Preusslsches Standesamt Remscheid, AUFQEBOT. Aufgebotsverzeichiiis Nr 287. Es wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, dass: 1. der Graveur Gustav- Arlur Klos, wohnhaft in Remscheid, Stockderstrasse' 50, vordem in Bergurmond in Holland, 2. die Verkauferin Else Jüng e r, wohnhaft in Remscheid, Lindenstrasse 54, vordem in Bergurmond in Holland, die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Bekanntmachung des Aufgebots hat in der Gemeinde Remscheid und durch das in Bergurmond erscheinende Tageblatt zu; erfolgen. Etwaige auf Ehe-! hindernisse sich stützende Einsprachen haben binnen zwei Wochen bei dem Unterzeichneten zu geschehen. Remscheid, den 19. Mai 24. Der Standesbeamte: In Vertretung: S t e n d e r. 25 1 Boekhouder Gevraagd voor terstond of per 1 Juli a.s. Soll. met volledige inlichtingen onder opgave van verlangd salaris' onder no. 697 bur! L. D. Flinke Dienstbode 1 direct gevraagd, zelfstandig | k innende werken f Akerstraat 190 Hoensbroek .6 687 \ Terstond gevraagd nette Dienstbode. Ringstraat 3 Treebeek Staatsmijn „E m m a". 6 D-30 Biedt zich aan NET MEISJE, lom de geheele huishou! ding op zich te nemen. | Brieven bur. L. D. onder no. 691 7 --- 1 HEÏBBEIEIIILfIe 1 HET BESTE EN GOEDKOOPSTE VAKBLAD voor Landbouwers en ook voor hen, die een tuintje hebben, kippen of onder kïelnvee houden, ELKEWEEK bevat het o.m. de rubrieken; Grondbewerkirig Plantenteelt Vijanden van onze gewassen De Weekcursiis Vragenbus Marktberichten - Veilingen Ons Vee - Veevoeding Het Paard Kippen - BUenteelt - De Geit Zuivel Bovendien vindt ge er geregeld artikelen in als: Uit de Moestuin • Uit de Boomgaard Bloemen Abonnementsprijs p. jaar f I.— (oog geen 2 et per nummer) b. vooruitbetaling. Administratie: Emtnaplein No. 2 's-Hertogenbosch Spaarbank St. Pancratïus Saroleastraat 63-65 Heerlen GEOPEND: 9—12 uur voormiddag. 2— 4 uur namiddags. Zaterdags 9—l2* u. v.m. .« » ¥_ï » __„ * --- Gevraagd voor Heerlen een DIENSTBODE voor alle huiswerk. Loon 25 gulden, v.g.g. voorzien. Adres bur. dezer courant onder no. 663 6 Gevraagd een flinke Dienstbode Zonder goede getuigschriften onnoodig zich aan te bieden. Adr. W. J. Heiligers Saroleastraat 45 Heerlen. Voor 1 Juli gevraagd een flink R.K. Dienstmeisje Adres: Kampstraat 11 K-30 Heerlerheide. --- Informatiebureau I Reis- en Woningbureau „BENEVENUTA" Parallelweg 14 Heerlen. Kantooruren 9—l en 6—B uur, ______________________ DAMES- EN HEERENKLEEDING j naar maat. Billijke prijzen, Prima coupe en afwerking. Beleefd aanbevelend, P. KALDEBERG Parallelweg 14 Heerlen Firma M. BOUTS, Blerick-Venlo vragen Schildersknechts voor accoordwerk, op de stations Maastricht— Valkenburg—Heerlen. Zich te wenden bij den Uitvoerder F. Borghans, station Heerlen of per brief aan b.g. adres. ' : : Winkelhuis te huur, Op prima stand te Kerkrade, met overname van winkelbetimmering. P-30 Adres: Woningbureau „BENEVENUTA" Parallelweg 14 Heerlen (naast Gezellenhuis.) Algeheele Zenuwoverspanning _8 is dikwijls het gevolg van niet voldoend opgemerkte kenteekenen van zenuwzwakte, zooals hoofdpijnen slapeloosheid, prikkelbaarheid, wilszwakte, gebrek aan energie, neerslachtigheid, levensmoeheid, angst- en dwangtoestanden, hypochondrie, nerveuze hart- en maagaandoeningen, sexueele zenuwzwakte, aanvallen van duizeligheid enz. Vraagt nog heden de uitvoerige gratiS-PrOCriUre NO. 1 over rationeele -enuwverzorging van Dr. Weise. Verkrijgbaar bij Dr. Jebhard & Co, Bezuidenhoutscheweg 788, Den Haag. Elü PRILSTE!* De ABBÉ HAMON, bezit het afdoende middel suikerziekte, eiwitstofziekte, rheumatiek, zwaarlijvigheid hart-, nier-, lever-, urine-, organen-, huldzi»'-J,erl en te genezen met PLANTEN Vraaa» franCo Ihlmom6 brh°C*lïre-ier 20 geneeswijzen van ABBÉ A vr?mY^1\I,et^rU,dk,i'ndiK^-bo"torium der Firma lßall^^l£_i?%ï' le Middellan« ** --- ■I _____ __. ffi__f ___ Social __^______J___rj__ ________P Kruidnoor.eS 'vtH Sprirskoekjes _|5J Saß*» __. l>jg£& Metropolitain 12ct. perORS WÊ -.„f i'-iW (Mixed) D ii. i Êfas r> . C....L..» Bitterkoek.es I BBSP \.ji Groor rondant) _^H____P __l _____ __.__.■_• Ijswafels fi* __f.' .«w ______ 10 et. per ons _-. _ Mm Extra btrong Sr-jSf J__ Demi Lune (Pepermunt) _$§_? IJsbonbons Napolitains __ i_H_L _B Citroenschijfjes _______ -Ik ___. , . Eierkoeken _$_ n& javaboontjes Kg i ,4Bflg_.l Nougatblokken ________■ ALLEEN IN ONS FILIAAL TE HEERLEN. --- g Waarom het Sportpaleis wel . ;. .en anderen niet? g Deze vraag heeft de gemoederen danig in beweging gebracht en de nieuwsgierigheid steeg- ten top bij de ■ PREMIETREKKING,TE ROTTERDAM. fl Vooral de winstondernemers op loterij gebied, wisten voor deze vraag een stijgende belangstelling bij agenten en publiek te wekken zoo kwam dan ROTTERDAM. fl Rotterdam, de slat waar nagenoeg allen gestruikeld waren; waar sedert onheuglijke tijden geen trekking ongemoeid . I werd gelaten, omdat de Justitie er terstond elke onwettige loterij en elke premieleening met een luchtje, belet. DE MAATSCHAPPIJ DIE DAAR ONGEHINDERD KON TREKKEN DIE MOEST WEL HEEL SAFE ZIJN. j__ ledereen wilde dus zelf zien en zoo kwam het dat men in de deftige „DOELE" niet alleen de obligatie- B houders uit alle jandsdeelen zag, maar ook afgezanten van duistere mogendhedeb als de bekende Apeldoornsche Villa-smijters e. d. een stroom nieuwsgierigen en ook de autoriteiten aan wie wij zooveel te danken nebben, JK voor de gewone en zeer gewaardeerde controle, ______.___Éfll Bj |mw HET ANTWOORD KWAM PROMPT! .. . . ___|__f9____ IS W ____ Na de symphatieke ontvangst van de openingsspeech voor ons ___________ 9flH BF Ai mooie doei de extra premies die door de opgetogen /■ ___ winnaars werden meegenomen, de auto's, motoren, ameuble* j fl menten en toen ..... onder ademlooze stilte en met i M GESPANNEN AANDACHT de f. 100.000.— Bi fl de f. 50.000.— de f. 2.5000.— enz. ALLES EVEN ____ HM RUSTIG EN ONGESTOORD TOT HET EINDE TOE. Dat was: een VOLDOENING VOOR DE AANWEZIGE OBLI- I GATIEHOUDERS. ______ Maar ook: EEN KLAP IN 'T GEZICHT DER TEGENSTAN- I DERS! Nooit werd laster beter gestraft. Het Sportpaleis mag wel in Rotterdam | trekken ... De andere Maatschappijen niet I I Dit feit drukt op de Sportpaleisleening het onuitwischbare stempel I I van wettigheid. De oplossing van dit vraagstuk is zoo eenvoudig. ALS HET EI VAN COLUMBUS De Maatschappij Sportpaleis is GEEN WINSTONDERNEMING, E heeft een REËEL DOEL. EEN DEGELIJK BEHEER. B Door talrijke conferentien met autoriteiten, het vergemakkelijken I I van het onderzoek hunner ambtenaren, door openbaarheid is dit I j resultaat bereikt. Een woord van hulde aan de domheid onzer tegenstanders mag I ■ hier niet ontbreken, want dank zij hun aantijgingen, kwamen wij I dikwijls ongezocht in de gelegenheid onze stevige positie en 1 I zuivere bedoelingen te bewijzen. Voeg daarbij de PROMPTE BETALING DER PREMIES ___ ZONDER EENIGE KORTING en ieder zal zeggen, DIT DOEL STEUN IK! daar neem ik mijn kans? I Nu alles zoo zonnig om ons heen is, denken wij aan den vacantie- 1 I tijd onzer Obligaliekoopers en zouden hen gaarne voeren naar I de historische kusten der MIDDELLANDSCHE ZEE het 9 schilderachtige SPANJE het schitterende FRANKRIJK... _Ff het majestueuze BERNER-OBERLAND het romantische MÊ NOORWEGEN. Hoe vaak zaagt gij het niet.... voor de ramen van onze reis- 1 I bureaux: op een plaatje! Maar in werkelijkheid ? Hoe intens I fl is Uw verlangen dit alles met eigen oogen te bewonderen BS met volle teugen te genieten van wat de aarde aan schoons I I biedt met hen, die gij zoo gaarne in dat geluk zoudt doen I I deelen Dit alles is niet onbereikbaar meer, want 50 ONZER I OBLIGATIEHOUDERS zullen door de machine aangewezen I worden voor een I gratis Buitenlandsehe reis waarvoor ieder hunner f 2000.— in contanten ontvangt. Dus 1 I f 100.000.— BOVEN én BEHALVE onze gewone premiën van I é ruim twee millioen gulden. S „FORTUNA" is grillig en.... blind"-zij kan U dus evengoed als I I ieder ander op dezelfde obligatie bedenken met een der hoofd- Hj_ I premien groot f 1.00.000.—, f 50.000.—, f 25.000.— enz. zoodat I ! U na thuiskomst der reis voor Uw verder bestaan EEN ONBEZORGD LEVEN KUNT LEIDEN. I Voor dit alles vragen wij slechts: LEEN ONS TIEN GULDEN j I VOOR EEN PRIMA DOEL tegen 3 PCT. RENTE en met VERZE- I KERDE AFLOSSING. »__________«_______.______ E Staan de voordeden niet torenhoog boven de gevaarlijke EFFEC- «J BH BÜBBfte^ I TEN en VALUTA-SPECULATIEN, boven de doellooze LOTERIJ, » boven allerlei uitgaven voor twijfelachtig of denkbeeldig genot? *& I Welnu dan, koop een of meer der bekende en sollede • B__S „SPORTPALEISJES" die U een mooie en eerlijke kans w «||ii i i Til B ■ geven op GELUK EN VOORSPOED. Bestel ze voor f. 10.20 (f. 7.20 of f. 6.20 met inwisse- ' _S I ling) per postwissel of aangeteekende bij: . I H Maatschappij ..Nationaal Sportpaleis" WÊÊÊMnkÈnsI H Laan van Meerdervoort 4, den Haag of koop bij: Renners voor een POP I HEERLEN: Hoofdagent P. Kousen-Siemerink BrenoentienmilleOP I Saroleastraat 11 Agenten: NIEUWENHAGEN : Lemmens, Kerkstraat. premiën. Bedrag f 200.000.—. I CHEVREMONT: de Serno, St. Pietersfraat. Minste premie f 2.50.'" I SITTARD: Eug. Meulenbergh, Steenweg 19 Verkrijgbaarbij ons hoofdkantoor I I KERKRADE: Janssen, Einderstraat, Rijwielhandel. en bij de agenten. I TREKKING OP WOENSDAG 18 JUNI 8 uur n.m. te Wederverko£P"*J;pn Provisie I ■ AMSTERDAM IN „BELLEVUE" (Ingang Leidschekade) 8 ' fl --- mm.l''T. j£P_j_LA_i) als't warm is, heeft !§B__i_:_lte£jJL_. men natuurlijk meer behoefte zich te wasschen.daninden f_§&-§_| Wuïgr \ rffijfeST winter. Een zomertoiletzeep bij, uitnemendheid is de be- x b- S|j_jflfV/j. V\\ kende Cocosrozenzeep met het IfisJf?? V w* Anker Zij is frisch en aangenaam W X C\ '(fl )// s geparfumeerd en vooral wanneer j :'-•''■•■•>... 'C (y/nv*. .'t erjr warm is, laat zij een ver- L '■ *3Alqi!R kwilckend gevoel achter, dat de f meeste andere zeepen missen. i»r^^^i«^^^^c^*l' _ « . - i.r>:iÉ.,rTr^r!,,'... - - ...-it-a-s^y --- \. lIIW. '!■ l II |—»—■— Verloren Lage Heerenschoen, bruin, Maandagavond van Maastricht naar Heerlen, Tegen belooning en vergoeding der onkosten terug te bezorgen Café De Valk, Geleenstraat 34 Heerlen. Gevraagd in klein gezin 1 nette Kostganger Adr. Wed. R. de Haan, De Kuijpersstr. 3 Voorzorg, Meezenbroek. TE KOOP* 1 Fornuis en verdere keukengereedschappen . Adr. Willemstraat 75 Heerlen. V-30 Te koop, 2 jongs Dobberman-Pinchers geb. 1 April 1924, van bekroonde ouders. Adr. G. TRIEPELS. Kolo_[_ Vrank 101/ C Heerlen. TE KOOP PLATEAU WAGEN Adres: Kampstraat 27 Heerlerheide. 5 B-30 --- Dankbetuiging^ "" Ü De Directeur en leden van het Gemengd 11 „SURSUM CORDA" betuigen hierbij ij hartelijken dank aan alle Vereenigingen I pc belangstellenden en in het bijzonder aanl V 6 EdelAchtb. Heeren Burgemeester en Weth | ders dezer Gemeente, voor de groote I a ontvangst hun bereid bij hun terugkomst I m het Zangconcours te Renkum, op 9 Juni 11 0< HET BESTUI i HEERLEN, 11 Juni 1924. L --- r. I I I _______..,--,- I DROSTE'SI 1 PASTILLES 1 i CRÈME DE 1 i E CARAQUE 1 AFSLAG WÏJËJL Wij leveren vanaf heden ver beneden alle concurrentieprijzen een heerlljkel MOEZEL en RIJNWIJN aan 75 cent per fleseh, franco met inbegrip fleseh, accijrtf verpakking enz. bij minstens 25 flesschen genomen. VRAAGT HEDEN VERANDERDE PRIJSCOURANT. Fr Firma JOSEF HENRICHS, Wijngroothandel, HEERLEN-AKEN --- Middelbare TichHbchi Schaal te, heerleï*. Afd. I. Burgerlijke Bouwkunde. „ I!. Werktuigbouwkunde. „ lil. Eieclro-Teckniek. Het nieuwe studiejaar begint 1 October a.* Aanmelding van NIEUWE LEERLINGEN kan geschieden (ook schriftelijk) vóór 15 Jufl' a.s. bij den Directeur, Lindeplein 25. Toegelaten kunnen worden zij, die in h«' bezit zijn van een der volgende diploma's' HB.S. 3-jarige cursus; Ambachtsschool 3-jarige cursus; M.U.L.0., diploma A of B Voor eIK dezer categoriën zijn nog bepaalde voor waarden gesteld, omschreven in den prOS' pectus, die op aanvrage wordt toegezonden' Zij, die nog dit jaar een der bovenge' noemde diploma's denken te behalen, kunnen zich (met het oog op tijdige plaatsing) reed* nu aanmelden. HET BESTUUR Manufacturenzaak te Heerlen vraagt voo terstond een WINKELJUPFROUW Kennis van 't vak vereischte. Brieven met uit' voerige inlichtingen bur. v. d. bl. onder No. 69m BRUNSSUM """"l Solied SCHOENWERK '"itüH Ruime keuze. Gemakkelijke pasvorm. Nieuwste modeltefi Steeds voorradig prima MlfnschoeneU Handwerk. Waterdicht. De nieuwste snufjes In LAK WERK. — SPECIALITEIT IN MAATWERK >1 REPARATIËN, SPOEDIG, NET EN BILLIJ# I JOS.TILMAHS-KUCKART2 IDorpstraat 80, t.O. Postkantoor-] Opruiming witte linnen schoenen* --- i m PALAIS DE DAHSE BOM VALKENBURG ftSL GELEGEN IN HET CENTRUM DER PLAATS I jÊË OPENING ■ iPï zaterdag i 4 juni» ? uur De nieuwste dansmuziek onder leiding iBy>/A van den neger PETER SHANNON met zijn Org. American OrchesteruitNew-York Seizoenkaarten verkrijgbaar aan het «\\ Jrt'j- — loket vanaf 14 Juni *- P.S. Vanaf 15 JUNI dagelijks geopend van 5 uur n^ --- BURGERLIJKE STANDEN HEERLEN. GEBOORTEN: Haenen-Geurteri z. Cörvers- Faber d.' Smedt-Peeters z. Koeken-Kessels z. Ruiper-Geijtenbeek z. Boelen-Aaarden *. Vroomen-Hermens z. Lamherts-Koonen d. Dietzenbacher-Craenen d. van Wijk-tfaef d. Laurs- Schlebach z. Habets-van den Bosch z. Siegrist- Walterfang z. Vedder-Rade d. Steiriborn-Brusecken d. Fox-Heijnen d. Stalmeier genaamd Sehmidt-Grol d. Starrnans-Dobbelstein d. Mom- Savelsbergh d. Rheingans-Hauck z. Savelstoerg- Bnijs z. Ei-ens-Wijnen z. Nispel-Smeets d. Havers-van Dijk d. Ballast-de Graaf. z. Joosten- Gerards z. HUWELIJKEN: Wilhelmus van Zundert gehuwd met Agnes Dorothea Raduscliewski den 5—6—"24. Jan Martinus Wetters geh. met Gij». bertha Knoppers den 5—6—'24. Jilt Kluitenberg geh. met Rosina Ertl den 5—6—'24. Peter Johannes Venhorens geh. met Johanna Maria Hermens den 5—€—'24. OVERLIJDENS: Jaeob Marx oud 47 jaar echtgenoot van Aletta Kalthoff. Joanna Mechis Snntjens oud 47 jaar echtg. van Aatönii.-. na Graat. Anna Frokola oud 73 jaar, wee van Weszel Jozek. Joseph Rehwald oud 37 jaar eehtgen. van Dirkje Abbink. Maria Anna fiendrika Kersten, oud 9 maanden. MAASTRICHT. GEBOREN: L. H. Willems-Steegeo d. M. P. Shepherd-Dohlen d. J. Courtens-Selienk d. J. M. J. Balendong-Schellings d. M. J. H. Timmermans Hom (]. -T. H. Haan-Hesse!aar d. H. Steuns-Reinarde z. B. Brunott-Plekker z. L. H. Balmaekersde Graaf d. J. H. Wyenberg-Muijtjens d. 11. M. J. Verspae-Morren z. F. X. Hiiskens-Hermans d. J. Bastens-Stassen z. J. J. M. Zeekaf-Jacobs z. H. Habets-Machiels d. B. J. Franssen-Defeselie C. van der Molen-Ramakers z. A. A. J. J. r-Heynen z. J. F. H. van Hooren-Keersemeeekers d. S. H. J. Aekermans-Heuts d. L. P. M. M. Joosten-Eurlings z. F M. Roosenboom- Meijers z. M. L. H. Narinx-Bergholtz d. OVERLEDEN: S. Muitjens, oud 8 maanden, Herhenusstraat la. N. Wigny, kapper, oud 28 jaren, echtgenoot van H. M. Bastiaens, Tongerschestraat 60. M. J. A. Drabbé, winkelierster, oud 46 jaren, weduwe van J. E. Palmans, Kleine Staat 9. H. A. Jacobs, oud 3 jaren, Ursulinenweg 14. M. M. Th. Brouns, oud 6 maanden, Bonnefantenstraat 18. M. M. A. Frjijdal, z. b. oud 73 jaren, ongehuwd, Kommel 27. A. A. H. Kuijpers, schoenmaker, oud 71 jaren, echtgenoot van M. v Chr. Collaert, Papenstraat 21. L. Koppen, v. . 9 maanden, Heerderweg 52. F. J. De Graaff , oud 3 jaren, Lage Barakken 17. VOLTROKKEN HUWELIJKEN: J. Simons, voerman-H. Sehefers z. h. H. H. Verweij, stukadoor-E. H. M. Keve, verniswerkster. L. Bou-vrie, los werkman-M. M. Heugel, aardewerkschilderes. C. van Haaren, verlakker-M. Chr. Winands, z. b. A. J. Hofman, mijnwerker-E. J. Stitzinger, Zr- b. J. H. Mares, ovenwerker-M. Gooi, z. b. A. Mommers, daglooner-A. M. H. Loo, z. b. L. God, magazijnsknecht-M. C. Vangangel, 2. h. S. Jacobs, spoorwegconracteur-M. R. Franssen, z. b. F. A. Hochstenbach, metselaar-M. E. H. Vrancken, z. b. P. H. Nelissen, aardewerker- N". C. A. Nicolaes, z. b. VOORGENOMEN HUWELIJKEN: N. J. B. Beckers, mijnwerker-M. J. G. Daemen, z. h. H. J. Hendriks, stoffeerder-M. A. Vaesen, z. b. J. H. P. J. Kerkhofs, landbouwer-J. M. W. R. H. Castermans, z. b. J. H. Quaaden, zinkwitwerker- M. H. Gilissen, z. b. A. H. Roijmans, ehef-monteur-L. van Heijningen, z. b. M. Tax, vuurwerker-G Courtens, z. b. N. Vinck, Infanterie Ie klasse N. O. L.-C. J. Leltz, z. b. --- WISSELKOERSEN. ""CSKT KOERSEN TE AMSTERDAM. / 13 Juni 12 Juni' 13 Juni 12 Juni Londen f 11.52% H.55 Stockh. 71.— 71.05 Berlijn „ 0.637'8 0.64 Krist. 36.— 36.05 Parijs „ 14.25 14.15 Niet officieel Brussel „ 12.27