Gemeenteraad Sittard ZALIG NIEUWJAAR! Donderdagavond kwam de Sittardsche .gemeenteraad in vergadering bijeen onder voorzitterschap van burgemeester Coenders. Bij de ingekomen stukken was een mededeeling van de Slachthuis-commissie inzake de aanwijzing van een terrein op het grondgebied der gemeente Geleen en de goedkeuring der begrooting door Ged. Staten. Dhr. DIEDEREN ging de ontwikkeling der slachthuiskwestie nog eeus uitvoerig na, waarin hij vooral de aandacht vestigde pp de teruggang van het aantal slachtingen. Het huidige slachthuis is groot genoeg, aldus spr., daar er slechts gedurende één dag per week geslacht wordt. In plaats van een voordeelig saldo zal het nieuwe slachthuis een nadeelig saldo opleveren. In dit verband achtte spr. het niet verantwoord om tot nieuwbouw over te gaan en deed een voorstel om den bouw voor vijf jaren op te schorten. Weth. KEIJSERS wees erop dat het slachthuis niet voldoet aan de eisenen die door den veeartsenijkundigen dienst worden gesteld. Daardoor werd de gemeente gedwongen om een nieuw slachthuis te bouwen, of het bestaande te verbeteren. Door een Kon. Besluit is toen samenwerking aan de gemeenten Geleen en Sittard van bovenaf opgelegd. In het licht van deze feiten doet de kwestie of dit slachthuis al dan niet winsten zal opleveren niets ter zake. Practisch immers zullen wij niet ontkomen om een slachthuis te bouwen, dat aan de eischen voldoet. De VOORZITTER wees erop dat de samenwerking van de gemeente Geleen en Sittard van bovenaf is opgelegd op voorstel van dezen gemeenteraad. Het voorstel van dhr. Dicteren heeft in dit verband geen beteekenis. Dhr. DIETEREN handhaafde zijn voorstel. Dhr. VERHAGEN vroeg of de gemeente niet al te zeer zou worden gedupeerd met het nieuwe slachthuis. Het is geheel in het voordeel der gemeente Geleen, terwijl de direct-belanghebbenden — de slagers te Sittard — gedupeerd zulkn worden, mede door het wachten voor den overweg te Ophoven! Kan de commissie tegenover deze offers een aequivalent stellen? Mr. VENCKEN wees erop dat de raad zich op een gebied beweegt, waarop bij niets te zeggen heeft. Wij behandelen hier een mededeeling, die in geen enkel op zicht afhankelijk is van de goed- of afkeuring van dezen raad. Nat weth. KEIJSERS en dhr. VERHAGEN zeide de VOORZITTER nog, dat hij het verloop van deze debatten betreurde. Wanneer hier gelden werden aangevraagd, dan kon spr. zich de houding van den raad nog kunnen voorstellen. Vóór de stemming vroeg weth. GULIKERS nog het woord, omdat hij in de toekomst een groot nadeel vreesde van het slachthuis. Wanneer het K.B. zou kunnen worden opgeschort, zou dit Sittard ten goede komen; De VOORZITTER betreurde het dat de wethouder zijn standpunt nu pas duidelijk maakt, terwijl het besproken vraagstuk reeds herhaaldelijk in de vergadering van B. en W. was besproken. De VOORZITTER vond dat dit niet van pas kwam. Ten slotte werd het voorstel Dicteren in stemming gebracht en verworpen met B—7 stemmen (voor stemden dhrn. Dicteren, Ruers, Erkens, Storms, weth. Gulikers, Herzig, Dols). Inzake de vragen van dhr. ERKENS over vergoeding van uren bij de gemeentebedrijven zeide weth. KEIJSERS, dat sinds de nieuwe salarisregeling geen overuren meer worden betaald als uitvoering van een raadsbesluit volgens de bedoeling van den raad. B. en W. zegden toe een soepeler toepassing van de betaling der overuren. Een vergoeding over 1937 is niet mogelijk. De VOORZITTER onderstreepte nogmaals dat alleen dan vergoeding zal worden toegekend, indien er werkelijk van extra-uren sprake is. Dhr. ERKENS wees erop dat in de vragVn slechts sprake was van extra-uren en niet van overuren. Spreker wees naar de mijnbedrijven, waar hiervoor extra vergoedingen werden betaald. Mevr. MARK vertelde nog dat de menschen na werktijd tot over de knieën in de „pratsj" zaten. Mr. VENCKEN zeide dat aan de bestaande verordening niets behoeft te worden gewijzigd. Hij achtte het begrip extra-werk zeer moeilijk te omschrijven. Met het oog op de slechte finantieele toestand moet men niet zooveel aandacht schenken aan de vergoeding. Spr. achtte zich voldaan door de toezegging van R. en W. Dhr. STORMS verklaarde dat de menschen behoorlijk worden betaald, terwijl de sociale omstandigheden goed zijn. Uit vergoeding van extrawerk kan misbruik voorkomen. Weth. KEIJSERS zeide dat B. en W. reeds van hun bevoegdheid hadden gebruik gemaakt Om vergoedingen te verleenen. Spr. ontraadt bet verleenen van vergoeding met terugwerkende kracht. Bij de tweede instantie deed dhr. ERKENS het voorstel om de extra-uren over 1937 te vergoeden hetgeen later echter weer werd ingetrokken. De overige ingezonden stukken werden zonder debat conform bet voorstel van B. en W. behandeld, evenals de agenda-punten. Alleen bij het beroep van H. Kohlen tegen een besluit van B. en W. tot weigering van een vergunning van huurauto's ontstond er nog een.uitvoerig debat. Nadat door weth. GULIKERS en de VOORZITTER den gang van zaken uitvoerig was toegelicht werd z.h.st. met het besluitvan B. en W. ingestemd. Het voorstel van B. en W. om de besteraming van een terrein bij het ziekenhuis niet te wijzigen evenals dit in het uitbreidingsplan was opgenomen werd verworpen met 9—6 stemmen. Voor het voorstel van B. en W. stemden dhrn. Tops, Veneken, Verhagen, mevr. Marx en de wethouders Keijsers en Gulikers. Er waren een tweetal stemmingen noodig om tot benoeming van een lid van Maatschappelijk Hulpbetoon te komen. De eerste stemming werd ongeldig verklaard omdat slechts 14 stemmen geteld werden, terwijl na de tweede stemming dhr. M. Hinden (Genweg) benoemd bleek met 8 st. Dhr. Wetzels (Paardestraat) behaalde 7 stemmen. Verder was er nog de werkverschaffing tot uitvoering van wegen van het Casino-plan, waarbij nog enkele opmerkingen werden gemaakt. En zoo kwam men tot de voorloopige vaststelling der diverse rekeningen, welke z.h. st. geschiedde, en de aanbieding der begrootingen voor 1938. in de afdeclingen tot onderzoek werden gekozen : Afdeeling I: Voorzitter: burg. Coenders, leden: Dicteren, Rutten, Tops, Queis en Verhagen. Afd. 11. Voorzitter: weth. Keijsers, leden: Jessen, mr. Veneken, Herzig en Erkens. Afd. 111. Voorzitter: weth. Gulikers, leden: mevr. Marx en dhrn. Ruers, Dols en Storms. Het einde kwam met een hartelijken wensen van den voorzitter, die de beste wenschen uitsprak voor het einde van 1937 en voor het jaar 1938. Zalig Nieuwjaar, aldus spr., aan u, uw gezin en de geheele burgerij. Moge Gods onmisbaren zegen vooral rusten op de Blijde Gebeurtenis, die ons Vorstenhuis tegemoet gaat. Namens den Raad dankte mr. Veneken en wenschte den burgemeester en diens gezin wederkeerig het beste voor 1938, --- Gemeenteraad Urmond Donderdag vergaderde de raad in een voltallige vergadering onder leiding van burg. Ruypers. Behoudens een opmerking van dhr. COSEMANS werden de notulen der vorige vergadering goedgekeurd. Van de Ged. Staten waren de goedkeuringen binnengekomen van de raadsbesluiten tot aankoop van grond van Nohlmans Geleen, tot kostelooze aanvaarding van grond van de fam. Heijen, en de goedkeuring der wijzigingen aangebracht in de begrooting van 1937. Een verzoek van de Landstormcommissie om subsidie voor de Vrjjw. Landstorm werd afgewezen eveneens een voorstel van de Ged. Staten om het borgstellingsfonds voor de Middenstand te subsidieeren. Een voorstel van Ged. Staten om de bouwverordening te wijzigen werd aangenomen. de zangver. Berg's Mannenkoor was een dankzegging binnengekomen voor de verleende subsidie van f 25 's jaars. Dhr. COSEMANS die de vorige vargadering niet aanwezig was vroeg of niet ergens genotuleerd stond dat alleen aan vereenigingen die Koninklijk zijn goedgekeurd subsidie mag gegeven worden. Den VOORZITTER was zulks niet bekend. De zangvereeniging Victoria Rerg diende een bezwaarschrift in tegen de subsidieverlaging van f 40 on f 25. De VOORZITTER zei dat hij zulks wel verwacht had en dat hij zich wel in de toestand der zangvereeniging die reeds 31 jaar bestaat kan verplaatsen, temeer daar nu reeds twee zangvereenigingen te Berg zijn. Weth. ALBERTI stelde voor om de vroegere subsidie van f 40 te handhaven, welks voorstel werd aangenomen met 4—3 stemmen. (Tegen dhrn. Ploum, Pepels en Jansen. Naar aanleiding van een schrijven van den Minister van Sociale Zaken zal een spaarregeling voor werkloozen en een steunregeling voor Kleine Boeren in het leven worden geroepen. Betreffende de aanbesteding tot het verpachten van gemeente-eigendommen zeide de Voorzitter dat voor het weiland „Kattekop" genoemd, dat steeds verpacht werd voor f 25.—, nu slechts op was ingeschreven voor f 20.—. Spr. was van meening dat het beter was het in den loop van 1938 te laten veilen en te verkoopen. Dhrn. COSEMANS en CLERX voelden hier weinig voor. Dit punt zal op een volgende vergadering een onderwerp van bespreking uitmaken. Op voorstel van B. en W. zal aan de schoolkinderen bij de te verwachten blijde gebeurtenis een versnapering worden aangeboden waarvoor een bedrag van f 50.— werd uitgetrokken. Besloten werd om de zaal- en caféhouders bij die gelegenheid vrij te stellen van vermakelijkheidsbelasting. Een kleine entree zal mogen worden geheven om de kosten van een strijkje te dekken. De gemeente-begrooting 1938 was van de Ged. Staten teruggekomen met enkele opmerkingen. Deze wijzigingen zullen worden aangebracht. In de winkelsluitingsverordening werden enkele wijzigingen aangebracht zoodat op een twintigtal werkdagen per jaar vallende voor de kermissen en hooge feestdagen de winkels tot 11 uur n.m. geopend mogen zijn. Tot lid van het Burg. Armbestuur werd herbenoemd dhr. BRULS en dhr. DEMANDT werd herbenoemd als lid in de commissie van Toezicht op het L.O. Hierna ging de raad in geheime zitting. --- Gemeenteraad Simpelveld Dinsdagavond vergaderde de gemeenteraad van Simpelveld onder voorzitterschap van burgemeester Houbiers. Afwezig mej. Mulders en dhr. Rademakers. De notulen van de raadsvergadering van 25 Oct. en van 23 Nov. werden na eenige discussie goedgekeurd. De ingekomen stukken gingen onder den hamer door. Met algemeene stemmen werd benoemd als lid der commissie van toezicht op het lager onderwijs de Weleerw. heer kapelaan Loo (periodiek aftr.) en als lid der commissie tot wering van schoolverzuim mej. Mooren. Van R. en W. kwam een voorstel aan H. M. de Koningin te willen verzoeken de gemeente andermaal voor een termijn van vijf jaren ontheffing te willen verleenen van den eisch zooals gesteld in het eerste lid van art. 19 der L.O. wet 1920, welk voorstel door den Raad werd goedgekeurd. Na enkele wijzigingen in de Bouw- en Politieverordening is aan de orde de gemeentebegrooting 1938. Niemand der raadsleden een algemeene beschouwing houdend, wordt de begrooting nummergewijze behandeld, waarbij de Raad met enkele veranderingen aceoord ging. Ojn. werd verleend voor den luchtbeschermingsdienst een erediet groot f 300. Vervolgens bevatte de begrooting een salarisverhooging en vaste aanstelling van den sedert 1 Oct. 1935 in tijdelijken dienst op arbeidscontract aangestelden zgn. technischen ambtenaar, dhr. J. J. Fanchamps. Met de vaste benoeming en de hieraan verbonden salarisregeling ging de Raad eveneens met algemeene stemmen aceoord, zoodat dhr. Fanchamps met ingang van 1 Jan. 1938 als vast aangesteld technisch ambtenaar zal fnngeeren. De VOORZITTER dankt den Raad voor de goede en vlotte afhandeling, waarna rondvraag. Dhr. SPIEGELS neemt in hartelijke bewoordingen afscheid van de vroedschap dezer gemeente en hoopt, dat Simpelveld moge groeien en bloeien tot in lengte van jaren. De VOORZITTER dankt dhr. Spiegels voor het vele werk in het belang der gemeentenaren verrichl en wenscht hem in de nieuwe standplaats een voorspoedigen en aangenamen werkkring. Hierna ging de Raad in gesloten zitting. --- Gemeenteraad Elsloo De raad der gemeente Elsloo vergaderde Donderdagavond. Op een verzoek van de Gewestelijke Landstorm om subsidie wordt afwijzend beschikt. Een verzoek van de Ned. Caféhoudersbond om ontheffing op den dag der blijde gebeurtenis in ons Vorstenhuis van vermakelijkheidsbelasting wordt aangenomen. Afwijzend wordt beschikt op het schrijven van de P. B. van de Borgstellingsfonds-bijdrage (12 et. per inwoners voor den middenstand, daar dit toch geen steun betreft. Electrificatie der gemeentcklok. De kosten worden geraamd op f 500. Dit voorstel wordt na rijp beraad aangenomen. Later zal het Kerkbestuur advies gegeven worden tot overname dezer klok. Vaststelling Winkelsluitingswetverordening. Deze verordening wordt in ongeveer denzelfde trant» als de gemeente Stem aangenomen, met dien verstande, dat in de zomer de winkels een uur langer mogen open blijven en 21 dagen per jaar zelf mogen uitgekozen worden. De begrooting 1938 wordt aangevuld met een erediet voor steun aan kleine boeren en een spaarregeling voor steuntrekkers. Benoeming lid B. A. (vacature Vaessen). Het B. A. wordt zoo gauw mogelijk gereorganiseerd, zoodat de functies voorloopig hetzelfde zullen blijven. Hoe de reorganisatie zal geschieden zal nader bekeken worden. Dhr. STASSEN vraagt nogmaals of de voorzitter voor spoedige afhandeling van deze zaak zal zorg dragen. Dit belooft, de voorzitter. Voorstel tot gedeeltelijke vulling van de Kuilen te Meers. De bedoeling is om deze zaak evenals punt 6 in gesloten zitting te behandelen. Wel maakt de voorzitter bekend dat het zand achter het kanaal voor de vulling gebruikt zal worden. Wijziging bouwverordening. Deze wordt zóó gesteld, dat alleen vergunning wordt gegeven lot bouwen aan een weg die minstens 5 M. breed is en waar de eigenaar een uitweg naar den openbaren weg heeft. Dhr. STASSEN vraagt bij de Rondvraag hoe het is met de aanschrijving aan de S.V.M, over de tarief-herziening. De VOORZITTER heeft nog geen antwoord ontvangen. Verder vraagt dhr. STASSEN of er geen verzoek naar de gemeente Beek kan gezonden worden aangaande de last die Elsloo heeft met het woonwagenkamp. Aldus wordt besloten. Hierna sluiting. --- RECHTSZAKEN GERECHTSHOF OEN BOSCH BELEEDIGING VAN MINISTER COLIJN DOOR DEN LEIDER VAN ZWART FRONT. De te Oisterwijk woonachtige leider van Zwart Front Arnold Meyer, die door de Rechtbank te Maastricht veroordeeld was tot 14 dagen gevangenisstraf wegens beleedinging van minister Colijn was in hooger beroep gekomen .van dit vonnis voor het Gerechtshof te 's-Hertogenbosch, alwaar de advocaat-generaal bevestiging van het vonnis had geëischt. Het Hof oordeelde echter dat het onderzoek in deze zaak niet volledig was geweest en zal de zaak tegen den leider van het Nederlandsche Volksfascisme opnieuw behandelen op 17 Januari a.s. Tevens heeft het Hof de oproeping van verdachte bevolen. --- DE DOODELIJKE AANRIJDING TE MAASNIEL. Het gerechtshof te Den Bosch wees arrest in de strafzaak tegen J. H. P. te Haelen, die op 15 Dec. jl. in hooger beroep terecht stond van een vonnis van de rechtbank te Roermond waarbij hij was veroordeeld tot f 20 boete of 10 dagen hechtenis terzake dat hij op 1 Mei jl. te Maasniel met een auto dermate roekeloos en onvoorzichtig gereden had over den weg van Elmpt naar Maasniel, dat hij tegen een boom botste met het gevolg, dat August Göcke, die in den auto zat, breuken van de aangezichtsbeenderen kreeg, gepaard met inwendige bloeding, zoodat de dood door verstikking in dat bloed intrad, terwijl de vrouw van dit slachtoffer een fractuur aan beide beenen kreeg en nog een derde passagier een zware hersenschudding opliep. De slachtoffers waren familieleden van verdachte, die hij met een auto van een communiefeest naar huis bracht, rijdend met een snelheid van ongei veer 60 kilometer. Hij zelf was er zonder noemenswaardig letsel afgekomen. Op instigatie van zijn verzekering was hij in hooger beroep gegaan en na getuigeverhoor had de advocaat-generaal een geldboete van f 3ÖO, te vervangen door drie maanden hechtenis, tegen hem geëischt. Verdediger mr. Janssen uit Roermond had vrijspraak subs. clementie gepleit. Het gerechtshof vernietigde het vonnis der rechtbank en veroordeelde verdachte tot f 100 boete of 100 dagen hechtenis. --- NIEUWENHAGEN. De Tooneelvereen. „Kunst naar Krachten" heeft de jubileumuitvoering van 9 Jan. wegens omstandigheden uitgesteld tot 30 Jan. a.s. Opgevoerd wordt dan „Het vijfde wiel aan den wagen", blijspel in drie bedrijven door Jac. Ballings in de zaal van dhr. Joh. Stevens, onder regie van dhr. Ger. Meussen uit Valkenburg. Medewerking zal verleenen het Kerkelijk Zangkoor. De afdeeling Nieuwcnhagen van den Alg. R.K. Verhuurdersbond in Nederland houdt haar jaarvergadering op Zondag 2 Januari 1938 in het lokaal van den heer P. Schiffers, Schanserweg om 11 uur v.m. --- EIJS-WITTEM. A.s. Zondag 2 Januari brengt onze plaatselijke tooneelvereeniging „Omhoog" een bezoek aan Übachsberg, waar zal opgevoerd worden 't mooie tooneelspel dat in ons dorp zoon succes had:. „Als jenog een moeder hebt". --- MECHELEN. De gecombineerde tooneelafdeeling van de plaatselijke Harmonie en Kerkelijk Zangkoor heeft in studie genomen het blijspel in 4 bedrijven „Een kostbaar leven". De opvoering zal plaats vinden op Kennis-Zondag 23 Jan. 1938. --- MARGRATEN. De jonkheid van Gr.-Welsden geeft op Zondag 2 Jan. a.s. een tooneeluitvoering met medewerking van „LindenheuvePs Tooneelvereeniging". Opgevoerd zal worden „Opoffering", drama in drie bedrijven onder regie van dhr. Storeken en 't blijspel „Knalgas". De opbrengst komt ten goede, voor de versiering van een a.s. Priesterfeest. De opvoering zal plaats hebben in het Patronaatsgebouw alhier. --- OIRSBEEK. Door de tooneelafdeeling der Maria-vereeniging uit Heerlen zal bij gelegenheid van het door de Fanfare St. Gerlachus te houden concert met tooneeluitvoering worden opgevoerd: 1. „De knoedel of een droom van een japonnetje", beroemd tooneelspel in 3 acten. 2 „Tooneel-triomphen", kluehlspel in 2 acten. De Mariavereeniging trad hier reeds meerdere malen met succes op. --- REIJMERSTOK. Door onze tooneelclub „Eendracht" zal op Kennis-Zondag 16 Jan. a.s. het tweede winterconcert gegeven worden in de zaal Oude Kerk, met als nummers: 1. „Een verjongingskuur" door René Rosch. 2. „Oordeelt niet" door P. Joachim. 3. „Corruptie" door Herman de Valix. --- MUNSTERGELEEN. De Fanfare „Juliana" zal op 13 Februari a.s. te half zes haar jaarlijksch concert en tooneeluitvoering geven in de zaal van dhr. L. Geilen, met medewerking van de Tooneelvereeniging „Na arbeid ontspanning". Opgevoerd wordt de klucht in 3 bedrijven „Rumoer om 100 gulden" en het tooneelspel in 1 bedrijf „Omdat zijn vader slecht was!" --- De laatste dag van het jaar heeft de Limburgsche jeugd nog steeds haar interessante gebruiken. Bij de notabelen van 't dorp wordt aangeklopt om lekkernijen, welke met gulle hand worden toegeworpen, --- Wat te doen is in stad en streek SCHINVELD. z K. J. V. Heropvoering van het schoone drama „Haar Offer" op 6 Jan. e.k. (Driekoningen) 's avonds om 6 uur. Steunt het jeugdwerk en komt zien. Men zal er geen spijt van hebben. --- KERK EN SCHOOL PRIESTER- EN KLOOSTERJUBILEA. Paters Camillianen. 50 jaar professie: 20 Mei: Pater Franciscus Rohr O.S.Cam. te Vaals. 1 Maart: Broeder Èmanuel Cognola O.S.Cam. te Roermond. 40 jaar priester: 6 Oct. Pater Joseph Roth O.S.Cam. te Vaals. --- DUIVENKRONIEK P.D.V. EENDRACHT, SPEHOLZERHEIDE. Tentoonstelling. De volgende leden zullen Zaterdag 1 Jan< p duiven tentoonstellen: P. Vijgen, A. Paffell'0p Austen, H. Krimpman, M. Housen en F. Bout- 5 Zondag 2 Jan. F. Stalman, H. Schilling*, '3°~ Dortans, M. Brinkhof, P. Remmel en L. VinKe • --- P.D.V. KUNRADE. Tentoonstelling. Zondag 26 December (2e Kerstdag) werd het locaal M. Habets-Leclair, Kunradervela Kunrade een algemeene postduivententoonsteb gehouden. Als keurmeester fungeerde dhr. Beaujean uit Heerlerheide. Er waren 153 duiven ter keuring ingezond*"- De prijzen werden als volgt toegekend: , Oude doffers: 1. M. Wijnands, Kunrade; . Gebrs. Bemelmans, übachsberg; 3. 11. "•*"'' Kunrade; 4. A. Schaeks, Kunrade; 5. J. OdcK« ken, Kunrade; 6. M. Cloos, Kunrade; 7. Soiire" Kolmont. r, Oude duiven: 1. Haenen, Weiten; 2. Scheept-• Weiten; 3. Souren, Kolmont; 4. Bemelmi""' Übachsberg; 5. G. Maes, Wellen. j. Jarige doffers: 1. Brotm, Winthagen; <■•■ fl. Creugers, Kunrade; 3. H. Leunissen, Wintnng £ Jarige duiven: 1. Franssen, Übachsberg; Lövenich, Winthagen; 3. W. Leclair, Jarige doffers: 1. H. Huijnen, Kunrade; 2. L Heerlerheide; 3. Badjou, Klimmen. „ jf. Jarige duiven: 1. Heijman, Kunrade; *• j. Cloos, Kunrade; 3. Jan Pluijmen, Voerene"" 4. Dederen, Nuth; 5. Wijnands, Kunrade. Extra eereprijs voor dengene, die met 5' "u' & de meeste punten behaalde: 11. Huijnen, Kul\ na loting met Gebrs. Bemelmans, Übachsberg- --- P.D.V. DE ZWALUW, OIRSBEEK. Lokaal: Jos. Roberts. ;veli Zondag 2 Jan. zijn aan'de beurt hun di» te exposeeren de leden Dumont en Kusters. --- ONDERLINGE BOND, PARTY-WITTEM. (Aangesloten bij de Adelaar— Bovengenoemde Bond deelt mede, dat ZIJ jfje cenigingen en leden aanneemt onder deze voorwaarde als de vereenigingen reeds h*. e aangesloten. Aanmelding kan geschieden s|L,s--besturen van Eendracht, Party—Wittem, «r bode, Lemiers en Alpenvliegers, Eperheide- --- VOOR DE VROUW VOOR OUDEJAARSAVOND EN NIEUWJAARSDAG. Een welkome afwisseling met de elk jaar * tel keerende haring- of hiizarensla als hoofdsen . van het Oudejaarsavond-souper, vormt de onder beschreven --- Groentesla (6 personen). • t te 6 struikjes Brusselsch lof, 1 biet, 1 n'pUdgroote selderijknol, 10 aardappelen, 2 ? \ reinetten, 1 klein blikje jonge wortelt] • > klein blikje fijne doperwtjes, 6 harde e|C wat ingemaakte uitjes en augurkjes> o(J. dL. dikke room (slagroom), sap van eIJ geveer 1 citroen, wat mosterd, pcPcl zout, misschien een ietsje suiker,, Zorg er voor, dat de biet, de in fijne gesneden selderijknol en de aardappelen ' ge. één dag van te voren zijn gekookt. Maak dVjn kookte biet schoon en snijd ze in plakjes ujc kleine blokjes; verdeel op dezelfde wijze de *• aardappelen. , zop Maak het lof schoon, wasch het, snipper concn fijn mogelijk en droog het tusschen een scp° 100 doek; schud de blikgroente op een ver^iejCI-de" droog mogelijk uit, snipper de geschilde, in v . cipartjes gesneden- appelen en bedek die m troensap, zoodat de kleur blank blijft. -jerd» Klop den room en vermeng ze met wat tao> j)Ct peper en zout; roer er eerst de appelen ffl■ iere citroensap door en meng er dan al de v je groenten doorheen, uitgezonderd de helft ' biet en de helft van het Brusselsch lof. , op Keur het mengsel en maak het eventu|c„. smaak af met wat meer zout, kruiden of f' n(jc sap; stapel het dan als een goed samenhang ejjfl massa kussenvormig op een schotel en leg s_ smal randje van het achtergehouden lof "■*a van» Hak de overgebleven biet fijn en vorm da een evenwijdig aan het randje Brusselsch 1° ' den paar banden op de aangemengde sla. Game jeelde schotel verder met de in vierdepartjes geharde eieren, de uitjes en de waaiervoW" » sneden augurkjes. ...e roet Presenteer bij de groentesla een schaalt' toast of kleine geraspte broodjes. • rSavC,d Een pittig „zoutje" voor den Oudejaar:» bestaat uit in frituurvet gebakken --- Kaasblokjes. Een aantal kleine kubusjes kaas (° fiVeo 2% c.M.); een beignetbeslag van cc"ej t f 3.10. Boerenkool van f 1.50 tot f /uf' j.gO l" kool van f 1 tot f 3.80. Roode kool van . va f 3.20. Witte kool van f 1 tot f }^\ot f Mn't f 2.00 tot f 4.10. Bloemkool van f 4-5 t f * !1 Selderij van f 2 tot f 6.30. Koolrapen y?senee f 1.20. Selderij van f 2.40 tot f 8.20. »<--ren van f 5 tot f 5.30. Monsterveiling. Uien van f 14.70 tot f 15.10. Peen f 3, ---