Dit is een van de prachtige nieuwe ERRES RADIO'S die U bij ons beluisteren kunt. Zij zijn bekend om hun prachtig vol en helder geluid. Alle Erres-toestellen hebben een uitgebreid ultrakorte-golf-bereik en ze zijn gebouwd in schitterende notenhouten kasten. Koopt bij den Hoofdvertegenwoordiger TE» 808. MEOLENBEIG HEERLEN Akerstraat 28 Tramhalte Hospitaal Zeer gemakkelijke betaling en een in alle puntjes verzorgde service. Prijzen:fl27.-,f165.-,f210.-enf29B.- --- r WE MIEI J\A#C*\ Alleen-verkoop Salamander DAMES- EN HEERENSCHOENEN | --- SPORT EN SPEL VOETBAL RK.L.V.B, wijst V.V.V. af De R.K.L.V.B. heeft V.V.V. laten weten, dat zijn bestuur onder geen beding aan haar eischen kan voldoen, onder welke zij tot dezen Bond wil toetreden. V.V.V. blijft dus in K.N.V.8.-verband spelen. --- 10-JARIG BESTAANSFEEST „B.0.E.M.” In aansluiting aan ons bericht d.d. gisteren kunnen wij thans de samenstelling der elftallen voor ilen voetbalwedstrijd, waarmede het feest van hot 10-jarig bestaan van de Veteranen-Voetbalclub „8.0.E.M." morgen, Zaterdagnamiddag, 25 September, om 5 uur op het V.V.H.-terrein aan den Kerkraderweg, Molenberg, geopend wordt, publiceeren. Elftal A. Nöl Gehlen Joep Schobben May Penners Chef Ritzen Vic. Hertog Nakkie Ticheler Theo Gelissen Hein Krumbach W7illy Everts Joep Maenen Thijs van Bergen Hub. Lückers Chef Vrosch Leo Quaedvlieg Willy Grouls Mil Tummers Al Linssen Jan Stroorabeek Jac. Vijgen Jan Beckers Pietje Kooien May Spelthan Elftal B. Reserves: Oscar Gerards, Col Crombach, Chef Beckers, Kees Zagema en Sjang van Els. Gezien deze samenstelling zal het de moeite alleszins loonen deze wedstrijd te gaan bijwonen. De toeschouwers kunnen ervan verzekerd zijn, dat ze „waar" voor hun geld zullen krijgen. Best nog te vermelden, dat het geheel onder leiding zal slaan van den welbekenden scheidsrechter Sjang Wevers. --- AUTOSPORT WEDSTRIJDKALENDER VOOR 1938. De Internationale Sportcommissie van de A.I.A.C.R. (Internationale Organisatie der Automobiel Club) heeft vandaag te Parijs de volgende wedstrijdkalender voor het jaar 1938 goedgekeurd : Belangrijke groote prijzen: 30 Mei: Groote prijs van Indianapolis. 3 Juli: Groote prijs van Frankrijk. 10 Juli: Groote prijs van België. 24 Juli: Groote prijs van Duitschland. 7 Augustus: Groote prijs van Monaco. 21 Augustus: Groote prijs van Zwitserland. 3 September: Engelsche Tourist Trophy voor Automobielen. 11 September: Groote prijs van Italië. Internationale wedstrijden: 1 Januari: Groote prijs van Zuid Afrika. 23 April: Internationale wedstrijden te Cork (lerland). 25 Mei:—lo Juni: Balkan Ballye (Griekenland) 10 Mei: Groote prijs van Finland. 12 Juni: Groote prijs van Bio de Janeiro. 19 Juni: Groote prijs van Hongarije. 20—26 Juni: Poolsche Toerrit. 17 Juli: Groote prijs van Luxemburg. 25 September: Groote Masarykprijs in Tsjecho Slowakije. 2 October: Feleac Bergw-"ds!rijd (Roemenië). --- DERTIEN NIEUWE RECORDS VAN JENKINS EN MAYER. 21 uren rijden met een gemiddelde van bijna 253 K.M. per uur. De Amerikaansche coureurs Ab Jenkins en zijn assistent Mayer hebben hun recordrit, welken zij niet een speciaal daarvoor geconstrueerden Mormon Meteor wagen op de bekende zoutvlakte nabij Salt Lake City maken, na 24 uren moeten afbreken, daar het parcours zich niet meer in geschikten toestand bevond. Niettemin wisten beide coureurs nog dertien nieuwe records te vestigen, waarvan er reeds tien op naam stonden van Ab Jenkins zelf en drie op naam van den Engelschr.ian John Cobb. Dc recordrit verliep overigens niet geheel naar wensch. Tweemaal werd Jenkins gekwetst, maar met de hulp van Mayer kon tenminste een nieuw 21 uursrecord worden gevestigd. De Amerikanen legden in een etmaal 6(174,407 K.M. af, zoodat zij dus met een gemiddelde snelheid van 252,988 K.M. per uur over de zoutvlakte hebben geraasd. Het oude 24 uursrecord stond eveneens op naam van Jenkins, gevestigd op 21 en 22 September 1936 met een Duesenbergwagen en met een gemiddelde snelheid van 247,445 K.M. per uur. De volgende dertien nieuwe records zijn bij den vandaag geëindigden recordrit gevestigd: 500 K.M. met een gemiddelde uursnelheid van 278,09 K.M. 500 mijlen met een gemiddelde uursnelheid van 274,87 K.M. 1000 K.M. met een gemiddelde uursnelheid van 276 K.M. 1000 mijlen met een gemiddelde uursnclheid van 270,36 K.M. 2000 K.M. met een gemiddelde uursnclheid van 262,16 K.M. 2000 mijlen met een gemiddelde uursnclheid van 257,60 K.M. 3000 K.M. met een gemiddelde uursnelheid van 259,74 K.M. 3000 mijlen met een gemiddelde uursnelheid van 254,57 K.M. 4000 K.M. met een gemiddelde uursnelheid van 255,88 K.M. 3 uren met een 'gemiddelde uursnclheid van 273,73 K.M. 6 uren met een gemiddelde uursnclheid van 270,51 K.M. 12 uren met een gemiddelde uursnelheid van 257,65 K.M. 24 uren met een gemiddelde uursnelheid van 252,988 K.M. --- ATHLETIEK ERKENNING NEDERLANDSCHE RECORDS. Het 1500 meter-record van Petit afgewezen. Door de Record-commissie van.de Koninklijke Nederlandsche Athletiek Unie werden de volgende prestaties als Nederlandsche records erkend: Dames Kogelstooten: 11.53 meter gevestigd door mej. A. Niesink le Amsterdam op 5 Sept. 80 meter hardloopen: 10 sec. gevestigd door mej. F. E. Koen te Doetinchem op 29 Augustus, 100 yards hardloopen: 11,2 sec. (geëvenaard) gevestigd door mej. F. E. Koen te Doetinchem op 29 Augustus. Heeren: 2 Engelsche mijlen: 9 min. 41,4 sec. gevestigd door J. Zeegers te Amsterdam op 11 Aug. 4000 meter hardloopen: 12 min. 13,7 sec. gevestigd door J. Zeegers te Amsterdam op 18 Aug. Kogelslingeren: 49,69 meter gevestigd door 11. Houtzager te Malmoe op 13 Augustus. Zooals wij reeds eenigen tijd geleden hebben medegedeeld, konden de records van de Trekvogels op de Olympische Estafette (3 min. 31,5 sec.) en op de Zweedsche Estafette (2 min. 1,5 sec.) niet erkend worden in verband met het feit, dat Karl Baumgarten en zijn broer Heinz nog niet genaturaliseerd zijn. Naar wij vernemen is ook het Nederlandsch record van Petit gevestigd op 8 Augustus van dit jaar tü'dens de Stadionwedstrijden te Amsterdam op de 1500 meter, met een Uid van 3 min. 59,4 sec. niet door de Becordcommissie erkend op grond van het feit, dat hij voor dit nummer werd gediskwalificeerd. --- HOCKY STRENGE STRAFFEN VOOR OOSTENRIJKSCHE IJSHOCKEYSPELERS. Wegens onbehoorlijk gedrag. De Oostenrijksche IJshockeybond heeft op grond van onregelmatigheden, welke tijdens de tournee van Oostenrijksche ijshockeyspelers door Zuid Afrika zouden zijn voorgekomen verschillende strenge straffen uitgedeeld. Zoo werden de spelers Demmer en Weiss van de Wiener Eislauf Verein en Schneider en Tazter van de E.K.E. op de beroepslijst geplaatst. Kirchberger van de Wiener E.V. werd voor veertien weken geschorst wegens weerspannig gedrag tijdens de reis. Volgens de internationale bepalingen evenwel mogen de tot beroepsspelers verklaarde Oostenrijkers aan vriendschappelijke wedstrijden van hun vereeniging deelnemen. --- SCHAKEN DE SCHAAKACHTKAMP IN OOSTENRIJK. Keres, als eenige winnaar, vergroot zijn voorsprong. Overige partijen remise. Er zou iets zeer bijzonders moeten gebeuren, indien den jeugdigen Estlander Keres de overwinning in den schaakachtkamp zou ontgaan. Immers, Donderdag, in de elfde ronde, was hij de eenige speler, die zijn partij won, de overige partijen werden alle remise. Hij heeft hiermede zijn voorsprong op zijn naasten concurrent Fine tot 2 punten vergroot, een voorsprong dus, welke in een dergelijk en dermate vergevorderd tornooi, vrjjwel niet meer is in te halen. De uitslagen van deze elfde ronde luiden: Keres—Petrov I—o Fine—Ragozin %—% Capablanca—Reshevsky %—V-z Flohr—Eliskases %—% De stand van den achtkamp na deze elfde ronde waarin dus geen enkele partij werd afgebroken, luidt thans als volgt: 1. Keres B'zi punt. 2. Fine 6M> punt. 3. en 4. Reshevsky en Capablanca OV2 punt plus 1 afgebroken partij. 5. Flohr 5% punt. 6. Ragozin 5 punten. 7. Eliskases 3 punten plus 1 afgebroken partij. 8. Petrov 2% punt plus 1 afgebroken partij. --- WIELRIJDEN WIELERBAAN VALKENBURG. Zeer lot haar spijt is het cle directie der Valkenburgsche wielerbaan niet meer kunnen gelukken om de drie beste Nederlandsche ploegen iii één wedstrijd samen te brengen. De aangekondigde wedstrijd van Zaterdag jl. met de deelname van Pijnenburg—Wals, Slaats— Pellenaars en van Schijndel—van den Broeck, moest wegens de regen worden afgelast. Deze wedstrijd op een anderen dag te houden is thans niet meer mogelijk, aangezien Slaats—Pellenaars naar Ziirich vertrekken om daar deel te nemen aan een groot wielercritcrium, terwijl Slaats bovendien niet . direct terugkeert wegens zijn plannen tot verbetering van het uurrecord op de wielerbaan te Milaan. De directie van de Valkenburgsche baan heeft alles in het werk gesteld om het uitgestelde programma nog eens op de baan te brengen, doch nu zijn dc kansen verkeken, tenminste voor dit seizoen. Voor het volgend baanseizoen staat een en ander zeker op het programma. Het aanhoudende slechte weer was ook oorzaak, dat bijv. Maandag jl. niet kon worden gereden. Tegen i slecht weer kan een open baan niet vechten. --- MARKTBERICHTEN BOTEBNOTEERING. 's-Gravcnhagc, 23 September. De commissicnotecring" voor Nederlandsche boter is heden vastgesteld op 88 cent per K.G. --- R.K. VEILINGSVEREENIGING MAASTRICHT EN OMSTREKEN. Veiling van 23 Sept. 1937. Aardappelen D per 100 kg. 2.80—3.10; idem Eigenh. 2.00—3; id. Roode 2.30—3.40; Spinazie 2—3.20; Spinazie blad 3—5; Spruiten 4—10; Princesseboonen 6—19; Struikboonen 4—13.40; Tomaten I 4—5.00; id. II 4—4.30; id. 111 4; Augurken kleine 4—12; id. middel 3—3.80; id. dikke 1—1.50; Roode bieten 1—2.20; Rapen 10—12; Uien dikke 2.60—4.10; id. kleine 4—10.20; id. mid. 2.30—2.70; Peen 1.50—2.80; Savoijen 1.20—2.70; Roode kool 1—3.40; Witte kool 0.80—2.20; Prei 1.50—3.50, alles per 100 kg. Bloemkool per 100 stuks Andijvie 0.60—1.60; Sl.a 0.60—1.40; Selderij 2—3.50; Koolrapen 0.50—1; Rammenassen 0.30—2.10; Komkommers 1.50—3.50, alles per 100 stuks. Radijs per 100 bos 1.60—2; Peen 3.40—3.80; Selderij 3—5.40; Rabarber 0.50—1, alles per 100 bos. Monsterveiling' van 23 Sept. 1937. Uien 3.40—3.60 per 100 kg. --- WEERBERICHT Hoogste barometerstand 7G8.4 te Hannovcr. Laagste barometerstand 737.9 le Seydisfjord. Dc verwachting: zwakke tot matige wind uit Westelijke richtingen, tijdelijk toenemende bewolking in het Westen. Meest zwakke wind uit duidelijke richtingen, nevelig tot licht bewolkt in het Oosten. Weinig of geen regen, weinig verandering in temperatuur. --- Officieele Crisispublicaties BEWERKINGSPREMIE VLAS OOGST 1937. ™PaCt *EDPRLANDSCHE AKKERBOUWCEN-IH.ALE maakt bekend, dat de bewerkingspremie voor vlas van oogst 1937 van telers, die tevens vlassers zijn en die het door hen geteelde vlas zelt tot vlaslint bewerken en voor vlas, dat door leden eener coöperatie ter bewerking aan de betreffende coöperatieve fabriek wordt geleverd, is vastgesteld op gemiddeld ƒ 33.70 per H.A. 's-Gravenhage, 22 September 1937. --- DENATUREEREN VAN AARDAPPELEN. Oogst 1937. Blijkens het persbericht, elders in dit blad opgenomen kan met_ ingang van 20 September 1937 met de denaturatie van aardappelen van oogst 1937 worden begonnen Wie van deze gelegenheid tot denaturatie gebruik kan maken en welke voorschriften daarvoor gelden, laten wij hieronder volgen: --- Wie kunnen aardappelen laten denatureeren? le. leder, die als georganiseerde is aangesloten bij dc Landbouw-Crisis-Organisatie voor Limburg. 2e Handelaren, die bij dc Ned. Akkerbouvv- Centrale als georganiseerde zijn ingeschreven. --- Welke aardappelen komen voor denaturatie in aanmerking? Gedenatureerd kunnen worden, met inachtneming van de hierna volgende voorschriften, alle aardappelen, welke in Nederland of op erkende grens-landerijen zijn geteeld, dus met inbegrip van „vroege aardappelen. --- Hoe groot moet de partij zijn? De te denafureeren hoeveelheid moet minstens bedragen voor: A. Telers 2500 kg. B. Handelaren 5000 kg. De onkosten verbonden aan het toezicht houden bij de denaturatie van deze partijen komen voor rekening van de L.C.O Indien partijen van respect, minder dan 2500 en 5000 kg. worden opgegeven ter denaturatie, zullen van het te ontvangen steunbedrag moeten worden afgetrokken de controle-kosten, welke bedragen f 0.03 per 100 kg. en bovendien f 0.15 per partij. Wordt op één dag slechts één partij gedenatureerd, welke niet grooter is dan 2000 kg.,, dan zal steeds f 0./ o voor controle-kosten op dc dcnaturatie-vergoedmg worden ingehouden. --- Welke zijn de vastgestelde steunbedragen? De steunbedragen zijn verschillend naar gelang de maanden waarin de denaturatie plaats vindt, alsmede naar dc groep waarin de aardappelen worden opgenomen. Onder groep A worden opgenomen de op kleigrond geteelde aardappelen van de navolgende rassen: Bevelander, Bontestar (Bonte Roodcslar). Noordeling, Zecuwsche Blauwe, Eigenheimers, Furore, Roode Star, Zceuwsche Bonte, Blauwe Eigenheimers, Westeinderblauwe. Voor al deze soorten wordt steun verleend tot een bedrag van f 0.70 per 100 kg., vanaf 20 Septtot 1 Dec. '37; f 0.80 per 100 kg. vanaf 1 Dec. '37 tot 1 Febr. '38. Vanaf 1 Febr. '38 tot 23 Juni 1938 zal voor deze soorten, onder bepaalde voorwaarden, welke nader zullen worden bekend gemaakt, een steun verleend worden van f 1.50 per 100 kg. Onder groep B worden gerekend alle andere soorten dan de hierboven genoemde, dus die aardappelen (w.o. vroege aardappelen) welke geteeld zijn op zand- en veengronden, alsmede clc niet genoemde kleisoorten. Voor deze groep bedraagt het steunbedrag: f 0.70 per 100 kg. vanaf 20 September '37 tot 1 Dec. '37; f 0.80 per 100 kg. vanaf 1 Dec. '37 tot 1 Maart '38; f 0.90 per 100 kg. vanaf 1 Maart '38 tot 23 Juni '38. --- Wat heeft de teler te doen. le. Minstens drie dagen vóór den dag waarop men tol dc denaturatie wenscht over te gaan, dient de teler een aanvraag in te dienen bij de Afd. Akkerbouw van de Landbouw-Crisis-Orga' nisatie voor Limburg, Landbouwhuis te Roermond. Formulieren voor deze aanvrage worden ingevuld door hen, die ter plaatse met het toezien1 op de denaturatie zijn belast. Bij het invullen van aanvragen voor denaturatie dient een bedrag van f 1 als waarborg geste--'» te worden. Dit bedrag wordt echter na denaturatie van dc aardappelen door hem, die belast is met het toezicht op de denaturatie, terugbetaald. 2e. Denaturatie dient plaats te hebben met de bekende prikapparatcn. 3e. Dc teler heeft te zorgen, dat dc partij aai'l' appelen bij de komst van den toezichthouder reeds is gesorteerd. Uil de partij moeten nl. worden verwijderd d° aardappelen beneden de maat 40 m.m. en de zgn. „nat-rotte". Het percentage beneden de 40 m.m. mag grooter zijn dan 5 pet. van het totaal gewicht. „Nat-rotte" aardappelen mogen in dc te dern'I lureeren aardappen niet voorkomen. Blijkt fc , teler hieraan niet te hebben voldaan, dan maS de toezichthouder geen toezicht hierop uitoefene" en komt dus de partij niet voor steun in aanmerking. De toezichthouder kan dan in overl"» met den aanvrager een nieuwe tijd voor de denaturatie vaststellen, die nieuwe kosten zijn evenwel voor rekening van den teler. De partij moe' overzichtelijk worden opgeslagen en van he winterdek ontdaan zijn. Behalve „nat-rot" en „kriel" (beneden 40 m.m-' zijn geen verdere kwaliteitseisehen voorgeschreven, terwijl steun wordt toegekend op alle aardappelen, welke niet kunnen vallen door een viel" kante opening van 40 m.m. Bonken komen du* ook voor steun in aanmerking. 4e. Met het denatureeren mag niet worden begonnen vooraleer de toezichthouder aanwezig 's' se. Men heeft te zorgen, dat dc toezichthouder onmiddellijk met het nemen van steekproeven kn'1 aanvangen, terwijl alle mogelijke medewerking moet worden verleend, die hij voor het uitoefene'1 van het toezicht noodig acht. 6c. Het denatureeren zelf geschiedt door de'1 teler of diens plaatsvervanger. De bewuste pf" tijen moeten voor wat betreft de zandaardappele'1 minstens 70 pet. en klei-aardappelen minstens 8° pet. gedenatureerd zijn. 7e. Een „hercontrole" door een controleur va'1 de L.C.O. of vanwege de Centrale Crisis Controle-Dienst moet ten alle tijde onbelemmerd kunnen plaats vinden. Be. De na de denaturatie op te maken verklaring door de toezichthouders moeten mede wolden onderteekend door de telers, welke een exemplaar van die verklaring, als bewijs dat by he"1 een denaturatie heeft plaats gehad, van den toezichthouder ontvangen. Landbouw-Crisis-Organisatie v. Limburg AFD. AKKERBOUW. ---