinstry, alsmede dc cerc-voorzitter, ir. G. H. M. de Groot van harte welkom en richtte tevens een woord van welkom tot de leden van den Bond van Technici en dc leden en ouders der leden der R.K.M.T.S.V. Woord en Daad. Spr. betreurde de maar middelmatige opkomst van dc leden van beide vereenigingen en gaf vervolgens het woord aan de secretaris voor het voorlezen van de notulen. Vervolgens sprak de cere-voorzittcr, ir. G. H. M. de Groot, een kort inleidend woord, waarin hij o.m. dc ouders wees op de belangrijkheid der M.T.S. en de R.K.M.T.S.V. Woord en Daad. Tevens vestigde hij de aandacht op het 123-jarig bestaan der M.T.S. en vroeg aller medewerking voornamelijk betreffende het uit te geven gedenkboek. Hierna nam dhr. Fons Tuinstra het woord en hield een voordracht over 't onderwerp „Mensch en Techniek" en wel voornamelijk gezien vanuit het standpunt der Katholieke levensbeschouwing. Spr. verdeelde den arbeid in drie groote groepen, n.l. dc arbeid die de grondstof verwerkt, die voor dc distributie zorgt en die der vrije beroepen. Verder ging sjir. de waardeering na van den arbeid vanaf de oudheid tot heden en concludeerde dat men in een cirkel is rondgedraaid. In dc oudheid was men slaaf van den arbeid (slaven, lijfeigenen), tegenwoordig eveneens (slaaf van de machine). Hierbij vergeleek hij eveneens hei standpunt van dc verschillende geestelijke slroomingen, met name die in de middeleeuwen, verder het liberalisme, marxisme en bolsjewisme. Dc tegenwoordige ontwikkeling der techniek nagaande merkte spr. op, dat een ordening hiervan van ten zeerste noodig is, opdat de wereld niet zelf aan deze, ontwikkeling ten gronde zal gaan. Verder besprak hij dc gevolgen van de mechanisatie, die den arbeiders de arbeidsvreugde ontnamen en den mensch aantastten in zijn geestelijke ontwikkeling. Hierbij deed men echter goed le beschouwen, dat de techniek op zich noch goed, noch slecht is, maar echter slecht wordt door de toepassing. Spr. hield een gedetailleerde beschouwing over den vrijen tijd. Zeer weinigen besteden dezen vrijen tijd om hun ziel in evcnwichtsloestand terug te brengen. De meesten besteden den tijd om zich levensvreugde te verschaffen in een romantische wereld, die hen steeds verder van dc werkelijkheid afbrengt. Hierbij noemde spr. o.a. het bioscoopbezoek, voornamelijk van de prikkelfilms en het veelvuldig gebruik van sterke drank. En dit niettegenstaande de crisis, waarin spr. bewijzen zag voor de onvoldoende geestelijke evenwichtigheid van de tegenwoordige maatschappij. Dc ontgoocheling, welke hen niet gesjiaard bleef, bracht zeer velen tot een moedeloos pessimisme. Wanneer de mensch meer arbeidsvreugde krijgt wanneer men hem weer naar de natuur terugbrengt, wanneer de mensch maar baas blijft over de machine, dan bestaat er nog mogelijkheid tot verbetering. Spr. becriliseerdc nog de tegenwoordige sportbeoefening, die in hoofdzaak bestaat in het heküken van de spierbeweging, van anderen, verder de lectuur van tegenwoordig, (romans met assehepoester-sprookjes & 15 ets.) en in het algemeen betreurde hij ten zeerste de sterke verwaarloozing van de ontwikkeling van het kunslgcvocl. Met een vergelijking van Iwee gedichten, n.l. een van 11. Roland Holst en een van Alberl Kuyle over „Broederschap" besloot spr. zijn prachtige lezing, die, naar beoordeeling van het langdurig applaus „er ingegaan" was. De voorzitter bedankte den spreker en sloot de vergadering op de gebruikelijke wijze. --- HET LÏEFDADIGHEIDSBAL VAN ST. CECILIA. Evenals bü het H.K.8.-bal zijn ook door diverse firma's en personen prijzen ter beschikking gesteld voor het bal te geven door de Kon. harmonie ~St. Cecilia" ten bate van het Crisis- Comité alhier, hetgeen Zondag a.s. in, Limburgia gehouden wordt. --- APOTHEKERSDIENST. In de week van lo' tot en met 22 Februari is voor de Zondag-, avond- en nachtdienst geopend Apotheek Peerboom, Saroleastraat. --- PRAATAVOND. Op de hedenavond te houden praatavond in Ons Volkshuis om 8 uur zal het woord worden gevoerd door Pater Bouwman, leeraar aan de R.K. jongens H.B.S. alhier. --- R.K. BOND ST. PETRUS. Morgen houdt de afdeeling Heerlen St. Pancratius van den R. K. Bcnd van post-, telefoonen telegraafpersoneel hare jaarvergadering in Ons Volkshuis. Deze dag wordt ingezet met een 11. Mis om 8 uur in de kapel Gasthuisstraat met algemeene 11. Communie. Daarna gezamenlijk ontbijt in Ons Volkshuis. Vervolgens heeft de jaarvergadering plaats. Als sprekers zijn op deze vergader.ng aanwezig: den Z.E. Pater Renatus Ritzen O.F.M, en den Bondsvoorzitter, dhr. M. van den Broek. --- WELTEN. R.K.W.V. Zondag na de Hoogmis vergadert de R.K. Werkiiedenvereeniging in het R.K. clubhuis. .Restuürsverkiezing wegens periodiek aftreden van voorzitter, eerste en tweede secretaris. Voorzitter en secretaris stellen zich niet herkiesbaar. Aller opkomst dringend gewenscht. --- TREEREEK. Toonceluitvoeringen. Door de R.K. Beambten-tooneelvereeniging wordt ogevoerd „'t Lammeke", dat bekendheid verworven heeft door de uitvoeringen van de Onderwijzers-tooneelclub. De uitvoeringen voor de werklieden en hunne huisgenooten hebben plaats op 17, 18, 23 en 2ó Februari a.s. in het Beambten-casino, telkens om half acht. Hedenavond uitvoering voor de leden van het Beambten-casino. --- Bloembollen-tentoonstelling. De tentoonstelling is in alle opzichten geslaagd. Het bezoek is veel drukker geweest dan vorige jaren. Ruim 4000 kinderen van kleuterhuis tot huishoudschool bezochten de tentoonstelling, terwijl ook het bezoek van volwassenen aanzienlijk was. --- HOENSBROEK. TRUDI SCHOOP’S DANSENSEMBLE. Vlak na 't optreden der vermaarde „Don Kozakken" de vorige week, heeft de Vereeniging Algemeene Ontwikkeling deze week weer de hand weten le leggen op het gezelschap „Trudi Sckoop" van 't Zuricher Stadttheater, Waarvan de prestaties niet te onderschatten zijn. De vereeniging A.O. heeft hierdoor weer eens bewezen dat het haar ernst is met haar leuze „Elck wat wijs". Dc variante programma's, v; n 't seizoen wijzen er inderdaad op dat'A~ÖV telkens weer „iets anders" uitzoekt voor hare kunstminnende leden en wij hopen met hel actieve en ter zake kundige bestuur, dat het er sleeds in moge blijven slagen ook telkens „iets beters" te vinden. Deze avond, was er een van dat soort waar men nooit genoeg van krijgt, omdat met zooveel variatie de aandacht geboeid blijft van 't begin tot 't einde. Dr. Pieters, die in 't begin van den avond de meer dan 700 toeschouwers welkom heette, mocht wel zeggen, dat zoon avond 'n genoegen moei zijn voor 't publiek. En