I ledereen spreekt over..- De enorme koopjes in f onzen grooten uitverkoop ■ BON 1 BON 2 059 asro-irössrar, „ nn voor • • • U,3a kleuren, van 1.98 nu voor ... . . . 1.00 QEKLEURD DAMAST ONTBIJTLAKEN KUNSTZIJDEN DAMAST ONTEIJTSTFI diverse tinten, 120-150 van 1.18 nu QOQ 125x150"e? 6-^"doïk™""ïïfn"f CO voor U.OO van 2.50 nu voor . . . ... 1.00 2STmjUTL«KrUNNSJZ,JDEu °AMAST - KUNSTZIJDEN DAMAST ONTBIJTSTEL ONTBIJTLAKEN, diverse kleuren, van < ftC 125 * 150 met 6 vingerdoekjes, div. tinten OOU 1.65 nu voor I.UU van 3.95 „u voor 7 ......... £.OD Een partijtje zuiver WOLLEN Coupons VLOERBEDEKKING DEKENS, diverse maten, iets diverse maten en dessins, met beschadigd, aan spotprijzen !! extra korting BON 3 BON 4 4.socM.Gezondheidsflanel, 480 cM. Graslinnen, prima ZWARE kwaliteit voor kwaliteit, 150 cM. breed voor 0.89 | 1.98 HEERLEN akers™.2o*4 GULPEN rijksweg --- OPROEPING Degenen die als erfgenaam meenen gerechtigd te zijn tot de nalatenschap van CHRISTINA SCHUMACHER, Wed. van WILHELM OSENAU, overleden te Heerlen den 7 December 1934, benevens allen die aan Schumacher -voornoemd iets verschuldigd zyn of van deze te vorderen hebben -worden hierdoor verzocht daarvan ten spoedigste schriftelijk opgave te doen aan Mr. L. BONHOMME, Bredestraat no. 27, Maastricht. £ FEBRUARI AANBIEDING i COSTUUMS O "f 48.-" f é£ DAUTZENBERGSTR.I2 | #% TELEF..376 HEERLEN Radio Philips en Erres f 1.25 per week Waschmachines vanaf . f 1.- per week Stofzuigers è f 29.50 en 80 et. p. week OELLERS, HEERLERBAAN 217 Wij ruiten op alles in. Telefoon 987 NIEUWE WETENSCHAPPELIJKE UITVINDING van den Specialist^Breukheeler A. DUMONCEAU Belgisch Brevet van 30 Juni 1933; Frankrijk van 3 Januari 1934; Luxemburg van 4 Januari 1934, officieel erkend; deze nieuwe behandeling zonder heelkundige 'bewerking bestaat uit een speciaal veerloos toestel, draagbaar h'\] dag en nacht en voor alle werken zonder eenig ongemak door cene schrandere verbinding versterken spieren en buikvlies; Breuk volledig wederhouden en men mag hopen dat men zooals vele anderen op een goeden dag'het toestel zal kunnen missen. Zend Rue de la Meuse 65, BRUSSEL, enkel uw naam en adres, getuigschriften van personen die nu zware werken verrichten zonder band, alsook uitleg en afdrukbeelden worden U kosteloos toegezonden, de Breukmeester is ook kosteloos te raadplegen van 9 tot 2 ure te : I lila/ de lste bondag, Iste en 3de Maandag, Hotel des Flandres, 123, Guilleminstraa* TfUIPCQFII de lste Dinsdag der maand, HoiUilULllLil tel Terminus (Statie). l/lOC de 3de Dinsdag der maand, Hotel Café Yjot du Cnemin de Fer (bij de Statie). IJ 1 rOCVAi/ (le 4de Woensdag van 8 tot 1 ure JtjAvjE I Ul\ Hofel Terminus (Boschstraat). Mrrniiri T Maandag 2,5 Februari van 8 tot nttaiXLl 1 ure Café Hotel Alphonse Houben, Heerenstraat. AHe «M*s*gdn TAAL yrjjf*!^ --- WIE ZUINIG IS en sparen wil, laat zijn kleeding niet stooraen of wasschenin een zeepkuip, maar behandelen volgens ONZE NIEUWE-REINIGINGS-METHODE (BETER DAN STOOMEN) Stegell UIS wettig gedeponeerd HEERLEN, EMMAPLEIN 14 TELEFOON 690 Veilige Geldbelegging voordeelig te ko(Jp eenige solied gebouwde MIDDENSTANDSWONINGEN op prima stand te Heerlen. Brieven onder No. 201 bureau dezer. --- WI S f U Wt™ dat gezetheid ■'Hl vaak. .... JjNfjj Mn t'J=j |*É verwaarloosde JfgK stoelgang als§K Bj oorzaak heelt? W Een gezondlï lichaam moetfH S 'n goede spijs- fÊÊ vertering heb- IK ben en sukkelt ~WB U hiermede, VHbH dan zal THEE f| FRA'NKLIN Ba""Erasa»« U op natuurlijke wijze de normale stoelgang teruggeven. Het werkt bloedzuiverend en geeft jeugd en slankheid aan Uw lichaam. Mogen wij U eens 'n gratis proefpakje zenden ■ stuurt ons dan s.v.p. Uw adres. Importeur: N.V. HERMES & Co. Westeinde 341 a - Den Haag. Verkrijgbaar bij elke Apotheek en goede Drogist «t% 11 rryvyrr GELD NOODIG? \ ) V V vana' 50' 'ot 500° aulden - 'jW - \ tegen onderpand van meubilair, Inventaris, Hypotheek, LEENINGEN S^°0- vol8t"s Gratis inlichtingen. Stichting Jebomes", Heugemerweg U Tel. 1909 Maastricht Groote voorraad droof Olmenhout Tevens voorradig DROOG BRANDHOUT a f 8— per kar, franco huis. Adres: D. ROOD, Houthandel, HOENSBROEK. ;...»...........„......„..„.. U ZOEKT EEN * [ Keurig Behang ■ ■ DAN IS HIER £ UW ADRES ! H. GOEDMAKERS | Gedipl. Mr. Schilder, 5 Eikenderweg 4 HEERLEN Tel. 467 S " Laat ONS Uw kamers behangen. Ons werk is af en GROOTSTE KEUZE LAAGSTE PRIJZEN * ■ --- IDE LAAGSTE PRIJZEN BIJ I KAPÉ 51 NIEUW OPGENOMEN ! ! I RIJWIEL- en | ELECTRQ-ARTIKEUN Slechts GOEDE KWALITEITEN voor de 1 BILLIJKSTE PRIJZEN dat is ons principe ! I Overtuigt U zelf van de uitgebreide keuze en Uw leus is: IRIJWIEL E» ELECTRO ABTIKELEM || koop ik alleen bij de KAPÉ Saroleastraat 45 - HEERLEN f --- PERMANENI MAESSEN ƒ 2.50 compl. en schrif lelijke garantie. Wi werken met 't nieuwst systeem, GEHEEL ZONDER ELECTRISCB waardoor ons grootst en voortdurend succes Klompstraat 45 Heerier Tel. 981. 0 Prima Seifert en Goud gele Saksche KANARIES Seifert man, alle van bekroonde ouders en bekr. diep in knor, holr. glockr. en fluiten f 4.— en f 5.—. Popjes f I.— Goudgele Saksche man nen f 3.50 en f 4.—. Pop jes f 0.75. De mannen alle dag- en avondzan gers. Bij groote afname reductie. Zend. remb. vr. v. r. k. bij: J. C. DE KINDEREN Hazest. 62 Valkenswaart ■ Levertraan | EMULSIE ■ is onontbeerlijk voor Uw kinderen. I Geeft U ze daarom regelmatig Q Levertraan Emulsie van Drogerijen en ■ ! Chemicaliënhandel 5 Gebrs. Schijns ■ Saroleastr. 56- 58 H Heerlen Sittard GOLFPLATEN gegalv. ijzer, beslist n° 24 prima eerste kwaliteit breed 84 c.M. werkbreedte 76 c.M. 1.53 M. lang ƒ 0.78 1.83 M. lang ƒ 0.93 2.13 M. lang ƒ 1.13 2.44 M. lang ƒ 1.28 2.75 M. lang ƒ 1.43 3.05 M. lang ƒ 1.58 Omzetbelasting inbegr. Bü 10 platen franco; bü 50 stuks extra korting. AVasser, Deurne, Tel. 54 --- I BOEKHOUDEN. MOD. TALEN. WISKUNDE. fl. I.— per uur. DILIGENTIA O. Nassaustr. 28 HEERLEN. OLMEN-, EIKEN-, BEUKENHOUT in alle maten, droog voorradig. FRANC. GILISSEN, Hoüthandel Maastricht Tel. 333. Houtmagazijn Villa Aldegonda Scharnerweg 2. Hulpbank voor den Middenstand Mathenesserlaan 380 Tel. 36432 Rotterdam Verstrekt voorschotten en credieten voor diverse doeleinden, uitsluitend boven f 500.— TE KOOP Singer Snelnaaimach. voor Naaisters f 55, als boven f 90. Singer rondspoel inklap f 80. Singer langspoel inklap, f 90. een trapmach. langspoel f 30. een Singer schoenmakersmach. f 28. — Ik koop alle soorten naaimachines. H. CORDEWENER, Poststraat 3 Kerkrade. Aardappels Friesche Redstar f 5.60. De Wet f 6.00. Industrieklei f 5.40. Zand redstar f 5.00. Zand Industrie f 4.50. Alles per 100 K.G. aan huis bezorgd. ALDERSHOF. Geerstr.4 Heerlen. Tel. 459. Pootaardappelen van den kleigrond van zeer beste gewassen Vr. Eerstelingen f B.—. Vr. Schotsche Muizen f B.—. Bintjes Geldersche Muizen f B.—. Zwijndr. Paarsputten f 10.— Vr. Kralen f 10.— Vr. Schoolmeest. f 10.—. Vr. en late Eigenheimers f 5.50. Borgers f 5.50. Industrie f 7.—. Roode Star f 6.50. Eigenheimers gek. f B.—. Roode Star f B.—. gek. f 8.50. Groenteplanten: Bloemkoolpl. voor kas en bak per 100 f 0.60, per 1000 f 5.— Kropslapl. per 100 f 0.40, p. 1000 f 2.50. Zwijndr. Pootuicn p. 1000 f 0.60. Pootsjalotten f B.—. Alles p. 100 kilo. Volledige prijslijst op aanvr. J. LANDSMEER, landb. ZWIJNDRECHT . --- CENTRALE VERWARMING WARM- EN KOUDWATER VOORZIENINGEN ü. W. H. KEULS TECHN. INDUSTRIE VOOR CENTRALE VERWARMING TELEFOON Ne. 110 HEERLEN CEINTUURBAAN 41-43 Adviezen, plannen en begrotingen kosteloos. Vraagt offerte en onze referentiën wVW Voor hen bestaat *""' 'iet ma*r stormen en regenen I Het slechtste Wimaal deert hen niet! Zij gebruiken het juiste \pra«BC\ middel, zodra zich de eerste symptomen van d» 3rieP openbaren' zodra *icn de geringste pijn WITTE KRUIS Poeders of Tabletten; /tfÊÊMm Doeta,lziJ'enver9eet nooit, dat dankzij hun pijn. /4ËfêÊSx9i zL*fy s*'"ent'e. koortswerende en opbeurende eigen. JEE! schaPPen- WITTE KRUIS POEDERS niet alleer» uitstekend helpen tegen GRIEP, maar in het alge- ■*>, meen tegen alle pijnen, welke veroorzaakt wor- dCn d°°r kouvatten' als rne"mathiek, lenden e» \ ''ierP'Jnen. stiJve nek. zenuwpijnen, jicht, enz.' cle poeders van x 5/ HET WITTE KRUIS OPGELETI £Jft*- WWW^r- Thans zijn de WITTE KRUIS POEDERS ook verkrijgbaar in tabletvorm. In kleine handige doosjes van 12 tabletten en in kokers, stofvrij en onbreekbaar verpakt van 24 tabletten. Per poeder 5 et. Per doos van 12 poeders of tabletten 45 et. Per koker van 2« tabletten 80 et, Bi) apothekers en drogisten. Voor Nederland: „DUTIM" Oegjtgeest, --- N EIGEN GEBOUWEN HOUDEN WIJ DAG 1N..... DAG UIT TEHTOOHSTELLIHG — VAN DE MEEST MODERNE MEUBELEN IN ALLE STIJLEN EN VOOR ALLE DOELEINDEN ONZE MAGAZIJNEN BEVATTEN EEN ZEER GROOT AANTAL AFZONDERLIJKE MODELKAMERS!!! ONZE MODELWONING GEEFT U EEN AANSCHOUWELIJK BEELD VAN HET EFFECT, DAT ER BEREIKT WORDT MET HET JUISTE COMBINEEREN VAN MEUBELEN. GORDIJNEN EN VLOERBEKLEEDING UIT ONZE GEWELDIGE SORTEERING! ZOO KAN OOK UW WONING ER UIT ZIEN WANNEER U SLECHTS GEBRUIK MAAKT VAN ONZE JARENLANGE ERVARING, VAKKENNIS EN SERVICE. DE KOSTEN ZULLEN U BUITENGEWOON MEEVALLEN. Een bezoek verplicht U tot niets. Voor toegang tot onze Modelwoning — overigens geheel vrij! gelieve V'zich aan te melden aan onze magazijnen STOFFELS' MAGAZIJNEN GROOTSTE MEUBILEER-INRICHTING VAN HET ZUIDEN LUTTERADE BRUNSSUM SPEK'HEIDE TEL. 36 TEL. 2023 TEL. 175 ---