UIT DE FABELS VAN LA FONTAINE, MET ILLUSTRATIES VAN GUST A, V E DORÉ Het Kleine Visch je en de Visscher In deze fabel van La Fontaine smeekt het kleine karpertje den visscher het weer vrij te laten, aldus: "en wanneer ik ben volwassen tot een karper, vang mij weer! Lekkerbekken, zonder dralen, zullen dubbel mij betalen. Heden hebt gij niets aan mij. Honderd Wm stuks als ik, te samen, vulden, als ze op tafel kwamen, nog geen schotelt" ie wacht met adverteercn, tot zijn het misschien onbereikbare, maar met het bebudget een volwassen karper is geworden, zal scheiden bedrag dat hij heeft, begint - die wint!-nooit tot een zoo groot budget komen. ~ ~ ... ... ° Maar wees dan vooral zuinig op die reclame- Wie echter mèt den wijzen visscher van La Fontaine gelden: besteed ze in de dagbladpers, het reclameoverweegt: „zullen hebbea is niet kwaad, hebben medium waarop de menschen zich abonneeren gaat het al te boven", wie dus niet wacht op juist ook om de advertenties. DE NEDERLANDSCHE DAGBLADPERS --- WAUBACH-WILLEM I 2-2. Waubach wint den toss en verkiest met den wind in de rug te spelen. De eerste aanval wordt door Willem 1 ondernomen, welke ten koste van een corner wordt afgeslagen. Nadat deze is weggewerkt krijgt Waubach een vrije trap te nemen, resultaat corner, welke niets oplevert. Bij een daaropvolgende Waubach-aanval ontstaat een hachelijk moment voor het Willem I-doel. Eygelshoven zet goed voor, Wolters op den grond liggend weet het leer nog in doel te koppen, doch op het laatste moment kan Mulkens nog zuiveren. Bij een Willem I-aanval werkt Thijssen corner. Deze goed genomen wordt in doel geplaatst waar Scheepers wegwerkt. Nadat beide keepers enkele malen handelend hebben moeten optreden onderneemt Waubach e-n aanval en Wolters geeft met een hard schot op circa 18 M. afstand Mulkens geen schijn van kans I—o. Willem I beantwoord dit doelpunt met een aanval, de voorzet weet Scheepers schitterend te onderscheppen. Waubach heeft pech ivanneer Wilters tegen de deklat kopt. Rust gaat in met onveranderde stand Nadat na rust een Wauchach-aanval is afgeslagen komen de gastheeren weer terug. Schormans geeft goed door naar Wolters die zijn kans benut 2—o. Willem I blijft echter niet bij de pakken zitten, en doordat de thuisclub een verdedigende houding aanneemt volgt er thans een volkomen overwicht der gasten. Nadat Scheepers een gevaarlijk schot heeft corner gewerkt moet hij voor een kopbal zwichten 2—l. Aanval op aanval wordt op de Waubach-veste ondernomen en Scheepers, die overigens keurig werk verrichte, ziet zich ten slotte voor de tweede maal gepasseerd. 2—2. Thans gaat Waubach nog enkele malen ten aanval over, doch de stand blijft ongewijzigd. --- R.K.L.V.B. WILSKRACHT-ARMADA 2-5. Wilskracht verschijnt met 3 invallers aan de start en loopt direct hard van stapel. De Armada-doelman weet echter voorloopig alle gevaar te keeren. Toch heeft Wilskracht hef eerste succes. Een fraaie voorzet van Vrancken kopt Geerts voor de voeten van Dizy welke na een korte dribbel onhoudbaar de score opent, I—o.1—0. Wilskracht blijft domineeren. Vrancken schiet over de lat. Aan de overzijde redt Creuwers. Tummers zuivert met verre trappen het terrein. Een verre pass van Habets belandt bij H. Vrancken. Een snelle voorzet volgt en Dizy scoort handig No. 2. Wilskracht neemt het thans te licht op. Armada blijft fanatiek aanvallen en heeft succes als Creufers bij een misverstand in eigen doel plaatst. Ook het tweede doelpunt ontstaat via een der achterspelers van Wilskracht. Nog voor de rust weet de midvoor met een verrassend schot Vriesema voor de derde keer te passeeren. Ook na de thee blijft Wilskracht sterker, doch weet dit niet in doelpunten uit te drukken. De Armada-voorhoede daarentegen is veel productiever en weet tegen het met 10 man spelende Wilskracht nog tweemaal te doelpunten. Einde kwam met 2—5. --- ATHLETIEK NEDERLANDSCHE SUCCESSEN TE OSLO. Op den laatsten dag van de driedaagsche internationale athletiekwedstrijd te Oslo was het weer slecht, hetgeen natuurlijk van invloed was op de prestaties. De Nederlandsche athleten hebben op dezen laatsten dag nog eens een zeer goede beurt gemaakt. Osendarp won de 100 M. in 10,9 sec. en de 200 M. in 22.3 sec. Op dc 400 M. liep Karl Baumgarten en Bouman een uitstekende race. De Nederlandsche kampioen en recordhouder bezette de eerste plaats in 49,15 sec, terwijl Bouman in den tijd van 50,8 sec. de tweede plaats bezette. De uitslagen luidden: 100 M.: 1. Osendarp (Nederland) 10,9 sec; 2. Hansen (Denemarken) 11 sec; 3. Tranberg (Noorwegen) 11,1 sec; 4. Dechenne (België) 11.2 sec. 400 M. 1. Karl Baumgarten (Nederland) 49.6 sec; 2. Bouman (Nederland) 50.8 sec; 3. Asbjoern Hansen (Noorwegen) 51.8 sec. 200 M.: 1. Osendarp (Nederland) 22.3 sec; 2. Oedegaard (Noorwegen) 23 sec --- Nederlandsche athleten in Sarpsborg. Op verzoek van den Noorschen athletiek bond hebben de Nederlandsche athleten, die aan de driedaagsche athletiekwedstrijden te Oslo hebben deelgenomen, zich naar Sarpsborg, op 100 K.M. afstand van Oslo, begeven om daar te starten op propagandawedstrijden. Jammer was het, dat het voortdurend gegoten heeft, waardoor de baan ongeveer blank kwam te staan. Niettemin waren de geleverde prestaties alleszins behoorlijk. Osendarp bleef bij de 100 M. na het startschot rustig zitten, omdat het starten zeer onregelmatig ging. Niettemin werd er niet teruggeschoten, zoodat de Europeesche kampioen met een 5 meter achterstand begon. Aldus werd hij in 10.8 sec. tweede achter den Noor Hansen. Op de 400 meter won Baumgarten op keurige wijze, terwijl ook op de Zweedsche estafette de Nederlandsche ploeg de zege behaalde in 1 min. 59 sec, waarmede deze ploeg slechts 0,1 boven het Nederlandsche record van de Trekvogels bleef. Daarbij diene men te bedenken, dat van Beveren niet kon starten. Bouman kwam als eerste op de 400 M., vervolgens liep Baumgarten de 300 meter, Osendarp nam de 200 meter voor zijn rekening, terwijl als laatste man de 100 meter liep... de leider van de ploeg, de heer Moerman. --- DE ORGANISATIE DER EERSTVOLGENDE EUROPEESCHE KAMPIOENSCHAPPEN IN IN 1942 AAN DE K.N.A.U. ? Weenen 18 September (ANP) In de buitenlandsche en de Nederlandsche pers heeft een bericht gecirculeerd, dat de Europcesche athletiekkamniocnschappen voor 1942 zouden zijn toegewezen aan Polen. Wij kunnen dit bericht uit de beste bron tegenspreken. Er is door de I.A.A.F. nog geenerlei beslissing genomen omtrent de toewijziging van de eerstvolgende Europcesche kampioenschappen. Wel staat vast, dat zoowel Zweden als Polen sollicitecren en als derde reflectant Nederland een zeer goede kans maakt. Het ligt, naar wij vernemen, in de bedoeling in den vervolge de dames- en heerenkampioenschappen gecombineerd te doen houden, in afwijking van den tot op heden gevolgden regel, waarbij beide wedstrijden in afzonderlijke landen worden georganiseerd. --- WIELHIJDEN HERM LüCK, DUISBURG, WINT DE CROSSER STRASSENPREIS DER KüR UND BEDESTADT AKEN. Reeds om 7 uur hadden er rond de Lousberg rennen plaats voor jongeren, veteranen en nieuwelingen. Om 10 uur kwamen de amateurs in het veld, die de 2.3' K.M. lange route 44 maal moesten afleggen, n.l. 101.2 K.M. Enkele renners, waaronder de Hollanders Snellen, Baetsen en Plum hadden verstek laten gaan, terwijl de Amsterdammer Henk de Hoog te laat arriveerde om nog te kunnen meedoen hetgeen zeer te betreuren is, temeer daar dit traject juist feets voor hem was en hij ook hoogstwaarschrjnlijk met de zege was gaan strijken. Drie-en-twintig rijders vertrokken thans doch in de eerste ronden blijft het peleton gesloten en is het alleen Schulden die moet lossen om in de sde ronde op te geven. --- De eerste poging mislukt. R. Janssen Terwinselen, die Zaterdag in Tegelen wist te winnen, probeert thans een uitlooppoging en weet met ongeveer 100 M. voorsprong als eerste de finish te passeeren. De groep die den Hollander als een gevaarlijke tegenstander beschouwt, begint dan ook spoedig de achtervolging en Janssen moet zijn poging opgeven. --- De beslissende slag. De Akener Favoriet Jakob Kropp acht thans de tijd gekomen om aan den haal te gaan en heeft al spoedig 100 M. voorsprong, waarop de groep niet reageerde. De Froyc raakt iets achter en geeft even later op. Lück Duisburg die in Kropp een ernstige candidaat ziet, rukt zich uit het veld los tn weet in deze ronde zich bij den vluchteling te voegen. Nu deze twee tezamen zijn, zetten ze, om beurten de kop nemende, door en in de volgende ronde is hun voorsprong reeds 150 M. Pcsch tracht er dan ook van door te gaan en weet tot op 100 M, van de vluchtelingen te komen maar moet zich dan weer in het peleton laten terugzakken, Lenssen en Meers komen te vallen, eerstgenoemde geeft op terwijl Meys weer doorzet met flinken achterstand. Kicken die is achter geraakt wordt in de 11de ronde dooide leiders gedubbeld. Deze twee vergrooten geleidelijk hun voorsprong. In de 15de ronde heeft Schalorje kettingdefect en geeft op, terwijl ook van Gerven de wapens neerlegt. Pesch raakt achter en trapt op zijn centje flink door. Janssen Terwinselen heeft ook het tooneel verlaten. Kropp en Luch hebben in de 22ste ronde, dus op de helft -van de koers, reeds 1 minuut 20 seconden voorsprong. De hoofdgroep blijft verder bij elkaar en houdt zich alsnog kalm. In de 28ste ronde hebben Kropp en Luch den renner Pesrh weten te dubbelen, maar deze gaat met de beide leiders mee door. Claessens en Gatzeh hebben moeten lossen en eerstgenoemde wordt in de volgende ronde gelapt. In de hoofdgroep raken enkele renners los zooals Werker, Becker en Helders terwijl even later ook Krahe moet lossen. Deze renners worden gedubbeld. De beide koploopers hebben in de 31ste rondo reeds 2 min. 40 sec. voorsprong en weten deze nog te vergrooten. In de 34ste ronde is dit reeds 3 min. Het veld is dus danig uiteengerukt. --- De beslissing nadert. In de 38ste ronde hebben de beide koploopers met Pesch de hoofdgroep ingehaald, zoodnt Pesch wederom mee in de groep is beland. Bij deze groep is het vooral Muller die het meeste werk verricht. --- Kropp moet lossen. Als de ploegen zijn samengesmolten demarceren Muller, Briels, Luck, Pardon en Pesch met zoo een geweld, dat Kropp en Schneider het tempo niet kunnende houdene moeten lossen en dan is de strijd ten voordeelc van Lück beslist. Kropp raakt gestadig achter en zijn 2de plaats komt nog bijna in gevaar want in de 40ste ronde verliest hij zelfs 1 minuut, doch hij weet 't toch nog vol te houden om de 2de plaats te behouden. Lück gaat dus onbedreigd als lste over de streep gevolgd door Kropp op 3 minuten. Om de 3de, 4de, sde en 6de plaats wordt gevochten en hier toont Muller zich de snelste voor Pesch, Buets en Pardon. De overigen volgen op grooteren afstand. Ziehier de uitslag. 1. H. Lück Duisburg in 2 uur 57 min.; 2. Jac. Kropp Aken op 3 minuten; 3. W. Muller Wuppertal op 4 minuten; 4, W. Pesch Köln op 2 lengten: 5. W. Buets Hoensbroek op 1 lengte; 6. W. Pardon Recklinghausen op 1 lengte; 7. F. Sohneider Köln op 7 minuten; 8. V. Mertens Akèns op 2 lengten; 9. J. Halders Vaals (die komt binnen geloopen daar zijn ketting gebroken is); 10. C. Claessens Erfurt; 12. Krahe Duisburg. --- PRONK EN KROPMAN TE KEULEN. Vandaag zijn te Keulen internationale wielen wedstrijden voor amateurs gehouden. Onze landgenoot Pronk won den sprintwedstrijd voor man, terwijl de derde plaats de Duitscher Kaufmann voor zijn landgenoot Schorn eindigde. --- BURGERLIJKE STANDEN ROERMOND. Opgaven van 9—15 September 1938. GEBOORTEN 6, als: Theresia J. M., d. van J- P. M. Janssens-Vincken; Peter M. F., z. van P. M- Schuman-Sliepen; Ernest H., z. van H. Dahmen- Dörenberg; Anna C. G. Th., d. van A. van Beem- Maessen; Theodorus J. M., z. van P. J. H. Smits- Munmchs; Wilhelmina H., d. van C. H. Tobben- Schrijne werkers. HUWELIJKSAFKONDIGINGEN 5, als: H. F. L. Thurkow alhier en A. M. H. Dohmen te Venlo; .1- H. H. Massij en H. H. Tobben, beiden alhier; J. Il- K Smeets en A. J. M. Hofman, beiden alhier; .1. H. H. Quicken en P. H. H. J. Beckers, beiden alhier; P. M. Geijsen te *s-Hertogenbosch, onlangs alhier en J. L. F. M. Knitel te Bergen op Zoom- HUWELIJKEN 2, als: J. F. H. Straus en J. H. M- Lrompvoets, beiden alhier; W. J. H. Cox en A. P- Niessen, heiden alhier. OVERLIJDENS 3, als: H. Knubben, vr., oud 66 jaren, echtg. van J. W. H. Dörenberg; M. E. Vaesen oud 15 jaren, d. van W. J. Vaesen-Janssens; L. tyermans, oud 20 jaren, z. van G. A. Biermans- Dohmen. ---