MAATREGELEN TER BESPARING OP BOUWMATERIALEN. Op welke wijze goedkeuring voor het ondernemen van bouwwerken kan worden verkregen. Met ingang van heden zal de regeeringscommissaris voor den wederopbouw de goedkeuring, welke vereischt wordt voor het ondernemen van bouwwerken, voorloopig slechts verleenen, indien bij het ontwerpen de volgende richtlijnen ter besparing van bepaalde bouwmaterialen zijn in acht genomen, en onder de voorwaarde, dat deze richtlijnen bij de uitvoering eveneens in acht genomen worden, alles voor zoover dit uit een oogpunt van bouwtechniek verantwoord is en voor zoover het geen buitengewone fiancieele nadeelen medebrengt. 1. Algemeene richtlijnen. 1) op het gebruik van hout moet zooveel mogelijk bespaard worden; aangezien ijzer en staal thans ook slechts in beperkte mate ter beschikking staan, moet hout in het algemeen niet door ijzer of staal doch zooveel mogelijk door andere bouwstoffen vervangen worden. 2) in de eerste plaats komen steen en beton voor bouwwerken in aanmerking, in de tweede plaats gewapend beton, slechts indien het bewijs geleverd kan worden, dat uitvoering in steen of beton tengevolge van bijzondere bouw- of bedrij f somstandigheden niet mogelijk is, mag ijzer of staal gebruikt worden. 3) waar mogelijk moet vervangen worden: a. hout door metselwerk, ongewapend beton, bimsbetonplaten, bouwplaten van samengesteld materiaal e.d.. b. ijzer en staal door metselwerk, ongewapend beton en indien onvermijdelijk door gewapend beton, c. gewapend beton door metselwerk of ongewapend beton. 4) voor alle hieronder niet genoemde onderdeelen van bouwwerken moet het gebruik van vervangingsmaterialen voor hout en staal zooveel mogelijk bevorderd worden. 2. Richtlijnen voor de constructie. a. muren en kolommen, waarin uitsluitend drukspanningen kunnen optreden, moeten niet in staal, maar in metselwerk of beton of desnoods gewapend beton uitgevoerd worden. b. gewapend-betonkolommen mogen niet meer dan 3 pet. bewapening bevatten. c. niet vrij dragende tusschenwanden moeten zooveel mogelijk gesteld worden. Opvangen van muren en andere onderdeelen van een bouwwerk moeten vermeden worden, wanneer dit niet mogelijk is moeten lichte materialen gebruikt worden. d. het gebruik van houten en stalen lateien is in het algemeen niet toegelaten. De kozijnopeningen moeten zoo smal zijn, dat in normale gevallen door een „strek" of „boog" het bovenliggende metselwerk voldoende wordt ondersteund. 3. Richtlijnen voor de uitvoering. a. voor paalfundeeringen moet het gebruik van houten palen beperkt worden tot de allernoorzakelijkste gevallen, zij moeten in het algemeen worden vervangen door gewapend betonpalen. b. Voor blijvende damwandcn. keermuren e.d. moet het gebruik van staal en hout tot een minimum worden beperkt, voor tijdelijke damwanden kan het gebruik van hout en staal worden toegestaan. c. Fundeeringen, kelders e.d. moeten zooveel mogelijk in metselwerk of ongewapend beton worden uitgevoerd. Voor bijzondere constructies kan hiervan worden afgeweken. d. Dragende opgaande muren moeten van metselwerk of van stampbeton vervaardigd worden. e. Voor balklagen, vloeren, plafonds e.d. moet de toepassing van hout en staal zooveel mogelijk vermeden worden. Er zou gebruik gemaakt kunnen worden van beton, van op de fabriek vooraf vervaardigde (holle) aansluitende gewapende betonbalken, of bakstecenmateriaal, platenmateriaal, houtgraniet e.d. Kelderafdekkingen kunnen bijvoorbeeld bestaan uit gemetselde gewelven. f. Het maken van uit hout of geconstrueerde kappen, goten e.d. moet vermeden worden. In de plaats van houten en ijzeren kapspanten dient men zooveel mogelijk te gebruiken gording dragende hooger opgetrokken muren van metselwerk of stampbeton, betonnen kapspanten e.a. In plaats van de houten bebording kan bimsbetonplaten- of ander platenmateriaal, mits waterdicht, aangebracht worden. Gegolfd metalen platen mogen niet worden aangebracht. g. Waar het niet mogelijk is om houten kozijnen te vermijden, mag de zwaarte van 't koziinhout niet grooter genomen worden, dan strikt noodzakelijk is. Dit geldt ook voor architraven en kozijnbetimmeringen. h. Terreinafscheidingen, balkonhekken e.d. mogen niet van hout of staal worden vervaardigd. 4. Controle. Aanvragen voor de goedkeuring van bouwwerken, waarbij naar het oordeel van den regeeringscommissaris voor den wederopbouw niet voldoende met de noodzakelijkheid tot besparing rekening gehouden is, zullen terzijde gelegd worden, aan dan aanvrager zal hiervan mededeeling worden gedaan. De regeeringscommissaris behoudt zich voor zich hieromtrent advies te doen uitbrengen door de plaatselijke diensten van bouw- en woningtoezicht. Aan dezen dienst zal hij ook de controle op de naleving van deze richtlijnen bij de uitvoering van de bouwwerken kunnen opdragen. De aanvragen voor de goedkeuring van bouwwerken dienen met het oog op de toetsing aan deze richtlijnen vergezeld te gaan van een beschrijving of voorloopig project, waarin de voor deze toetsing benoodigde gegevens vermeld zijn. Deze stukken dienen door den opdrachtgever of diens gemachtigde in tweevoud te worden ingezonden op de wijze, vermeld in het van zijnentwege beschikbaar gestelde aanvraagformulier voor goedkeuring van de uitvoering van een bouwwerk. Deze maatregelen, die in druk verschenen zijn, worden op aanvrage door de gemeentebesturen beschikbaar gesteld. --- Rondom den oorlog. De Duitsche hulpactie in Frankrijk. PARIJS, 22 Augustus (D.N.8.) De Parijsche bladen publiceeren nadere bijzonderheden over de Duitsche hulpactie in het bezette Fransche gebied. Zij melden 0.a., dat in de periode van 6 Juni tot 31 Juli meer dan vier millioen brooden, 2H millioen liter melk of andere dranken, verder bijna 12 millioen koude en 7 millioen warme maaltijden werden verstrekt. Meer dan 70.000 personen werd geneeskundige hulp verleend en aan meer dan 1.700.000 personen een gelegenheid tot overnachten verstrekt. 19' A millioen menschen hebben hulp noodig gehad, waaronder 500.000 zuigelingen en kinderen boneden de 6 jaar. In het bezette gebied werden 370 hulpbureaux en 117 bureaux voor het verstrekken van melk opgericht. Er werden 134 geneeskundige hulpstations onder leiding van doktoren opgericht. Een gemotoriseerde keukentrein verdeelt dagelijks in Parijs meer dan 250.000 koude en warme maaltijden. --- De dienstweigeraars in Engeland. LONDEN, 22 Augustus (D.N.8.). In een vergadering van den gemeenteraad van Cheffield is, naar uit een bericht in een provinciaal blad blijkt, korten tijd geleden gesproken over de vraag of alle dienstweigeraars uit den gemeentedienst zullen worden ontslagen. Het voorstel is verworpen. Bij deze gelegenheid deelde de secretaris van het gemeentebestuur mede, dat alleen bij de gemeentelijke diensten van Cheffield 355 dienstweigeraars werkzaam zijn. Hiervan zijn 17 onderwijskrachten. Uit een bericht van de „Daily Mail" blijkt, dat in het graafschap Suffolk 50 dienstweigeraars op een boerderij te werk zullen worden gesteld voor het verrichten van landarbeid. --- FEUILLETON. POGING TOT MOORD Door JAMES GLADBURRY 85. De jongeman had een lange hals en een bleek gelaat. Hij keek naar Sayre met zijn glinsterende kraaloogjes en scheen te wachten op een bevel. „Oké?" vroeg hij. „Een oogenblik. Kester," zei Sayre. Delevan liep achteruit naar den muur en zijn hand ging naar zijn heupzak. Hatch deed weer een stap naar voren. Pella boog heel even het hoofd, als overwoog hij een stormaan val. Kester kwam een paar stappen in de richting van Hatch on Delevan kwam van zijn plaats bij don muur naar voren. „Achteruit, knaap." „Daar is de uitgang, sir," zei Pella «limlachend. Hatch sloeg hem tegen de kaak en toen Pella achteruit wankelde rukte Hatch de openslaande deuren open. Dan deinsde hij achteruit. Delevan had zijn revolver uit zijn zak getrokken, maar bliksemsnel had Kester een soortgelijk wapen te voorschijn gehaald uit een schouderholster. Hij sloeg dit wapen met kracht op den pols van Dele van die een kreet van pijn slaakte en het wapen uit zijn hand liet vallen. Kester sloeg hem met het achtereind van zijn revolver tegen de slaap Pella's vuist kwam in de richting van Hatch's kaak. Hij dook onder den slag door en plaatste een hoek op de kin van Pella, die achterover sloeg nog altijd met dien glimlach om de lippen. Kester richtte nu zijn revolver op Hatch. „Oké?" vroeg hij aan Sayre. Half verdoofd richtte Delevan zich op. Hij sloeg naar Kester, miste hem. kwam in een stoel terecht en bleef daar zitten, pogend zich te oriëiiteercn. „Doe die revolver weg, Kester," gelastte Sayre „Dat is genoeg, Ted." Pella die overeind gekrabbeld was en zich opnieuw op Hatch wilde storten, hield zich in. Kester stak heel kalm zijn wapen in zijn holster. Hij raapte Delevans revolver van den grond op en stak het hem toe. „Dank je," mompelde Delevan. „Xiets te danken," zei Kester hoffelijk. „Mankeer je niets, Danny?" vroeg Hatch. ..Ik ben zoo lekker als kip," zei Delevan grijnzend. Sayre keek Hatch strak in het gelaat. „Wij hebben het volste recht om ons te verzetten tegen elk wederrechtelijk optreden, van wie ook," zei hij. „U mag vau geluk spreken dat wij een hekel hebben aan opschudding in onze inrichting." „In dat geval mag ik u misschien zeggen hoc u opschudding kunt voorkomen?" vroeg Hatch. „Hier zal geen opschudding veroorzaakt worden." „Toch wel. Mag ik even gebruik maken van uw telefoon. Ik vind het onprettig om de politie te waarschuwen, maar het lijkt me beslist noodzakelijk in dit geval." „Noodzakelijk?" vroeg Sayre. „Waarom?" „Even voor mijn eerste bezoek aan deze inrichting," zei Hatch, „werd per radio bekend gemaakt dat de politie aan het zooken was naar de schrijfmachine, waarmee den brief van Dexter zoo was veranderd dat het den schijn moest wekken alsof Dexter den brief nog rhaar kort kort geleden geschreven had an dus nog in leven moest zijn. lemand die hier op kantoor was hoorde dat en toen hij mij even later zag binnen komen kwam hij tot de conclusie dat ik aan het zoeken was naar die machine. Terwijl ik even werd vastgehouden in de wachtkamer werd de machine verwijderd, iets later hoorde ik water opspatten. Ik heb er zoon idee van mr. Sayre dat het voor u heel onaangenaam moet zijn als een heel leger politiemannen op u neerstrijkt om die schrijfmachine uit uw bassin op te visschen. Ik zal dat met veel minder opschudding kunnen doen." Sayre keek eens naar Pella en zei dan: „Laat hem gerust zijn gang gaan." ..Dank u," zei Hatch. ~U weet natuurlijk wie die machine in het bassin geworpen heeft." „Oh ja, professor?" ..Natuurlijk weet u dat. Wie heeft dat gedaan?" Delevan liep achter Hatch aan naar de binnenplaats toen Sayre geen antwoord gaf. Pella en Kester volgden hem. Sayre bleef even achter om een paar schakelaars om te draaien. Op de binnenplaats en ook onder de oppervlakte van het water bij den waterval begonnen gekleurde lampen te gloeien. Terwijl Hatch bij dat licht zijn blikken langs don bodem van den poel liet gaan, bleven de anderen vol spanning naar hem kijken. „Niets te zien," zei Hatch eindelijk en richtte zich op. Delevan wees naar iets dat dicht bij den poel in het gras lag. ..Wat is dat chef?" Hatch raapte het op. Het was een zijden dameskous abrikoos-kleurig. „Als wij niet vastgehouden waren op het kantoor," zei Hatch, „zouden wij waarschijnlijk de dame betrapt hebben die deze kous verloren heeft. Klaarblijkelijk heeft zij achter die deuren staan luisteren naar ons gesprek, mr. Sayre en hoorde zij dat ik belang stelde in het bassin. Zij haastte zich om zich van de machine meester te maken en daartoe zag zij zich genoodzaakt om haar kousen en schoenen uit te trokken. Zij is natuurlijk het water ingeloopen." Delevan keek eens om zich heen. „Misschien is zij hier nog wel ergens." ~0h neen. Zij had zooveel haast dat zii zelfs een van haar kousen verloor. Nu heeft zij de machine al lang ergens anders verborgen." Hij liep in de richting van een deur gevolgd door Delevan en de drie anderen. Door een gang bereikten zij een vertrek, waar boven de deur geschilderd stond: „Dames-Kleedkamer". Hij klopte aan de deur en klopte na een oogenblik nog eens. Een meisje opende de deur. Zij droeg niets anders dan een badcosfuum. Zij had de vormen van een beroeps-zwemster. Zij knabbelde op een stuk chocolade. „Ik zoek een dame die enkele minuten hier binnen gegaan kan zijn," zei Hatch. „Zij vvae op haar bloote voeten en had een draagbare schrijfmachine bij zich. Dit is van haar." „Ik heb haar niet gezien.... en dat is niet te verwonderen," antwoordde de zwem-instructrice, „omdat ik naar de keuken was gegaan om wat te eten. En hier binnen is niemand meer." „Dank u," zei Hatch. Sayre, Pella en Kester stonden in de gang. Hun gezichten stonden strak en hard. Hatch opende een andere deur en onder zich zag hij het zwembassin liggen. Verschillende mannen en vrouwen zwommen in het kristalheldere water. Hatch keek vol bewondering naar een dame, die op de smalle-trap zat welke van de galerij naar het water voerde. Zij droeg een nauwsluitend geel badcostuum. „Dat is Gail," zei Delevan. Een andere dame, geheel gekleed boog zich over Gail Reynolds heen. Een zware voile hing van den rand van haar hoed naar beneden en onttrok haar gelaat ten deele aan het oog. „En dat," zei Hatch, „is Agatha Burridge!" (Wordt vervolgd.) --- Buitenland. GEEN HONGAARSCH—ROEMEENSCHE OVEREENSTEMMING? BOEDAPEST, 22 Augustus (D.N.8.). De woordvoerder van het ministerie van buitenlandsche zaken heeft hedenavond de vertegenwoordigers van de buitenlandsche pers ontvangen. Hij verklaarde, dat het standpunt van Boemeniö in de ie van de Hongaarsch—Roemeensche regeling naar Hongaarsche meening geen grondslag voor een aceoord biedt. Hongarije heeft inzake de grensafbakening een concreet voorstel aan Roemenië gedaan, doch van Boemeensche zijde is geen enkel voorstel tot de vaststelling van een grens ingediend. Daarom hebben de verdere besprekingen volgens de opvatting van Hongarije slechts dan zin. wanneer eerst de beide delegaties het eens kunnen worden over een gemeenschappelijke basis voor de besprekingen, waarbij het primaire de gebiedsafstand is. Een bevolkingsruil kan echter slechts als secondair element een correctie van de gemeenschappelijk vast te stellen grenslijn beteekencn. In politieke kringen alhier beoordeelt men op grond van deze meer dan officieuze verklaring de kansen op succes van de verdere Hongaarsch— Roemeensche besprekingen te Turnu-Severin zeer sceptisch. --- VREES VOOR ENGELSCHEN INVAL IN IERLAND. NEW VORK, 22 Augustus (A.N.P.). In de lersche hoofdstad Dublin heerscht, naar de New Yorksche bladen melden, een toenemende nervositeit, daar men den laatsten tijd steeds meer vreest voor bezetting van het land door Engeland. In politieke kringen te Dublin, aldus genoemde bladen, verwacht men in geval van een Engelsche invasie een openlijken opstand. --- AMERIKAANSCHE SENATOR AAN DEN SCHANDPAAL. WASHINGTON, 22 Augustus (A.N.P.). Een der meest onvermoeide pleitbezorgers van het Witte Huis in het Congres, senator Claude Pepper (Florida) wien het met de Amerikaansche hulpverleening aan Engeland niet snel genoeg gaat, is Woensdagavond door eenige honderden vrouw mi, die haar ontstemming over zijn oorlogsdrijverij wilden luchten, in getrouwe nabootsing voor het senaatsgebouw opgehangen. Nadat Pepper reeds eenigen tijd. aan den paal had gebengeld, kwamen politieagenten, die hem lossneden. Een delegatie der vrouwen begaf zich daarop naar den senator, die naar aanleiding van haar protest zonder blikken of blozen verklaarde, dat ~de Vereenigde Staten er naar streven, den oorlog te vermijden". liet was voor het eerst in deze eeuw, dat een congreslid te Washington in het openbaar „werd opgehangen". --- GEEN ENGELSCH—AMERIKAANSCH BONDGENOOTSCHAP. WASHINGTON, 22 Augustus. (Reuter.) Op de vraag betreffende de geruchten over een Engelsch—Amerikaansch bondgenootschap verklaarde het departement van buitenlandsche zaken, dat daarover niets bekend is. --- Het Dagelijksch Verhaal. ORGEN VAN EEN CLOWN. door JAN DISTEL. Grappenmakers zijn in hun privé-leven dikwijls juist het tegenovergestelde van wat zii op het tooiieel schijnen. Als het publiek krom ligt van het lachen, dan is de clown wel tevreden over zijn succes, maar na de voorstelling is er niets meer te lachen; hoogstens lacht hij over zijn lot, dat hem tot clown gemaakt heeft. Die grapjes komen niet vanzelf en elk lachsucces is het resultaat van diep nadenken en hard werken. Daarom zat meneer Leggers, zijn kunstenaarsnaam was Tip-Top, op zekeren dag mistroostig op zijn stoel en dacht zich suf, hoe hij zijn nummer opfrisschen kon, want den laatsten tijd scheen zijn succes aanmerkelijk minder geworden te zijn. „Dan hebhen de vrouwen het gemakkelijker", dacht meneer Leggers. „Die hoeven zich maar even te poederen en lippenstift te gebruiken en opgefrischt zijn ze. Allemenschen, je hebt het moeilijk als clown. Daar zit ik nu al een half uur en weet niets nieuws.... wacht.... ik heb 't ik Verdraaid!" Meneer Leggers sprong woedend van zijn stoel. „Natuurlijk moet je me juist nu weer storen! Nu had ik net een idee en nu is 't weer weg!" „Maar Frans, kijk nu toch eens, ik heb 't hoedje pas gekocht!" „Ik vervloek dat hoedje dat me uit de stemming bracht. Bovendien heb ik nog nooit zooiets gezien. Is dat een hoed? Wat die vrouwen tegenwoordig al niet op hun hoofd plakken! Of ze zetten een soort zak op hun hoofd, of een clownachtig cylindertje met een nog iets te groote rand. En dat staat op hun kruin alsof het er elk oogenblik af zal glijden. Dat zeg ik je Olga, zoo ga ik niet met je op straat. De koeien zouden zich zelfs niet goed kunnen houden!" „Wees blij, als de menschen om ons, dus om jou lachen," antwoordde Olga. ,Dat wil je immers? In het circus lacht den laatsten tijd geen hond om je!" „Wil ik wel geloovon", zei Loggers, „jij laat me geen tijd om na te denken. Altijd maar hoedjes en jurken. Bah! Laat me met rust!" „Iluh", zei mevrouw Leggers spottend, „de clown is vandaag weer eens buitengewoon grappig. Maar ik ga al het ga je goed!" En Olga liet hem mot zijn zorgen alleen. Dien avond kwam meneer Leggers vroolijker dan ooit van het circus thuis. „Olga, ik heb nog nooit zoon succes gehad! De menschen hebben nog nooit zoo gelachen. Zoon succes heb ik in weken niet gehad." ..Dat is prettig", zei zijn vrouw die blii was' dat haar man zijn goede humeur teruggevonden had. ..Heb je een nieuwe grap bedacht?" „Dat zou ik zoo zeggen!" lachte meneer Leggers. „Weet je wat ik gedaan heb? Ik heb jouw nieuwe hoedje opgezet!" --- DUITSCH WEERMACHTSBERICHT. Vijftien vliegvelden met succes gebombardeerd. BERLIJN, 22 Aug. (D.N.8.) Het opperbevel van de weermacht maakt bekend: In het verloop der gewapende luchtverkenning boven het Britsche eiland werden op 21 Augustus talrijke industricele fabrieken en spoorweginstallaties, alsmede 15 vliegvelden met goed succes aangevallen. Bomtreffers konden waargenomen worden in de industrieele fabrieken van Skegness, Great Yarmouth, Witney, Coventry, Bournemouth alsmede in de haveninstallaties van Bridlington. Op de werven van Southampton werd o.a. een schip, dat in het dok lag, getroffen. Bij een aanval op een convooi aan de oostkust van Engeland gelukte het, een koopvaardijschip door bomtreffers zwaar te beschadigen. In den nacht van 21 op 22 Augustus bestookten onze gevechtsvliegers vliegtuigfabrieken zuidoostwaarts van Londen, alsmede een wapenfabriek bij Brighton doeltreffend met bommen. De in den nacht van 21 op 22 Augustus door den vijand in Noord-Duitschland neergeworpen bommen veroorzaakten slechts geringe schade. De vijand verloor gisteren 7 vliegtuigen. 6 eigen vliegtuigen worden vermist. --- Aanvallen op Midden-Engeland. BERLIJN, 22 Aug. (Frontbericht van het D.N.8.). De Duitsche luchtaanvallen van gisteren waren gericht op strategische doelwitten aan de zuidkust van Engeland en vooral weer op Midden-Engeland. Te Bounemouth en Brighton zijn met succes wapenen andere fabrieken aangevallen, evenals werven en havenwerken in Southampton, en in het bijzonder in Bridlington. Aan de oostkust is ook een koopvaardijschip. dat in een convooi voer, door bomtreffers zwaar beschadigd, in de nabijheid van Londen zijn in den nacht van 21 op 22 Augustus wederom vliegtuigfabrieken gebombardeerd. In verscheidene plaatsen ten zuidoosten van Birmingham brachten de aanvallen, die de Duitsche gevechtsvliegers ondernamen op de wapeningscentra van Midden-Engeland, goede resultaten. Zoo zijn in de fabrieksstad Coventry de Standart-rnotorfabrieken door bommen ernstig beschadigd. Op het uitgebreide fabrieksterrein heeft men met zekerheid groote branden en zware ontploffingen waargenomen. In het naburige Leamington hebben de bommenwerpers ook het vliegveld niet gespaard. Verscheidene ter verdediging opstijgende en op de startbaan staande Britsche vliegtuigen werden door bommen vernield. Op het vliegveld Manhy in de nabijheid van Grimsby aan de Humber zijn eveneens verscheidene vliegtuigen op den grond vernield, onderkomens getroffen en een munitiebergplaats tot ontploffing gebracht. In den afgeloopen nacht vlogen vijandelijke vliegtuigen Duitsch gebied binnen zonder schade van beteekenis aan to richten. Alleen in het bezette gebied hebben bommen op de binnenstad van Gent slachtoffers onder de burgerbevolking gemaakt en vernielingen aan woonhuizen veroorzaakt. --- ITALIAANSCH WEERMACHTSBERICHT. Duikboot en torpedojager in den grond geboord. ERGENS IN ITALIË, 22 Augustus (Stefani) Weermachtsbericht no. 75 van het Italiaansche hoofdkwartier luidt als volgt: Een van onze luchtafdeelingen heeft de militaire doelen van Gibraltar gebombardeerd. Een van onze vliegtuigen is niet op zijn basis teruggekeerd. In het oostelijk deel van de Middellandsche Zee heeft een van ónze torpedojagers een duikboot tot zinken gebracht en heeft een van onze duikbooten een torpedojager in den grond geboord. Een vijandelijke vlootafdeeling bestaande uit kruisers is in het oostelijke bekken van de Middellandsche Zee door onze luchtafdeelingen achterhaald en aan een hevig bombardement onderworpen. Twee kruisers blijken verscheidene malen getroffen te sijn. De afdeeling bestond uit twee kruisers van 10.000 ton, alsmede uit vier kruisers van 5.000 ton en twee torpedobooten. Al onze vliegtuigen zijn op hun punten van uitgang teruggekeerd. In Oost-Afrika is eon Engelsch vliegtuig door onze Dubats te Cocacia (Kenya) neergehaald. --- HET POND TE BOEDAPEST NIET MEER GENOTEERD. BOEDAPEST, 22 Augustus (D.N.8.). In verband met het door de Engelsche regeering getroffen invoerverbod van ponden in bankbiljetten heeft de Hongaarsche nationale bank de officieele noteering van ponden vanaf heden stop gezet. ---