BUITENLANDSCHE BERIGTEN. DUITSCHLAND. Dusseldorp, den 13 Mei. Uit Frankfort 'schrijft men, dd. 28 April, het volgende: Er z;jn van Ments nog meer troepen afgezonlen, om die welke reels naar Frankfort getrokken waren te versterken. Van alle kantea nemen de Bondsstaten maatregelen tot handhaving der rust en tot wering der Polen. De Badensche kavallene is ook meteen batiillon inf ,nlerie en eeno halve batterij te vu-l versterkt geworden, welk- magt van forlftvb. over Rastad zuidwaarts gelrokken is. Bij de Wurtembergscfie armee vervoegen z.cb de! verlofgangers in grooten getalie bij hunne' regentaten en te Stutgard wordt des nachts «inhoudend gepatrouilleerd. De Béijersche regering JS voornemens het garnizoen van Lmd-iu aanmerkelijk te versterken en heeft overal aan de grenzen bevelen gezonden tegen het indringen van vreemdelingen.! In de Saksische staten zijn verordeningen uitgevaardigd tegen het toelaten Polen en tot nasporing der Frankforter voortvlugtigen. Te Göltingen in het koningrijk Hanover zijn de papieren van een aantal onruststokers en studenten doorzocht. In Berlijn is men reeds begonnen om op nieuw over de maatregelen betrek keiijk de Hooge Scholen te raadplegen. Ook in het gastvrije Zwitserland ocertt men steeds meerdere voorzorgen.; bet kanton Solothurn beeft mede besloten alle Polen, die van geene behoorlijke papieren vooizien zijn, dadelijk buiten de grenzen te doan voeren. Uit Zwitserland wordt geschreven , dat de regering van Bern den Ivommissaris Van Oorlog met volcnagten he< ft afgezonden, om in de nooddruft der herwaarts gpvhigUe Polen te voorzien en hunne oogenblik kelijke verspreiding in onderscheiden kantelmomenten te verzorgen. Voorts wordt er gemeld, dat de fransche Regering aan hare ambtenaren op dc Zwitsersche grenzen aangeschreven heeft, geene uitwijkende Polen meer naar Zwitserland door te laten , maar ook diegenpn der reeds uitgewekenen, die terug willen Keercn , geenen onderstand meerder uit te , reiken. Eindelijk nog wordt er bijgevoegd, dat door meergemelde Polen het volgende smeekschrift aan den Zwitserschen landdag ■ingezonden is. Na het, door onze vijanden veroverd ▼aderland vrijwillig verlaten te hebben , Vestigden wij ons uitzigt op hat fransche Volk, welkers roem en tegenspoeden zoo naauw met onze geschiedenis verbonden 'Sijn. Dit volk , welks vrijheidsmin dooi bet beschaafd Europa dankbaar wordt erkend, stelde ons zijne gastvrije armen open, en sedert onze aankomst in Frankrijk Vïas het deszelfs eerste zorg ons lijden te Verzachten. Maar terwijl ons het fransche volk ons als de overblijfselen van ' de voorhoede der heilige volkenschaar beschouwde, behandelde de fransche regering, welke hare oorsprong aan de souvereiniteit des volks te danken heeft, bat oor onze vijanden verleenend, ons als vijanden Van alle maatschappelijke orde en stichter .'■ Van onrust; en verlangde zij, ter voorkoming Van hersensehimmige ondernemingen, dat da kamer der afgevaardigden uitzonderings Haatregelen tegen ons zou nemen.. Zpo zijn de Polen thans slaven in Frankrijk: de minister van binnehlandsche zaken beschikt willekeurig over de vrijheid en de middelen van bestaan hunner personen; j i, heeft zelfs het regt hen van het fransche ! grondgebied te verdrijven. Honderd en {achttien afgevaardigden hebben zich te 'vergeefsch tegen het verhingen des ministers . verzet j zij hebben voor de meerderheid «10/.ten wijken , maar hunne stem is voor i geheel Enropi niet verloren gegaan. — , Vijanden van alle willekeurigheid en ge, tioost alle wederwaardigheden van het lot ; ten nutle der volkeren moedig te lijden; zagen wij ons genoodzaakt Frankrijk te . veilaten, en bij u bescherming en woning ,te verzoeken. De diensten welke onze Jnatie aan Europa heeft betoond, maar ,|vooral onze rampen pleiten voor ons en ; het Poolsche karakter, de eer van de .soldaten der vrijheid, zijn de zekerste waarborgen van ons gedrag in uw Vaderland. Wij verwachten uw antwoord, en houden ons overtuigd dat hetzelve de jwaardige nakomelingen van Teil waardig zal wezen. Wij verhelden hetzelve ia de' zekere verwachting dat de slagtoffers van het ongeluk zich niet terug gestoten zullen zien uit dit land, van ouds de bakermat der vrijheid. --- RUSLAND. Petersburg, den 2 Mei. ; De dagbladen dezer hoofdstad behelzen i een artikel ever den tegenwoordigen i toestand van Polen. Men leest daarin \ , onder anderen, het volgende, omtrent hetgena van wege de Russische regering gedaan is om het land op te beuren uit . den eliendigen toestand , waarin hetzelve ' is vervallen , door den jongsten opstand , | en den oorlog, die daarvan het gevolg is | geweest. In Rusland werd-n 15000 stuks horenvee opgekocht en daarvan een gedeelte onder de waarde vervreemd, om eenen gematigden marktprijs te verkrijgen , en 'een «rider gedeelte op c.redint in lange1 ' termijnen aan de Endhuiiweis overgelaten, i dia daarenboven eene groote hoeveelheid ' zaaihaver en de in het veldman zijn 1 overgeblevene paarden ten geschenke ont-1 vingen. V. rder werd er timmerhout uit ; ■ 's lands bosschen onder de behoeftigen • verdeeld , om hunne huizen weder te ' 1 kunnen opbouwen. De termijn tot betaling ■!er achterstallige belastingen werd verlengd, I of dezelve werden hun o«k kwijtgescholden, terwijl eene som van 4,598,287 fl. onder < de armste werd verdeeld. De vergoeding 1 der requisitien van de Russische armee' gedurende den veldtogt wrd bespoedigd, ! en tot dusverre bedraagt de som dezer ' betalingen reeds 1,200,000 fl De militaire ' 1 bèvelhebbéra ontvingen order, om streng* te zien , ten einde de boeren aan geene • plagerijen blootgesteld en niet genoodzaakt : ■werden ora iets te leveren, hetwelk niet I ! 'üj de wetten of bijzondere bepalingen ' ' der overheid mogt toegestaan zijn. Alle • requisitien van den kant der troepen Werden uitdrukkelijk verboden , en de i 1 weldadige uitwerking van deze beschik| iui.g blijkt uit de goede verstandhouding' ' tusschen het volk en onze soldaten in die streken , welke nog onlangs het tooneel ; van den hevigsten kampstrijd waren. De i soldaten nemen overal de strengste kriigs' tucht in acht. Wijders vestigde de regering > hare aandacht op de meaigte ouderlqoze knapen en meisjes, die hunne ouders door de oorlogs-gebeurtenissen verloren haddea en geheel aan hun lot overgelaten waren. --- FRANKRIJK. Parijs, den 11den Mei. Onder de veelvuldige petitien waarmede de kamer der afgevaardigden zich algedmig onder schijn van belangloozen ijver ten algemeene nutte bestormen ziet, heeft men , dezer dagen bijzonder eene opgemerkt van den bekende heer Bourgoing , te Nevers, gewezen bezorger van begrafenissen , dia , moede van zijne aandacht steeds tot da schoot der aarde te bepalen , eensklaps , eene hoogere vlugt heeft willen nemen , en verlangt dat de afgevaardigden, van het nut der luchtreizen doordrongen , , credieten zullen stemmen tot het bevorderen van pro fnemingen met den luchtbol. Zoo de petitie niet ter zijde was gelegd geworden, zou "ene tweede waarschijnlijk de noodzakelijkheid hebben aangetoond, om hem rekwestrant het bestier dier proeven en daartoe verleende credieten op te dragen. De Tribune behelst het volgende zeer merkwaardige artikel: »Een groot aantal troepen trekken ta Parijs bijeen. Kleine stukken berggeschut' zijn derwaarts gevoerd. Men heeft er transporten buskruid gebragt, waarvan een zeker gedeelte in het stadhuis ge* plaatst moet zijn. » Men onderhoudt de nationale garde en de soldaten in eenen waren staat van opgewondenheid tegen diegenen , welko men hun als onruststokers voorstelt. Vole verdoolde officieren moeten bedreigingen geuit hebben, welke wij niet herbalen willen. Het wachtwoord is, dat gedaan wil maken met de vijanden van het Gouvernement. »Bij de krijgsfoerustingen voegt men toebei eidselen van eenen anderen aard. M<*n is bezig vijf of zes honderd agens provocateurs opzettelijk af te ligtm. Daarna motten zij, onder het geroep van Leve de Republiek ! en met de roode muts op het hoofd , in het publiek verschijnen. Eerst zuilen zij naar den omtrek der kamer rukken en daarna zich in de voorsteden verspreiden. Men noemt den kleedermaker, aan wien men zegt dat het vervaardigen der roode mutsen opgedragen geworden is. » Eindelijk spreekt men nog steeds, dat er een aantal burgers gevat zullen worden. Deze maatregel zou ten doel hebl en, een aantal patriotten voor eenen tijd in de gevangenis te werpen ; 2\ in den boezem dier matige maatschappij gisting te verwekken, en haar dus ontwapend aan da genade of wraak haier vijanden te leveren; 3°. het geloof te doen ontstaan aan eena zamenzwering, en eindelijk voor te geven (indien, gelijk wij hopen, al die pogingen vruchteloos bijeen) dat dit de eenige weg was, om dezelve te doen mislukken." Bij eene der laatste van de vorige zitting der kam"r is het rapport omtent da concept-wet tot fortificering van Parijs bij de kamer ter taf 1 gelegd. De voorslag der regering wordt in hetzelve goedgekeurd; ?.ie hier waarop het plan der commissie , hetwelk met dat van den maarschalk $oult en de meerderheid van den raid van oorlog -.chijnt over een te s»ei*men , in het wezenlijke nederkomt. H*m u> voornemens ém op 1090 Fransche roeden" afslands vaa! don zoogenaamden octrooi-muur, die Parijs en de voorsteden omgeeft, eenen kring van forten am te leggen, welker artillerie-vuur zich kruissen zal en die elk genoegzamen voorraad, leeeftogt en ammunitie zal kunnen bevatten voor eene bezetting , welke in gewone tijden 300 en wanneer de nood bet vereischt, 1000 man sterk zal zijn. Tusschen deze forten en den ringmuurj zou zich de armee , welke men bij eene vijandelijke nadering rondom Parijs verzamelen wilde, kunnen nederslaan. De buiten voorsteden , welke zich nog aan gene zijde van den ringmuur uitstrekken, zouden tot krijgsposten ingerigt en met zorg gebarricadeerd worden. Men zou ook den ringmuur zelven op behoorlijke hoogte en dikte brengen, van flankerende tor ns; kantelingen en kanongaten voorzien, zoodanig dat dezelve zonder geregelden aanval niet over te komen zou zijn en alzoo rondom Parijs eenen doorloopenden Veiligheids-wal zou vormen. Tot uitvoering van dit ontwerp wordt eene som van 35 mitlioeheo gevraagd, op deze wijze verdeeld: Tut aankoop van grond 2,400,000 fr. De minister van financiën beeft de wet, ■waarbij het budget van 18 30 definitief ■wordt geregeld, en die, welke een supplementair krediet voor de uitgaven van het vorige jaar zoude verkenen, op nieuw ter tafel gebragt, zoo als dezelve door dc kamer der pairs waren gewijzigd. Daar deze veranderingen grootendeels betrekking hadden tot de bepalingen, die vroeger door de gedeputeerden bij wijze van amendement aan de voordragt van het bestuur-waren toegevoegd, hebben eenige leden der oppositie er op aangedrongen, dat men dezelve rijpelijk zoude overwegen, De minister daarentegen gaf te kennen . dat het een noch het ander dier onderw-. rpën «enig uitstel kon de lijden, immers niet tot eene volgende zitting konde verschoven worden, hetgeen echter onvermijdelijk het geval zoude zijn , indien men zich nie! eerstdaags daarmede bezig hield. Inderdaad schijnen de meeste afgevaardigden van gevoelen te zijn, dat hunne tegenwoordigheid na de aanneming van het budget, niet meer noodzakelijk vereischt wordt, Terwijl eenige de hoofdstad reeds hebben verlaten, is immers een veel graoter aantal zoo nalatig in het bijwonen der zittingen, dat men nauiwelijks bij iedere stemming de meerderheid bijeenkrijgen , die tot bet nemen van een besluit werd vereischt. Onder anderen was dit in de vorige zitting hei geval, toen men over het geheel ontwerp van het budget, van ontvangsten zoude beslissen. Meer dan veertig leden ontbraken bij de stemming, en toen nu de fungerende president de beslissing tot eene volgende bijeenkomst wilde verschuiven , werd hij dringend door dc ministers verzocht de zitting nog eenigen tijd te verlengen , opdat men de afwezigen zoude kunnen waarschuven , en dus het gevaar vermijden, dat welligt den volgenden dag geene voldoende meerderheid meer was bijeen te krijgen. Door de gansche stad Werden dan ook de deurwaarders rondge-. zonden , o:n de nalatigen op te sporen, en zoo gelukte het eindelijk de wet te doen aannemen. In dezen staat van zaken schijnt bet wel eene openbare, spotternij met de dringende vertoogen der oppositie, d,.t in de zitting van gisteren het rapport over het ontwerp van wet omtrent de ministeriele verantwoordelijkheid door den heer Berenger werd ter tafel gebragt. Een der leden dier oppositie, de heer Thouvenel bseft voorts de kamer, voor het eindigen der zitting, nog eens ernstig de waarbeid willen zeggen , door dc schriftelijke verklaring dat hij zijn ontslag nam , omdat toch deze vergadering zich geheel ongeschikt had betoond om eenige der jïnantiele, staalkundige of zedelijke ver. beteringen in te voeren, die zoo dringend •goor dc natie werden verlangd. ---