DAMES! voor het maken van uw betere Japon, costuum of voorjaarsmantel is Uw adres MONA VAN BIJLEVELT Acad. Gediplomeerde Modenaaister. Honigmanstraat 40, HEERLEN. Taxeeren van roerende en onroerende goederen. A. OFFERMANS, Beëedigd makelaar, Heerlen, Lindeplein 6, Tel. 3570. [aangeboden! BETREKKINGEN m é NETTE LOOPJONGEN voor direct gevraagd. Zich zoo spoedig mogelijk te melden. Abtenlaan 5. Kerkrade, tusschen 1 en 2 nur. Gevraagd R. K. LEERMEISJE Modezaak M. Camps- Chorus, Emmaplein 2, Heerlen. Gevr. FLINK MEISJE, v.g.g.v. in klein gezin, lief v. kinderen, tegen 1 April. Brieven A. Drilsma, Biesboschstraat 41, Amsterdam (Z.) Gevraagd R. K. DIENSTBODE zelfstandig eu netjes kunnende werken, leeftijd niet beneden tle 25 jaar. Zich te melden tusschen 11—2. Mevr. A. v. tl. Eerden, Heerlenschew. 22, Schaesberg. Gevraagd NET MEISJE voor hulp in de buishuishouding, niet oudjr dan 17 j., voor halve dagen. Molenberglaan 33, Heerlen. DIENSTMEISJE voor direct gevraagd net, vlijtig dienstmeisje. Adres Hoofdstraat 77, Kerkrade. Voor dadelijk een FLINK DAGMEISJE gevraagd Hotel Lindelauf, Stationstraat 15, Heerlen. Gevraagd een nette R. K. DIENSTBODE als eerste meisje, niet beneden de 20 Jaar, goed kunnende koken en werken. 2de ueisje aanwezig. Adr: Valkenburgerweg 222 Heerlen. [gevraagdel BETREKKINGEN ■ i ■ B. z. a. Twee gezusters 20 en 22 jaar als HULP IN DE HUISHOUDING. Liefst bij bejaarde menschen of in klein gezin. Brieven onder no. 422 bureau van dit blad. [woningen] [ TE HUUR J KAMERS TE HUUR met of zonder Pension, le stand. Adres onder no. P2O bureau dezer. 2 BOVENKAMERS te huur, kelder, .stal en stukje land, liefst voor bejaarde menschen of kinderl. echtpaar. Adres Kaldebornweg 90 Heerlerbaan. 1 KAMER TE HUUR voor alleenstaande kostheer met vast werk. Adres te bevragen onder no. 421 bureau dezer. --- Voetbalwedstrijd BELGIË—NEDERL. 19 Maart a.s. Nog 1000 entróekaarten af te geven. Bel 355, STRIJBOS, Hoensbroek Voetbalwedstrijd België- Holland Ie ANTWERPEN ■ ZONDAG 19 MAART 1939 Stadionplaatsen verkrijgbaar I REISBUREAU Hagemann&Co. Heerlen — Tel. 3678 en Sigarenmagazijn BECKX, NOBELSTR. Koninkl. Theater Luik. OPERA LOHENGRIN op 13 Maart a.s. Wie gaat mee, per bus, naar deze voorst.; de mooiste van het seizoen. Prijs reis en plaats in 't theater f 2.—. Vertrek af Hoensbroek over Heerlen 18.30. Aanm. ten spoedigste, liefst na 18.00 uur. Da Costastr. 18 Heerlen. IBrussslsche Brandwaatban MPj. „PtilllBj" Hotfdagentëchap Eug. van Oppen - Hetrlin Ollamnlanatr.2B T 01.4527 EERSTE HYPOTHEEK gevraagd ƒ 3000 a ƒ 4000 op twee panden. Br. onder no. Z 21 bur. dezer. DA N K aan O. L. Vrouw van Altijddurende Bijstand en den H. Gerardus voor 't wellukkcn van een operatie. DA N K aan Moeder Gods voor verkregen gunst der Noveen der drie Weesgegroeten. Fam. Sch. INNIGEN DANK aan O. L. Vr. voor verkregen gunst slagen v. examen door Noveen der 3 Weesgegroeten 3 maal gehouden. M. B. C. Hartelnksten DANK aan O. L. V., H. Hart v. Jezus en H. Theresia v. Lisieux voor gebedsverhooring voor slagen van examen. 1 M. B. N. --- MEUBELEN tegen scherp concur. prijzen. Sofa's, Couches, Clubgarn., Stoelen, Buffetten, Dressoirs, Salon-, Uittrekén Keukentafels. Ledikanten, Matrassen, Wol- en kapokbedden. Gestikte en Wollen Dekens, enz. Gem. betaling. Reeds vanaf ƒl.— p. week. KLOMPSTRAAT 51. HEERLEN. !■■ i - ii m --- L.OTISICO STORTTE WEER HANDEN VOL GELD OVER LIMBURG UIT!! BIJ DE 6 MAART GEHOUDEN TREKKING VIELEN DE f 100.000.- • '■■ op No. 10.455 verkocht door Fa. P. J. Einerhand, Saroleastraat 29 Heerlen. f 25.000.--op No. 5.033 verkocht door Th. Zijlstra, t. o. Kerk Heerlerheide. f 25.000.--op No. 12.587 verkocht door Valutahuis, Limbrichterstraat 19 Sittard. f 25.000.--op No. 20.431 verkocht door Hendriks, Eikenderweg 69 Heerlen. f 20.000.--op No. 16.311 verkocht door De Lange (De Concurrent) Hoofdstraat Eijgelshoven. f 15.000.--op No. 5.900 verkocht door J. Baur, Kl. Kerkstr. Venlo. ff 10.000.--op No. 13.451 verkocht door Schulpen, Susteren. f 5.000.--op No. 6.778 verkocht door Vellinga, Hoofdstr. 119, Hoensbroek. f 5.000.--op No. 1.020 verkocht door .J. Smeets, Varkensmarkt Roermond. EN DIVERSE PRIJZEN VAN Fl. 2000.- EN MINDER. DE PRIJZEN WERDEN ALLE REEDS UITBETAALD! In verband met de overwegende bezwaren van onze clientèle publiceeren wij GEEN NAMEN VAN DE PRIJSWINNAARS. - De officiëele dankbetuigmgen liggen echter ter inzage op ons Bijkantoor. Vraagt inlichtingen omtrent onze MAANDPOLISSEN bij de bekende Agent: schappen of bij het BIJKANTOOR VOOR LIMBURG van n Hst een' 9 wettiß ï-oterijhedrijf in Nederland LOIIDIVU OLIEMOLENSTR. 29 HEERLEN I VRAAGT DE WETTIGE TOEKOMSTBRIEFJES Koopt er heden nog een bij de bekende agentschappen ïfIHBBO-i_H_-0--^-^S_i-^HR-QC-9S-l-B-LIH3KH-iB_H- --- I Knip deze \ 124 !ÜFNT I ü bezit 14 cent méér ■ I dan U dacht! Onder- O I staande Frodent-bon 0 I heelt tot 18 Maart a.s. M > I een contante waarde I I van 24 cent. Want B I tegen inlevering van I . I dezen bon verstfekt I I Uw winkelier V thans I I tUdelUk t zeer groote ■ I tuben Frodent-Tand- I I pasta (k 35 cent per I I stuk,dussamen7oct.) ■ I voor slechts 46 cent! I I Frodent is de eenige I tandpasta die Dis- | I pergon bevat tegen B I tandsteen, bovendien | zach t-schuiraend ■ [ en aangenaam van I smaak! Iprudent] maaki parelwitte Hal ■ tanden I JB __ aUI I jDR& aaaP^-^_^^B ■■■■■■■■■HIIBH GEHEELE BON UITKNIPPEN I By inlevering van delen bon vóór 18 Maart a.s. verstrekt Uw winkelier U thans 2 zeer groote tuben Prodent Tandpasta (waarde totaal 70 cent) voor slechts 46 cent! De eenige tandpastametDispergon tegen tandsteen.' Naam: Adres: Woonplaats: (Invullen en inwisselen bU Uw winkelier). P 52 --- ■ \n Pond H| I Ca Wchte AO cent H ■ voor s\ecn« « ______ ... nOO aankoop ■ („«gezonde Ö ■ . * _^T# _■I VI gggss— I tl 1 cassaooo ■ _____ E, ■ HB goede inzenders .n H I jaie ontvangen e» ■ BH l 3.50 --- DANKBETUIGING Hartelijk dank aan de Directie, medearbeiders, E.E. Geestelijkheid, autoriteiten en de buurt benevens aan allen die medewerkten om het 25-jarig jubileum op de Staatsmijnen voor mij tot een onvergetelijke dag te maken. P. LEMMENS, Bindstraat 2, ELSLOO. Het Kantoor van het WATERSCHAP VAN DE GELEEN- EN MOLENBEEK MET ZIJTAKKEN te SITTARD, Wilhelminastraat 18, zal in het vervolg voor het publiek geopend zijn voor besprekingen en betalingen op eiken werkdag, uitgezonderd 's Zaterdags, van 2—l uur nam. GOEDKOOPS TREIN ii van Maastricht, Valkenburg, Meerssen, Heerlen, Nuth, Sittard Roermond, Weert, Venlo, Helmond en Eindhoven naar AMSTERDAM OP WOENSDAG 15 MAART Prijzen heen en terug 3e klasse van I 2.25 tot t 3.00 ZIE AANPLAK- EN STROOIBILJETTEN Goed gereedschap is het halve werk In 't WONDER vindt U het beste merk Het Wonder van Heerlen Akerstraat 5 HEERLEN Tel. 3382 Filiaal Akerstr. 150 Hoensbroek Tel. 288 EINDE MEI—JUNI KOMEN TE HUUR 2 MODERNE LANDHUISJES riant gelegen aan grooten weg MEERSSEN - VALKENBURG, nut vrij uitzicht op Geuldal en achterliggende heuvelen en boscli; elk 8 kamers en badkamer, keuken, bijkeuken, kelder en zolder; centrale verwarming, vaste waschtafels. warm-watervoorziening, electriciteit, gas- en waterleiding. Kik huis heeft vóór- en achtertuin en boomgaard, samen groot ruim 32 Aren en beplant met 150 fruitboomen. Garage op wensch. Adres : MEERSSEN, Houthemerwcg 8. Aan hetzelfde adres goed onderhouden MEUBELS TL KOOP. --- een I Miele, I die electrisch wascht én wringt. I Miele electrische I ÏS3f wa sch machines nu ver- I fcr—^^H1 krijgbaar vanaf f. 6,15 I j| per maand, of met draail3 baren krachtwringer IfPpSRBP vanaf f. 7,70 per maand. ■ '■ ——^——-——-— '—■ ■■■ • i i ui i ■ ■ ■ ■■■■ ■!■! ■■■im i i ■ ■■■"■ VERKRIJGBAAR BIJ : Fa. VOSSEN ZONEN, Geleenstraat 64. Tel. 3195 --- ("woningen! GEVRAAGD Echtpaar z. k. (ambt.) zoekt voor direct of later BOVEN- of BENEDENWONING of klein huisje te Heerlen of directe omgeving. Prijs niet'boven f 20.—. Br. met prijs en adres onder no. \V 21 bur. dez, ' TE KOOP '| GEVRAAGD - Te koop gevraagd een Schrijfboraiii Brieven onder no, 3180 bureau van ilit blad. TREKHARMONK'A gevraagd voor aanvang studie. Adres Bastings, Vroelc Noorbeek. --- MOTORRIJWIEL Bel. vrij Motorrijwiel te koop. Uiterste prijs ƒ 55. Brieven bureau dezer onder no. C 22. De nieuwste modellen KOLENFORNUIZEN, wit geëmailleerd ƒ 29.50 M. SAELMANS, Nobelstraat 16 Heerlen. Tel. 4096. Mag. Record, Heistr. 50 Terwinselen. ZAAIT IJ D ! Voor prima land-, tuinbouw en bloemen zaden uitsluitend A. FRISSEN, Emmaplein 6 Tel. 4391 HEERLEN. Heerencostumes Gabardines, Overgangsjassen, Klokken, Zak- en Polshorloges, Ringen enz. Betaling met ƒ I.— per week. Geen aanbetaling. ■ uaVm Emmastr. 12 kil IS Heerlen. REIZIGERS gevraagd --- Te koop gevraagd een in goeden staat' verkecrende Jongensfiets Brieven met prijsopgaaf onder no. 3185 bur. dei. T TE KOOP 1 [aangeboden, POSTZEGELS EN NOODGELD (ook aankoop). Alleen één adres „RUDI", A. h. Vleeschhuis 42. Maastricht. EXTRA DIKKE VOERAARDAPPELEN :, f 17._ per 1000 K.G. Prima BIETEN f 9.—. Franco thuis. Handelaren ex lm reductie. Vraagt prijs. J. BOUTEN, Tel. 321. Reuver. --- 6 Aprill Daar komen ze! De 12 stamboekkoeien. Maar ze komen alleen bij iemand die aan onze verloting heeft deelgenomen. Wie geen lot heeft wint geen prijs 1 Neemt Uw kant! Naar Uw keuzes p. KLM/KNILM A'dam-Sydney v. 2 pers. én reis Indië f 6000.-. Landhuis „De Rozenhof" f 6000.-. 12 Stamboekkoeien f 6000.-. Gratis eigen Auto rijden. Benzine, Olie, Banden, Belasting, verzekering f 6000.-. Initapp.n on wegrijden veor 60 cent, klasse f 2200.- typ» '39. Ruim 100.000 K.M, geheel gratis eigen auto rijden w. f 6QOO - Totale Pracht-Prijzen: Weekend-Huis, schitterende Ameublementen, Koelkasten, Motorrijwielen, per KLM Rome, Boedapest, Stockholm, Radiotoestellen, enz. 6 APRIL TREKKING VLIEGKRACHTLOTEN 60 CENT Verkrijgbaar in heel Nederland bij i KIM-Kanteren, KIM-Agenten, Krantkiosken, Coif.- Sig.- loteniaken, v/d Jeugdluchtvaart. Koninklijke Nederl. Ver. v. Luchtvaart. Minister van Justitie IS Juni 1938 2e Afd. A. No. 1104. VLIEGKRACHT LOTEN «0 CENT, VERKRIJGBAAR TE: ' MSTENRADE: Coif. Scbaszer. BLEIJERHEIDE: Sig. Hcijcn. BRUNSSUM: Uitg. Jos-Hoppers: Bi)k. Limb. Dgbl ; Coif. Bernardt: Coif. Jansen. CHEVREMONT: Sig. Kousen: Sig. v. d. Velde. ELSLO: Coif. Driessen; Boekb. Knoben. EYGELSHOVEN: Sig. le Duc: Coif. Knuhben: Winkl. de Lange. GELEEN: Sigarenmag. Coenen: Cóiffeur Lamberts. HEERLEN: Loterijkant. v. Moorsel: Hotel Victoria: Grand Hotel: Hotel ..Germania": Sig. Bauros'eiger-Waqner: Sig. Wed. Bour: Stg. Collarts-Wynen: Sig. Einerhand-Louppe: Sig. v. Es: G. v. Eyndt: Sig. Hermans: Sig. Kivlt v. Haaftcn: Gar. Sonnenscbein: Sig. Zagrma. HEERLERHEIDE: Coif. Bos: Sig. Zijlstra. HOENSBROEK: Lotk. Es-er: Sig. Jansen; Sig. Peperkamp: Bijk. Limb. Dgbl. KAALHEIDE: Lotk. Paffen. KERKRADE: Sig. Ackens: Stg. Beckers: Sig. Bosten: Sig. Cordewener: Sig. Mexico: S-:g, Nacken: Sig. Schreyen-Eck: Drukk. de Zuid-LimK: Bijk. Limb. Dgbl. KLIMMEN- Sigarenmag. Hamers: Cóiffeur Snouck. LEMIERS: Cóiffeur Kohnen. LUTTERADE: Cotffeur Lamberts: Sioarenmag. Jos. Wintgcns-Coolen. MAASTRICHT: Kiosk. Stationsplein: Sig. Frints: Sig. Jadoul: Silg. Keulemans-Moramertr: Coif. Kroes: Sig. v. d. Laar: Lotk. Leek: Sig. Narinx: Sig. Reinders: Sig. Rodriques: Sig. Sassen-Clingh Peeholt: Sig. Schrijentnakers: Sig. Thewissen- Daniëts: Sig. Thewissen-Schröder: Coif. Sig. Pooer: Drukk. Leiter-Nypels: Bük. Ltmb. Dgbl. NIEUWENHAGERHETT7- Kruid. Meitboom. NUTH: Coif. Ntessen. RUMPEN: Café Robers. SO'-";RERG: Sig. Goris:' Coif. Gulpes. SCHINNEN: Coif. Bosch. SCHINVELD ' .r:. Melissen: Café Piasier. SIMPELVELD: Sig. Bogman. SITTARD: Hotel V ril: Hotel de Prins: Hotel Oranoe: Hotel de Zwaan: Chevrolet Gar.: Rijw. Hau.u-irth: H't Sigarenhuis: Sig. Niesten Erens: Foto Ster: Uitermark Sig.: Rijk. Limb. Dabt. SPFKHOLZERHEIDE: Sig. Austen: Coif. Austen-Noteboom: Sig. Vromen: Sig. v. Zandvoort. STEIN: Bijk. Limb. Dgbl.: Coif. Comans: Coif. Ploem. SUSTEREN: Sig. Delsen: Bük. Limb. Dgbt. TERWINSELEN: Sig. Rlnkeas. TERBEEK: Coorbe:. Boekborst. VAALS: V.V.V. Hoppener: Gar. Jaegcrs-Panly: Sig. Lousberg: Coif. Valkenburg. VALKENBURG: Boekb. Grolta: Sig. Luiten; Sig. Obers- Winkens: Drukk. Pluvraackers. VIJLEN: Coif. Tringt. VOERENDAAL: Sio. Prarjstn-Ltedekerken: Coif. Klaassen. WAUBACH: Coif. Heidendaal: Gar. Weyenberg. .iii **mm*mmmtmnmmm ---