MOEDER EN KIND VEILIG — DANK ZIJ DEN NEDERLANDSCHEN VOLKSDIENST. SLUIT V AAN ALS LID --- ZONDAGMIDDAG 2 30 UUR Keur-Turnwedstrijd Simson Koog— Simson Amsterdam in „DE WAAKZAAMHEID", Koog aan de Zaan. — Toegang f 0.25 --- »ii_i_ ma Zuinig op Uw kunstgebit! Een dagenjksch Prokudent-bad voor kunstgebitten en platen is noodzakelijk voor de hygiëne. Door de zuiverende en bacteriëndoodende werking, reinigt en steriliseert Prokudent het zoo kostbare kunstgebit op de meest practische, afdoende en voordeelige wijze. # Lever bij aankoop van een nieuwen flacon Uw ledige met maatdop in. Aanbevolen door H.H. Tandartsen. inSSmn, /ÜtJ ' u*CHiaß«£o »«« AIWOHi» <> --- Zaandam Uitreiking distributiebescheiden zm— De leider van den ÏDistributiedienst te Zaandam maakt bekend, dat de kaarten en tabletten op de data, vermeld op de thans in gebruik zijnde levensmiddelenkaarten, moeten worden afgehaald. Voor Vrijdag 8 Mei a.s. betreft dit de volgende straten: Voor 's morgens: Parkstraat (oneven nummers); Vaikstraat; Langestraat; Ooievaarstraat; Pelikaanstraat; Reigerstraat; Hollandschepad; Papenpad; Bouwmanspad; Kauwerspad; Harenmakersstraat; Ie Harenmakersdwarsstraat; 2e Harenmakersdwarsstraat; 3e Harenmakersdwarsstraat; Boerenpad; Wortelenpad; Gassteeg; Voor 's middags: Westzijde 178—408; Westzijde 89—237 F; Westzijderveld; Provincialenweg 27—57; Provincialenweg 206—248; Mauvestraat; J. A. Laanweg; Saenredamstraat; Fr. Halsstraat 31—47; Fr. Halsstraat 84—120; Jan v. Goyenkade; Nic. Maesstraat; v. Ostadestraat; Hobbemastraat. De uitreiking vindt plaats in het Gebouw „Christelijke Belangen", Bootenmakersstraat, alhier, van 8.30—12 uur en van 12.30—4 uur. Van 12—12.30 uur wordt de uitreiking stopgezet. Aanwezige bezoekers kunnen desgewenscht wachten tot 12.30 uur. --- ONTZAKT. zm—• De kantoren van de directe belastingen invoerrechten en accijnzen zijn zoowel aan de Ged. Gracht-zijde als aan den Vinkenstraat-kant, dezer dagen van hun zandzakken ontdaan, waarmede zij' vanaf de oorlogsdagen 1940 waren beschut. Het aspect is er weer wat fraaier opgeworden. --- Uit het Politierapport zm— Een tweetal rijwielen veranderde van eigenaar. Het eene karretje stond voor het Gewestelijk Arbeidsbureau in de Oostzijde en het andere voor het Distributiekantoor aan den Zuiddijk. Verder werd nog melding gemaakt, dat uit de Zaan een damesfiets op de gebruikelijke manier toegetakeld, was opgevischt. Verschillende personen kwamen aangifte doen van vermissing van hun distributiebescheiden. O.a. werd vermist een viertal textielkaarten, een drietal opplakvellen voor levensmiddelen en een brandstoffenkaart. Gedurende den afgeloopen nacht werd aan een persoon, die niet in staat was zn logementskosten te betalen, nachtverblijf verleend. --- Bekeuringen. Op den bon ging: a. Eén persoon terzake het fietsen in-verboden richting; b. Eén persoon, die een tweede persoon boven de 10 jaar op zn rijwiel meevoerde; c. Eén persoon terzake het fietsen zonder bel; d. Twee personen terzake het niet kunnen voldoen aan hun identificatieplicht; e. Eén persoon terzake het on-, voldoende verduisteren van hun perceel. --- PERSONALIA zm— Voor het burgemeestersexamen slaagden dezer dagen o.a. de heeren A. v. d. Stok, wethouder voor de bedrijven, G. M. Zuidervliet, leider van den distributiedienst H. van Wel, ambtenaar ter secretarie. In de examencommissie had o.a. oud-burgemeester C. van Ravenswaay zitting. --- GEEN OVERZETVEER ZONDER VERGUNNING VAN DEN BURGEMEESTER. zm— Het kan wenschelijk zijn, dat de exploitatie van een overzetveer .op een bepaalde plaats of aan een minder geschikte ondernemer wordt geweigerd. De bestaande verordening betreffende de overzetveeren biedt hiertoe niet de mogelijkheid. Zij dient derhalve te worden aangevuld met een bepaling, waardoor de oprichting van een ovcrzetveer afhankelijk wordt gesteld van een vergunning van den burgemeester. Op grond van liet vorenstaande is door den Burgemeester van Zaandam, ter waarneming van de taak van den gemeenteraad conform besloten. --- OPRICHTING ZAAGINRICHTING zm— De Burgemeester van Zaandam, ter waarneming van de taak van Burgemeester en Wethouders; Gezien art. 8 der Hinderwet: brengt bii deze ter openbare kennis, dat door hem, bij beschikking van heden, aan de N.V. Houthandel van Gebrs. Endt te Zaandam, Westzijde 109, voorwaardelijk vergunning is verleend tot het oprichten van een inrichting tot het zagen van hout, waarin zullen worden gebezigd 7 electromotoren met een, gezamenlijk vermogen van 122 pk, een horizontale stoomketel met 70 m 2 V.O. en een verticale tandem-compoundstoommachine met een vermogen van 200 pk, in het Westzijderveld op het terrein, kadastraal bekend als Sectie N, nos. 4034 en 4035. --- NOG MEER BLOEMEN. zm— Ter gelegenheid van het 40-jarig zakenjubileum van de N.V. Swart & Zn. ontving de firma o.a. nog bloemstukken van de N.V. Simon de Wit, N.V. Spar- Centrale te Amsterdam, Garage SteemeijeT en nog van tal van familieleden en bekenden. --- GEVONDEN VOORWERPEN. zm— In de week van 27 April tot en met 4 Mei 1.1. zijn de volgende voorwerpen als gevonden aangegeven: Eenige portemonnaie's met inhoud; twee hondjes (1 zwarte en 1 bruine); eenige zilverbons; een doos, inh. distributiekaartcn; een distributie-inlegvel; een hondje- (kinderspeelgoed); een tienrittenkaart van autobusdienst; een bonkaart; een roeiboot; een rubberslang; een ijzeren gewicht; een bus met inhoud; een gebedenboek R.-K.; een jongensjasje; een rijwielpomp; een kinderkous; een ring met sleutels; een glacé-heerenhandschoen; een pet; een dameshorloge; een gouden broche; een kindermutsje; een vulpen; een rozenkrans; een pakje vogelzaad; een gymnastiekschoen; een slof. Bovengenoemde voorwerpen zijn te bevragen aan het politiebureau alhier, alleen op werkdagen van 10—12 en van 14—16 uur. --- CABARETMIDDAG VOOR SLECHTHOORENDEN. zm— Zaterdagmiddag organiseert de Vereen, tot bevordering der belangen van Slcchthoorenden een cabaretmiddag in het Ontspanningsgebouw der firma Albert Heijn. Voor slechthoorenden is een groepstelefoon aanwezig. --- OUDERAVOND SCHOOL B. ko— De ouderconimissie van school B geeft den ouders der leerlingen op Vrijdag a.s. gelegenheid des avonds van half 8 tot 9 uur het schriftelijk werk der kinderen te bezichtigen. Deze avond is tevens bedoeld om de ouders in de gelegenlieid te stellen met de onderwijzers te spreken over de vorderingen en eventueel de bestemming der kinderen. --- DUAL-MEET SIMSON-KOOG— SIMSON-AMSTERDAM. ko—■ Zondag zal «n ~De Waakzaamheid" de vierde ontmoeting plaats vinden tegen de Amsterdamsche club „Simson". De eerste ontmoeting had plaats te Amsterdam in 1936 en werd door onze plaatsgenooten gewonnen, al moesten de nos. 1 en 2 te Amsterdam gelaten worden. In 1937 wonnen met Wiethaar aan den kop wederom de Koogers, terwijl de Amsterdammers de 8e partij in 1939 wonnen. --- WORMERVEER TENTOONSTELLING VAN HET CLUBWERK IN „ONS HUIS”. wvr— Nu het clubjaar in „Ons Huis" weer ten einde is, komt er een tentoonstelling van het werk dat door kinderen én volwassenen is' gemaakt. Er is verscheidenheid in handenarbeid, als figuurzaagweTk, timmerwerk, celotex, leer- en veritexwerk en van zeilbootjes, die uit een klomp zijn vervaardigd. Van de jongere kinderen is er het fröbelwerk, plakwerk en het cartonnagewerk. Op het gebied van handwerken zijn er de groote en kleine handwerken, poppenkleeren en -wiegjes, verstelnaai en raffiawerk. Voorts van de naaischool: verstel- en costuumnaaien en van oud goed nieuw maken. Ook dit jaar zullen er geen verlotingen zijn en daarvoor in de plaats komt een kleine verkooptafel, alleen op Zaterdag,, waar wij de resten materiaal in praktische voorwerpjes hebben omgewerkt. Verder nog enkele behandigheidsattracties. De tentoonstelling is geopend op: Zaterdag 9 n.m. van 8.30-6 uur; des avonds van 7 ~ 9.30 uur. Zondag 10 Mei n.m. van 3- 6uur; des n.m. van 2-8 uur, alleen voor kinderen zonder geleide. --- KOSTELOOZE INENTING. o— Voor alle kinderen, die nog niet zijn ingeënt tegen roodvonk en Diphtherie zal hiertoe gelegenheid worden gegeven in alle drie O.L. scholen op Vrijdag 8 Mei a.s. voor de eerste beliandeling, op Woensdag 20 Mei, 2e behandeling en Woensdag 3 Juni voor de 3e behandeling. De aanvang der zitting is telkens des morgens te half tien. --- TWEE KARRETJES GEVONDEN. o— Aan den Nieuwe Rijweg werd een damesrijwiel gevonden, hetwelk ontdaan bleek te zijn van de banden. Bij.het baggeren in een sloot aan het Zuideinde werd een heerenrijwiel opgehaald, dat nog geheel compleet bleek en toebehoorde aan M. K., alhier. In het laatste geval is blijkbaar kwaadwilligheid in het spel geweest. --- Officieele Vereenigingspublicaties ZAAND. TAFEL TENNIS CLUB. (Secr.: Westzijde 185, Zaandam.) Zondag a.s. komt Animo uit Amsterdam met drie teams bij ons. De wedstrijd begint om half drie. Willen alle leden die meedoen aan de onderlinge competitie nog eens twee weken achterelkaar komen voor het afspelen van hun wedstrijden. Deze week Vrijdag geen clubavond. --- SCHAAKCLUB „KROMMENIE— WORMERVEER”. (Secr.: Zandweg 156, Wormer.) De uitslagen van de onderlinge competitiewedstrijden van Maandag 4 Mei zijn als volgt: Groep 1: C. J. Besse—K. Kop I—o, J. Kramer—H. v. Gelder I—o, N. Krijgsman—P. de Hoer afgebroken. Groep 2: ('.. Poel—Jb. Jongens I—o,1—0, C. Fonteijn—G. Gammauf o—l, B. Schuitemaker—D. Zwart I—o.1—0. Groep 3: Z. Dijkstra—Mevr. Assink o—l, G. Kooij—C. Stolp afgebroken. Deze week trad als nieuw lid toe de heer J. Duin . --- WIJZIGING VAN DE AFVALLENVERORDENING. zot— De gemeenteraad stelde in zijn vergadering van 21 Nov. 1940 op grond van de Afvallenbesluiten 1940 I en II een verordening betreffende het bewaren en ter beschikking stellen van afvalle .va levensmiddelen en het ter beschikking stellen van dierlijke afvallen en van cadavers van honden tn katten vast. Thans hebben de Secretarissen- Generaal van de Departementen van Landbouw en Visscherij en Binnenlandsche Zaken het Afvallenbesluit 1940 II in dier voege gewjjzigd, dat het niet meer betrekking heeft op vleeschafvallen, beenderen, voorzoover afkomstig van slachtdieren, en onderpooten van runderen. De inzameling van deze afvallen wordt in den vervolge geregeld door de Bedrijfsorganisatie voor Vee en Vleesch. In verband hiermede is het noodzakelijk de bovenaangehaalde verordening te wijzigen. Op grond van het bovenstaande is door den burgemeester van Zaandam, ter waarneming van de taak van den gemeenteraad conform besloten. --- WIJZ GING VAN DE FONDSENVERORDENING. 2m— Er bestaan thans drie fondsen, welker doel ongeveer op hetzelfde terrein ligt, n.l. het Voorschotfonds ter bestrijding van studiekosten, het Studiefonds en het Fonds ter bevordering van lichamelijke, geestelijke en zedelijke opvoeding. Het is niet noodig al deze dri» fondsen te handhaven. Een administratieve vereenvoudiging wordt bereikt door samenvoeging van de fondsen onder den naam van het derde fonds. Daarom is door den Burgemeester van Zaandam, ter waarneming van de taak van den gemeenteraad conform besloten. --- VERBODEN AARDAPPELVERVOER zm— Op 3 December werd aangehouden de 24-jarige arbeider D. Baas, die 30 kilo aardappelen transporteerde zonder vervoervergunning. Vandaar dat hü Woensdag voor den Economischen rechter te Haarlem moest verschijnen, doch de man was weggebleven. De Officier van Justitie eischte f 15.— of 7 dagen en daartoe werd de man veroordeeld. --- OOK TANDEMRIJWIELEN OP DEN BON zm— De leider van den Distributiedienst te Zaandam maakt bekend, dat ook tandemrijwielen onder de distributiebepalingen vallen. --- DISTRIBUTIE GOEDKOOPE MARGARINE zm— Gedurende de maand Sei bij C. Stad. Zuiddijk bii de anenpadsluis. --- Sluitingsuren voor kapperszaken zm— In artikel 6, onder b, van de gemeentelijke verordening betreffende de winkelsluiting is bepaald, dat de kappers- en barbierswinkels, voor zoover het verrichten van kappers- en barbierswerkzaamheden betreft, op Zaterdag slechts tot 9 uur des namiddags voor het publiek geopend mogen zijn. Deze regeling was een afwijking van het bepaalde in artikel 4, derde lid, van de Winkelsluitingswet, dat het sluitingsuur op een later tijdstip stelde. Het Winkelsluitingsbesluit 1941 bepaalt evenwel, dat ondernemingen van een kapper of barbier op werkdagen, dus ook des Zaterdags, tot 8 uur des namiddags voor het publiek geopend mogen zijn, eveneens uitsluitend voor het verrichten van kappers- en barbierswerkzaamheden. De bestaande regeling in deze gemeente beteekent dus een verruiming van die, welke in het Winkelsluitingsbesluit 1941 is neergelegd. De Secretaris-Generaal van het Departement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart heeft medegedeeld, dat naar zijn meening de beweegredenen, welke indertijd tot de vaststelling van de afwijking hebben geleid, thans niet meer aanwezig zijn. Hij verzoekt derhalve, tenzij andere redenen handhaving van de betreffende regeling rechtvaardigen, de regeling in te trekken, aangezien zij niet meer door plaatselijke bijzondere omstandigheden wordt gemotiveerd. Er zijn, inderdaad geen motieven aanwezig om de regeling te handhaven. Ook de afdeeling Zaandam en Omstreken van den Nederlandschen Kappersbond is deze meening toegedaan. In verband met het vorenstaande is door den Burgemeester van Zaandam, ter waarneming van de taak van den gemeenteraad conform besloten. --- Zwemonderwijs in het Sportfondsenbad zm— In zijn betreffende circulaire v»n 3 Juni 1941, gericht aan de gemeentebesturen, drong de Secretaris-Generaal van het Departement van Opvoeding, . Wetenschap en Kultuurbescher' ming er op aan te bevorderen, dat het zwemonderwijs aan de leerlingen van de openbare en bijzondere lagere scholen in vol. doende zwemgelegenheden kan worden gegeven, opdat dit onderwijs in de toekomst behoorlijk zou kunnen worden gegeven. Tot heden ontvingen alleen de leerlingen van de scholen voor openbaar gewoon lager en uitgebreid lager onderwijs en die van de Roomsch-Katholieke scholen te Zaandam gedurende de zomermaanden zwemonderwijs in de Zaandamsche bad- en zweminrichting. Het ligt thans in de bedoeling aan de leerlingen van de 5e en hoogere klassen van alle scholen voor openbaar en bijzonder gewoon lager onderwijs en de openbare school voor buitengewoon lager onderwijs en de leerlingen van de openbare en bijzondere scholen voor uitgebreid lager onderwijs het geheele jaar zwemonderwijs te geven. In verband hierme9e zijn onderhandelingen gevoeTd met de Stichting Sportfondsenbad Zaanland. Deze heeft zich bereid verklaard haar inrichting beschikbaar te stellen tegen een vergoeding van f 6500.— per jaar. Daar dit een aannemelijk bod is, waartegen ook'bij den Commissaris der Provincie Noord- Holland geen bezwaar bestaat, is door den Burgemeester van Zaandam, ter waarneming van de taak van den Gemeenteraad, conform besloten. --- Koog aan de Zaan Jaarvergadering Med. Opvoedkundig Bureau ko— Het Medisch Opvoedkundig Bureau voor de Zaanstreek hield Dinsdag in „De Waakzaamheid" haar algemeene jaarvergadering die zeer goed bezocht was. Voorzitter de heer Th. VAN BERKENSTIJN sprak, hierover zijn voldooning uit al wil dit niet zeggen dat hiermede het gros der leden aanwezig was. Voorzitter zegde dat dit jaar voor de vereeniging in stilte is verloopen, althans naar buiten. De werkzaam, heden voor de staf zijn echter in •stijgende lijn voortgegaan en spreker voegde hieraan toe dat hij hoopte dat dit binnen redelijke grenzen zoo mag blijven voortgaan. Een te sterke stijging van werkzaamheden zou ons Bureau niet goed kunnen verdragen, want de consequenties die daaraan zouden vastzitten durft voorzitter hier nog niet uit te spreken. Wegens bedanken van Ds. Hylkema van Westzaan werd in zijn plaats benoemd Zuster Grevelink van Westzaan. Mevr. S. KEG—THATE, secretaresse, zegde in haar jaarverslag: Dreigden de financieele wolken soms alle gedane arbeid tot instandhouding van de Instelling, weg te vagen, zogdat de zorgenlast onoverkomenlijk scheen, veel lichtpunten hebben er toe bijgedragen, het nieuwe jaar moedig in te "gaan. Dank zij, en mede door de nobele geste van de stafleden, die gedurende langen tijd weinig of geen salaris toucheerden, konden de deuren van het bureau geopend blijven voor de talrijke patientjes. De gemeente Zaandam besloot de huur voor ons gebouw Fians Halsstraat 48, over te nemen. Moge du andere gemeenten spoedig volgen en het bureau in hun begrootingen opnemen. In het verslag wordt de wensch uitgesproken rat vele vaste leden zullen toetreden en het bureau met bijdragen of subsidies willen steunen. Voor het Bestuur waren aftredend: Broeder C. van Dam, Zaandam; J. J. Zigeler, Burgemeester van Oostzaan, wegens vertrek en Mevrouw Weijnman, Zaandam. In hun plaatsen werden benoemd: Mevrouw C. W. Veldkamp en de heeren J. v. d. Brander en C. van Reijen. Het Jaarverslag van Penningmeester, den heer M. P. HEYBOER, werd na een uitvoerige toelichting aan een beschouwing onderworpen. De controle-commissie, bestaande uit de. heeren Maas en De Vries, spraken hun groote erkentelijkheid uit voor zijn keurig beheer. De ontvangsten bedroegen aan contributie f 706 , giften f 947.50, honoraria voor bureau f 4110.75, subsidie gemeente Zaandam f 420—, provincie p.m., Prophyl. Fonds f 514.45, rente f 4.52, met een totaal post van f 3360.57. De begrooting voor 1942 is geraamd op f 4004.42. Van de gemeenten Koog aan de Zaan en Wormerveer is een subsidie voor 1943 toegezegd. De overige Zaansehe gemeenten zal nog gevraagd worden. Een .woord van dank werd gebracht aan Dr. Levend die vele nieuwe leden wist aan te brengen. Voor de. controle-commissie 1943 werden aangewezen de heeden: D. Kleiman, Zaandijk en A. Maas, Wormerveer. Voorzitter de heer Dr. van Berkenstijn zegde nog toe dat getracht zal worden een propaganda-avond uit te schrijven. Hiermede heeft ons Bureau steeds succes gehad bij het winnen van nieuwe leden. Dr. TH. HART DE RUYTER, psychiater, leider van het bureau ging nog breedvoerig in op de werkzaamheden van dit Instituut. Het aantal bezoeken bedroeg 624. Het aantal contacten dat de maatschappelijke werkster met de gezinnen had of op het bureau of in de gezinnen, bedroeg 915. --- Assendelft AANGEHOUDEN AARDAPPELVERVOERDERS ass— De crisisambtenaren hier letten bijzonder op het doorgaand vervoer en daarom hielden ze op 18 November den 34-jarigen expediteur C. Greuter"'uit Schagen aan, die o.a. een doos vervoerde, waarvan op het vervoerbiljet was aangegeven als inhoudende een toestel. Dat „toestel" bleek te bestaan uit 37 kilo aardappelen en bij nader onderzoek bleek de naam van den afzender in Schagen onvindbaar. Volgens den expediteur was de doos met den vrachtbrief in de garage gezet, hij zelf wist niet. dat hij aardappelen vervoerde. Des ondanks werd hij Woensdag veroordeeld door den Economischen rechter te Haarlem tot een boete van f 15 of 9 dagen, overeenkomstig den eisch. Eenige dageh later op 5 Dec. werd hier aangehouden de 64--jarige landbouwer C. Roozendaal uit Wognum, die ongeoorloofd 184 kilo aardappelen had doen vervoeren. Zijn bekeuring bracht hem eveneens Woensdag voor den Economischen rechter, wien hij vertelde niets van een vervoerbewüs te weten. Hij moest een betaling doen, had geen geld genoeg en gaf daarvoor of wilde daarvoor de aardappelen geven. De Officier van Justitie bracht in het 'midden dat het veel moeite heeft gekost licht in deze zaak te brengen, maar vast staat, dat de beide kisten, waarop stond „diversen", door den expediteur naar Haarlem moesten worden gebracht. Hij eischte een boete van f 40 of 20 d. en verbeurd verklaring van de opbrengst der aardappelen, waartoe de man werd veroordeeld. In de derde plaats moest terecht staan de 28-jarige groentenhandelaar A. Ramphorst te Uitgeest, die op 8 Dec. 90 kilo aardappelen vervoerde. Hij vertelde den rechter, dat hij dien morgen getracht had een vervoerbiljet te verkrijgen, doch het duurde zóó lang. dat hij was weggegaan, omdat de aardappelen vóór 12 uur bezorgd moesten zijn. De rechter legde hem op een boete van i 25 of 15 d. hechtenis, overeenkomstig den eisch. --- Westzaan OPENING VAN HET BADHUIS we— Zaterdagmiddag 9 Mei zal om twee uur de Westzaansche Bad- en Zweminrichting haar poorten wederom openen voor zwemliefhebbers(sters). Als badmeester fungeert ook thans de heer A. Schenk. Ook de schooljeugd zal dit seizoen van het zwembad kunnen profiteeren, daar iedere week eenmaal gezwommen zal worden en wel 's Maandagsochtends de Zuiderschool en 's Woensdagsochtends de Noorderschool. --- Oostzaan , PERSONALIA. o—• De heer H. van Daalen, werkzaam op het kantoor voor Sociale Zaken dezer gemeente, is benoemd aan het Administratiekantoor der Centrale Werkverruiming te Den Up. --- ZAANL. PLUIMVEE. EN KONIJNEN. FOKVEREEN. „FAUNA”. 11 Mei a.s. huish. vergadering. I)e laatste hand moet gelegd worden aan den Jonge Dierendag. Deze wordt gehouden op 6 Juni. leder Zaankantcr en konijnenfokker heeft daar gratii toegang. --- G.-V. „CARNA-CONCORDIA”. De heeren worden verzocht Donderdag vroeg te komen voor de voorbereiding van de uitvoering op 18 Juli a.s. De springuloeg wordt verzoekt regelmatig te komen trainen, vooral op de Maandagavond. ---