KERKBERICHTEN KAALHEIDE. Rectoraat St. Jozef der Minderbroeders Conventueelen. ZONDAG 1 Mei. Kindercommunie. De eerste H. Mis om 6 uur tot intentie der kinderen. Na de 11. Mis inkleeding der .1. W., waarna dc kinderen aan de school om 6.45 uur worden afgehaald door de misdienaars, bruidjes, J.W., K.J. M., K.J.V. en Credo Pugno. Onder de vreugdetonen der kerkelijke fanfare worden de kinderen ter kerke gebracht, alwaar zij langs de linker zijgang naar- het sacristie gaan. Vanuit dc sacristie wordt plechtig de kerk binnengetrokken onder het zingen van het lied 8: „Jezus de Kindervriend". Onder de 11. Mis korte toespraak. Na den middag komen de kinderen om 3 uur ter kerke, alwaar één van hen de plechtige opdracht aan Moeder Maria doet, waarna opleggen der scapulier van den Berg Carmcl. Geloovigen, ouders en familieleden worden verzocht allen ter H. Tafel te naderen. Vandaag dc Hoogmis om 8.30 uur en om 9.45 uur lcr-smis. De H. Mis van 7 uur voor overledene familie Lausberg. Om 8.30 uur voor ingekomen giften en om 9.45 voor een overleden tante. Opening Meimaand. Dezen namiddag Mariapreek om 3 uur en bezoek aan de Lourdesgrot. Tijderts rle Meimaand wordt 's morgens en 's avonds om 6.30 uur dc Rozenkrans gebeden. DINSDAG om 6.45 uur St. Antoniusmis, om 0.30 uur 't Lof. DONDERDAGAVOND van o—7 uur 11. Uur. VRIJDAG. Eerste Vrijdag der maand om 0.30 uur bestelde Hoogmis ter eere van h'eto H. Hart. MAANDAG om 6.45 uur ler eere van den 11. Geest en den 11. Gerarrius. Om 7.45 uur voor M. J. Hanssenen E. Rieschof. DONDERDAG om 6.45 uur ter eere \au den 11. Geest en den 11. Gcrardus. Jaardienst voor Miehicl Joseph Debets. Om 6.45 uur leesmis en om 7.45 uur Hoogmis. Attentie: Wie helpt de Pate-s aan 11.11. Missen? Of wenscht hen te steunen in hun levensonderhoud? Voor rle weldoeners wordt dagelijks aan dc Lourdesgrot gebeden. Adres: Paters van Kaalheide. Giro 4959. Processeie Kaalheide—Hoensbroek. Op Zondag 8 Mei a.s. per extra tram ver Kerkrarie- Holz; bij alle halles kunnen pelgrims opstappen. Dc tram vertrekt om 9.50 uit dc Holz. Kaartjes te bekomen bij de Paters Kaalheide tot Zaterdagavond. Bij de volgende personen tot Vrijdagavond. Kaalheide: Meester Vrancken, Heiveldstraat. Te Kerkrade bij nrad. Lückcrs, Kloosterradcrstr. Te Kerk- Chcvremont bij Maria Frederichs, Paulusstraat 12. Te Spekholzerhcide bij mej. M. v. Kessel Drievogelslraat 41 en bij mej. Geilenkirehen. Dricvogelstraat 125. Te Terwinselen bij mej. N. Beusikcr. Maar 41: mej. Anni Schlijper, Tuinstraat 13 en bij Rinckers, Piusstraat 17 . Te Simpelveld bij Maria Bademakers, Markt 43 en mei. Maria Pasmans, Kloosterstraat B 15. Te Heerlen bij den heer J. Emonds, Honingmansiraat Heerlerbaan; bij dc Bour, Ridderweg fi en mej. Greia Boesten, Kaldenbornweg. Vanaf Maandag 2 Mei zijn de kaartjes te bekomen. Prijzen met inbegrip_ van insigne en programma enz. Kerkrade 55 et.; Kaalheide 50 et.; Heerlerbaan 40 et.; Heerlen 39 et. Dc pelgrims van Simpelveld worden met extra bus afgehaalrl en naar dc tram van Heerlerbaan gebracht. Retour, alles inbegrepen, 80 cl. Inzegening Lourdesgrot Kaalheide en eerste Processie van Mariarade nam- Kaalheide. Na den middag om 3.30 uur zal dc processie van Hoensbroek—Mariarade bij dc C.asnerslraal aankomen. In processie Wordt door dc Casperstraat, Rozenstraat en T.edicslraat naai- rle kerk getrokken, alwaar welkomst groet door Pater Rector van Kaalheide en zegen met *'. -Miei-heiligste. Om 4.30 uur wordt 't beeld van de grot op plechtigs wijze rangs dc Heiveldstraat, Tulpenstraat, T eliestraat, KC'kweg na:"- dc nieuwe grot, alwaar rle Hoog- Lerw. heer Deken vau O-melingen dc Grot inwijdt. Hierna Marialied Mariapreek, Marialied, Dankbetuiging. Om 8.45 hebben speciale oefeningen plaats voor rle pelgrims van Hoensbroek, die om 7.30 uur van Knalheide vertrekken. Intenties waarvoor aan de Lourdesgrot gebeden wordt, kan men bij rie Paters opgeven. . Vandaag om 6 uur algem. 11. Communie voor dn H. Familie en om 3 uur congregatie. Zondag 8 Mei algem H. Communie _ voor de .Irmgelingencongregati-j om 8.-J0 uur. Geen vergadering. Leden van de Eerewacht van de Grol, K. Sacrament, 'Ridderschap en Gebedsactie van Ranücux, denkt aan uwe verplichtingen. De kerkelijke fanfare luistert processie en alle feestelijkheden op. Priester Zaterdag. Zaterdag a.s. D. G. offert al uw werken dien dag tot deze intentie. Woont bel H. Misoffer bij en gaal on ler die H. Mis ler H. Tafel. --- PAROCHIEKERK VAN DEN H. JOANNES DEN DOOPER IN MECHELEN. Tweede Zondag na Paschen. Heden plechtige en eerste 11. Communie der kinderen. De eerste H. Mis om half 7. Om half 8 worden de kinderen aan de Bijzondere Meisjesschool afgehaald. De hoogmis om half 11. Om 3 uur vesper. MAANDAG om half 7 geen H. Mis. Om half 8 gestichte jaargetijde voor Willem Hoeks en Maria Brull. DINSDAG om half 8 H. Mis voor de parochie. WOENSDAG de eerste IL Mis om half 8 voor de parochie. Om half 10 plechtige bruidsmis ter intentie van Provaes—Mobers. DONDEBDAG om half 8 gestichte jaargetijde voor Daniel van Wersch. 's Namiddags gelegenheid om te biechten. VRIJDAG eerste Vrijdag van de maand. Bijzondere beloften voor hen die op 9 achtereenvolgende eerste Vrijdagen rle H. H. Sacramenten ontvangen. De eerste 11. Mis om 6 uur. Om hall' 8 gestichte Hoogmis met acte van toewijding en litanie van het H. Hart van Jezus. Om 7 uur Kruisweg. lof en acte van eerherstel. ZATERDAG om half 8 gestichte jaargetijde v. Catharina Houbin. Om 7 uur rozenkrans en lof. --- ELSLOO. HEDEN zijn de 11. Missen om 6, 7, kw. v. 9 en 10 uur. Kwart voor 7 worden de communiekinderen aan het patronaat afgehaald. In de H. Mis van 7 uur alg. H. Communie van de congregatie. In alle IL Missen collecte voor dc kerk. Om half 3 lof en processie tot aan de Kaak waarna verg. v. d. H. Familie der Vrouwen. MAANDAG kw. v. S hoogmis besteld ter eere van O. L. Vrouw van Altijdd. Bijstand. DINSDAG feest van rle kruisvinding: volle aflaat voor de leden van de Voortplanting des Gclools; half 7 g. j-p. voor rle markies de Grimoldi; kw. v. 8 g. jg. voor Martinus Lenaerts met Libera. WOENSDAG Solcmnileit van het feest v. d. 11. Joseph, patroon van kerk en staat; half 7 en kw. v. 8 zielediensten voor rle afgestorvenen van hen, rlie offerden aan de doopkapel. DONDERDAG half 7 b. jg. voor Hubertus Pijpers; kw. v. 8 g. jg. voor Nicolaas van Hees. Des avonds van 6—7 gelegenheid om te biechten. VRIJDAG le Vrijdag der maand, kw. v. 8 g. jg. voor Hendrik Lcnnen en Maria Lemmens. ZATERDAG kw. v. 8 le O. L. Vr. dienst voor Elisabeth van Mulken, vrouw Janssen A.s. Zondag in de H. Mis van kw. v. 8 alg. IL Communie v. d. Jeugdvereeniging der H. Familie. Heden worden bloempjes verkocht voor Moeder en Kind. A.s. Zondag worden speldjes verkocht len bate van de reclasseerirg. --- MARIARADE. Kerk van het H. Hart van Jezus der Paters Minderbroeders Conventucelen. ZONDAG 1 Mei. Plechtige Meiviering. Algemeene H. Communie voor de Rectoraatsbewoners, Derde Ordelingen en kerkbezoekers. De H. Mis om 5.45 tot zekere intentie, om 6.45 tot het tijdelijk en geestelijk welzijn onzer Derde Orde afrl. mannen, om 7.45 Hoogmis voor een overledene en om 9.45 tot zekere intentie. Om half acht fecstlof ter eere van onze goede Moeder Maria, preek en kaarsen-processie naar de Lourdesgrot. Gedurende de Meimaand iederen avond om 8 uur Meimaand-oefeningen. MAANDAG om 6.30 tot zielcrust van L. Hauben vanwege ondergrondseh Bedrijfsbureau Staatsmijn Emma en om 7.30 voor overledenen. DINSDAG om 6.30 gezongen H. Mis voor de levende en overleden weldoeners onzer Orde, om 7.30 eveneens gezongen H. Mis uit dankbaarheid voor een 25-jarige echtvcrecniging van Janssen- Berensschot. WOENSDAG Beschermfeest van den H. Joseph. Om 6.30 ter eere van den 11. Gerarrius en om 7.30 voor overleden ouders Janssen-Berensschot en kind Truus Janssen. DONDERDAG om 6.30 tot zekere intentie en om 7.30 tot zielcrust van Jan Joseph Hamers. VRIJDAG le Vrijdag der maand, toegewijd aan rle vereering van Jezus 11. Hart. Om half 7 de plechtige Hoogmis voor een overledene, eveneens om 6.30 voor de Fundatie Petrv en om 7.30 ter eere van den 11. Gerarrius. Onder de H. Mis von 6.30 Dlechtige toewijding aan het 11. Hart. ZATERDAG om 6.30 en 7.30 tot zielerust van L. Hauben vanwege ondergrondseh Bedrijfsbureau Staatsmijn Emma. ZONDAG om 7.45 de Hoogmis tot zielcrust van L. Hauben vanwege de Ver. Administratieve Myn beambten SI. Callislus. WOENSDAG om 2 uur vergadering voor de koorddragende jeugd afd. meisjes en om 4 uur voor rle afd. jongens. ZONDAG 8 Mei bedevaar! van het Rectoraal Kaalheide naar onze Lourdesgrot. Om ongeveer elf uur wordt de 11. Mis aan de Lourdesgrot opgedragen. Om half 3 Lof. waarna processie naarde Lourdesgrot, De te volgen weg is: Emmaplein. Emma straat, Amstenradcrweg, Hommerterweg, Lourdesgrot, alwaar preek door den Z.Eerw. Paler Luciamrs. Om 5 uur nam. bijeenkomst der pelffHms aan rle grot. alwaar sbiitingspreek door rlen ZJ-Vi-v. Pater Forlunalns. Rector van Kaalheide ZOND4G 15 Mei bedevaart van het Rectoraat Mariarade naar de Lourdesgrot van Kaalheide. --- SCHINVELD. ZONDAG. Hoogmis voor Johan Hoen, Maria Melchers en fam. Lcnnartz. MAANDAG 7.30 best. gcz. dienst voor Maria Agnes Stevens. DINSDAG 7.30 best. gcz. dienst voor Jan Ilubcrl Hanssen. bestelrl door schutterij St. Eligius. WOENSDAG 7.30 best. gcz. dienst voor Peter Bcumers. DONDERDAG 7.30 ges!, j. voor Adam Thorissen en Anna Cath. Jacobs, VRIJDAG. H. Hart-hoogmis stichting familie v. Nuijs. ZATERDAG half 7 best. gcz. dienst voor overleden familie Smcets-Thcunisscn: om 9 uur huwelijks™ is Smeet s-Theunissen. --- VYLEN PAROCHIE VAN DEN H. MARTINUS. Vaste diensten. IN DE WEEK: H. Missen om 7 uur én half 8. Veranderlijke diensten. ZONDAG 1 Mei, Iste Zondag van de maand; vroegmis om half 8, waaronder alg. H. Communie voor dc leden van de meisjescongregatie; Hoogmis om 10 uur; onder beide 11. Missen collecte voor de polichromic vau onze parochiekerk, welke nog eens in het bijzonder in dc milddadigheid der parochianen wordt aanbevolen. Vanaf deze Zondag tot nadere bekendmaking geen uitlcenbibliothcck meer. Men wordt beleefd verzocht dc boeken die men. eventueel nog in zijn bezit mocht hebben, alsnog in te leveren. Catechismus «in de kerk voor de grooten om half 3; voor de 2e, 3c en 4e klas der beide scholen in de jongensschool. Om 3 uur Vesper met Lof en zegen, waarna vergadering voor de leden van de meisjescongregatie; tevens opname van nieuwe 'eden. VRIJDAG, Iste Vrijdag der maand; vroegmis om kw. voor 7; tweede 11. Mis om half 8. In verband met Iste Vrijdag is Donderdagavond gelegenheid tot biechten. ZATERDAG, Meilof ter eers van de 11. Maagd Maria; beginuur wordt nog nader bekend gemaakt. Ook gelegenheid tot biechten. A.s. Zondag, 2e Zondag van de maand; onder de vroegmis alg. 11. Communie voor de kinderen welke dc laatste twee jaren plechtig gecommuniceerd hebben, voor de kinderen der 2e, 3e en 4e klas der beide scholen, voor dc jongenscongregatie en R.K.W.V. Na het Lof vergadering voor dc leden der jongenscongregalie. --- EYS Veranderlijke diensten: 2c Zondag na Paschen. HEDEN plechtige en eersle 11. Communie der kinderen. De kinderen worden kwart na 7 afgehaald aan de pastorie. De Harmonie St. Agatha en 't Kerkelijk Zangkoor worden verzocht de kinderen mede af te halen. Om half 8 vroegmis, waaronder plechtige err eerste 11. Communie der kinderen. Onder- de vroegmis tevens algemeene IL Communie voor de leden der Maria-congregatie. Om 10 uur Hoogmis. Onder beide Hl. Missen collecte ten bate der kerk, die nog eens heel bijzonder in de milddadigheid der geloovigen wordt aanbevolen. Om 3 uur plechtig lof, waaronder hernieuwing der doopbeloften en toewijding aan Maria door de kinderen, die dc plechtige H. Communie gedaan hebben. In de weck H.H. Missen om 7 uur en om kwart voor 8. DONDERDAG van 4 lot 5 uur gelegenheid om te biechten wegens den eersten Vrijdag. VRIJDAG eerste Vrijdag der maand. Om kw. voor 8 gestichte Hoogmis ter eere van het Goddelijk Hart van Jezus. Na deze Hoogmis oefening van eerherstel aan 't Goddelijk Hart. ZATERDAG-avond om 7 uur lof. A.s. Zondag, derde Zondag na Paschen. Om half 8 vroegmis. Onder dc vroegmis algemeene H. Communie voor de leden der H. Familie. Om 10 uur Hoogmis. Om 2 uur vergadering der H. Familie, afdeeling jongens. Om 3 uur nam. lof. Daarna vergadering van de H. Familie, afdeeling mannen. --- SUSTEREN 2c Zondag na Paschen. Heden is de eersle en pi. communie der kinderen; deze worden afgehaald aan het klooster der Eerw. Zusters om kw. voor 8; de 11. Mis van 8 uur is voor Nic. Opgenoordt. Heden geen catechismusles en geen vergadering van godsd. vereenigingen. Om 3 uur pi. Lof, waaronder hernieuwing der doopbeloften en toewijding aan Maria. MAANDAG is de Iste 11. Mis bij de Eerw. Zusters; om half 7 b. 1. voor Joan. Mertens en Cath. Nobis; om 8 uur g. Hoogmis ter eere van O. L. Vr. stichting gez. Janssen. DINSDAG om half 7 b. 1. voor Petronella Schoffelen geb. Janssen; om 8 uur leesmis. WOENSDAG om half 7 g. 1. voor Joh. Maassen echtg. van Am. Engelbert; om 8 uur leesmis. DONDERDAG om half 7 Sacramentsmis; om 8 uur b. 1. voor Gertrudis Busch geb. Weysen. Kindermis, 's Namiddags wordt biecht gehoord. Van half 7 tot half 8 maandelijksch aanbiddingsuur. VRIJDAG, Iste Vrijdag der maand, toegewijd aan het 11. Hart; om half 7 g. 1. voor Henricus van Hinsberg en familie; om 8 uur g. Hoogmis ter eere van het IL Hart. ZATERDAG om half 7 b. 1. voor Sophie Custers geb. Peters; om 8 uur b. 1. voor Maria Josepha Bohnen. Kindermis. Bicchtdag voor de schoolgaande meisjes. A.s. Zondag alg. communie voor de leden der '1. Familie en der jongelingencongregatie onder de H. Mis van 8 uur, tevens collecte voor de Voortplanting der Geloofs. De H. Mis van 8 uur is voor een overleden vader, intenties Jozef Denis. --- MARIA VELD ZONDAG om 6 uur tot genezing van een zieke; 7 uur gest. leesmis voor de geloovige zielen; 8 uur tot zekere intentie; 10 uur Hoogmis; kw. voor 8 worden dc Communiekinderen aan de scholen afgehaald; om 3 uur pi. hernieuwing van de Doopbeloften en toewijding aan Maria; geen vergadering voor de Ecrewacht. Heden algem. 11. Communie voor de leden van rle Eerewacht. Onder alle H. Missen schaalcollectc voor onze kerk, die wij zeer dringend in uwe milddadigheid aanbevelen. MAANDAG 7 uur voor zal. Pieter Jan Jeurissen cchtg. van Maria Catharina Sanders. DINSDAG half 8 tot zekere intentie. WOENSDAG 8 uur voor zal. Lambert Busch. DONDERDAG 7 uur voor zal. Beatrix Nelissen echtg. van Willem Meuffels; 8 uur gez. zieled. voor den Z. E. heer Paulus Janssen en overleden ouders, 's Avonds van 7—B 11. Uur. VRIJDAG kw. na 7 ter eere van het Goddelijk Hart van Jezus; 8 uur voor zal. Henricus Nelissen. Eerste Vrijdag der maand; H. Missen om half 7, kw. na 7 en 8 uur. ZATERDAG 8 uur voor zal. Pieter Jun Jeurissen echtg. van Maria Catharina Sanders. Deze weck ieder-en avond om 7 uur Meimaandoefening in de kerk; Marialof met Rozenhoedje. Deze weck zullen we de biecht hooren van zieken en ouden van dagen. --- DIETEREN 2c Zondag na Paschcn. Vroegmis voor de Broederschap van den H. Cornelius; Hoogmis voor de parochie, waarna catechismus voor de communieanten. MAANDAG gest. jgt. voor de overleden ouders en familie van den Z. E. heer Willem Meuffcls, oud-Rector van Mariaveld. DINSDAG gest. jgt. voor Elisabcth Cocnemans. Vandaag feest van 's Heeren Kruisvinding; volle aflaat te verdienen voor de leden van het Genootschap tot Voortplanting des Geloofs onder de gewone voorwaarden. WOENSDAG kw. na 7 best. zielcd. voor Tbeorl. Craenen; half 9 pi. Hoogmis ter eere van den 11. Jozef, wiens feest vandaag door de 11. Kerk plechtig wordt gevierd; om half 8 Meilof ter eere van de 11. Maagd Maria. DONDERDAG best. zieled. v. Christ. lloorcns. VRIJDAG best. zielcd. voor Peler Jessen. ZATERDAG best. zielcd. voor Hubert Cusfers; iin half 8 Marialof. Vandaag colïeclc voor het Reclassecringswerk. A.s. Zondag pi. Iste 11. Communie van de kleinen, tevens pi. 11. Communie en hernieuwing der Doopbeloften voor degenen die rlit jaar de school zullen verlaten; kw. voor 7 worden rle communieanten afgehaald aan het patronaat. De fanfare zal op gebruikelijke wijze aanwezig zijn oni den stoet op te luisteren. --- STEIN ZONDAG. Eerste en Plechtige H. Communie der kinderen. De eerste 11. Mis om 6 uur voor Anna Cleermans. De kinderen worden afgehaald om 6.30. Geen kindermis. Om 10 uur leesmis voor Anna Cleermans. Om 3 uur Plechtig Lof, preek, Hernieuwing der Doopbeloften en Toewijding aan Maria. MAANDAG 6.45 leesmis voor Viclor Clacsscn (R.K. Mijnwerkersbond); 7.15 zieled. voor over!, fam. Mooncn-Stijnen; 7.45 Huwelijksmis Moonen- Sty'ncn. DINSDAG 6.45 leesmis voor Willem Brouns; 7.15—7.45 zieled. voor Hari Coumans. WOENSDAG 6.45 Leesmis voor Laur. Janssen: 7.15—7.45 zieled. voor Johanncs Janssen. DONDERDAG 6.45 leesmis voor Martinus Pepels; 7.15—7.45 Zesw.d. voor Martinus Pepels. 's Avonds H Uur om 7.30. VRIJDAG 6.45 leesmis voor Agnes Dirix; 7.15 Hoogmis ter eere van het H. Hart gesticht door Barb. Janssen; 7.45 leesmis voor Maria Dirix. ZATERDAG 6.45 leesmis voor Gaspar Meijers; 7.15 Hoogmis ter jeerc van O. L. Vr.; 7.45 gest. jd. voor Johanncs Janssen. --- PUTH ZONDAG. Heden kw. na 7 worden de kinderen der Iste H. Communie afgehaald aan de school; half 8 Hoogmis, waaronder de kinderen tot de 11. Communie gaan. Alg. H. Communie voor R.K. W.V., Credo Pugno en Jonge Boeren; 10 uur leesmis; 2 uur pi. Lof en vernieuwing der Doopbeloften. Geen patronaat. MAANDAG half 8 b. zd. voor El. Lemmens. DINSDAG half 8 h. Hoogmis tot bijz. intentie. WOENSDAG. Besehermfeest van den H. Jozef; half 8 Hoogmis ter eere van den H. Jozef, stichting Ruijters-Diederen; gest. leesmis voor Gertr. Maas. DONDERDAG half 8 b. zd. v. Gerard Ruijtcrs. VRIJDAG, Iste Vrijdag der maand, toegewijd aan het H. Hart van Jezus; half 8 Hoogmis ter eere van het 11. Hart tot bijz. intentie. ZATERDAG half 8 g. jg. voor Ferd. Klinkhamers; Joseph Boetskens en Maria Renkens. A.s. Zondag collecte voor dc nieuwe kerk. Alg. H. Communie voor dc congregatie. --- SCHINNEN ZONDAG. Algem. 11. Communie voor rle jeugdverecnigingen. Collecte voor de kerk. Hoogmis voor rle vruchten der aarde en andere openbare noodwendigheden. Vergadering Derde Orde; 2 run- catechismus; half 3 aanbiddingsuur en processie; in het patronaat vergadering van St. Rochus en St. Sebastiaan en voor zelatriccn van het Apostolaat des Gcbeds. MAANDAG half 7 g. j. voor Rotgerus Pijls- Petri; half 8 g. j. met Laudes voor Ger. Florax. DINSDAG, 4e der 9 Dinsdagen ter eere van St. Antonius; half 7 St. Antoniusmis (st. Tans- Pijls); half 8 g. j. met Laudes voor Elis. Peuscns.' WOENSDAG half 8 g. j. voor Willem Dormans- Habets; 10 uur pi. huwelijksmis voor Gelissen- Iloulvast. DONDERDAG half 8 g. j. met Laudes voor Nic. Campo en ouders-, 7 uur 11. Uur. VRIJDAG, ls.te Vrijdag der maand, toegewijd aan het H. Hart van Jezus; half 7 Hoogmis ter eere van het 11. Hart (st. Michael Damoiseaux); half 8 Hoogmis ler eere van het 11. Hart (st. Pijls-1 {remmen), waaronder alg. 11. Communie der kinderen. ZATERDAG half 8 Hoogmis ler eere van O. L. Vrouw tot zekere intentie: half 9 huwelijksmis Schoonbrood-Oticn: óp 7 uur Lof ter eere van O. L. Vrouw. A.s. Zondag alg. H. Communie voor rle 7e, 6e en 5e klasse; jaarlijksch e berk-vaart naar Sittard; de 11. Missen om (i, 7 en 10 uur. Vertrek der processie om kw. voor 8; Lof in dc kerk om ongeveer 4 uur. --- GELEEN ZONDAG, Iste Zondag van rle maand; om 6 en 7 uur stille 11. Missen; om 9 uur Hoogmis; om 1 uur Vespers. WOENSDAG, solemnileit van den IL Jozef, patroon van dc geheele Kerk en van onze Orde; om 7 uur pi. Hoogmis. Volle aflaat in deze kerk onder de gew. voorw. Generale absolutie voor rle leden van de Derde Orde. DONDERDAG om 7 uur Hoogmis ter eere van de Kl. IL Theresia: van 7—B 11. Uur. VRIJDAG. Iste Vrijdag van dc maand, toegewijd aan het H. Hart van Jezus; na de 11. Mis van 7 uur Litanie en Akte van eerherstel aan hel Goddelijk Hart. ZATERDAG om 7 uur Hoogmis ter eere van O. L. Vr. van den Berg Carmel; kw. voor 6 Salve. A.s. Zondag, 2e Zondag van de maand; plechtige viering van het Besehermfeest van den 11. Jozef, patroon van dc geheele Kerk en van onze Orde; om 6 en 7 uur stille H. Missen; om 9 uur il. Hoogmis; om 1 uur Vespers en processie. Volle aflaat voor de leden van rle Scapulier- Broederschap die de processie bijwonen; daarna vergadering van rle Derde Orde vrouwcnafrl. In de week zijn dc H. Missen kw. na 6, half 7 en 7 uur. --- JAREEK ZONDAG. Heden le H. Communie en plechtige H. Communie der kinderen. Kwart na 7 worden dc kinderen door de fanfare aan dc pastorie afgehaald. 7.30 pi. Hoogmis. 10 uur leesmis. 3 uur pi. lof met hernieuwing der doopbeloften. De geloovigen, die bij de hernieuwing der Doopbeloften tegenwoordig zijn, kunnen een vollen aflaat verdienen onder dc gewone voorwaarden. MAANDAG 7 uur gesticht jaarget. en Lauden voor Leonard Meezen en Maria Catharina Beckers. DINSDAG feest der 11, Kruisvinding, dag va» devotie, de 111. Diensten als op Zondag. 7.30 best. leesmis tot bijzondere intentie. 9.30 Hoogmis ter cerc v.d. H. Gerardus. Na de 111. Missen vereering der reliquie van het H. Kruis 2.30 Lof. Dinsdag tevens 2e Dinsdag vóór het feest van den 11. Anlonius. Na het Lof vereering van de reliquie van den 11. Anlonius. Volle aflaat te verdienen -door de leden van de Voortplanting deS Geloofs. WOENSDAG 7 uur best. jaardieust en Lauden voor Maria Heuts, echtgen. Guill. Hazen. DONDERDAG 7 uur gest. jaard. en Lauden voor Marl. Beckers en Anna Catharina Beckers. VRIJDAG lc Vrijdag der maand, 7 uur gest. Hoogmis. ZATERDAG 8.30 pi. Huwelijksmis voor bruidspaar Douven-Kleuters. 's Avonds 7.30 uur rozenkrans met lof. A.s. Zondag collecte voor dc Voortplanting des Gcloofs. --- De inzendingen der deelnemers aan den moddelenbouw van het m.s. „Oranje” Worden in het Koloniaal Instituut te Amsterdam gekeurd. --- Waar het Engelsche koningspaar te Parijs zal wonen.- De laatste werkzaamheden aan de .Salon des Ambassadeurs in het Uuai d'Orsay --- LINDENHEUVEL ZONDAG. Leesmissen om 6, half 8, half 9 en dc Hoogmis om 10 uur; onder de IL Mis van half 8 eerste 11. Communie der kinderen; om 3 uur pi. Lof. MAANDAG 7 uur leesmis voor zal. Ida Cox- Cleermans; kw. voor 8 jgt. voor zal. Theodoor Michiel Daalmans en Maria Sibilla Raggen. DINSDAG 7 uur leesmis voor Gerard v. d. Burgt; kw. voor 8 zcsw.dienst voor zal. Johanncs Bonekamp. WOENSDAG 7 uur leesmis voor Johanncs Bonekamp vanwege dc buren; kw. voor 8 Hoogmis ter eere van O. L. Vrouw. DONDERDAG 7 uur leesmis ter eere van O. L» Vr. van Altijdd. Bijstand voor zal. Lamberl Schols; kw. voor 8 jgt. voor zal. Lambcrt Schols. Van 5—6 gelegenheid tot biechten; van 6—7 11. Uur. VRIJDAG, lsle Vrijdag der maand; om 7 urir leesmis ter eere van O. L. Vr. van Altijdd. Bijstand (st. familie Mickina); kw. voor 8 Hoogmis ter -•ere van het H. Hart (st. P. M. Sassen). ZATERDAG 7 uur leesmis ter eere van O. L. Vr. van Altijdd. Rijstand (st. P. M. Sassen): kw. voor 8 leesmis voor het bruidspaar Hunl.iens- Bovens. Gedurende de Meimaand zal iederen avond om '"> imr hel Rozenhoedje gebeden worden. Dinsdags on Donderdags om 6 uur Lof. A.s. Zondag onder dc 11. Mis vau half 8 algem- H. Communie voor rle 11. Familie. Collecte voor de Voortplanting des Gcloofs. --- LUTTERADE Priester der weck: Kapelaan Parlouns. ZONDAG 7 uur leesmis; 8 uur pi. Hoogmis. waaronder de eerste en pi. 11. Communie der kinderen; 10 uur leesmis; 3 uur pi. Lof, waaronder hernieuwing der doopbeloften en opdracht aan O. L. Vrouw. MAANDAG kw. na 6 leesmis voor wed. Penders- Catsberg; kw. voor 7 leesmis besteld door de Meisjcsbescbcrming; half 8 gest. jg. voor de ouders van Th. Kculers-Kcrrlcrs. DINSDAG kw. na 6 leesmis voor Joh. Bemel-r mans| kw. voor 7 IL Mis voor de parochie; half S best. jaarg. voor .1. W. Soons-Clerx. WOENSDAG kw. na 0 leesmis voor El. Sassen; kw. voor 7 leesmis voor Ger. Cel lissen; half 8 best. jg. voor de werl. Ccllisscn-Knols; om 7 uur Rozenkrans en Lof. DONDERDAG kw. na 6 leesmis voor El. Sassen; half 8 gest. jg. voor Maria Kculcn-Cals; half 10 huwelijksmis voor Haas-v. d. Velpcn. VRIJDAG, lslc Vrijdag der maand; kw. na 6 leesmis st. Kosters; kw. voor 7 leesmis voor El- Hoedemakers, besteld door rle buren; half 8 Hoogmis ter eere van het 11. Hart, st. Lamb. Sassen; om 7 uur Rozenkrans en Lof. ZATERDAG half 7 leesmis st. Boyens; kw. voor 7 Hoogmis voor de leden der Broederschap van de H. Barbara; half 8 leesmis voor P. Stroopcr. Vrijdag wordt de H. Communie aan huis gebracht. A.s. Zondag collecte voor de nieuwe kerk; om 'lalf 9 leesmis ter gelegenheid van het 25-jarig uwelijk van Wouben-Jorissen. --- MEERS ZONDAG 1 Mei: le IL Mis wordt opgedragen voor Arnold Martens, besteld door 't personeel der amoniakfabriek. De Hoogmis voor de parochie heden alg. H. Communie voor de leden der Congrcgalic om 3 uur lof en processie waarna Congregatie. MAANDAG lm. voor Helena van Mulken. DINSDAG lm. voor Peter Janssen en Margeretha Bours. WOENSDAG lm. ter eere van O. L. Vrouw van Altijddurende Bijstand en St. Gerardus Majella. DONDEBDAG lm. ter eere v. d. IL Gerardus Majella tot bijzondere intentie. Donderdagavond van 7 tot 8 Heilig Uur. VRIJDAG eerste Vrijdag toegewijd aan 't "* Hart van Jezus, gezongen dienst tot eerhersteJ aan 't H. Hart tot intentie der offeraars en alge' mecne 11. Communie voor de schoolkinderen. ZATERDAG lm voor Anna Elis. van Mulk«rt' om 7 uur Meilof. A.s. Zondag algemeene H. Communie voor "* leden der H. Familie. ---