VAALS Intern, muziekwedstrijd. De met vele zorgen voorbereide internationale muziekwedstryd, welke de harmonie St. Cecilia op Zondagen 18 en 25 October a.s. alhier zal houden, belooft werkelijk aan de gestelde verwachtingen te zullen voldoen. De deelname is buiten verwachting groot, al had men in den aanvang niet op een dergelijk groot aantal concurrenten gerekend. Nog steeds komen nieuwe inschrijvingen binnen. De organiseerende vereeniging brengt echter onder de aandacht van belanghebbenden, dat nog slechts enkele dagen gelegenheid bestaat om zich alsnog aan te melden. Voor dit vocale en instrumentale concours zyn tal van mooie prijzen en medailles beschikbaar gesteld, o.a. van H. M. Koningin Wilhelmina, H. K. H. Prinses Juliana, Z. M. Koning Leopold van België, Z. Exc. den, minister van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen, Z. Exc. mr, dr. van Sonsbeeck, burgemeester Rhoen e.a. Dit zal voor de deelnemers een groote attractie beteekenen, "welke hen zal aansporn om zich meer dan op bijzondere wyze op den wedstrijd voor te bereiden. Men kan er dus van overtuigd zyn, dat dit internationale concours een waardig slot zal vormen van het eeuwfeest der harmonie. --- In beslag genomen. Niettegenstaande de scherpe grenscontrole gelukt het soms nog verschillende smokkelaars aan het waakzame oog der ambtenaren te ontkomen, althans zoo meenen de fraudanten. Dat zij eckter by hun vlucht gekend worden en zoodoende de gesmokkelde waren nog lang niet in veiligheid zijn, moesten dezer dagen, verschillende hunner ondervinden. Bij een huiszoeking door politie en ambtenaren gedaan, ontdekte men de verwachte smokkelwaar. Enkele flinke partijen werden in beslag genomen. --- A.T.S.V. Voor de A.T.S.V. handballers is het te wenschen, dat zy Zondag a.s. beter op de medewerking van Fortuna mogen rekenen. Hun eerste competitiewedstrijd bracht een. gevoelige nederlaag. Nu zy echter terreinvoordeel hebben, zal hun tegenstander op een vinnigen strijd kunnen rekenen. Nothberg, dat Zondag op bezoek is, zal in A.T.S.V. een ploeg vinden die niet zoo maar voetstoots te overwinnen is. Wanneer de Vaalsenaren zich geheel geven, dan kunnen zy Zondag de eerste puntjes in de wacht sleepen. --- De natriumverlichting op den Rijkswegtusschen Beek-Geleen DEZE VERLICHTING ZAL VERDWIJNEN. .Men verzoekt ons opname van het volgende: Sinds Juli 1932 is de Rijksweg onder de gemeenten Geleen en Beek voorzien van een provisorische natriumverlichting, die op kosten der Stroomverkoopmaatschappy en de N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken is aangelegd en onderhouden. Zij was de eerste natriumverlichting in Europa en trok de aandacht van alle lichttechnici van de geheele wereld. Sindsdien zijn in binnen- en buitenland vele groote verkeers-wegen, havens, rangeer-terreinen enz. van natriumlicht voorzien en nog onlangs werd, met medewerking van den Rijkswaterstaat, de weg Amsterdam—Haarlem over zyn geheele lengte definitief met natriumlampen verlicht. Alhoewel de verlichting van den Rijksweg tusschen Geleen en Sittard in alle opzichten heeft voldaan is het tot op hedeii door bijzondere omstandigheden niet tot een definitieven aanleg kunnen komen. Aan een provisorium kleven nu eenmaal de gebreken eener tijdelijke installatie, die voorbestemd is óf om na verloop van eenigen tyd door een definitieve te worden vervangen óf om t.z.t. te verdwijnen. Nu, ook in verband met het wegenplan, voorloopig geen uitzicht bestaat op een definitieve installatie en door wegverbreedingen thans aan het provisorium opnieuw aanzienlijke kosten zouden moeten worden besteed, is de tijd gekomen, dat deze natriumverlichting, de voorlooper van vele definitieve verlichtingen van dien aard, zal moeten verdwijnen om, naar wy hopen, in afzienbaren tijd op de Limburgsche hoofdverkeerswegen in definitieven vorm wederom te worden ingericht. De verlichting toch der groote verkeerswegen blijft een steeds sterker wordende eisch der veiligheid, waaraan in de toekomst niet zal zyn le ontkomen en aan wier verwezenlijking de belanghebbende lichamen zich niet zullen kunnen blijven onttrekken. --- Jubilé op Staatsmijn „Maurits” Donderdag 4 Oct. vierde dhr. P. J. A. Robertz, kassier op de Staatsmyn „Maurits" zijn zilveren jubileum in dienst der Staatsmijnen. Van deze dienstjaren was de jubilaris er ook een aantal op de „Wilhelmina" werkzaam. Na 's morgens op het Hoofdbureau te Heerlen door de Directie te zijn ontvangen en gehuldigd onder aanbieding der leg- en draagmedaille, werd de jubilaris daarna op de Myn gehuldigd. De bedryfsingenieur Ir. Bakker en de voorzitter van de feestcommissie van de beambten der „Maurits", dhr. P. Leuveling Tjeenk, spraken hem hartelijk en zeer waardeerend toe. Twee clubfauteuils en een cassette werden hem namens de beambten aangeboden. De jubilaris dankte getroffen. --- Het graf van Kardinaal van Rossum Op Zondag 4 en 11 Oct. en gedurende 't octaaf van St. Gerardus van 11 t.m. 18 Oct. is 't graf van Z.Em. Kard. van Rossum toegankelijk, ook voor vrouwen, 's morgens tot 11.30 uur, 's namiddags van 2 tot 7 uur. --- Huurkoop en afbetaling VAN HUURKOOPCONTRACTEN EN OVEREENKOMSTEN OP AFBETALIING IS THANS OOK ZEGELRECHT VERSCHULDIGD. In verband met het inwerking treden van de wet op de regeling van de huurkoopcontracten en van de overeenkomsten op afbetaling, is de zegelwet gewijzigd. Thans is er ook zegelrecht verschuldigd van deze en soortgelijke overeenkomsten. Dit recht wisselt van 10 tot 60 et. Degenen, die thans nog ongeregelde overeenkomsten aangaan, loopen kans op een hooge boete. Men is dus gewaarschuwd. --- Boterheffing verlaagd MAAR NIET DE BOTERPRIJS. Het radiobericht van Dinsdagavond, dat een verlaging der boterheffing aankondigde, werd Woensdag op meer opvallende wijze in de pers vermeld. Ter juiste voorlichting van het publiek, dat hierin een verlaging van den boterprijs meende te moeten zien, is het goed een en arnder nader toe te lichten. Deze verlaging der heffing beteekent geenszins een verlaging van den boterprijs, doch dient juist om een verhooging daarvan te voorkomen. De Leeuwarder-noteering, die Donderdag 24 Sept. 1.1. werd verlaagd en daardoor een verhooging der heffing noodzakelijk maakte, zonder den boterprys te verhoogen, is thans zoover gestegen, dat eene verlaging der heffing met 10 ets. vereischt was om styg i n g van den inlandschen boterprijs te voorkomen. Deze heffingsveranderingen zullen vermoedelijk in den eersten tijd nog wel meer gebruikt moeten worden om stijging van de prijzen der eerste levensbehoeften te voorkomen. --- Leeuwarder commissienoteering met 13 cent gestegen. De officieele commissienoteering voor de boter is voor het tijdvak van 5 tot 10 October a.s. vastgesteld op 63 cent per K.G. De vorige week bedroeg deze noteering nog 53 cent, zoodat de devaluatie hier een prijsstijging bracht van 13 cent. Daartegenover staat een verlaging van de heffing op de boter, welke Dinsdag j.l. is afgekondigd en wel van 85 op 75 cent. --- Spoorwegontvangsten OVER JUNI WEER MINDER DAN HET VORIG JAAR. De definitieve ontvangsten van de maand Juni 1936 der Nederlandsche Spoorwegen, mcl. die der geëxploiteerde spoor- en tramwegen) bedroegen: reizigers f 4.148.070.99; bagage f 80.825.43; brief en pakketpost f 149.588.08; goederen f 3.185.065.16; levende dieren en lijken f 32.339.13; diversen f 125.109.49; totaal f 7.720.998.28. Ontvangsten over Juni: 1936 f 7.720.998.28, 1935 f 8.339.321.00; totale ontvangsten van 1 Jan. af: 1936 f 45.906.327.64, 1935 f 49.255.527.01; gem. aantal kilometers in exploitatie van 1 Jan. af: 1936 3429, 1935 3557; de ontvangst per dagkilometer was derhalve: 1936 f 73.55, 1935 f 76.52. --- Maatregelen inzake eieren-export Naar wy' vernemen zullen hedenochtend in Den Haag besprekingen plaats hebben over de te nemen maatregelen in zake den eiereuexport. Zoolang niet vaststaat, welke restituties zullen gelden, kan in het algemeen nog geen uitvoer plaats hebben. Koelhuis- en kalkeieren voor zoover ze indertijd voor uitvoer zijn opgegeven, kunnen op de gewone wijze en wat de restituties betreft onder de voorwaarden, die voor uitvoer van versche eieren golden op het moment van opslag, worden geëxporteerd. --- Mutatiën Kon. Marechausssee Verplaatst de marechaussee: W. G. Le Clerccr van Nymegën naar Grave; W. Op het Veld van Grave naar Heerlen; J. H, van Hof van Well naar Heerlen; R. W. van de Kuinder van Amsterdam naar Heerlen; M. Fraats van Apeldoorn naar Echt; G. Brouwer van Apeldoorn naar Weert. Geslaagd voor wachtmeester M. Fraats en G. Brouwer. --- Een die er genoeg van had Woensdag namiddag passeerde nabij het grenskantoor by het klooster St. Paul te Arcen komende uit Duitschland een groote Mercedes Renz de grens, terwijl deze wagen werd bestuurd door een in uniform gekleedde Duitsche militairen vlieger. Nauwelijks was deze op Nederlandsche gebied of hy hield halt en vertelde dat hij zy'n battatlon te Miinchen had verlaten met de bedoeling zich hier te lande te laten indeelen bij het Indische Leger. De marechaussee waren spoedig ter plaatse en hebben de Duitsche vl\ ,ger, die blijkbaar het Nederlandsche leger verdoos boven dat van zyn Vaderland ter beschikking gesteld van den burgemeester. Door den vreemdelingendienst zal nader worden beslist wat met den mon, alsook met de doorhem bestuurde wagen, die eveneens behoo"de tot het garnizoen Miinchen zal gebeuren. --- Gebruik de stadslichten bij het wachten voor afgesloten overwegen Ingevolge de hestaande verkeersbepalingen mag geen verblindende verlichting worden gevoerd wanneer een motorrijtuig stilstaat. Hiertegen wordt meermalen gezondigd by' het wachten voor de boomen van afgesloten spoorwegovergangen met het gevolg, dat de afsluitboomen voor het tegemoetkomende verkeer moeilijk of niet zichtbaar worden. De K.N.A.C. brengt in verband hiermede dit wettelijke voorschrift in herinnering en adviseert bij het stilstaan voor dergelijke afsluitingen gebruik te maken van de zgn. stadslichten, welke bestemd zyn om de aanwezigheid van het motorrijtuig voor het tegemoetkomend verkeer aan te duiden. Het verdient overigens aanbeveling, dat automobilisten elkaar op de gebruikelijke wijze door het knippen met de lichten waarschuwen, indien zy verblind worden door lichten van tegenliggers. --- De werkloosheid Eerste September-persbericht van den Rijksdienst der Werkloosheidsverzekering en Arbeidsbemiddeling. (Week 7 tot en met 12 September 1936.) 's-Gravenhage 29 September. De directeur van den rijksdienst der werkloosheidsverzekering en arbeidsbemiddeling deelt mede, dat in de week 7 tot en met 12 September 1936 het aantal leden van ingevolge het werkloosheidsbesluit 1917 gesubsidieerde vereenigingen bedroeg: 531.400, hieronder zijn begrepen 74.100 landarbeiders, te wier aanzien in de maanden Mei tot en met November geen gegevens aangaande de werkloosheid ontvangen worden. Van de 457.300 verzekerden, niet behoorende tot de landarbeiders, waren geheel werkloos. In de week 7 tot en met 12 Sept. 1936 28.7% In de vorige*verslagweek (24 t.m. 29 Aug. 1936 28.8% In de overeenkomstige verslagweek van 1935 27.7% In de overeenkomstige verslagweek van 1934 24.5% Bij 1057 organen der openbare arbeidsbemiddeling stonden op 12 September 1936 in totaal 403.694 werkzoekenden ingeschreven, onder wie 379.565 mannen. Van deze werkzoekenden waren 385.898 werkloos onder wie 367.169 mannen. Neemt men in aanmerking, dat hierin bijna 36.000 arbeiders zijn begrepen, die in werkverschaffing arbeiden, dan volgt daaruit, dat rond 350.000 werkloozen onder de ingeschreven werkzoekenden in het geheel geen arbeid kunnen verrichten. Het bestuur van het Werkfonds 1934 deelt mede, dat op 19 September 1936 het aantal arbeiders bij de openbare werken, die op de bouwplaats zelf werkzaam zijn, ongeveer 3.600 bedroeg. Rekent men daarbij hen, die indirect door deze werken arbeid hebben, dan komt men op globaal 8000 arbeiders. Van bovengenoemd aantal van bijna 36.000 in werkverschaffing werkende arbeiders kunnen ongeveer 2400 worden gerekend aan het werk te zijn door de financieele bijdrage van liet Werkfonds in werkverschaffingen. Bestrijding van werkloosheid geschiedde bovendien door het werkfonds door industrie-financiering. Sedert zijn instelling werden 106 ertsdieten in verschillenden vorm toegewezen voor industrie projecten tot een totaal bedrag van bijna 19 millioen gulden. --- VAN OVER DE GRENZEN MIJNWERKER BESTEELT ZIJN KOMPEL. Terwijl een mijnwerker op de mijn „Maria Hauptschacht" zich in het badlokaal der mijn bevond, werd hem door een medearbeider zyn loonkaart ontstolen. Toen de bestolene zijn verlies ontdekte, begaf hij zich onmiddellijk naai den kassier, van wien hy echter te hooren kreeg dat het loon inmiddels uitbetaald was. De schade ten bedrage van 50 mark werd den bestolene uit de steunkas vergoed, terwijl de politie tracht den dader op te sporen. --- KERK EN SCHOOL KLOOSTER-JUBILEA PATERS FRANCISCANEN. De volgende paters Franciscanen zullen 3 October een kloosterjubileum vieren: 00 jaar: P. dr. Innocentius van Boort ceb te Zaltbommel, rustend, SITTARD. ' g le 50 jaar: P. Theodoricus van .Rooyen, geb. te Wychen, pastoor te Woerden; p. Theodoricus van Rooyen, geb. te Gorinchem, vicarius te Megen; P. Sebastianus Haanen, geb. te Velden, pastoor te Vorden; P. Eligius de Lange, geb. te Amsterdam, klooster Woerden; P. Remigius Loovaard, geb. te Rotterdam, klooster MAASTRICHT P. Romualdus Peeters, geb. te Nijmegen, klooster MAASTRICHT. „ . v 40 Jaar: P. P. C. Frigge, Hartebrugparochie, Leiden. --- R.K. Handelshoogeschool en R.K. Leergangen Tot lid van het curatorium der R.K. Handelshoogeschool en de R.K. Leergangen is voor het bisdom Breda benoemd door Zyne Excellentie Mgr. Hopmans, de edelachtbare heer B. W. Th. van Slobbe, burgemeester van Breda. In de vacature voor het bisdom Roermond, ontstaan door het overlijden van Mr. E. Baron van Hövell van Wezevelcl en Westerflier is door Zijne Excellentie Mgr. dr. .1. Lemmens benoemd Mr. dr. W. van Sonsbeeck, die eerder zitting had voor het bisdom Breda. --- LAATSTE NIEUWS DE BOTSING OP DEN OVERWEG NABIJ DALFSEN. Onderhoud met den postconducteur. GRONINGEN, 2 Oct. Na de ernstige botsing, welke gisteravond op den onbewaakten overweg te Berkum. nabij Dalfsen, tusschen een vrachtauto geladen met cylinders buta-gas en den sneltrein Amsterdam—Gro- heeft plaats gehad, tengevolge waarvan de vrachtautobestuurder werd gedood en de machinist en stoker van den trein ernstige brandwonden opliepen, hebben wij hedennacht, nadat de trein om 1.05 uur het station Groningen was binnengereden, een onderhoud gehad met den postconducteur. De man, die nog sterk onder den indruk was van hetgeen hij had meegemaakt, vertelde: „Als gewoonlijk was ik bezig met het sorteeren der poststukken toen ik, het liep ongeveer tegen kwart over zeven, een hevige schok voelde. Ik greep me vast aan de postzakken en zag dat vlammen sloegen langs en tegen de ruiten gevolgd door het geluid van hevige explosies. Toen ik in allerijl de deur opende, teneinde uit den wagen te springen, vlogen groote stukken hout en n'zer my rakelings voorbij. Geen wonder dat ik dacht: „jongens daar gaan we". De trein stopte vrijwel onmiddellijk en door den schok viel ik en kwam aan den kant van den weg te liggen. Ik had my niet bezeerd en keek om my heen om te zien wat er gebeurd was. Onder de postwagen zag ik een groot brandend voorwerp liggen. Met nog iemand kregen wij het brandende voorwerp onder den postwagen vandaan en brachten het naar den kant van den weg, toen er op eens geroepen werd: „Pas op, dat ding ontploft". Wy hadden het juist losgelaten, toen de groote cylinder, die naar later bleek met buta-gas gevuld was, onder een hevigen knal uit elkaar vloog. Ik heb toen den machinist en den stoker gezien die met brandwonden overdekt waren. De stukken vel hingen aan hun handen en armen. Beide mannen leden veel pijn. Uit den aard der zaak heerschte er een groote verwarring, welke nog verergerd werd door de steeds weer voorkomende ontploffingen. Overal lagen en stonden de reizigers. Na een ingesteld onderzoek bleek wonder boven wonder niemand hunner gewond te zyn. De auto met de buta-gas-cylinders kwam uit Schiedam. Hy vervoerde ongeveer een vijftigtal van deze cylinders. De wagen is geheel in vlammen opgegaan. De chauffeur is op slag gedood. Toen ik de vlammen langs de ramen van myn wagon zag lekken kon ik niet denken er zoo goed te zullen afkomen". --- DE STIJGING DER BLOEMPRIJZEN. Telegram aan Dr. H. Colijn. ROTTERDAM, 2 Oct. Het volgende telegram is gestuurd aan den voorzitter van den Ministerraad, Dr. H. Colyn: „De gezamenlijke bonden van bakkerspatroons en de coüperatiebesturen te Rotterdam vestigen de aandacht van uwe Excellentie op de scherpe stijging, -welke de bloemprijxen de laatste maanden hebben ondergaan, welke hooge prijzen, thans vijftien gulden, het onmogelyk maken, de broodproductie zonder belangrijke verliezen te onderhouden. Reeds vóór de monetaire maatregelen was een broodprijsverhooging noodzakelijk, thans is die verhooging onontkoombaar, waarom Uwe Excellentie wordt verzocht, maatregelen te nemen, opdat de bloemprtfzen ten spoedigste worden verlaagd." --- LEDERPRIJZEN 's-Gravenhage 2 October. Woensdag 30 September j.l. vergaderden te Tilburg onder leiding van het bestuur van de Federatie van Vereenigingen van Ned. Lederfabrikanten, bijna alle fabrikanten van zoolleder, overleder en technisch leder, ter bespreking van den invloed, elke de lederindustrie door de wijziging der monetaire verhoudingen ondergaat. In verband met verschillende tendentieuse berichten, welke in sommige dagbladen werden verspreid ten aanzien van de lederpryzen, heeft de vergadering besloten een commissie te benoemen, welke zich in verbinding zal stellen met de regeering, teneinde betreffende de verschillende prijsnoteeringen van voorlichting te dienen. --- NED-INDISCHE SPORTVLIEGER. BOYEN AUSTRALIë VERMIST. PERTH, 2 Oct. Twee vliegtuigen uit Perth in West-Australie zoeken ten Oosten van Kalgoorlie naar den Nederlandsehen sportvlieger Rous van Beekman uit Bandoeng. De heer Rous vertrok Woensdag met zijn sportvliegtuig uit Perth voor een vacantievlucht rond Autralië. Men vreest, dat hij uit de koers is geraakt en in een onherbergzame streek is neergestort. Twee vliegtuigen van de Royal Airforce zullen zich morgen bij de zoekende vliegtuigen aansluiten. --- BEROOVING TE ROTTERDAM. Vier personen aangehouden. ROTTERDAM, 1 October. In den afgeloopen nacht is in een pand aan den Molensteeg alhier een vreemdeling van drieduizend gulden beroofd. In verband daarmede zijn aangehouden de 27-jarige vrouw A. K., de 26-jarige vrouw C. M. van H., de 34-jarige koopman A. B. en de 36-jarige A. van B. --- DE VERKIEZINGEN IN AMERIKA. WASHINGTON, 1 October. Bij de verkiezingen von een nieuwen President in November a.s. zullen 2 vrwllioen nieuwe kiezers hun stem uitbrengen. In totaal zyn 40 millioen kiezers ingeschreven. --- GENERAAL VON ARNIM OVERLEDEN MAAGDENBURG, 1 October. In den ouderdom van byna 85 jaar is heden generaal Sixt von Arnim te Maagdenburg overleden. Generaal von Arnim was in 1011 benoemd tot opvolger van generaal von Hindenburg als commandant van het vierde legercorps te Maag. denburg. In den slag aan de Somme commandeerde von Arnim het tweede leger. --- DE ONLUSTEN IN PALESTINA. Nieuwe onderhandelingen LONDEN, 1 October. Uit Jeruzalem wordt gemeld, dat Sjeik Kamal Kassab, een afgezant van koning Ibn Saoed, naar Egypte is vertrokken met den tekst van een document, dat opgesteld is in overeenstemming met het Arabische Hooge Comité. Het zou hier een tot de Bfitsche regeering gerichte oproep betreffen, waarbij zich volgens wel zeer optimistische verwachtingen van het Arabische Hooge Comité in Palestina behalve koning Ibn Saoed, wellicht ook de koning van Irak, de iman van Vemen en de emir van Transjordaniè zouden aansluiten. --- HET HUWELIJK VAN PRINSES JULIANA Boskoop zal het Koninklijk paleis versieren. Boskoop 2 October. Boskoop's burgery heeft H.M. de Koningin aangeboden om zorg te dragen voor de versiering van dat gedeelte van het Koninklijk paleis in Den Haag, hetwelk bestemd is voor de meer intieme viering van het aanstaand huwelijk vai» Prinses Juliana met Prins Bernhard. H.M. de Koningin heeft naar aanleiding hiervan doen weten, dat zy voor dit voornemen zeer gevoelig is en gaarne deze huldiging zal aanvaarden. --- REGEN EN SNEEUWSTORMEN MAKEN DE WEGEN ONBEGAANBAAR. BELGRADO, 1 October In bijna geheel Joego-Slavië woeden hevig* regens en felle sneeuwstormen. Vele wegen *«« onbegaanbaar en de spoorlijn Spalato.ZaRreb is geblokkeerd. De scheepvaartlijnen langs de kust van de Adriatische Zee zijn onderbroken wegens de stormen. --- DE MIJNONTPLOFFINGEN IN HENEGOUWEN. BERGEN, 2 October. Nog een 20-tal mijnwerkers, die opgesloten werden door de ontploffing te La Bouverie, bevinden zich onder den grond. Het is niet bekend in welken toestand zij verkeeren. Van de geredden moesten vijf of zes naar een ziekenhuis worden overgebracht. De anderen konden zich naar huis begeven na verzorgd te zyn. Er hebben verschillende instortingen plaats gehad. --- FRANSCHE BANK VERLAAGT DISCONTO VAN 5 OP 3 PCT. PARIJS, 2 Oct. Het secretariaat-generaal van de Bank van Frankryk deelt mede: „Met ingang van 1 October 1936 des avcnds is het disconto verlaagd van 5 op 3 pet. Het disconto op beleeningen wordt verlaagd van 6 op 4 pet., dat van dertigdaagsche voorschotten van 5 op 3 pet." --- De burgeroorlog in Spanje DE STRIJD OM MADRID. De opstandelingenwillende hoofdstad omsingelen. MADRID, 2 Oct. De berichten, die hier van de verschillende deelen van het front worden ontvangen, wekken den indruk, dat de opstandelingen het plan hebben, Madrid volkomen te omsingelen. Van regeeringszyde wordt echter gemeld, dat alle aanvallen, die vooral plaats hebben in den sector van Siguenza, worden afgeslagen. Op de linie Olias Bargas hebben de regeeringstroepen hun stellingen geconsolideerd en zelfs zy'n zy' iets opgerukt,, hoewel de luchtmacht der opstandelingen actief is. t --- Mededeelingen der Regeering. MADRID, 2 October. In overeenstemming met de verwachtingen hebben de opstandelingen een omvangrijk offensief ingezet in den sector Siguenza in Aragon. Volgens hier ontvangen berichten werden zij echter afgeslagen. Zij verloren 200 dooden, terwijl 300 man gedeserteerd zouden zijn. Te Bardelona heeft kolonel Villalba medegedeeld, dat de regeeringstroepen in den sector Huesca het elorp Zuera en afdeelingen opstandelingen hebben gebombardeerd. --- Catalaansche regeering ontkent mobilisatie BARCELONA, 2 October. Na een buitengewone zitting der Catalaansche regeering heeft Tavalleras verklaard, dat de decreten zijn goedgekeurd, waarbij wordt bevolen dat alle burgers tusschen 18 en 40 jaar zich bü hef djepartement van Defensie moeten laten inschrijven. De mannen tusschen 20 en 30 jaar zullen een militaire opleiding krijgen. Tavalleras voegde hier aan toe, dat het hier geen mobilisatie betreft. --- RECHTSZAKEN RECHTBANK MAASTRICHT FAILLISSEMENTEN. Uitgesproken door de Rechtbank te Maastricht. H. Swart, directeur van het Pavillon-Dancing te Valkenburg, wonende te Valkenburg. Rechter-Commissaris: Mr. Schillings. Curator: Mr. P. Janssen, advocaat te Maastricht. Opgeheven wegens gebrek aan baten: W. D. Verstappen, kweeker, wonende te Hoensbroek aan de Akerstraat No. 70. Curator: Mr. H. Spauwen, advocaat te Brunssum. --- RECHTBANK ROERMOND FAILLISSEMENTEN. Rechtbank te Roermond, 1 Oct. Opgeheven wegens gebrekaan baten de faillissementen: F. W.- L. van Lomm, smid, te Reuver; A. W. Wilschut, koopman te Helmond. , --- SURSEANCE VAN BETALING. Donderdag heeft de Roermondsche Rechtbank behaneield het door den koopman Frans van Daelen te VENLO gedaan verzoek tot het verkrijgen van surseance van betaling. Bij stemming onder de ter vergadering van schuldeischers opgekomen crediteuren bleek de wettelijke meerderheid voor inwilliging van het verzoek en werd de verzochte surseance verleend voor den tyd van een jaar. Tot bewindvoerder werd benoemd Mr. A. Geurts, advocaat en procureur te Venlo. --- WEERBERICHT Hoogste barometerstand 771.3 te Lerwick. Laagste barometerstand 757.3 te Vestmanoer. Zwakke tot matige Noordelijke tot Oostelijke wind, licht tot half bewolkt, droog weer, mogelijk nachtvorst, iets zachter overdag. ---