KERKBERICHTEN MARIARADE. Kerk van het H. Hart van Jezus t der Paters Minderbroeders Conventueelen. MAANDAG 13 Mei. 2e Pinksterdag, bedevaart van het Rectoraat Kaalheide naar onze Lourdesgrot. Om ongeveer elf uur wordt de H. Mis aan de Lourdesgrot opgedragen. Maandag, Dinsdag en Woensdag zijn de Kruisdagen. Na de H. Mis van 6.30 uur zal ook hielde Kruisprocessie gehouden worden. Gaat dus allen mede! Vrijdag begint de noveen ter eere van den H. Geest tot voorbereiding van het Pinksterfeest. Na iedere H. Mis zal gebeden worden 7 maal het Weesgegroet-en het gebed tot den H. Geest. DONDERDAG. Hemelvaartsdag. Geen absolutie voor de leden onzer Derde Orde. Vandaag de H. Mis om 5.45 uur tot zielerust van Theresia v. d. Poel geb. .Berens. besteld door het Rectoraat, om 6.45 uur voor het geestelijk en tijdelijk welzijn der leden van de vrouwenafd. onzer Derde Orde. Om reden va nde retraite gce,, vergadering om 10.30 en 2.30 uur. Om 8 uur tol zekere intentie en om 9.45 uur voor een overledene. MAANDAG om 6.30 uur tot zielerust van Jozef Royen; om 7.30 uur tot intentie van Jan Peter Nelissen. DINSDAG om 7.30 uur tot zielerust van Peter Jozef Jeurissen. WOENSDAG om 7.30 u. tot zielerust van Jozef Beckers. DONDERDAG om 6.45 uur tot zielerust van Theresia v .d. Poel geb. Berens, vanwege hel Rectoraat, om 9.45 uur tot intentie van Jan Peter Nelissen. VRIJDAG om 6.30 uur ler eere van het H. Hart en onzen H. Vader Franciscus. ZATERDAG om 6.30 uur om zegen in 't huwelijk. --- HOENSBROEK—MARIARADE. Parochie-retraite. De mooie dagen van de retraite loopen ten einde voor het Rectoraat, Mariarade! Er waren er die ongerust werden: „Worden wij overgeslagen, pater? Nee, hoor! Geen denken aan we beginnen nu met de laatste ronde. Het zal een race of een sprint worden tusschen de Ongehuwde heeren en dito dames! Wie zal het winnen? Dat hangt van je zelf af! De komende week is het de groote beurt voor alle ongehuw-den dames en heeren van heel het Rectoraat! Een aparte week dus voor u allen. Attentie!: Zondagmiddag om drie uur sluit de retraite voor de schoolvrije jeugd, jongens en meisjes. Om vier uur plechtige sluiting voor de gehuwde heeren. Maandagavond om 7 uur begint de retraiteweek voor de ongehuwde heeren, om 8.30 voor de ongehuwde dames! Woensdagavond tot 7 uur biechthooren. en na de Conferentie voor de heeren en om 8.30 voor voor de dames. Donderdag, feest van O. L. Heer Hemelvaart, om 4 uur is de Conferentie voor de verloofden! Dus krijgt U als verloofden, samen de Conferentie, komt er dus samen heen! En om 5.30 geschiedt de Conferentie voor de niet-verloofden! Wachten, wachten is vervelend! Duurt lang! Wachten voor de deur, wachten aan de telefoon, wachten op de centen. Wachten verveelt. Maallaat O. L. Heer nu ook niet wachten! Daarom, jongelui, als je kunt maakt de retraite dan mee! Vergissen is menschelgk! Soms lastig, lollig af en toe! De een zegt, dat ie zeker komt: de ander, ik zal nog wel 'ns zien (sommigen staan nog te zien!) Maar hij of zij hebben zich vergist! Ra-ra wat is dat? Vergis je nu in deze week niet jongelui, door in plaats van naar de retraite te gaan, ergens anders beland. Vergis je niet! Lest best! en tot ziens! Paters van de retraite! MONULFUS EN SEVERUS. --- RECTORAAT ST. JOSEPH KAALHEIDE. Minderbroeders-Conventueelen. ZONDAG 28 April. Meisjescongregatie: Om half 7 de Alg. H. Comm. en om kw. voor 4 de Congreg. H.H. Missen: om half 7 voor ingek. giften; om 8 uur voor Moeder Vinken, besteld door Vader en kinderen. Om 3 uur Lof en bezoek aan de Lourdesgrot. H.H. Missen: DINSDAG om kw. voor 8 voor Martinus Senden. WOENSDAG 1 Mei om kw. voor 7 voor Michiel Joseph Debets. DONDEBDAG om hall' 7 tot zekere intentie. VRIJDAG om half 7 ter eere van het H. Hart. ZATERDAG 4 Mei kw. voor 7 voor Nicolaas Kester en om kw. voor 8 voor Hendrik Jos. Starmans. Verder in deze week H.H. Missen voor ingek. giften. ZONDAG 5 Mei voor Nelly Boumans om half 7 en voor Michiel Jos. Debets om 8 uur. ATTENTIE: Blijft ons s.v.pl. helpen aan H.H. Missen en blijft ons steunen in ons levensonderhoud. Voor onze weldoeners wordt dagelijks bij de Lourdesgrot gebeden. Adres: Paters, Kaalheide; Giro 4959. H. ANTONIUSMIS: Dinsdag om half 7. OPENING MEIMAAND: Dinsdagavond om 7 u. MEI-OEFENINGEN: Gedurende de Meimaand wordt des morgens onder of vóór de eerste H. Mis de Bozenkrans gebeden in de kerk, waarna bezoek Lourdesgrot. 's Avonds wordt om half 7 bij de Lourdesgrot de Rozenkrans gebeden. Vanaf Donderdag wordt de Rozenkrans 's avonds om half 7 aan de Lourdesgrot (buiten) gebeden. Maria-vereerders zorgt in de Meimaand 's morgens de H. Mis bij te wonen en 's avonds den Rozenkrans. HEMELVAARTSDAG: Donderdag a.s., te vieren als Zondag. H.H. Missen om half 7, 8 uur en om kw. voor 10 de pi. Hoogmis. Na den middag om 5 uur wordt het Maria-beeld van uit de grot in pi. processie naar het Mariapark gebracht. Maria-vereerders en pelgrims van elders zorgt er bij tegenwoordig te zijn. 't Belooft wederom een mooie Mariadag te worden. lste VRIJDAG: Vrijdag a.s. Om half 7 pi. Hoogmis ter eere van het H. Hart, besteld door de fam. B. ZONDAG 4 MEI KINDERCOMMUNIK. De kinderen worden om half 8 aan de jongensschool dooide Kerkelijke Fanfare. K.J.V. en K..J.M., Jonge Wacht, Credo-Pugno en geestelijken afgehaald. In de kerk gekomen gaan de kinderen naar de sacristie. Vanuit de sacristie wordt plechtig de kerk binnengetrokken onder het zingen van lied 8 (Jezus de Kindervriend). Onder de H. Mis korte toespraak, 's Middags om 3 uur worden de kinderen aan Maria toegewijd en wordt hen het scapuliermedaille opgelegd. Op Zondag 4 Mei zijn de H.H. Missen om 6.30, 8 uur en kw. voor 10. KRUISDAGEN: Maandag, Dinsdag en Woensdag a.s. Om 6 uur morgengebed en Rozenkrans, waarna gezongen H. Mis en Kruisprocessie. JAARLIJKSCHE PROCESSIE VAN EERHERSTE NAAR HOENSBROEK: Deze pro. sic gaat per extra tram vanuit Kerkrade. Pelgrims maakt U wederom voor de reis gereed. Een mooie Mariadag staat ons wederom te wachten. Nadere bijzonderheden worden u bijtijds bekend gemaakt. - --- PUTH. Ve Zondag na Paschen. Heden onder de H. Diensten coliecte. 2.30 Rozenkrans en lof. Na het lof Congregatie. Maandag, Dinsdag en Woensdag de Kruisdagen. MAANDAG half 7 Hoogmis voor den vrede. DINSDAG half 7 Hoogmis uit dankbaarheid (int. M.) WOENSDAG half 7 Hoogmis uit dankbaarheid (int. W.) 9.30 Huwelijksmis Ehien-Lenssen. DONDERDAG feest van 's Heeren-Hemelvaart. Geboden feestdag. Onder de vroegmis alg. H. Communie voor de H. Familie. 2.30 Rozenkrans en lof. Woensdag gelegenheid tot biechten ook door een Eerw. pater van 3.30 tot 7.30 uur. VRIJDAG lste Vrijdag der maand toegewijd aan het H. Hart. 7.30 Hoogmis ter eere van het H. Hart tot bijzondere intentie. ZATERDAG 7.30 best. zieledienst voor Gertr. Hermens vr. Reutem. ZONDAG a.s. lste H. Communie der kinderen onder de Hoogmis van half 8. Onder de H. Diensten collecte voor de nieuwe kerk. --- SCHENNEN. ZONDAG 4e Zondag der maand. Alg, H. Communie voor ue Congreganisten. Vergauering der H. Familie (afd. grooten). 2 uur Catechismus. _.30 lof en Kruisweg, daarna Congregatie voor de meisjes, om 4 uur in het patronaat. Vergadering van de zelactricen van hei apostolaat des gebeds en van het Parochiaal meisjesconiité. Om 0.30 Vergadering in het patronaat voor de leden der Manavereeniging, ook dien dag verkoop van het Emma-bloempje ten bate van de T.8.C.-bestrijding. Maanuag, Dinsdag en Woensdag zijn de Kruisdagen. Om 6 uur H. Mis en daarna processie. MAANDAG 6 uur best. jaard. voor Pieter Jos. Meyers-Dertz. 7.30 gest. jaarft. met Laudes voor Maria Gertr. Cremers. DINSDAG, 3e der 9 Dinsdagen ter eere van den H. Antonius. 6 uur St. Antonius-mis (st. Fam. Pijls). 7.30 Hoogmis ter eere van het H. Sacrament (st. El is. Peusens). 's Avonds om 7 uur opening van de Mariamaand aan de Mariakapel met plechtig lof en preek. WOENSDAG begin van de Meimaand, om 6 uur Hoogmis ter eere van O. L. Vrouw tot zekere intentie. Om 7.30 leesmis in de Mariakapel om God en Maria dank te zeggen voor een verkregen gunst. DONDERDAG Hoogfeest van Christus Hemelvaart. Geboden feestdag. Generale absolutie Derde Orde. 2.30 plechtige Vespers. Om 7 uur H. Uur. VRIJDAG lste Vrijdag der maand. Om 7.30 Hoogmis ter eere van het 11. Hart (st. Pijls— Dremmen) waaronder alg . H. Communie der kinderen. Begin van de novene ter eere van den H. Geest tot voorbereiding van het Pinksterfeest. ZATERDAG 6.30 leesmis in de Mariakapel (st. fam. Canisius) 7.30 Hoogmis tot dankzegging bij gelegenheid van een zilveren huwelijksfeest. ZONDAG a.s. lste Zondag der maand. Alg. H. Communie van de jeugdvcreenigingen. Collecte voor de kerk. Vergadering Derde Orde. Hoogmis voor de vruchten der aarde en andere openbare noodwendigheden. --- LINDENHEUVEL. Onder alle H. Missen maandelijksche collecte voor de kerk. ZONDAG 6 1.m.; half 8 l.m. Hubertina Keu- ZATERDAG om 6.30 uur O. L. Vrouwedienst; om 7.45 derde O.L.Vrouwedienst voor Jan Lemmens; om 7.30 u. Miserere, Rozenkrans en Lof. Vrijdag a;s. feest van de Kruisvinding; volle aflaat voor de leden van de Voortplanting des Geloofs onder de gewone voorwaarden. Zondag as. zijn de H.H. Missen om 6, 7, 8.45 en 10 uur. Kwart voor 7 w-orden de comm.rmekinde'ren aan het Patronaat afgehaald. In de IL- Mis van 7 uur alg. H. Communie.voor de congregatie. In alle H.H. Missen collecte voor dekerk. --- STEIN. ZONDAG 7.45 leesmis Jacques Coumans (buurt) Meisjescongregatie. MAANDAG 6 uur zieled. overl. fam. van Gestel- Aarts. 7.15, 7.45 zeswekend. Mathijs Muris. DINSDAG 6 uur zieled. over. fam. Thomassen— Gorissen. 7.15, 7.45 zeswekend. Martin van Mulken. WOENSDAG .6 uur zieled. overl. fam. Brouns- Muris. 7.15, 7.45 zeswekend. Christina Vaassen. DONDERDAG Hemelvaartsdag. 6.30 leesmis Hendrik Vaassen. 7.45 leesmis Martin Pepels. 's avonds om 7 uur H. Uur. VRIJDAG 6.45 leesmis Martin Pepels. 7.15 Hoogmis ter eere van het H. Hart geslicht door Barbara Janssen. 7.45 zieled. Maria Smeets. ZATEBDAG 6.45 leesmis Mathijs Muris. 7.15 zieled. Frans Janssen. 7.45 Huwelijksmis Driessen-Demandt. ZONDAG a.s. Eerste H. Communie der kinderen. Ze worden afgehaald om 6.30 uur. --- MARIAVELD. ZONDAG 6 uur genezing van een zieke. 7.30 z.v.z. Jozcfina Maria Christina Steyvers. MAANDAG 6 uur gezongen H. Mis en daarna processie naar de Heide. 7.30 uur z.v.z.•Frans en Christiaan Hermans, 8 uur z.v.z. Corn. Hellebrekers echtg. van Hendrik van Schaik ter eere van de 11. Familie voor een zalig sterfuur; 8 uur z.v.z. Ludovirus Dukers wed. van Cornelia Hubertina en Anna Peters. DINSDAG 6 uur gezongen 11. Mis en daarna processie naar Feurth. WOENSDAG 6 uur gestichte gezongen H. Mis tot zekere intentie; 7.30 uur gestichte leesmis voor de geloovige zielen. DONDERDAG 6 z.v.z. Beatrix Nelissen echtg. van Willem Meuffels; 7.30 z.v.z. Peter Hubert Slangen echtg. van Heynen; 8 uur ter eere van de H. Familie voor een zalig afsterven. VBIJDAG 6.30 uur ter eere van den Lijdenden Zaligmaker voor de bekeering van de zondaars. 7.15 ter eere van het Goddelijk Hart van Jezus. 8 uur gezongen H. Hartmis. ZATEBDAG 7 uur gestichte leesmis z.v.z. Henricus Nelissen: 8 uur z.v.z. Jozcfina Steyvers; beslcld door de K..1.V. en K.J.M. lers-Leenders; half 9 Catha. Frencken-Fehlcn; 10 Hoogmis; 3 uur lof, daarna St. Annacongregatie. MAANDAG half 7 Hoogmis z. Peter Schreurs. kwart voor 8 l.m. Elisabeth Hoppenkamps. DINSDAG half 7 Hoogmis Caspar Mickina. Kwart voor 8 l.m. Bernardine Bosch-Steins vanwege de arbeiders van de schoenmakerij van de „Maurits". WOENSDAG half 7 Hoogmis tot dankzegging voor genezing; kwart" voor 8 l.m. O. L. Vr. v. Alt. Bijst. (st. fam. Miekina). DONDERDAG Feest O. H. Hemelvaart geboden feestdag. 6 l.m. Petronella Henssen-Peulen; kw. v. 8 l.m. Maria Hanssen-v. Kan. vanwege de buren; half 9 l.m. Leonjc Schols-Keulen; 10 Hoogmis; 3 uur lof. VRIJDAG Ie Vrijdag der maand. 6 l.m. Leo Puts vanwege "net personeel L.T.M.; 7 l.m. Gertrudis Roukaers-Swilder.; half 8 Hoogmis H. Hart (st. P. M. Sassen). ZATERDAG half 7 l.m. Elisabeth Eussen-Catsberg; 7 l.m. Peter Schreurs; kw. v. 8 Hoogmis O. L. Vr. Alt. Bijst. (st. P. M. Sassen). A.s. Zondag onder de H. Mis van half 8 lste 11. Communie der kinderen. Gedurende de maand Mei iedcren avond 7 u. lof. --- MEERS ZONDAG lste Mis voor het algemeen welzijn der parochie. Hoogmis jaardienst voor Martinus Smeets en Ida Smackers. Heden algemeene 11. Communie voor de jeugdafdeeling der H. Familie. 3 uur Lof en H. Familie. MAANDAG bij de Eerw. Zusters leesmis tot bijz. intentie. 7 uur jaardienst voor Maria Vaessen vr. Berix, na de 11. Mis kruisprocessie. DINSDAG wordt de H. Mis opgedragen voor de overleden der fam. Brauns Mis waarna processie. WOENSDAG voor Peter Bours en Marg. Janssen, waarna processie. DONDERDAG feest van 's Heeren Hemelvaart, geboden feestdag, lste Mis voor Marie Janssen vr. Mevers, Hoogmis voor de Parochie, 3 uur Lof. VRIJDAG: Eerste Vrijdag der maand gezongen dienst tot eerherstel aan het H. Hart tot intentie der offeraars en algemeene H. Communie der schoolkinderen. Om half 7 Lof. ZATEBDAG leesmis ter eere van O. L. Vrouw. Om half 7 Lof. Zondag a.s. algemeene H. Communie voor de leden der Congregatie. --- Examens EIND-EXAMEN LANDBOUWSCHOOL TE GULPEN. Op het alhier gehouden eindexamen aan de R. K. Landbouwschool slaagden de volgende leerlingen: ' '■ H. Aelmans, Übachsberg; G. Cox. Mechelen; Ch. Horbach, Simpelveld; .los. Cox, Eijs; L. Houbièrs', Übachsberg, met lof; .1. Hoeks, Mechelen; F. Hubtjens, Schin op Geul; J. Huijnen, Nijswiller; J. Jansen, Vijlen, met lof; Jos. Jansen, Eckelrade; 11. Kerokhofs, Simpelveld met lof; Jos. v. Laar. Margraten; J, Lardinois, Simpelveld; -AI. Marx, Margraten; H. Meessen, Wylré; .1. Mousset, Mechelen; A. Mulders, Eijs; L. Nacken, Mechelen; H. Ploumen, Simpelveld; W. Pricken, Terlinden; D. Prevoo te Margraten; Fr. Ploemen, Mechelen; Eg. Senden, Spekholzerheide; F. Slenter, Mechelen; .1. Sluijsmans, Margraten; H. Souren, Simpelveld; 11. Widdcrs. hoven. Wylré; L, Houbiers, Übachsberg; R. Prevoo, Margraten. Allen waren leerlingen der Landbouwschool alhier en volgden het onderwijs van dhr. P. Cox. Zeer zeker een mooi si'.cces '. --- SPORT EN SPEL R.K.L.V.B. JEUGDCOMPETITIE. KRING HEERLEN R.K.L.V.B. AFD. 3 L.V.B. Palemig 3— Huskensche Boys Heksenberg 3—WH 5. Bleijerheide b—Waubach a . Juliana a—Limburgia a KEV a—Bleijerheide a FCK a—Miranda a. --- LUCHTVAART Vliegtocht Nederland-Indië zonder tusschenlanding DE MEENING VAN VLIEGTUIGFABRIKANTEN Onder auspiciën van de afd. Verkeer en Verkeerstechniek van het Koninklijk instituut van ingenieurs en van het comité „Vliegtocht Ncderland-lndic' is Woensdag in hotel Wittebrug in Den Haag een .samenkomst gehouden, waarin de heeren H. ,1. Kremer, ir. T. W. J. van Lammeren en dipl. ing. E. A. Driessen, resp. 3c, 2e en Ie winnaar van de door genoemd comité uitgeschreven, prijsvraag „Vliegtocht Nederland- Indië zonder tusschcnlanding" nadere — in hoofdzaak technische — toelichtingen hebben gegeven van hun ontwerpen. Ir. M. Beeling (Fokkerfabriekcn) zeide groote bewondering te hebben voor hen die als enkelingen den. moed hebben gehad, ontwerpen voor deze prijsvraag uit te werken. De drie prijswinnaars hebben blijk gegeven van groot enthousiasme, al hebben zij wat tekort getoond aan werkelijkheidszin. Zoo is het de vraag of in het ontwerp van den heer Kremer de vleugel voldoende weerstand kan overwinnen, lerwijl zoowel in het ontwerp-Kremer als in het ontwerp van Lammeren de ventilatie groote moeilijk heden zal opleveren. Het is voorts de vraag of bet staartlooze vliegtuig den heer Driessen reden kan geven tot optimisme, gezien dé practijk tot nu toe, die het niet verder dan eenige proefnemingen heeft gebracht. Spreker gelooft vooralsnog niet, dat een van de drie bekroonde ontwerpen voor een vliegtuigfabriek te verwezenlijken zal zijn. De heer Slot, (Kon. Mij. „De Schelde") was van oordeel, dat op het gebied in het staartlooze vliegtuig waarmee spreker den helaas te vroeg ontslapen uitvinder Grunfeld belangwekkende prestaties heeft zien verrichten, de proefnemingen moeten worden voortgezet. Spreker hoopt, dat men tot een verdere uilwerking in de onderhavige projecten zal komen en dat de industrie in de gelegenheid zal worden gesteld, daaraan deel te nemen. Het theoretische en het tunnelproject moet echter eerst zoo spoedig mogelijk worden beproefd. --- TELEGRAM VAN KOOLHOVEN OVER DE PRIJSVRAAG. De vliegtuigbouwer F. Koolhoven heeft aan de vergadering het volgende telegram gezonden: „Door drukte verhinderd meen ik via dezen weg uw vergadering ernstig te moeten waarschuwen voor publicaties welke door medewerking Instituut (bedoeld het Kon. Instituut van Ingénieurs. Red.) indruk zouden kunnen wekken, dat deze ontwerpen het kunnen der Nederlandsche vliegtuigindustrie weerspiegelen. -Immers mededingers hoofdzakelijk employés K.L.M., welke verkeersmaatschappij zeker niet bakermat Nederlandsche vliegtuigindustrie genoemd kan worden. ■ , ■~....: ,_.■' w.g. Koolhoven. --- BURGERLIJKE STANDEN SITTARD. ■GEBOREN: Johannes Cornelis, z. v. J. H. Phi' lippen-den Dekker; Maria Catharina Nicolas, °- v. E. A. Pfennings-Wilms; Jacobus Johannes. z. v. P. H. Maessen-Vaessen; Peter Maria, z. V. J. H. M. Öpgenoorth-Laumen; Hendrik Marie, *• v. L. Smits-Hochstenbach; Alexander Michae' Georgius, z. v. C. P. L. Boelofs-van der Heijden; Emma Weroer, d. v. W. J. Verspaget-Mager; Emil Hubert Soter, z. v. M. W. N. Ccbben* Quaedackers; Jozef 1 Marie Johan, z. v. F. va» der Shiijs-Hacken. OVERLEDEN: van der Heijden Anna C. oud| 36 jaren, echtg. van W. H. Verbruggen, Brunssum; Heiligers Catharina P., oud 17 maanden. d. v. G. Heiligers-Timmermans, Geleen; Laume« Willem, oud 74 jaren, wed. van A. S. C. Aarsse*. Ophoven, Broeksittard; Caanen Jan C, oud 5' oud 67 jaren, wed. van J. C. Koek, Beek; Jetleö, Maria Hek-na, oud 47 jaren, echtg. van J. «• Wijnands, Broeksittard; Caanen Jan C, ou da' jaren, mijnwerker, echtg. ■ van M. E. Ponder*, (ieleen; Feron Anna E., 78 jaren, wed. van A- Spaetgens, Oude Heerlenerweg 14; Beukelman, Johannes. oud 48 jaren, mijnwerker, echtg. va« R. H, Peters, Sittard, Stationstraat 1. GEHUWD: K. Philippen, arbeider steenfabriek en A. M. Schreurs, Stadbroek, Broekstraat 3; 1 M. van der Hoeven, Iste luitenant, en S. M. Muggen, Sittard, Paardenstraat 39; M.'J. Schmeits, chemisch analyst, en M. I. P. F. Ernon, Wal*-; ramstraat 45. - ONDERTROUWD: P. M. Schurgers, Munstergeleen, Overstraal. 137 en M. .1. E. Willems, Plakstraat 11; Teurlinckx A. C. M., Nijmegen, Voehoornstraat 91, en .1. L. L. Linsen, Vijverweg 7; Gelissen .1. M.. Blerick Ruijsstraat 12 en J. E< Janssen, Heerlenerweg 90. --- DIETEREN. Heden wordt in onze Parochie opgericht de Devotie tot 0.L.V." van Altijddurende Bijstand. Onder beide H. H. Missen alsook onder het Lof zal deze devotie worden uitgelegd en zullen de geestelijke voordeden ervan worden besproken Onder het Lof zal de plechtigheid plaats hebben en zullen de medailles worden gewijd. De boekjes zijn op de pastorie verkrijgbaar a 60 cent; de medailles a 2'/3cent. Na het Lof korte Congregatie. Maandag, Dinsdag en Woensdag de Kruisdagen. De H. Missen telkens om half zeven, waarna Processie. Deze Kruisdagen zijn de officieele smeekdagen van de H. Kerk en hebben als zoodanig een bijzondere gebedskracht. Doel is; God te bidden, dat Hij al onze geestelijke en tijdelijke nooden moge lenigen en ons behoeden voor alle rampen. Alwie maar eenigzins kan, wonc dus op deze dagen de H. Mis en de bid- en boete-processie bij. VRIJDAG a.s. begint de Pinksternoveen, om met de H. Maagd Maria en de Apostelen de komst van den H.-Geest af te bidden, opdat Hij ons moge sterken, verlichten en troosten. -Deze noveen bestaat uit hetbidden van zeven Weesgegroeten met vers en gebed tot den H. Geest, opdat de zeven gaven van dén H. Geest voortdurend in ons mogen worden versterkt. HEDEN de Vroegmis tot intentie. De Hoogmis voor de Parochie. MAANDAG om 6.30 uur Best. Zieledienst voor Mathijs Slangen en Elis. .letten. DINSDAG om 6.30 uur bestelde jaardienst voor Gertrudis Josefina Booyen. WOENSDAG om 6.30 uur best. Zieled. voor Willem Hubert Custers. Heden begint de Meimaand toegewijd aan O. L. V. Om 7 uur plechtig Lof ter opening van deze Maand van O.L.V. Heden Vigilie van het Hoogfeest van 's Heeren Hemelvaart. Vasten en onthoudingsdag. DONDERDAG: Feest van 's Heeren Hemelvaart. De vroegmis voor de weldoeners der Kerk. De Hoogmis tot intentie. Om 7 uur H. Uur, waarna biechthooren. VRIJDAG: Eerste van de maand. De H. Mis ter eere van het H. Hart van Jezus. Gest. Jaard. voor Mechtildis Custers. ZATERDAG: Best. Jaard. voor Willem Slangen Om 7 uur Maria-Lof. ZONDAG a.s. Eerste cii plechtige 11. Communie. De communiecantjes worden afgehaald aan het Patronaat om kwart na zeven. Ze worden begeleid door Bruidjes en Maagden. De fanfare wordt vriendelijk verzocht den stoet te willen opluisteren. Om half acht de Plechtige Hoogmis. Onder deze H. Mis tevens de maandel. H. Communie der Congreganisten. --- THEE DOET JE GOED! DOENRADE. MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG de drie kruisdagen. MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG de eerste H. Mis om 6.30 uur. Waarna de processie. Na terugkomst van de processie in de kerk terstond de tweede H. Mis. MAANDAG 6.30 uur gest. jd. voor Michael Halmans. DINSDAG 6.30 uur gest. jd. voor Clara Pennings eu ouders Michael Pennings en Maria Elisa Dohmen. WOENSDAG 6.30 uur gest. jd. voor Joh. Jozef Falie. DONDERDAG feestdag van 's Heeren Hemelvaart, diensten als op Zondag des middags om 2.30 uur plechtige vespers. - VIJDAG 7.30 uur gest. leesmis ter eere van het H. Hart van Jezus. Eerste Vrijdag van de maand. De H. Communie zal worden gebracht aan de zieken en ouden van dagen hier en op Wintraak. ZATERDAG 7.30 uur gest. jd. voor Hubert Mengelcrs. DINSDAG a.s. des avonds om 7.30 uur plechtige opening van de Meimaand met predicatic. --- ELSLOO. lieden om 6.30 uur alg. H. Communie, voor de mannenafd. der H. Familie; om 2.30 uur uitstelling van het Allerheiligste, gebeden, gezangen en Lof, waarna vergadering van de jcugdafd. der 11. Familie. Maandag, Dinsdag en Woensdag zijn de Kruisdaaen. MAANDAG om 6 uur best. Hoogmis tot bijzondere intentie. DINSDAG om 6. uur best. jaard. voor Augustines Claessen en-Barbare Kicken; om 7.45 uur voor Anna Bex, vrouw Schreurs. WOENSDAG begin vau de Meimaand, om 6 ü. best. zieled. voor Peter Thomassen en familie, om 7.45 uur best. zieled. voor Jan van Es en familie. Van half s—B uur gelegenheid om te biechten. DONDERDAG Hoogfeest van 's Heeren Hemelvaart, geboden feestdag. De H.H. Missen zijn als op Zondag. Om half 3 Vespers en Lof. VRIJDAG eerste Vrijdag der maand begint de novene tot voorbereiding op het Pinksterfeest. Om 6.30 uur best. Hoogmis tot bijzondere intentie; om -7.45 uur best. zieled. voor Malhias Bours en echtgenoote. --- I.V.C.B. WIJZIGINGEN WEDSTRIJDPROGRAMMA. 1ste klas Zuid 2. De wedstrijd R.K.T.V.V.—Schijndcl is vervangen door: Schijndcl—Kolping. -a. --- MARKTBERICHTEN VEE EN PAARDEN Leeuwarden 26 April. Veemarkt. Stieren: 63 enter 55—155, 26 Twenter 155—360 p. stuk; 545 vette koeien 125-230 p. stuk; 44—78 et. p. kg.; 2971 melk- en kalfkoeien 110—240, 220 pinken 45—130, 28 vette kalveren 25—70, 1195 nuchtere kalveren 3—7; 70 vette, schapen 16—30, 401 weideschapen 10—18, 450 lammeren 4—7, 241 varkens 45—155, p.st.; vette varkens 46—48 et. p. kg. 39 magere varken 20—55 et. p. kg.; 175 kleine biggen 14—19 p. st.; 50 bokken en geiten, 59 paarden. Totaal aanvoer 6622 stuk. Prijzen alles in guldens. Zwolle, 26 April. Aangevoerd: 4411 stuks, waarvan 2162 runderen, 395 graskalveren, 1229 nuchtere kalveren, 56 schapen, 46 lammeren, 3 geiten, 142 schrammen, 40 varkens, 338 biggen. Men betaalde voor neurende en versch gekalfde koeien 150—200, dito vaarzen en schotten 100—155, guste koeien voor de vefweide of stal 85—140, dito vaarzen 105—135, voorjaarskalvendc koeien 125—175, lVs-jarige springstieren 75—115, iy2-jarige pinken 60—90, jonge fokkalveren 30—60, nuchtere kalveren 3.50—7, alles p. stuk; vette ossen en bouten 60—67 et. dito stieren 50—63 et. p. kg.; dito schapen 17—23, lammeren 4—6, 6-weeksche biggen 14—18, 14-weeksche bigen 18—21, drachtige varkens 65—110, magere dito 50—75, vette dito 48—53 p. stuk. Alles in guldens. Vet vee, gebruiksvee, gustekoeien, vaarzen en pinken; veel aanvoer, teruggaande prijzen; zomerkavendc koeien, behoorlijk te plaatsen; oudere kalveren, vrij stationnair, nuchtere, minder in prijs; pinkstieren niet prijshoudend; schapen en lammeren flauw; biggen, loopers, magere en drachtige varkens, prijzen duurder, handel vlot; vette varkens, iets trager. --- EIEREN VEILING ARNHEM Arnhem 26 April. Aanvoer: 3.000.000 Kippeneieren ƒ3.lo—ƒ 3.85 Eendeneieren ƒ 3.15—ƒ 3.30 Ganzcneieren ƒ5.00. --- HEERLEN. Markt van Zaterdag 27 April 1940. Aardappelen van 4.— tot 8.50; Knolraap van 5.:— tot 10.—; Rammanas van 4.— tot 7.—; Bloemkool var. 18.— tot 35.—; Witte kool van B.— tot 12.—; Roode kool van 8 tot 12.—; Savoye kool van B.— tot 12.—; Schelk van 18.— tot 25.—; Zomcrspinazic van 10.— tot 20.—; Winferspinazie van 12.— tot 20.—; Rabarber van 12 tot 18.—; Tomaten van 50.— tot 90.—; Druiven van 90.— tot 140.—; Raapsteel van 3.— lot 5.—; Wit lof van 15.— tot 20.— ; Wortelen van 6.— tot B.—; Karaten v,ln 5.— tot B.—; Uien van 5.— lot 12.—: Schorseneer van 18.— tot 30.—; Asperges van 60.— tot 80.— ; Komkommers van 10.— tot 20.— ; Kropsla van 2.— tot 10.--; Andijvie van 2.— tot 6.—; Postelein van 30.— tot 40.—; Poreij van 6.— tot 10.—-Selderij van B.— tot 12.—; Peterselie van 2.— tot 4.—; Peen van 15.— lot 20.—; Appelen van 10.— tot 45.—; alles per 100 K.G. of 100 stuks. Boter van f 1.65 tot ƒ 1.70 per K.G. Eieren van 3 tot 4 cent. Pluimvee jong van f 0.60 tot ƒ 1.60 per stuk; oud van ƒ 1.10 tot ƒ 1.60 p. stuk. --- VENLOSCHE VEILINGSVEREENIGING. Veiling van 26 April 1940. — Asperge I 65—82; id. II 41—55; Bieten 1.40; Peen, gele 0.50—1.30; Broekneen 1.50—1.80; Prei 3—7.50; Raapstelen 2.50—3.90; Rabarber 2.50—4; Radijs 2—3.50; Schorseneeren 18—23; Selderij 12—25; Witlof 6 -;8: Komkommers A 9.50—11; id. B 8.50—9; id. C 4.50—5.50: Sla 4.50—7.20: Spinazie 15—20.50; Sterappelen 12.10; id. Bcllefleur II 6.10—6.20. --- Coöp. Roermondsche Groentenveiling. Roermond. 24 April. Aardappelen 2.20—2.70; asperges I 60—SI; II 27—57; prei 12.40—14; raapstelen 1.10—1.60; rabarber 1—3.60; radijs 2—2.80; schorseneeren 6.80—9.50; selderij 13.70 —16.30; spinazie 8.40—9.30; witlof 8-9.90; handappelen 15.10. --- WATERHOOGTEN VVaarnemingsp. waterhoogten 26 April 25 April. Rijn Keulen 39.08 39.22 „ Lobith 12.18 12.45 Waal Nijmegen 9.81 10.05 Maas Maastricht (höofdsluis) —.— —— (Borgfaaren) 42.63 42.29 „ Belfeld (beneden de sluis) 12.35 12.29 „ Venlo 11.80 11.71 „ GraVe (slad) —.— —— ~,. Grave (beneden de sluis) 5.32 5-3' J ~ I.ilh (beneden de sluis) 1.37 1.75 ---