I^s^^^l --- VOERENDAAL. DUBBELE INBRAAK. Pn den afgeloopen nacht is in onze geleente 0p 2 plaateen ingebroken. •^leven hebben een bezoek gebracht bij eö heer L. aan den Hoogenweg en dhr. 'vvan enaelfden weig. verschilleiï(3e voorwerpen van waarde <*aen ontvreemd. De politie stelt een uit**eid onderzoek in. --- Nieuws uit Kerkrade en Omstr. ** eieren De eierenprys steeg hier in ™ week van 9 tot 14 cent. Voor de massa P\ huishoudens weer een finaneieele nop, Oentr&ai Drankweer-Comiité. — Ter ver( Kiing van den ZE pater M,arills o.F. trlat*6 deze gemeente heeft Jemj.ön,' 's gekozen tot secretaris van het Jodin • de eerw. heer K.i **■ kapelaan, voorzitter van 't KruisjNaar Frankrijk. _ De Z.E. Paters Fran- die on6'6Veer 23 .jaar in onze geiea.l--p> ep verbleven, zy'n oona^lkr^k vertrokken. » de at T Zondag n.m. concerteeren Kut plVlarkt van s—B uur de harmonieën '. ianeratius van Nulland en Sint Gre'°J|«*.} >t ca V ug Mwi a'hier is wegens het ongunstige weer TOor^opig uitgesteld. --- Terwinselen. ■•tyn-ongeval. — Donderdagavond had de dergrondseho mijnwerker S. uit Vaal», hij t verrichteö van werkzaamheden in de W *let on»elu;k een zwaar stuk ijzer op zijn r6t to krijgen, hetwelk hem drie zijner tee**J verbrijzelde. fc"ta door den myn-arts te zijn behandeld i*d hy naar het hospitaal overgebracht. --- Nieuws uit Maastricht en Omstr. WEEKREVUE. k en aalmoezenier Verheggen tot pastoor te rCStei'eu benoemd werd heb ik de week* -p aan zijn heengaan gewijd. L aSfc°or Ver-heggen is maar kort in Roos- C ?Q geweest, de bisschop riep den stoeren Pre i Werkc'r na:ar act hartje van de mjjn- L e,c- Spekholzerheide heeft pastoor Verüe &etl> velen in Maastricht niet het minst "arbeiders zijn terecht een beetje jaloerech. beb Zaterdag in dit blad gelezen welke in Limburg geridderd waren, De Was niet groot. Er kwam groote vreugöft oyer me toen ik onder de geridderdcn ?, vaam van Pastoor J. Verbeggen las. B. Jlx au zal men zeggen, dat deze revue thuis behoort onder Spekholzerl **> of Roosteren of wellicht onder Stad 611 Streok. Ze behoort onder Maastricht. Want oaliVOOr m*> de vreugde nog des te grooter r*«* is, dat in het betreffende besluit te )aZCn staat, dat de onderscheiding aan t- or- Verheggen verleend is als oud-aal*eQier vari Or y *Preken in Maastricht nog over paa- e*e«gen ale den stoeren socialen werfflj}e keoninnelijken leidsman, den zorg- kLrader' J* P3**ool' Venheggen heeft <4iia*n en «-aknoeeenier te Maastricht an in liet maar meer no« .g * verborgene. S* i *t4lurileden aan den wal weten niet at*!/0**011 »*hnoezenier te zijn ia f. «ja Maastricht* $a jj*4 I>wtoor Vejfeaggen nog al*ij« door arbeiden» en Jong Lim' l,0v ÖP *» aehoudeca gedragen wordt, * zou de pastorie te Roostenen, in- NÊSfeeu0 ,<:ï>rofce« koïl. «en woordje kunnen [ -oor Verhoggen k nog altijd de vraag- De mijnstreek' gaat van zijn zegénffjKerr arbeid genieten. Z. D. H. de bisschop van Roermond heeft hem benoemd tot pastoor te Spekholzerheide, een der grootste parochies in de mijnstreek, waar hy b.v. met twee kapelaans aan 1300 kinderen catechismusonderricht moet geven. In 1926 viert pastoor Verheggen zijn zilveren priesterfeest. Mogo hij nog jaren de herder van velen --- HOUTHEM. Missie-Tentoonstelling. — Verleden winter vormde zich hier een comité van Dames met het doel in haar vrije uren voorwerpen te vervaardigen, dienstig voor gebruik in de Missie- voor Eerw. H.H. Missionarissen by het opdragen der H. Mis en bh" de uitoefening vaa hun bekeerings■werk, maar ook allerlei kleinigheden, geschikt o.a. als belooning, vooral voor de heidensdhc kinderen. _ Zondag a.s. en Maandag op h«t feest van Maria Geboorte, 8 en 9 Sept. zal er nu een tentoonstelling gehouden worden in de patronaatszaal van de vervaardigde voorwerpen. Hoofddoel is: anderen op te wekken e*n in het a.s. wintersei- Boen ook mede te doen om het zoo schoone, maar moeilijke Missiewerk met haar arbeid te steunen, ieder naar zyn vermogen. Uit het tentoongestelde zal blijken, dat niet alleen kunstige, kostbare voorwerpen noodig zyn, maar alles wat eenvoudig, practisch is. Belangstelling moge blyken uit een druk bezoek der ingezetenen. Entree wordt niet geheven. --- Nieuws uit Vaals en Omstreken SIMPELVELD. Hervatting verregende wedstrijden. Op herhaald verzoek van vele Oud-leden en Eereleden der R. K. V. en A. V. alhier en van een groot aantal supporters en talrijke sportliefhdbbers, heeft het ijverige bestuur dier sympathieke vereeniging besloten, de voor 14 dagen wegens de zware regenbuien gestaakte voetbalen loopwedstrijden, thans opnieuw te houden op a.s. Zondag 7 September. Het veteranen-elftal zal thans met een kleine wyiziging als volg-t in 't veld komen. --- Creusen Em. Broekmans Jos. Lersolien Leo Jora»en Hub. Broekman» Jan Heuschen Jaq. Sehrijen Jos. Pelteer Jos v. Wersch Jos., r. Wersch L., Abrahams Wil. Het tegenwoordig I elftal, hetwelk tegen deze veteranen-combinatie in 't strijdperk treedt, is als volgt samengesteld: Wind G. Koll A. Berger M. Broekman-s G., de Vries J., Bogman W. Meuizers 11. , v. Amerongen E Sampermans Oli. Stralenlbeng E. Lersalien J. T)etm gewis i&eer spannende en interessante wedstrijd, welke, zooals by d« jongste ontmoeting genoegzaam bleek, veel belangstelling trok zal thans ook beslist weer veel liefhebbers lokken daar toen geconstateerd kon worden, dat de oud-leden in 't algemeen zich absoluut nie* i door de jongere genei-atie lieten „uit het veV l slaan". De ontmoeting begint te 5 uur precies. Het 2e elftal en een aspiranten combinatie spelen tegen 3% uur. Deze elftallen zijn als volgt samensrepteld: 2e elftal: Wanben Berger W. Mf" 3. Reinders Hamers Leaders Meister?, 80-man Merx; Berger C, Bleyleven? Aspiranten-elftal: Jansen Barlonl J. Creusen J. Knor* E., Hou'ben Jos., Muijrers Jos. Ploem H. Bardoul Jac. Reinders H. Vinken P. Knops M. Ook deze heide elftallen hdtiben in de laatste seizoen helft weer genoegzaam blijk van wilskracht getoond. De pau-ze tussehen beide wedstrijden wordt aangevuld door een wedloop over 100 en 1500 Meter, waarvoor bij de vorige inschrijving ondanks het zeer onisrunstig weer,, vele liefhebbers ter deelname waren opgekomen. Beslist zal bij eenigazins gunstig weer a.3. Zondag het sportterrein Holsibeig van de plaatselijke V. en A. V., waar bovengenoemde wed-strijden plaats hebben, een druk bezoek te wachten hebben. --- Rumpen. Rumpen's Mannenkoor. — Naar wy vanemen houdt bovemgenoom-de. vereeniging Zondag 7 Sept. &jj. een groot concert, waaraan tevens is verbonden de prijsuitdeeling van den 1.1. gehouden zangwedstrijd. Dit concert, speciaal voor H.H. donateurs en genoodtgden, begint om 5 uur, in de nieuwe zaal van den heer Th. Olaessen te Rumpen, on heeft de welwillende medewerking verkregen van Treebeeks Mannenkoor (directeur de heer H. Rorjen) mej. A. Hoen (sopraan), de heer Riederhof (viool) en de heer M. Notermans (piano)-. --- Nieuws uit Roermond en Omstr. Het beeoek aan de Maaswerken. Het programma voor h-et bezoek der Tweede Kamerleden aan de Maaswerken is als onderstaand samengesteld: Woensdag 10 September: 8.30 v.m. Bijeenkomst in een der zalen der stad. Spreekbeurt over de Maaswerken. 9.15 vertrek met auto's naar de stuw te Linne. Aankomst 9.45. 11.30 vertrek van dw stuw naar Panheel. 12.45 aankomst te Roermond. Van 2—4.40 n.m. bezichtiging der werken to ReWeid. 5.05 bezichtiging der sluis te Roermond. Plechtige begrafenis. — De oud-wethoudér der gemeente Roermond,.de heer H. Drehmans, ridder in de orde van Oranje-Nass&u 'm Vrijdagmiddag onder groote belangstellingter laatste ruatplaata geleid. Het bestuur der gemeente, mede gemeenteraadsleden, volgden de baar vanaf de Kapellerlaan, alwaar de overiUxtene Ti» uit Maaseik arriveerde. --- WESSEM. Geridderd. — De burgemeester' van Wessem, de edelachtbare heer A. Ty'ssen, mocht van Z. H. den Paus het ridderkruis Pro Ecclesia et ontvangen.. --- DE INBRAAK TE KAMPEN. Te Utrecht is aangehouden Gerrit v. d. Heijden, een der voornaamste verdachten inizake de inbraak in het Correspondentschap te Kampen, Zijne opsporing en aanhouding was in het Algemeen Politieblad verzocht. Hij reed op een rijwiel en werd herkend door den te Utrecht gestationneerden rijksveldwaohter die hem arresteerde en overbracht naar het Hoofdbureau van Politie aldaar. Bij fouiüeering werd een bedrag van plus minus ƒ 100 en een breekyizer op hem hervonden. --- EXAMENS. NUTTIGE HANDWERKEN. Geslaagd mejuffrouw W. Lennen te Meerssen. --- RIJKSKLERK. De minister van financiën heeft aan de inspecteurs der directe belastingen meegedeeld, dat in 1925 geen gelegenheid zal worden gegeven tot het afleggen van het examen tot benoeming van ryksklerk by' de belastingen. Dit houdt verband met het feit, dat er een overcompleet bestaat van particuliere klerken, die aan genoemde examens hebben voldaan en nog steeds op hun benoeming tot ryksklerk wachten. --- JOURNALISTIEK. De heer J. P. van Term. hoofdredacteur van de „Limburger Koerier" te Maastricht, viert 21 September a.s. zyn 40-jarig jublié als journalist., --- R.K. UNIVERSITEIT. öp 16 dezer zal prof. dr. J. Schrijnen in een zaal van het concertgebouw De Vereeniging het rectoraat van de R. K. Universiteit overdragen aan prof. dr. J. de Langen Wendeis 0. P. --- POSTERIJEN. De heer A. P. P. Duu'nstee, inspecteur der P. en T. te Maastricht en sinds geruimen tyd tijdelijk werkzaam gesteld by het hoofdbestuur der P. en T., is belast met de tydelyke waarneming van de functie van hoofdinspecteur der Posteryen. --- WERK OVER DR. SCHAEPMAN. Dr. Jules Persyn heeft zyn groote werk over Dr. Schaepman hervat, meldt de „Dietsche Warande", en zal met het derde deel over eenige maanden gereed komen. --- EEN NIEUWE BEZUINIGINGSCOMMISSIE Bij resolutie van den Minister van Financiën is ingesteld eene commissie, welke tot taak zal hebben te onderzoeken of en zoo ja op welke wijze bezuinigingen zyn te bereiken op do diensten van de Scheepvaartinspectie on van andere op de scheepvaart betrekking hebbende diensten en administratiën. --- MAASTRICHT. Marktbericht. Boter 55 cent per V 2 pond. Eieren 9 a cent per stuk. ... .._,;^'^<^*><-. ..-_.: --- BURGERLIJKE STANDEN MAASTRICHT. GEBOREN: H. F. de Heus-Heekere, z.j G. W. Kortenray-Clernionts, d.; A. Nafzger- Dekker, d.; J. H. Schulkens-Brands, d.; L van den Heuvel-Jalhay', z.; J. H. L. de l;i Brassine-Ramaekers, z.; B. Molenaar-Herdea e.; G. M. H. H-eiligers-Bertgmans, d.; E. 11 Krus-e-Engeibert, d.; J. J. Parisßackes, z., H. W. Ackermans-Olermonits, d.; J. J Broekhuis- Suers, z.; P. H. Vrijens-Nicolaes. z.; V..S. Raemaekers-Habets, d.; C. Pannenberg-van Dun, z.; P. E. A.' M. Alard-Blom. z.; H. C. Söhrijnemakers-Maasscn, z-; P. J Wolters-Clauw, d.; W. H. Blanekers-Goffin, z.; N. *H. Janss-en-G-eunts, d.; M. Rosier-Bollen, d.; P. H. Goessens-Horvvitz, z.; P. F. S. Goenegraohft-Hey'nen, d.; 11. F. N. Nk-cn.- Godding, z. OVERLEDEN: M. Hardy, z.b., oud 76 & ren, weduwe van W. H. liollando.s; . H. Stielen, z.b., oud 81 jaren, weduwe va>i F. J. H. La Rosé; A. J. Leenders, z.b>, c. tcJ 67 jaren, weduwe van S. Laliaye; F. k furter, z.b., oud 42jaren, echtgencote v ;i M. Gans. GEHUWD: L. de Graaf, opperman, en C. E. J. Wouters, 2.. h.; A. H. Kerckhoff arbeider, en P. Th. Hendriks, z.b.; J. 11. 1-. Godsdeel, bankwerker, en M. H. J. de Brouwar, z.b.; J. A. Sehmitz, z.b., en H. A. M. L. van Schoonhoven van Beurden, z.b.; J. S. 11. Lousberg, kuiper, en A. n. Tans, z.b. • J. M. J. Bitscih, bankwerker en C. 11. Franssen, z.b.; H. J. A. M. Ooomans, banfcbeambte, en B. M. J. Wishaut, z.b.; G. H. J. Sprokel, keurmeester, en B. M. Reymers, z.b.; J. C. J. Bongers, kapitein by het Nedorlaindsch-Oost- Indische Leger, en A. L. J. Blom, z.b.; L. Jeukens, koopman, en M. S. B. Peters z.b. ONDERTROUW: E. H. Garis, spoorwegrangeerder, M. A. Leenders, z.b.; J. B. Dubislav, zinkwitwerker, en M. J. Beismans, z.b.; A. J. Macor, chauffeur, en M. Chalbert, z.b.; H. L. Kever, bankwerker, en M. E. Feüx, z. b.; J. H. Karel, zinkwitw erker, en A. S. E. van Sint-Fiet, z.b. ROERMOND. 29 Augustus—4 September 1924. GEBOREN: Gerard J., zoon van D. Baan-Hover. Louaea M. W., doefhter van L. W. H. Rï-ertjens-Welters. Leonard J., zoon vam C. t>-eeniv:.,.; Oranje te Limimei.- 4 Fabnekmleiderebond; 5 BouwVakarbcid'-rs'bond; 6 Werkiedenbond, Limmel; 7 idem Amby; 8 idem Borgheren; 9 Hem lieer; 10 idem Ejjsden;' 11 idem Soha-rnerweg; 12 idem Heugem; 13 idem Maastricht; 14 Turnveteeniging „Jonge Werkmav". te Maastricht; 15 Turnvereeniging Kracht d. Volharding te Maastricht; 16 Vrouwenbond Maastricht; 17 Harmonie-Jeanne d'Arc te Wijk Maastricht; 18 Roomsche fanfare St. Joseph te Maastricht; 19 Harmonie „Heer Vooruit'"; 20 Trunvercenniging Eendracht te Heer; 21 Harmonie St. Walburga te Amby. Voor aan den optocht kunnen zich per-. sonen met versierde rijwielen voegen. Op het feestterrein zal het woord' worden gevoerd door den welecrw. beer Riga, kapelaan te Maastricht, den lieer Lombar* te Nytoegen en den heer F. Fouraschen, te Maastricht. , Laten we hopen, dat het weer meewerkt om diit arbeidersfeest te doen slagen. Voor den aanvang van het feest zal de Renneraclujb „Kettinggangers" te Limmel een afstandsronde rijden over 75 K.M. met als eindpunt het feestterrein. Kettinggangers. — De uitgestelde clubwedstryd van deze rennersdub te Limmel zal heden te 5 uur plaats hebben op de Maastriehitecho baan. R. K. Werkliedsnver. _ Maandag 8 September 8 uur n.m. algemeene ledenvergadering voor de leden der R. K. Werklie- ' denvereeniging en voor de Vrouwerweree- '• niging St. Jeanne d'Arc in de Stichting de Stue-rs. Op de agenda staan zeer belang- ' rijke .punten. s - Zondag 14 geptömber, kermis Zondag, : g*an wq allen een uitstapje; maken. Bij 't hooren van de groote eer, die onzen oudaelmoeeenier pastoor Verheggen is ten : deel bobben wü alle gevoeld om ' hem persoonlijk te gaan gelukwenschen. Het Centraal B«rtuu.r heeft daaromtrent ' besloten, om kermiis-Zondag naar Spekhol- ! EOifceide te trekken me* alle, leden, die maar ' eenigsttuw kunnen* ' Voor opgaven tot deelname k gedegenheid tot uiterlijk Donderdagavond II Scp- < tember. Tot dien tijd kunnen kaarten voor ( het spooö in de Stichting wórden afgehaald. Spoed beSrachten, in deze is" zeer ge- * w-onacht, daar de deelname overweldigend \ wpjden. JD^jalJenJy'idigjopgeven. _Jj --- in Limburg. Maandclyksehe bijeenkomst der leden in het MuseumgebouiW Lenculenstraat ni. 33 op Dinsdag 9 September 5—7 uur namiddag. De bijeenkomst is toegankelijk voor geïntroduceerde niet-leden. Kamer v. Koophandel. — De Heer Mr. J. C. L. Zuyderhoff deelt ons mede, dat het groote succes, dat hij tydens zyn spreekuur in de Kamer van Koophandel te Maastricht had> hem heeft doen besluiten nog een spreekuur in bovengenoemde Kamer te Maastricht te houden en ■wel op Woensdag, 10 dezer van V-/2 tot 4 uur namiddag. Gratis toegangskaarien' kunnen tijdens dit spreekuur in ontvangst worden genomen. Concerten. — Zondag 7 September 1924, des middags van 12—1 uur Concert op het Vrijthof door de Fanfare Ster der Toekomst. Zondag 7 September 1924, des'avonds te 6 uren Volksconcert door het Stedelyk Symphonie orkest in het Stadspark. Woensdag 10 September 1924, des avonds van 8V2—10 uur concert op het Vrythof door de Harmonie Kunst door Oefening. --- OPENBARE AANPLAKPLAATSEN. De Vereeniging voor reclame heeft zich. tot do gemeentebesturen van Amsterdam, Rotterdam en Den Haag gewend met een adres, waarin erop wordt aangedrongen een onderzoek in te stellen naar de mogelijkheid, de openbare aanplakplatvtsen meer aan haar doel te doen beantwoorden, en tevens het daarheen te leiden, dat ze, zooal niet bijdragen tot verhooging van het stadssctioon, daaraan toch geen afbreuk meer doen. --- POSTZEGELTENTOONSTELLING. De internationale postzegeltentoonstelling, welke ter gelegenheid van 't 40-jarige bestaan van de Nederlandsche vereeniging van postzegelverzamelaars te s-G-ravenhage gehouden wordt, wordt heden in Pulchri Studio door den minister van waterstaat officieel geopend. --- DE HUURWETTEN. „Het Volk" verneemt, dat de regeering een brief gericht heeft aan de Gezondheidsraad, waarin zy dezen advies vraagt aangaande haar voornemen om de huurwetten, tydens den crisistijd tot stand gekomen, op te heffen. --- DE RADEN VAN ARBEID. Voor eenigen tijd werd gemeld, dat de Regeering plannen overweegt om op de Raden van Arbeid aanzienlijk. te bezuinigen door deze zoodanig te reorgaraseeren, dat een tiental Raden zou kunnen worden opgeheven. Naar de Msb. verneemt, zou deze reorganisatie voornamelijk neei'komen op het. mechaniseeren van de administratie. Op 't oogenblik wordt reeds een proef genomen met machinale boekhouding en naar verluidt zouden de voorloopAge resultaten van deze. proef, die nog niet is afgeloopen, niet ongunstig zyn. --- OPSTAND IN GEORGIë. Veertig leiders van den opstand in Georgië zyn ter dood veroordeeld. Hunne namen syn niet bekend gemaakt, doch men gelooft, dat een hunner Prins Androsnikov is, de leider der Georgische anti-bolsj ewisten. --- TEGENSLAG DER SPANJAARDEN. Uit Tanger wordt gemeld, dat voortdurend Spaansche versterkingstroepen in Ceuta en Tetuan aankomen. Da troepentransporten gaan met groote moeilijkheden gepaard en er is vooral gebrek aan geneeskundige hulp. De Spaansche pers meldt dat een Spaansche afdeeling, die ten Zuiden van Larech tot op ongeveer 25 mijlen afstand van Beniaros was opgerukt, werd overvallen, waarbij de commandant en honderd man werden gedood. De overvallen op convooien zijn zeer talry-k geweest. Verscheidene troepen afdcelingen werden gezonden om den weg van Tanger ' naar Tetuan vry te houden. --- Nagekomen Nieuws DE MOORDZAAK TE CULEMBORG. In verband met de artikelen in „De Arbeid", „Het Volk" en andere bladen over den dubbel-en moord te Culemborg heeft de substituutofficier van justitie by' de Tielsche rechtbank mr. P. Oosting, den inspecteur van politie D. K. J. W. Overeen te Tiel opgedragen, te Culemborg een nauwkeurig onderzoek in te stellen, waarbij o.m. den sdhryver van de artikelen in „De Arbeid", het Culemlborsche gemeenteraadslid De Beus, onbeperkte vryheid en gelegenheid zal woiden gegeven, zyn bezwaren tegen den persoon en het beleid van den heer Blok, commissaris van politie te Culemborg, toe te lichten. Uit dat onderzoek zal dan tevens blijken, in boeverre de beer De Beus aan laster schuldig staat. De justitie wil volkomen onpartijdigheid en strenge nauwgezetheid bij dit onderzoek betracht zien. --- DUITSCHLAND EN DEN VOLKENBOND Te Genève doen geruchten de ronde, dat Duitschland nog tijdens deze vergadering een verzoek tot toelating tot den Volkenbond zal indienen. --- VERONTWAARDIGING EN TELEURSTELLING. De nationalistische Fransche bladen vallen tegen den Engelschen premier uit. Zij verwijten zelfs Herriot dat hjj een dergelijke taal heeft aangehoord zonder onmiddellijk te protesteeren. De „Echo de Paris" betoont zich meer Poolsch dan de Polen zelf, en betuigt zijjn ontevredenheid over minister Strzynski, omdat deze geen repliek gaf op de bewering van Macdonald aangaande de vergissing van Opper-Silezië. De „Eclair" vindt de rede schandelijk. Maar de radicale bladen, die de meening der officieele kringen weergeven, bespreken Macdonald's woorden ook met een zekere af keurin g. De „Quotidten" betreurt het, dat de beweringen van Macdonald onbevredigend zyn en hoopt dat Herriot er h* zal slagen om het Francshe en Engelsehe standpunt te verzoenen. Maar aangaande de toelating van Duitschland moet Herriot antwoorden, dat dit land om toelating moet vragen en formeel de bepaling moet aanvaarden, dat de Volkenbond geen uitnoodigingen doet. --- AANSLAG OP EEN PRIESTER. De 63-jarige priester Pallandre, die sedert 28 jaar in de gemeente Neufehatel en Bray zijn herderlijk ambt uitoefende, is aldaar door een zekere Hocquet uit Rang-du- Fliers in zjjn ontvangkamer met vyf messteken neergestoken. De dader kwam zoogenaamd een H. Mis voor zyn schoonbroeder bestellen en bracht plotseling met zyn mes den priester steken in het hoofd en de zijde toe. Hecqut bctgaf zieih daarop in opgewonden toestand naar de politie om zijn misdaad mede te dealen. De man zou ontoerekenlbaar zyn. De toestand van den priester ie zeer zorgwekkend. --- WISSELKOERSEN. WISSELKOERSEN TE AMSTERDAM. 6 Sept. 5 Sept. 6 Sept. 5 Sept. Londen f 11.60 11.595/8 Stockh. 69.10 68.90 Berlijn „ 0.62 • 0.617/8 * Krist. 35.75 35.75 Parijs , 13.77/2 13.75 Niet officieel Brussel „ 13.— 12.95 New-York 2.60/4 2.59V4 Zwitser!.,; 48.95 48.87V2 Madrid 34.25 34.25 Weenen , 0.00363/4 0.00363/4 Italië 11.40 11.40 Kopenh., 43.10 43.05 Praag 7.80 7.77'/» Per billioen. • --- EIERVEILING PRINSENGRACHT 199. AMSTERDAM, 4 Sept. 1924 OFFICIEEL MARKTOVERZICHT van de gehouden veilingen op 1 Sept. Kipeieren : Hoogste prijs 10.25 Middel prijs 8.50-9.^ Laagste prijs 6.75 Eendeieren 7.—7.50 ->■■ Totaal Aanvoer 200.000 stuks. '■/-/. Handel vlug ---