SCHUDT UW LEVER WAKKER ZONDER SCHADELIJKE LAXEERMIDDELEN en U zult 's morgens „kiplekker" uit bed springen. Jederen dag moet Uw lever minstens een liter gal in Uw Ingewanden doen stroomen. Wanneer deze stroom van gal onvoldoende is, verteert Uw voedsel niet, het bederft. U voelt U opgeblazen, U raakt verstopt. Uw lichaam is vergiftigd en U bent humeurig, voelt U ellendig en ziet alles somber in. De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmiddelen. U moet CARTER'S LEVERPILLETJES nemen om een liter gal vrij te doen stroomen en U zult weer geheel fit zijn. Onschadelijk, zacht, onovertroffen om de gal te doen stroomen. Eischt Carter's Leverpilletjes bij apoth. en drogisten, f. 0.75. --- Wonderbare genezing te Lourdes erkend DE GENEZING GESCHIEDDE IN AUGUSTUS 1936. Alvorens het Medisch Bureau te Lourdes ertoe overgaat om het wonderdadig karakter van een genezing te erkennen, moet onomstootelijk zijn komen vast te staan, ten eerste dat de genezing plotseling is geschied, ten tweede dat zij een blijvend karakter draagt en ten derde niet op natuurlijke wijze verklaard kan worden. Uit onderstaande beschrijving vernemen we tot in de kleinste bijzonderheden het verloop van een ziekteproces en de plotselinge blijvende genezing, die volgens de verklaringen van de medici niet op natuurlijke wijze kan zijn geschied. Het „Journal de la Grotle de Lourdes" publiceert het officieel relaas van de genezing van Odette Rivière uit Clermont-Ferrand, welke thans door het „Bureau des Constatations' is erkend. Geboren in 1909, was zij voor 1923 nog nooit ernstig ziek geweest; maar in dit jaar openbaarde zich tuberculose, waaraan zij meer dan dertien jaar lijdende zou blijven. In September 1923 bespeurde zij hevige pijnen in de rechterzijde, gepaard met brakingen en koortsen. Dr. Rongier dacht eerst aan vergiftiging. De zieke bleef een maand in bed. maar het braken bleef aanhouden. Nadat dr. Cuvier in de lente van 1924 een leveraandoening had geconstateerd, zond hij haar voor een kuur naar Vichy, waar de zieke in Juni arriveerde. Dr. Giraud van Vichy verplichtte haar in bed te blijven en dieet te houden. Na twee maanden keert zij naar Clermont terug, nog meer verzwakt door de voortdurende brakingen en pijnen. Dr. Bey constateert een chronische blindedarmontsteking, maar wil niet opereeren alvorens zonnebaden zijn toegepast. Tot dit doel gaat de zieke naar Granat, maar cic pijnen zijn hevig, de temperatuur iederen dag boven 38.5 graden, terwijl zij hoe langer hoe magerder wordt. Na haar terugkeer in Clermont wordt de zieke door dr. Marcombes verzorgd, en treedt een kleine beterschap in. Einde 1926 spreekt dr. Cisternes over pleuris in de linkerzijde. De pijnen in het onderlijf worden heftiger en in Januari 1927 oordeelt de chirurg dr. Dionis du Séjour dat de blindedarmoperatie zoo spoedig mogelijk moet geschieden. De operatie heeft plaats op 12 Februari, en achttien dagen later wordt een nieuwe infectie geconstateerd. De zieke verlaat tenslotte de kliniek en opnieuw treedt eenige beterschap in, hoewel de pijnen in het onderlijf blijven aanhouden. Ondanks hef wegnemen van de blindedarm bleven de pijnen aanhouden en op aanraden van dr. Dionis du Séjour onderging zij in October 1928 een diathernie-behandeling bij dr. Derhambre. In 1929 wordt cle zieke in behandeling genomen door dr. Luton, die na een Röntgen-onderzoek opnieuw een operatie noodig oordeelt. Een nieuwe kuur met anti-tuberculose injecties wordt beproefd, maar wegens de heftige koortsreactie. De jaren 1930 en 1931 gaan voorbij in regelmatige afwisseling van beterschap en achteruitiïHng; de koorts blijft varieeren tusschen 37.5 en 38.5. In October 1932 wordt de zieke door de doctoren Bernard en Luton voor een kuur naar Anderson-les-Bains gezonden. De temperatuur bleef 38 graden. Den neemt zij deel aan een bedevaart naar Lourdes, die haar pijnen echter niet verlichtte. De zomers van 1934 en 1935 brengt zij door op het platteland, zonder dat haar toestand hierdoor verbetert. In Juni 1936 verergerde haar toestand; de koorts stijgt tot 39 graden en met de ontlasting komt bloed mee. Op 9 Augustus vertrekt zij naar Lourdes. De, diagnose van tuberculose in het onderlijf wordt bevestigd in de medische attesten van dr. Luton, dr. Bernard en dr. Guyon. De toestand van de zieke bij den aanvang van de reis is zeer ernstig: haar familie is van meenining, dat zij niet levend zal terugkeeren. Van Clermont naar Lourdes zijn de pijnen zeer hevig, en het eenigste wat zij nuttigen kan is een lepel ether-siroop. In den morgen van 10 Augustus gebruikt zij een beetje Lourdes-water. De daaropvolgende dag, 11 Augustus, gaat zonder eenige verandering voorbij, evenals ook de ochtend van 12 Augustus. In den morgen wordt zij naar de grot gebracht, waar zij een uur bijna doorbrengt terwijl ze in zwijm ligt. In de piscines wordt water over haar voeten gesprenkeld, daar algeheele indompeling onmogelijk is wegens den ernst van haar toestand. Van hieruit wordt zij voor de zegening der zieken naar de Esplanada gebracht. De zieke is zich van niets bewust, zij beweegt zich niet, zij ziet niets, op het brandende voorhoofd worden koude compressen gelegd. Onverwacht voelt zij een nieuwe kracht: zij opent de oogen en ziet het H. Sacrament, dat haar zoo juist gezegend heeft. Alle pijnen zijn verdwenen, zij staat op, geeft haar moeder een teeken om naderbij te komen en zegt: „Ik ben genezen, ik voel niets meer, ik kan loopen." De verpleegsters verplichten haar te wachten tot het H. Sacrament naar de kerk is teruggebracht en zij naar het hospitaal wordt getransporteerd. Aan de deur van het hospitaal werpt zij de dekens af en zonder hulp loopt zij veertig meter naar haar bed. Daar gaat zij zitten en vertelt wat er is geschied. Tijdens de maaltijd eet zij alles war wordt voorgezet, brood, pastei en vleesch. Zij slaapt de geheele nacht rustig en des morgens ontbijt zij met koffie en melk. Zittend en in goede welstand aanvaardt zij de terugreis. De koorts is voorbij. Bij haar terugkeer te Clermont constateert dr. Guyon, dat de pijnen en alle objectieve ziekteverschijnselen verdwenen zijn. Op 29 Augustus gaat zij te voet naar de kerk van Boyat, een afstand van 500 meter, zonder eenige vermoeidheid te gevoelen Haai- gewicht bedroeg op 14 Augustus 1936 slechts 44 kg., maar was in Augustus 1937 toegenomen tot 68V2 kg. Haar kracht en eetlust is normaal geworden, evenals haar organische functies Een nieuw Röntgen-onderzoek vermocht geen enkel teeken van ontsteking in het onderlijf teOCp"rsaAugrusius 1937 ging Odette Rivière naar het „Bureau des Constatations" te Lourdes, waar haai*' geval rijkelijk gedocumenteerd en aan een objectief onderzoek was onderworpen en door achttien medici bestudeerd werd. Het ging hier inderdaad over een geval van fuberculosf aan kronkeldarm en blindedarm dat in Augustus 1936 tot een zeer ver gevorderd sta•ii ■> ,;Pktenroces is plotseling dium was gekomen. Het z\eKie"'„ cnn f,P7Pn ~„-„ opgehouden op 12 Augustus 1936. Op dezen dag verdwenen de plaatselijke symptomen en de temperatuur zonder zich later °P"lcuV™PTÏE"t ren. De genezing bleef aanhouden; W werd niet veroorzaakt door therapeutische ™d™; , Volgens de huidige stand der wetetwehap kan deze genezing niet medisch of bW-OgiSch verklaard worden, zoodat juist wegens het plo selinae optreden van deze pen***n« moet geconstateerd worden - aldus het officieele medisch bv- S™ Lourdes - dut zij de natuurwetten te boven gaat. --- Taxi’s en huurauto’s. De commissie meent een suggestie naar voren te moeten brengen inzake het weren van die bedrijfsvormen, welke zich kunnen onttrekken aan alle sociale voorschriften, zooals chauffeurscombinaties. Deze bedrijfsvorm zal steeds een bron van moeilijkheden blijven opleveren bij eiken te treffen maatregel, ter ordening en saneering van den bedrijfstak in zijn geheel. Ook wenscht de commissie erop te wijzen, dat het haar gewenscht voorkomt, dat op de een of andere wijze per onderneming een minimum aantal wagens wordt voorgeschreven in verband met de groote van de gemeente, waar het bedrijf wordt uitgeoefend. Het zou gewenscht zijn artikel 17 van het R.A.P. zoo te redigeeren, dat de verleende exploitatievergunning recht geeft op het innemen van standplaats op den openbaren weg, waarbij B. en W. dan de bevoegdheid hebben standplaatsen te bepalen. De bepalingen inzake de keuring, zooals deze thans bestaan en wordt uitgevoerd, hebben groote moeilijkheden gebracht, welke opgeheven kunnen worden door uniforme, voor het geheele land aangenomen regelen. Dit principe mag als van eerste orde beschouwd worden, waarbij- men de vraag wie de keuringen verricht, als een van de tweede orde kan achten. --- N.S.B.-invloed boven officieele instanties gesteld? BIJ TEWERKSTELLING VAN NEDERLANDSCHE ARBEIDERS IN DUITSCHLAND? De „Nieuwe Venlosche Courant” schrijft: Woensdagmorgen gingen vijf en veertig steenfabrieksarbeiders uit het district Venlo, waarvan 15 uit de gemeente Venlo, zich te Bracht op last van de Arbeidsbeurs aanmelden. Van de 15 uit Venlo zijn er 11 teruggekomen. Terugzending is altijd mogelijk, want het staat vrij de beste uit te kiezen. Vreemd doet echter het groote aantal teruggezonden Venlonaars aan, terwijl zij toch beste vaklui zijn. Vreemder nog wat de teruggezonden arbeiders vertellen. Met Men zou een groep N.5.8.-ers zich aangemeld hebben, een van deze zou door den directeur van het Arbeitsamt te Lobberich apart zijn ontvangen en na een onderhoud tusschen hen beiden zouden er slechts vier van de 15 zijn uitgekozen. In hoeverre dit verhaal'officieel juist is, weten wij nog niet. Het zal natuurlijk onderzocht worden en mocht er iets van waar blijken, dat een politieke partij in plaats van de officieele instantie hier regelend optreedt, dan kan men er zeker van zijn, dat er krachtig zal opgetreden worden, om zoo iets verder te voorkomen en te herstellen. --- Ernstig auto-ongeluk te Heijthuijsen 17-jarig meisje zwaar gewond. Woensdagmiddag is te Heijthuijsen een ernstig auto-ongeluk gebeurd. Omstreeks half twee kwam uit de richting van het klooster Elisabeth per fiets gereden de 17-jarige Aldegonda Koninkx. Toen zij de splitsing van dezen weg naar Leveroy nabij café Reijnen genaderd was, kwam uit de richting Heijthuijsen de auto van den heer Van der Feesten uit Weert gereden. Hoe het juist gebeurde weet men nog niet, maar het meisje werd door den auto gegrepen en tegen den grond geslingerd. Aanstonds werd hulp ingeroepen en werd de gewonde café Reijnen binnengedragen. Het bleek, dat zij er slecht aan toe was. De Z. E .heer pastoor Boymans heeft de gewonde de laatste H.H. Sacramenten toegediend. Dr. Jaspar verleende de eerste geneeskundige hulp. Het bleek, dat het meisje een zware hersenschudding en andere verwondingen had opgeloopen. De gemeenteveldwachter en de marechaussee hebben een onderzoek ingesteld naar de oorzaak van het ongeval. --- OPENLUCHTTHEATER VALKENBURG --- Autovervoer voor personen Rapport verschenen Commissie, ingesteld door den Bond van Bedrijfsautohouders, zet haar zienswijzo uiteen. VASTHEID GEWENSCHT VOOR ’T BEDRIJF. Verschenen is het rapport van de commissie voor het auto-vervoer personen, onder voorzitterschap van den heer mr. P. J. Oud, ingediend door den Bond van Bedrijfsautohouders in Nederland (commissie-Oud)). Wij ontleenen aan dit rapport, dat vele door het bedrijfsleven wenschelijk geachte wijzigingen in het R.A.P. bevat, het volgende: Zonder ook maar iets te kort te doen aan de bestaande R.A.P.-commissie, meent de Commissie- Oud, dat het gewenscht is, dat zoowel de commissie voor de vergunningen als de rijksverkeersinspectie voorgelicht wordt door een bedrijfscommissie. Zij stelt zich voor, dat de leden van deze commissie door den minister benoemd worden op voordracht van de organisaties, terwijl de wensehelijkheid naar voren treedt, dat ook een bedrijfseconoom in deze commissie benoemd wordt. Als aigemeene regel geldt zoowel bij het ver'leenen eener geregelde als eener tijdelijke vergunning, dat niet meer dan één ondernemer hetzelfde traject bedient, tenzij de exploitatie van dien ondernemer aanleiding is, om ook nog een ander tot het vervoer op het reeds bezette traject toe te laten. Bezwaar bestaat tegen het beroepsrecht van den rijksinspecteur. Wat betreft het concurrentie aandoen van een interlocalen dienst aan een localen (dus z.g. stadsdienst), zou het raadzaam zijn indien, wanneer dit mogelijk is, beide niet langs dezelfde route in de stad rijden. Nu alom het bezwaar wordt gehoord, dat richtlijnen voor de rijksinspecteurs ontbreken, wordt voorgesteld, dat na advies van de bedrijfscommissie de aigemeene richtlijnen worden vastgesteld volgens welke de rijksinspecteurs deze vergunning moeten geven. Wat de incidenteele toerwagenritten betreft, diene het volgende: Zoowel bij organisatieritten, als bij de z.g. gezelschapsritten wordt den laatsten tijd wel afwijzend beschikt. Dit standpunt is volgens de commissie onjuist, omdat het streng doorgedacht alle groote toerwagenritten onmogelijk maakt. Wanneer het vaststaat, dat men te doen heeft met het verhuren van den geheele autobus aan een gezelschap, waarbij dan de ondernemer lijdelijk is en men tot hem komt met een aanvraag, clan ware steeds de toerwagenrit toe te staan. De commissie zou voor de toerwagens wenschen voor te stellen: geen verandering in de bestaande negatieve definitie, onderscheiding in regelmatig wederkeerende toerwagenritten en incidenteele toerwagenritten en vergunningverleening door cle rijksinspecteurs. --- Verhuurbedrijf zonder chauffeur. De 8.8.N, heeft als onderdeel van zijn commissie voor het beroepspersonenvervoer een commissie voor het verhuurbedrijf zonder chauffeur ingesteld, welke commissie reeds Verschillende maatregelen heeft getroffen. Deze commissie heeft een keuringsreglemnt goedgekeurd. Reeds heeft een aantal ondernemers zich aan deze keuring onderwerpen en de 8.8.N, heeft besloten, dat aan deze ondernemers een bord zal worden uitgereikt met den tekst „Verhuur zonder chauffur, erkend door en onder controle van den 8.8.N"'. Door plaatsing van dit bord is de ondernemer gebonden al zijn wagens aan een regelmatige keuring te doen onderwerpen, terwijl dit bord alleen wordt uitgereikt, indien de ondernemer kan aantoonen, dat zijn wagens tegen wettelijke aansprakelijkheid zijn verzekerd. Voorts meent de commissie, dat verkeersveiligheidseischen dienen te worden vastgelegd, waarbij het gewenscht is de eisenen van periodieke keuring alsmede de verzekering tegen wettelijke aansprakelijkheid algemeen te stellen, terwijl verder cisehen gesteld moeten worden, welke direct correspondeeren met de betrouwbaarheid van de voertuigen uit het oogpunt van algemeen belang voor de bevolking. --- Eigen vervoer. De commissie heeft zich beraden of het gewenscht is, het eigen vervoer vrij te stellen van inschrijving. Zij meent achter, dat het aanbeveling verdient de inschrijving, te behouden. De inschrijving voor het uitvoeren van eigen vervoer geschiede op daartoe tot de commissie voor de vergunningen gerichte aanvraag ingevolge besluit van die commissie. Ten slotte wordt de wensch geuit, dat de nieuwe wet het bedrijf zal verlossen van den wankelen overgangstoestand en dat zij het de vastheid zal geven, waaraan het juist in dezen tijd van de talrijke vervoersmogelijkheden zoo dringend behoefte heeft. --- Gemeenteraad van Venlo In de gehouden vergadering verleende de Raad op voorstel van B. en W. credieten van ƒ 5000.— voor verbetering van een gedeelte van den Hamburgersingel; van ƒ 1000.— voor de aanschaffing van slangen en koppelingen voor de brandweer, in verband met den luchtbeschermingsdienst en van ƒ 1000.— voor de viering van het* Regeeringsjubileurn. De Raad besloot op voorstel van B. en W. tot onveranderde goedkeuring van de thans geldende tarieven voor het bruggeld, aangezien de op 1 Januari j.l. ingevoerde tariefswijziging een verlaging der opbrengst ten opzichte van 1937 beteekent van rond ƒ 13000.—. Op zijn verzoek verleende de Raad een eervol ontslag aan Drs. M. A. Baumchen, als leeraar aan de gemeentelijke handelsavondschool. Tot leeraren aan de nijverheidsavondschool werden benoemd de heeren B. H. M. Hendrix en A. Blok en tot leeraren aan de handelsavondschool de heeren Chr. van Geleuken, .1. Faessen, H. Claessen, Drs. J. Th. Ketelaers en H. Wingers. Naar aanleiding van een vraag van raadslid van Deutekom (S.D.) deelde wethouder van Lokven (Soc. Aangelegenheden) mede, dat de werkloozen, die volgens een verklaring van een arts niet bij de werkverschaffing tewerk kunnen worden gesteld, ingevolge een verklaring van den Minister naar het armbestuur moeten worden verwezen, aangezien deze arbeiders als invaliden moeten worden beschouwd. In dit verband wees de voorzitter er op, dat bepaalde doktoren z.i. maar klakkeloos schrijven, dat een persoon „niet in staat is te werken" en dat deze arbeider daarvan tenslotte de nadeelige gevolgen ondervindt. --- Boerderij te Budel in vlammen opgegaan Donderdagochtend is de Boerderij van den landbouwer ,1. Duisters aan den Keunenhoek te Budel afgebrand. De brand ontstond omstreeks 9 uur en spoedig stond boerderij met schuur en stal in lichte laaie. Alles brandde geheel uit. Van de meubelen kon weinig gered worden. Het meeste vee was in de weide. Een paard en een kalf konden in veiligheid worden gebracht. De brandweer kon een apart staande schuur behoeden voor het vuur. Landbouwmachines, waaronder een dorschmachine, werden vernield. Oorzaak onbekend. Verzekering dekt gedeeltelijk de schade. --- DUIVENKRONIEK MERKELBEEK. Duivenvereeniging Wilhelmina. Vossen 1 2 5 38; Borrmans 3; W. Burch 6 21 Heden te half negen: „De Arme onder de 22 37; L. Hendriks 7 13 19; Vroomen 8 11 12 Trap", groot tooneelspel door H. Ghéon, met 27; H. Smeets 9 15; Gooven 10; Stevelmans 14 muziek. 25; Kuyers Schinveld 16*; v. Kamp 17 18; J. Morgen (Zaterdag te half negen: „Driekonin- Janssen 20; Hellebrand 23- Sikkel 24* Swelsen 26 genavond", blijspel met muziek. 28 30; B. v. Eeghem 31; Kuyjers' Jabeek 29; Zondag 28 Aug. te half vijf: „De Arme onder Mechers 33; J. Smeets 32; Cox 34; Merinkokof de Trap", met muziek; te half negen: „Drieko- 35 36. ningenavond", met muziek. [ a.s. Zondag extra eere a 25 ets. -**-*. --- KERK EN SCHOOL H.H. WIJDINGEN TE VALKENBURG. Zaterdag a.s. zal Z. H. Exc. Mgr. dr. G. Lemmens in de kapel van het St. Ignatiuscollege te VALKENBURG de H. Priesterwijding toedienen aan de volgende fraters Jesuieten : J. Daniels, Breda; R. Stoffels, Amsterdam; F. Bosch, P. Bungarten, J. Groszstück, .1. Hiicker, P. Keiler, F. Kcmpf, L. Maurmann, P. Obergarz, E. Schmitz, F. Wulf (allen Duitschland); P. Byrne, lerland; K. Smyth, lerland: G. Lake, Engeland; V. Monaehino, Italië; R. Ramirez, Columbië; B. Fiekers, U.S.A. --- BOEK EN BLAD DE NEDERMAAS. De Augustus-aflevering — de 12e van den löen jaargang — van „De Nedermaas", Limburgs geïllustreerd maandblad, heeft den volgenden inhoud : 1038—1938 Verraders of Martelaren? door M. K. Illustratie: Het nieuwe Limburg. Wilhelminabrug en industrie. Foto Fr. Lahaye. Een vijftiger. De De schrijver Dr. André Schillings, door R. N. Illustratie: Moderne kunst in Limburg. St. Servaasbeeld op oude Maasbrug te Maastricht, door Ch. Vos. Fotot Fr. Lahaye. Het Jezuieten-college te Maastricht. Aanteekeningen door Drs. Jef Notermans. Van eigen bodem. Een en ander uit het leven van Bertje, door Jos. Bergmans. Kleine Kroniek. Inhoud van den Vijftienden Jaargang '37—'38. Register op den inhoud van den vijftienden Jaargang. --- OVER ONZE ADVERTEERDERS DOM. VAN DE BERGH’S NIEUWE ZAAK GEOPEND. Op den hoek Voorstad-Rijksweg is een winkelpand verrezen dat, dank zij de goede zorgen van architect Joz. Wieiders, een sieraad zal zijn voor Sittard en omgeving. De firma Dom. van de Bergh heeft dit pand laten verbouwen op een zoodanige wijze dat het voldoet aan alle moderne eischen. Niet alleen in de keuze van de modernste artikelen, doch ook in de verscheidenheid, biedt de nieuwe zaak, een uitgelezen sorteering. De entree van Sittard via den Rijksweg is dooide uitbreiding van deze zeer moderne zaak aanmerkelijk verbeterd. Maar niet alleen het uiterlijk, doch ook het innerlijk, en daarmede bedoelen wij de zeer goede service die hier geboden wordt, zijn een waarborg voor het supérieure karakter van deze nieuwe zaak. Bij de opening was zeer veel belangstelling en iedereen was opgetogen over de inrichting, de rangschikking en de kwaliteit van de tentoongestelde artikelen. Als bijzonderheid dienen wij nog te vermelden dat Philips' nieuwe serie 1938—'39 tegelijk met de opening van deze zaak werd uitgebracht. De drukknop-afstemming en de silentode oogsten een ongekend succes. Wij twijfelen er niet aan dat de belangstelling die Dom. van de Bergh bij deze opening genoot, zal strekken tot een blijvende en aangename verhouding tusschen hem en de uitgebreide klanditie, welke zijn zaak reeds jaren geniet. --- MARKTBERICHTEN BOTERNOTEERING. 's-Gravenhage, 25 Aug. De commissienoteering voor Nederlandsche boter is heden vastgesteld op f 0.78 per K.G. --- BIGGENMERKEN. 's-Gravenhage, 25 Augustus. Van 8 tot 13 Augustus 1938 zijn aangebracht 51.435 biggenmerken, tegenover 37.995 in de overeenkomstige periode van 1937. Van de toekenning 1938 zijn tot 13 Augustus 1.1. gebruikt 1.159.853 merken, tegenover 1.063.550 merken van de toekenning 1937 op het overeenkomstige tijdstip van het vorige jaar. Voor een juiste beoordeeling diene, dat van 1 Januari *tot genoemden datum in totaal zijn gemerkt 1.422.582 biggen, welk aantal voor hetzelfde tijdvak van 1937 bedroeg 1.213.089. --- R.K. VEILINGSVEREENIGING MAASTRICHT & OMSTREKEN. Veiling van 25 Aug. Aardappelen Eerstel. Gr. 2.40—2.80; id. Bonk 2.50—3; id. Driel 1.60—2; Eigenheimers 2.30—2.70; Bintjes 2—2.50; Spinazie 12; Snijboonen 7—15; Spekboonen 5—15.80; Princesseboonen 10—26; Struikboonen 5—14; Tomaten 4—6.40; Augurken kleine 8—20; id. middel 3—12; id. dikke 2—5.40; Roode bieten 2—4; Uien dikke 4.50—6.50; id. kleine 5—12; id. mid. 3.70—4.60; Peen 2.80—3.50; Roode kool 1—2.60; witte kool 1—2.50; Savoijen 2.20—2.40; Prei 3—5, alles per 100 kg. Andijvie 1.30—3.20; Sla 60—2.70; Selderij I 1— 2.30; Komkommers 1.40—7; alles per 100 stuks. Peen 2.50—3.10; Selderij 1—2.70; Soepgroen 0.60—1.80; Rabarber 1—3.60, alles per 100 bos. Monsterveiling van 25 Aug. 1938. Vim 4.80—5.60 per 100 kg. --- COöP. ROERMONDSCHE GROENTENVEILING Veiling van 24 Aug. Handappelen 18—31; moesappelen 7—14; ;ieren 18—27; pruimen 32—43; druiven 32—34; Princesseboonen 12—20; spekboonen 6.40—9.20; rabarber 3—3.40; aardappelen 2.20—3; tomaten A 5.50—5.80; id. B 5.60—6.20 roode kool 1.80 —2.60; witte kool 1.80—3; savoye kool 3.40— 4.50; augurken fijn 13—18.60; id. fijn basterd 5.50—9; id. basterd 3.80—6.20; id. grof 2.20— 3.60; prei 8.20—9.20, alles per 100 K.G.; slangkomkommers 2.60—3.70; knolselderij 3.20—4.40; Koolrabi 1 — 1.30, alles per 100 stuks; wortelen 2.50-3.20; soepgrocn 1.20—1.60, alles per 100 bos. --- RECHTSZAKEN KANTONGERECHT HEERLEN Warenwet: P. V. Hoensbroek f 3 of 2 d.; W. S. Schinveld f 1 of 1 d. Reglement autovervoer personen: H. W. Kerkrade f (5 of 3 d.; id. id. id.; id. id. f 3 of 1 d. Bevolkingsboekhouding: P. J. Nieuwenhagen fl of 1 ± Strooperij: P. B. Hoensbroek f 3 of 2 d. Dronkenschap: J. S. Heerlen f 5 of 3 d.; M. C. Meelih id. Loopen over verboden grond: F. B. Simpelveld f 4 of 2 d.; G. H. Schaesberg f 2.50 of 2 d.; H. Sch. Sittard f 2 of 1 d.; J. C. Heerlen id.; P. K. Schinnen f 1 of 1 d.; W. B. Kerkrade f 2 of 1 d.; B. V. Heerlen f 2 of 1 d.; E. B. id. id.; W. S. buitenland f 2 of 1 d.; A. P. Heerlen f 2 of 1 d.; A. P. id. f 2.50 of 2 d. Valsche naam opgeven: G. T. Heerlen f 8 of 4 d. Gemeenteverordening Heerlen: M. B. Heerlen fl of 1 d.; P. S. id. f 2.50 of 1 w. t.s.; F. M. id. f 3 of 2 d.; M. H. Schaesberg f 3 of 2 d.; H. W. Kerkrade f 2 of 1 d.; G. A. Heerlen id.; G. P. id. fl of 1 tt; I. V. onbekend f 3 of 2 d.; H. V. Heerlen f 2 of 1 d.; F. v. d. V. onbekend f 1 of 1 d. Gemeenteverordening Hoensbroek: W. S. Sittard f 2.50 of 2 d.; J. B. Hoensbroek fl of 1 d.; M. G. id. f 1.50 of 1 d.; P. G. id. id.; J. D. id. f 2 of 1 d.; W. U. Heerlen id.; H. B. Valkenburg idem. Gemeenteverordenig Schaesberg: M. H. Geleen f 2 of 1 d.; P. S. Kerkrade f 1 of 1 d. Gemeenteverordening Brunssum: H. S. Sittard f 2 of 1 d.; J. A. onbekend id.; J. B. Heerlen id. Gemeenteverordening Nieuwenhagen: A. J. Übach o. Worms f 2 of 1 w. t.s.; J. N. id. id.; L. S. Schaesberg f 4 of 2 d.; L. B. Nieuwenhagen id. --- RECHTBANK ROERMOND Vonnissen Vacantiekamer 25 Augustus. P. C. van 1., 45 j., Blerick, 1 jaar gcv. str. voorw. met invrijheidstelling wegens misdrijf art. 247 W. v. Str. H. H. L. M. van H., 51 j., Gemert, thans gedetineerd, 3 mnd. gev. str. met aftrek voorarrest en invrijheidstelling wegens misdrijf art. 248 bis W. v. Str. --- SPORT EN SPEL WTELRIJDEN Zal Banken nog starten? POGINGEN VAN DE N.W.U. OM HEM VóóR DE WERELDKAMPIOENSCHAPPEN NEDERLANDER TE DOEN WORDEN. Van de N.W.U. is bericht ontvangen, dat de renner Banken, zoo lang hij statenloos is, niet kan starten in internationale wedstrijden voor Nederland, maar dat de N.W.U. alsnog alle pogingen in het werk zal stellen om hem vóór den datum der wereld-kampioenschappen nog Nederlander te maken. --- DE WERELDKAMPIOENSCHAPPEN. Ontvangst te Valkenburg. De afgevaardigden van de „Union Cycliste International" worden Vrijdag 2 September officieel ontvangen. Tegen 8 uur 's avonds brengt het gezelschap een bezoek aan de Gemeentegrot, alwaar de U.C.I.- en N.W.U.-bestuursleden hun handteekening zullen plaatsen bij de gedenkplaat, die voor dit gebeuren is aangebracht. Na afloop Vrijdagavond "volgt een gezellige bijeenkomst in de „Pavillon Dancing". Zaterdagavond, na afloop van de amateurswedstrijden, heeft de officieele ontvangst plaats van het gezelschap door de drie betrokken gemeentebesturen van Valkenburg, Houthem en Berg-Terblijt. Bij deze gelegenheid wordt den afgevaardigden een maaltijd aangeboden namens de drie genoemde gemeenten. Zondagavond 4 Sept. organiseert de N.W.U. een. afseheidsbijeenkomst eveneens te Valkenburg voor alle buitenlandsche afgevaardigden. --- VOETBAL PALEMIG. In de dezer dagen gehouden bestuursvergadering heeft het K.N.V.8.-bestuur de rechten der bestuursleden en leden van Palemig erkend. --- V.V. WAUBACH JUBILEERT. Ter gelegenheid van het 25-jarig bestaansjubileum van bovengenoemde vereeniging heeft het bestuur een prachtig programma samengesteld. Met de feestelijkheden zal morgen Zaterdag 27 Aug. een aanvang worden genomen. Om 5.30 uur wordt begonnen met een jeugdwedstrijd. Om 7 uur zal dan het tegenwoordige Waubach I den strijd aanbinden tegen het elftal, dat haar in 1932 het 2e klasserschap bezorgde. Dit belooft een interessanten strijd te worden, welke zeker een bezoek aan het Waubach-terrein waard zal zijn. De pauzen zullen worden opgeluisterd door het trommel- en fluitenkorps „Vrij Weck". Zondag 28 Aug. a.s. zazl om 1 üur wederom met een jeugdwedstrijd worden begonnen, welke om 2.30 uur zal worden gevolgd door den jubileumwedstrijd tusschen een versterkt Waubach en het sterke AUemannia uit Aken, hetgeen voor deze gelegenheid nog zal worden versterkt door enkele Keulsche spelers, o.a. de internationaal Dhamen, zoodat de voetballiefhebbers van Waubach en omstreken ongetwijfeld van goed spel zullen kunnen genieten. Vanaf 5 uur zal er dan nog geconcerteert worden door fanfare Eendracht, zangver. St. Joseph, Waubach en fanfare St. Elisabeth en zangver. St. Rochus uit de Groenstraat, terwijl de gymnastiekver. Prins Bernhard enkle demonstraties ten beste zal geven. Verder zijn er allerhande vermakelijkheden op het terrein nanwezzig, o.a. schiettent en kegelbaan, zoodat de bezoekers van deze jubileumfeesten zeker niet teleurgesteld zullen worden. ---