NIEUW EINDE RECTORAAT VAN CHRISTUS-KONING. Vaste diensten: 's ZONDAGS: G uur Iste H. Mis; half S; half 9 kindermis: 10 uur Hoogmis. Eerste Zondag van de maand een 11. Mis om 9 uur voor de Polen. IN DE WEEK: H. Missen om 6.45, 7.30, 8.15. --- TER WISSELEN PAROCHIE VAN DE ONBEVL. ONTVANGENIS DER H. MAAGD MARIA. Vaste diensten: ZONDAGS: de leesmissen zijn om half 7 en 8 uur; om 10 uur Hoogmis; om half 3 Vespers en Lof. IN DE WEEK: half 7, 7 uur en kw. voor 8. Veranderlijke diensten: ZONDAG. Algun. 11. i.i.iiu.uinie voor de congregatie van jongedoebters. De Hoogmis wordt opgedragen voor Josepb Junggcburt, vanwege den Kalh. Werkliedenbond; om half 3 Rozenkrans en Lof. waarna vergadering der congregatie van jongedochters. MAANDAG eerste 11. Mis om 7 uur; kw. voor 8 jaard, voor Johan Willem Snieders. DINSDAG om 7 uur leesmis voor Agnes Lassear geb. Schlösser. WOENSDAG om 7 uur leesmis voor Maria Elis. Rings'geb. Delvaux. DONDERDAG om 7 uur gest. leesmis: kw. voor 8 gest. jaard. voor Joseph Hamers. VRIJDAG om half 7 en 7 uur leesmis; kw. voor 8 Hoogmis voor de arme zielen in het vagevuur. Eiken avond om half 7 Rozenkrans mei litanie van Alleheiligen. --- GRACHT-SPEK HOLZERHEIDE Veranderlijke diensten: ZONDAG «m 7.30 leesmis lot dankzegging voor fam. Frings-Jaspers. Om 9.30 Hoogmis voor Jan Jos. Vroemen best. door Jos. Vroomen. MAANDAG om 7.30 leesmis voor Hub. Kleyncn best. door de meisjes van Grachterstraal gedeelte Hamstraat en Crombacherstr. • DINSDAG om 7.30 leesmis voor Matll. Otten best. door de medeparochianen van Eyekerstraat, Steenbergstraat en gedeelte Hamslr. WOENSDAG om 7.30 leesmis voor Hub. Kleynen best. door de medeparochianen van Graehterstr., gedeelte Hamstraat en Crombacherstraat. Om 9 uur pi. huwelijksinis voor het bruidspaar Aleven-Boon. Om 7 uur nam. Maria-uurtje. DONDERDAG om 7.30 leesmis voor echtelieden Theunissen-Krekels. VRIJDAG om 7.30 leesmis voor echtelieden Houben-Lauvenberg. Om 7 uur nam. lof en rozenkrans voor den vrede. ZATERDAG feest van de 11.11. Apostelen Petrus en Paulus. Feest van devotie. Om 8 uur H. Mis. Om 9 u. Hoogmis voor echtel. Theunissen-Krekels. Om 7 uur lof en rozenkrans. Zondag a.s. Collecte voor de St. Pielerspenning. Om 9.30 Hoogmis voor Hub. Kleynen best. door de Jonge Boeren. --- ABDISSENBOSCH-WAUBACH KERK VAN DE H. BERNADETTE. Vaste diensten: ZONDAGS: Iste H. Mis om half 7 uur; Hoogmis 9 uur: Lof 3 uur In de week de H. Mis om 7 uur; 's avonds om half 8 Rozenkrans en litanie van Alle Heiligen. Veranderlijke diensten: MAANDAG best. Hoogmis ter eere van de 11. Bernadette tot intentie van lam. Roex. DINSDAG best. leesmis tot intentie van gebr. K rijns. WOENSDAG best. leesmis voor Machtilde Janssen. ZATERDAG feest van de H.H. Apostelen Petrus en Paulus. Om 7 uur de Iste H. Mis en om 9 uur Hoogmis. Om 7.30 rozenkrans en lof. --- HOENSBROEK Vaste diensten: IN DE WEEK: H. Missen om kw. voor 7, kw. na 7 en 8 uur. 's ZONDAGS: 11. Missen om half 7. kw. voor S. IJ uur kindermis. 10 uur en kw. na 11. Veranderlijke diensten: Priester der week Kap. Henderikx. ZONDAG Hoogmis best. voor zal. Jacq. de la Have door de Ronde van Hoensbroek. MAANDAG 6.45 leesmis tot intentie van hen, die daarvoor offerden, 7.15 best. Hoogmis ter eere van den Hl. Antonius. DINSDAG 6.45 leesmis tot intentie, 7.15 gest. jrd. voor zal. Maria Ritzen, 8 uur best. zeswekendienst voor zal. Henrica Kuijer-Onstein. WOENSDAG en Donderdag 7.15 leesmissen voor zal. Maria en Theresia Kleintjens. WOENSDAG 8 uur stichting Willem Bude. DONDERDAG best. zeswekend. voor zal. Jacq. de la Have. 8 uur lauden en leesmis, 8.30 Hoogmis. VRIJDAG 8 uur best. Hoogmis ter eere van het H. Hart. ZATERDAG feest van de Apostelen Petrus en Paulus. Feestdag van devotie, de H.H. Missen om 7, 8 en 9 uur. 9 uur huwelijksreis Kleintjens-Per. --- BRUNSSUM PAROCHIE VAN DEN H. GREGORIUS. Vaste diensten: 's ZONDAGS 11. Missen te 6 uur, 7.15, 8.30 (kindermis), 9.15 (Hoogmis), 10.30; 3 uur Lof of Vespers. IN DE WEEK: 11. Missen te 6.30, 7, 7.30, 8 uur. 's ZONDAGS van 11 tot 12 uur uitleen-biblio- Iheek in Unilas. 's Zaterdags gelegenheid om te biechten van s—B uur. Veranderlijke diensten: Priester (ler week: Kapelaan Debets. (ie Zondag ha Pinksteren. Te kw. na 7 gen. communie voor de Congregatie en voor de K.A. V.0.; de Hoogmis voor de vruchten der aarde en tot afwending van alle openbare rampen; te 3 uur I.of ter eere van 0. L. Vrouw van Altijdd. Bijstand, daarna congregatie. MAANDAG te half 8 zieled. voor Jozef Keulers. DINSDAG te 8 uur zesw.dienst voor Hüberl Tilmans. WOENSDAG le half 8 zesw.dienst voor Ahdreas Arcts. DONDERDAG te 8 uur gest. jaard. voor Gerard Oberjé en Catharina Meulenberg. VRIJDAG te half 7 gest. Hoogmis ler eere van O. L. Vrouw; te 8 uur gest. jaard. voor Andreas Kleuters en familie. ZATERDAG, feest van St. Petrus en Paulus, dag van devotie, de kerkelijke diensten als op Zondag; te half 9 huwelijkSmis; de Hoogmis zesw.dienst voor Johan Vrij; te 3 uur Rozenkrans en Lof; gelegenheid tot biechten na het Lof en van 6— 7 uur. A.s. Zondag solemnitail van SI. Petrus en Paulus. Ook deze week eiken avond Lof. Zaterdag begint te Spaubeek de mahnenretraite voor onze parochie. De eerste Communie der kinderen zal dit jaar zijn op 7 Juli a.s., de plechtige op 4 Juli. --- RUMPEN RECTORAATSKERK VAN DEN H. VINCENTIUS A PAULO DER LAZARISTEN. Vaste diensten: ZONDAGS: de H.H. Missen te 6 uur, le half 8, te half 10 Hoogmis en le 11 uur; te kwart voor 9 kindermis, alleen voor schoolgaande kinderen; le 3 uur Lof met Rozenhoedje. Veranderlijke diensten: ZONDAG 6 uur uit dankbaarheid. 7.30 voor genezing van een zieke. 8.30 tot bijzondere intentie. 9.30 Hoogmis, zeswekendienst voor z.v.z. Jos. Iluhert Wyers. 11 uur tot zekere intentie. MAANDAG 7 uur voor overl. moeder; 7.30 voor z.v.z. Maria Cath. Janssen-Arels (besteld door de buren). 8 uur uit dankbaarheid. DINSDAG 7 uur lot bijzondere intentie. 7.30 voor z.v.z. Jos. Hub. Wyers (besteld door de buren). 8 uur voor het weNwjjen van een examen. WOENSDAG 7 uur voor overl. vader. 7.30 uit dankbaarheid, 8 uur tot zekere intentie. DONDERDAG 7 uur voor z.v.z. Johanna Eidams (besteld door de buren). 7.30 voor overl. ouders en familie. 8 uur uit dankbaarheid. VRIJDAG 7 uur voor z.v.z. Maria Cath. Janssen- Arets (besteld door het gemeente-politiecorps). 7.3 U tot zekere in len tic. 8 uur uit dankbaarheid. ZATERDAG 7 uur. 7.30 uur. 8 uur ter eere van O.L. Vrouw. --- TREEBEEK KERK VAN DE H. BARBARA DER E.E. PATERS MINDERBROEDERS-CONVENTUEELEN. Vaste diensten: ZONDAGS: de H.H. Missen te 6 uur, te kwart voor 8, te 9 uur de kindermis; te half 11 de Hoogmis. IX DE WEEK: de H.H. Missen te 7 en 7.45 uur. --- RECTORAATSKERK ST. JOSEPH KAALHEIDE. Rectoraat St. Joseph, Paters Minderbroeders Conventueclen. Veranderlijke diensten: ZONDAG. Meisjescongregatie: onder de H. Mis van half 7 alg. IL Communie en om kwart voor 4 de congregatie. H.H. Missen: Om half 7 voor vader Schulte en zoon; om 8 uur uit dankbaarheid ter eere van 0.1.. Vrouw en om kwart voor 10 tot zielerust van vaders Somers. Om 3 uur lof en bezoek aan de Lourdcsgrot. MAANDAG om kwart voor 7 ter eere van de 11. Genoveva' om kwart voor 8 voor de gesneuvelden, eveneens DINSDAG om kw. voor 8. WOENSDAG kwart voor 7 en kw. voor 8. DONDERDAG om kwart voor 7. VRIJDAG om kw. voor 7 en kwart voor 8. ZATERDAG hall' 7 en half 10. DINSDAG om half 7 ter eere van O. L. Vr. DONDERDAG kw. voor 8 voor Elisabeth Schillings-Toussaint. ZONDAG 30 Juni om hall' 7 en 8 uur voor.Josephus Jacobus Johannes Kloprogge. Attentie. Blijft de Paters steunen door Mis-intenties of op een andere wijze. Voor onze weldoeners wordt dagelijks, aan de Lourdcsgrot gebeden. Adres Paters Kaalheide, giro 4959. Si. Antoniusmis. Dinsdag om half 7 en lol' om 7 uur. Rozenkrans, 's Morgens vóór of onder de eerste H. Mis en 's avonds om 7 uur bidweg naar de Lourdesgrot. Intentie: Voor den vrede, voor de gesneuvelden, gewonden, vermisten, overledenen, ing/skomen intenties en tot intentie van allen, die den rozenkrans komen mede bidden. Feestdag van de H.H. Apostelen Petrus en Paulus. Vrijdag a.s. de H.H. Missen om half 7, om 8 uur de Hoogmis en om half 10 leesmis. Des avonds om 7 uur het lof. Collecten: de eerste voor den St. Pieterspenning en de. tweede voor de renten. Leden van de cerewacht van het H. Sacrament, van de Grot, van het Ridderschap, van de gebedsacte van Banneux en van de H. Mis-actie, denkt s.v.p.l. aan uwe verplichtingen. H. Familie. Zondag 7 Juli. Om half 7 de alg. H. Communie der leden en om kw. voor 4 de congregatie. Plechtige hernieuwing der doopbeloften voor de kinderen. Deze heeft plaats op Zondag 14 Juli. Plechtige ommegang met het Mariabeeld uit de Lourdcsgrot. De plechtige ommegang heeft plaats Zondag 14 Juli nam. om 5 uur. Wanneer de processie buiten niet kan plaats hebben, dan geschiedt deze in de kerk. Mariavereerders, zorgt dezen Zondag vrij te houden en komt allen in groote getale naar Kaalheide om Moeder Maria in haar grot dank te brengen voor de vele gunsten en' zegeningen door hare voorspraak van den goeden God ontvangen. Ook nu zal Maria toonen uw moeder te zijn. Nooit hebt gij tevergeefs haar voorspraak ingeroepen. Laten wij veel en gezamenlijk bidden en wij zullen Moeders hulp en bijstand ondervinden. --- VALKENBURG PAROCHIE VAN DEN H. NICOLAUS. Veranderlijke diensten: 6c Zondag na Pinksteren. De H. Missen om 6.30, om 7.45, om 8.30 aan de Lourdcsgrot pi. Hoogmis lot dankzegging voor de behouden terugkeer en met alg. 11. Communie voor de gedemobiliseerde militairen; om 9 uur kindermis; om 10 uur leesmis; om 2.10 vergadering voor de leden der gr. Congregatie; om 3 uur Lof waaronder Rozenkrans; om 3.30 vergadering voor de leden der Derde Orde. f lener. 11. Communie voor de leden der Derde Orde en de 4e klas. MAANDAG, feestdag van den 11. Johannus Babtist: om 6.30 best. leesmis voor zal. Jan Stevens vanwege zijn familie: om 7.15 besi. leesmis voor zal. kapitein Braun vanwege zijn vrienden: om S uur leesmis -voor de parochie; de geheele week om* 8.30 Rozenkrans voor den vrede. DINSDAG om 6.30 best. k'esmis lot zekere intentie vanwege de meisjesjcugdvereeniging en K.A.-leden; om 7.15 best. leesmis voor zal. Clara Pessers-Raatz vanwege de buren; om 8 uur gest. jaard. voor zal. Louisa de la Croix en familie. WOENSDAG om 6.30 best. leesmis voor zal. Joh. Henri Prevoo vanwege de buren: om 7.15 best. leesmis voor zal. Guill. Hermans vanwege zijn dochters; om 8 uur gest. jaard. voor zal. .iohannes Geelen en familie. DONDERDAG om 6.30 gesl. leesmis voor de overledenen tot intentie van Maria Marg. Geelen; om 7.15 best. leesmis voor zal. Charles Hermans en Moeder; om 8 uur gesl. leesmis voor Joseph en Hub. Schetters: om 8.30 11. Sacramentslof. VRIJDAG om 6.30 best. leesmis voor zal. Joh. Henri Prevoo vanwege de buren: om 7.15 best. leesmis voor zal. Clara Pessers-Raatz vanwege de buren; om 8 uur best. leesmis voor zal. Guill. Hermans vanwege zijn dochters. ZATERDAG, feestdag van de H. Apostelen Petrus en Paulus, feest van devotie, de 11. Diensten als op Zondag; om 6.30 gest. leesmis voor de leden van den Levenden Rozenkrans; om 7,45 best. leesmis voor zal. Clara Pessers-Raatz vanwege de buren; om 8.30 best. leesmis aan de Lourdcsgrot voor zal. Joh. Henri Prevoo vanwege de buren: om 10 uur Hoogmis; om 3 uur Lof en Rozenkrans. Biechtdag voor de kinderen der 3e klas. A.s. Zondag genen; 11. Communie voor de 3e klas. Collecte voor den St. Pietcrspcnningv --- RANSDAAL PAROCHIALE KERK VAN DE KLEINE HL. THERESIA. Veranderlijke diensten: ZONDAG 6e na Pinksteren, 4de van de maand en eerste ter eere van St. Aloysius. Collecte „Sint Pieterspenning". Half 8 leesmis voor de parochie en half 10 Hoogmis voor Leo Dohmen besteld door de fanfare. Half 3 katechismus. 3 uur lof en daarna Mariauurtje voor de jongelingen der parochie. MAANDAG feest van Johanncs den Dooper. 7 uur voor de parochie. DINSDAG feest van den IL Wilhelmus. Om 7 u. 11. Mis voor Hendrik Laven en om 9.30 de plech-' tige begrafenis voor H. Laven. WOENSDAG feest van St. Johannes a Paulo. Leesmis voor Leo Dohmen als lid van het Mariauur. Donderdag, Vrijdag en Zaterdag komt tegen half 6 een Pater de kinderen onderrichten, die de plechtige H. Communie doen. DONDERDAG Mis van onder het octaaf van St. Jan. Leesmis tot zekere intentie. VRIJDAG Vigilie van St. Petrus en Paulus en feest van St, Irenéus. Leesmis voor de arme zielen, ZATERDAG feestdag van Devotie. Diensten als op Zondag. Half 8 leesmis voor de slachtoffers van den oorlog en voor de stervenden. Half 7 biechten — ook gelegenheid bij een vreemden biechtvader — tot 8 uur. ZONDAG 7 uur pi. H. Communie en 9 uur pi. Hoogmis met assistentie en processie. Mis v.d. solemniteit van St. Petrus en Paulus. lederen dag der week om half 9 lol" en litanie van Alle Heiligen. --- RECTORAAT WITTEM Veranderlijke diensten: ZONDAG 6e Zondag na Pinksteren. Feest van O.L. Vrouw van Altijdd, Bijstand. Stille H.H. Missen om half' 7, hall' 8 en om hall' 9. Onder de H. Mis van hall 9 feestpreek. Om half 10 plechtige Hoogmis. In den namiddag om 3 uur feestvergadering van de Broederschap van O.L. Vr. van Altijdd. Bijstand en den 11. Alphonsus, waaronder plechtige opdracht, processie door de kerk en plechtig Lof. Te 6 uur vergadering van de H. Familie (mannen). Heden begint de eerste der zes Zondagen ter eere v.d. 11. Aloysius. In de week: H.H. Missen om 6 uur, half 7, 7 uur, half 8 en 8 uur. (Dit is de laatste H. Mis). MAANDAG om 8 uur St. Gerardus-Mis. daarna nog een stille 11. Mis. Na de H. Mis van 8 uur vereering van de relikwie van den Heilige. DINSDAG om 3 uur Maria-Uur. ZATERDAG feest van de H.H. Apostelen Petrus en Paulus. Dag van devotie. De H.H. Missen zijn als op Zondag. Om half 9 11. Mis met preek. Te half 10 plechtige Hoogmis. In den namiddag om 3 uur Rozenhoedje en plechtig Lof. 's Avonds geen vergadering' van de broederschap van O. L. Vr. van Altijdd. Bijstand 'en den H. Alphonsus. Heden generale absolutie voor de leden der Derde Orde. Op de dagen dat er geen lof is zaJ eiken avond te half 9 gezamenlijk bet rozenhoedje worden gebeden in de Ronde Kapel, waaraan enkele gebeden worden toegevoegd. Hierbij zal de intentie zijn om door Maria's voorspraak den vrede te bekomen. --- EYS Veranderlijke diensten: 6e Zondag na Pinksteren; om half 8 vrocgmis; om 10 uur Hoogmis; om 3 uur Lof. In de week H. Missen om 7 uur en kw. voor 8. VRIJDAG om half 8 's avonds Lof ter eere van het Goddelijk Hart van Jezus voor den vrede, waaronder' Rozenkrans en litanie van Alle Heiligen. ZATERDAG, feest van St. Petrus en Paulus: om half 8 vroegmis; om 10 uur Hoogmis; om 3 uur Lof. Van 4—5 uur gelegenheid om te biechten. A.s. Zondag. 7e Zondag na Pinksteren; om half 8 vrocgmis: om 10 uur Hoogmis; om 3 uur Lof. --- MECHELEN ZONDAG 23 Juni, zesde Zondag na Pinksteren. De H. Missen om half 7, 8 u„ 10 u. Hoogmis. Te 3 u. lof en zegening der kinderen. De H. Mis om 8 u. wordt opgedragen voor Octavie Hendriks geb. Lang. MAANDAG Feestdag van den H. Jdhannes de Dóoper, patroon onzer parochie. Te 8 u. best. Hoogmis voor de levende en overleden leden der Schutterij St. Sebastianus. DINSDAG te 7.30 eerste 11. Mis; te 9 u. plechtige eerste jaargetijde voor A. .1. H. Frijns. WOENSDAG te 7.30 jaargetijde voor de overleden familie Snook. DONDERDAG te 7.30 gest. zegensmis. VRIJDAG te 7.30 jaargetijde voor Anna Beulen geb. Bulkens, 's Namiddags gelegenheid om te biechten. ZATERDAG feest van Petrus en Paulus. leest van devotie. De kerkelijke diensten als op Zondag. --- EPEN. 6c Zondag na Pinksteren. — De diensten zijn om 7.30 en de Hoogmis om 10 uur en wordt opgedragen voor degenen die in den oorlog geleden hebben. Om 2.30 catechismus, om 3 iiuiv' rozenkrans en lof, daarna Derde Orde. MAANDAG te 7 uur H. Mis voor de parochie. Te 7.30 gest. jaargel. voor G; Dejolle en familie. DINSDAG te 7.30 Hoogmis voor de overledenen uit de bijdragen in( de offerbus. WOENSDAG te 7.30 best. jaarget. voor S. A. Mohr, Cath. Possen en familie. DONDERDAG te 7.30 best. jaarg. voor Leoii Crützen en Maria Joha. VRIJDAG gest. Hoogmis ter eere van het H. Hart, opgedragen voor Hendr. Frijns en Cath. Xhoneux. ZATERDAG feest van St. Petrus en Paulus. De diensten om 7.30, vroegmis en om 10 uur Hoogmis. Zaterdag biechten voor 't tweede schooljaar. --- ELSLOO Veranderlijke diensten: HEDEN zijn de H.H. Missen om 6, 7, 8 uur en om kwart voor 10 uur de plechtige eerste 11. Mis van den WelEerw. Pater Leo Pijpers. 20 minuten vóór 9 vertrekken de vereenigingen aan het H. Hartbeeld om den neomist van zijn ouderlijke woning' naar de kerk te begeleiden. Na de Hoogmis uitstelling van het Allerheiligste, Te Deuni en Tantum Ergo. Na den zegen zal de Neomist de geloovigen vanaf den preekstoel toespreken. In de H. Mis van 7 uur alg. 11. Communie van de mannenafd. der 11. Familie. Om 5 uur plechtig Lof en Rozenkrans. MAANDAG 7.45 b. zicled. voor Peter Thomassen en familie. DINSDAG 6.30 b. Hoogmis ter eere van O. L. Vrouw tot dankzegging. 7.45 b. jg. voor Mathieu Kocli. WOENSDAG 6.30 b. zieled. voor Mathias van Es en Anna Maria Lcmmens. 7.45 b. zieled. voor de afgest. van het Bruidspaar Schepers-Bóurs. 7.30 Rozenkrans en Lof. DONDERDAG 6.30 b. zicled. voor Mathias Bours en echtgenoote. 7.45 b.j.g. voor Anna Maria hemmens vr. van Es. VRIJDAG b. zieled. voor Jan van' Es en familie. 7.45 b.j.g. voor Theodoor Janssen. ZATERDAG feest van de H.H. Apostelen Petrus en Paulus, dag van devotie. De H.H. Missen zijn om half 7, kwart na 8 en 10 uur. 6.30 b. zieled. voor Mathias Reubsact en Elisabcth 8.15 huwelijk Schepers-Bours en om 10 uur b. Hoogmis tot dankzegging ter eere van het H. Hart van Jezus en O. L. Vr. van Altijdd. Bijstand. A.s. Zondag collecte voor den St. Pieterspcnning. A.s. Zondag begint de Octaaf ter eere van O. L. Vrouw van Altijdd. Bijstand. --- MEERS ZONDAG le H. Mis voor de parochie. Hoogmis jaard. voor Hendrik Pelers. Heden H. Communie voor de jeugdafdeeling der H. Familie. Om 3 u. lof en H. Familie. MAANDAG bij de Eerw. Zusters leesmis tot bijz. intentie. Om half 8 6e O.L. Vrouwedienst voor Ida Devoij vr. van Mulken. DINSDAG 4e O.L. Vrouwedienst voor Mathijs Vaessen. WOENSDAG om 7 uur leesmis voor Willy Smeets en om 7.30 3e O.L.'Vrouwedienst voor Anna Wetsels vr. Schepers. Om half 8 lol. DONDERDAG leesmis ter eere van den IL Gerardus Majclla. VRIJDAG leesmis voor de soldaten welke aan de brug gevallen zijn. ZATERDAG leesmis ter eere van O. L. Vrouw Altijddurenden Bijstand tot dankzegging. --- MARIARADE. KERK VAN HET H. HART VAN JEZUS. DER PATERS MINDERBROEDERS CONV. Veranderlijke diensten: ZONDAG 23 Juni. Onder de H. Mis van 6.45 algcm. 11. Communie voor de jeugdafd. meisjes en vrouwenafd. onzer Derde Orde; vergadering voor de meisjes om 10.30 en vóór de vrouwenafd. om half 3, daarna bezoek aan de Lourdesgrot. De 11. Missen om 5.45 voor de overl. familie Mestrom- Verhossen; om 6.45 voor het geestelijk en tijdelijk welzijn onzer Derde Orde afd. vrouwen; om 7.45 10l zekere intentie; om 9.45 voor overleden moeder. MAANDAG om 6.30 voor overl. moeder: om 7.30 voor overl. vader. DINSDAG om 6.30 voor overleden vader en moeder; om 7.30 tot zekere intentie. WOENSDAG om 6.30 en 7.30 voor overleden moeder. DONDERDAG om 6.30 voor overleden vader en moeder; om 7.30 pi. Requiemmis voor den Eerw. Broeder Gulielmus Hermans, overleden >n ons klooster te Urmoncl. VRIJDAG om 6.30 voor overl. ouders;'om 7.30 voor overleden moeder. ZATERDAG, feestdag van de H...Apostelen Petrus en Paulus, dag van devotie; gener. absolutie voor de leden der Derde Orde; de H. Missen om 6.45 pi. Hoogmis uit dankbaarheid; om 7.45 tol zielerust van Peter Joseph Jeurissen. --- NIEUWENHAGEN Veranderlijke diensten: ZONDAG 6e na Pinksteren. Onder de H. Mis van 8 uur algem. H. Communie voor de leden der H. Familie, afd. mannen. Te 3 uur Lof en Rozenkrans, waarna verg. der H. Fam. afd. mannen. MAANDAG te 7 uur gest. zegensmis stichting Kunkels-Wels. DINSDAG te 7 uur gest. zegensmis stichting Frans Jos. Jongen. Te kwart voor 8 bestelde jd. voor zal. Anna Theresia Hanssen geb. Pauli. WOENSDAG te half 8 Laudes en daarna best. jaard. voor zal. Jos. Cremers. DONDERDAG te 7 uur gest. jaard. sticht. Er. Jos. Jongen. VRIJDAG kwart voor 8 gest. zegensmrs sticht. Anna Maria Bosch en ouders. A.s. Zondag onder alle H.H. Missen collecte voor het St. Petrus Liefdewerk. --- GELEEN 6e Zondag na Pinksteren. Vierde Zondag van de maand. Om 6 en 7 uur gelezen H.H. Missen. Om 9 uur Hoogmis en om 1 uur Vespers, waarna vergadering van-de Derde Orde, mannenafdeeling. .MAANDAG geboortefeest van den H. Joannes den Dooper. Om 7 uur Hoogmis. DONDERDAG om 7 uur Hoogmis ter eere van de Kleine 11. Theresia. ZATERDAG feest van de H.H. Apostelen Petrus en Paulus. Om 7 uur Hoogmis, 's Avonds om kw. vóór zes Salve Regina. Generale Absolutie voor de leden van de Derde Orde. Volle aflaat in onze kerk onder de gewone voorwaarden. Zondag a.s. 7e Zondag' na Pinksteren en sde van de maand. Om 6 en 7 uur gelezen H.H. Missen. Om 9 uur Hoogmis en om 1 uur Vespers. In de week zijn de Missen om 6.15, 6.30 en 7 uur. Eiken avond wordt om half 8 in onze kerk hel üozeiihoedjc gebeden met de litanie van Alle Heiligen. Daar de intentie van deze gebeden is: de zegen van God af te smeeken over ons vaderland en het verkrijgen van een rechtvaardigen vrede, worden de geloovigen dringend aangespoord aan deze gebeden deel te nemen. Het Allerheiligste zal daarbij telkens worden uitgesteld, terwijl op het einde de Zegen met 't Allerheiligste zal worden gegeven. --- DOENRADE 6c Zondag na Pinksteren, 4e Zondag der maand; des namiddags Kruisweg en Lof. MAANDAG half 8 best. Hoogmis lot zekere in len tic. DINSDAG kw. voor 7 best. leesmis voor P. H. Nijsten; half 8 best. jd. voor P. H. Nijsten. WOENSDAG half 8 best. jg. voor de overleden ouders Willems-Mols. DONDERDAG half 10 Hoogmis ter gelegenheid van het huwelijk Bus-Dols. VRIJDAG half 8 gest. leesmis ter eere van hel H. Hart van Jezus. ZATERDAG, feest van .de H.H. Apostelen Petrus en Paulus, de kerkelijke diensten als op Zondag; om half 3 Lof., --- MARIAVELD (ie Zondag na Pinksteren. Om 6 uur ter eere van O. L. Vrouw uit dankbaarheid. 7.30 z.v.z. Anna Remmer echtg. van Hubert Philippcn. 8.30 tot zekere intentie. MAANDAG 7 uur z.v.z. Cornelia Merhfildis Molers wed. van Frans Ermans. 8 uur z.v.z. Jan Hendrik Hochstenbach. DINSDAG 7.30 z.v.z. Ludovicus Dukers en (lornelia Hubertina en Anna Elisabeth Peters, 8 uur tot zekere intentie. WOENSDAG 7 uur z.v.z. Hendricus Sleyncn en Anna Mechtildis van Dilsen. 7.30 uit dankbaarheid. 8 uur ter eere van de H. Familie voor een zalig sterfuur. DONDERDAG 7 uur z.v.z. Ida Rours, 7.30 z.v.z. St. Craenen echtgen. van J. von der Weyer. 8 uur z.v.z. Jozefina Steyvers. VRIJDAG 7 uur z.v.z. Nicolaas Eberson en Hubertina Wolff. 7.30 geslichte leesmis voor een zaligen dood. 8 uur ter eere van het H. Hart voor eerherstel. ZATERDAG 6 uur z.v.z. Cath. Sanders cchigenoote van Peter Jeurissen. 7.30 uit dankbaarheid; 9 uur de Hoogmis. --- STEIN ZONDAG half 7 leesmis voor Mathijs Mur'is; kw. voor 8 leesmis bij'gelegenheid van het dienstjubileum van Nic. Aekermans. Congregatie der jongelingen. MAANDAG kw. voor 7 leesmis voor Frans Janssen (buurt); kw. na 7 jd. voor Renier Driessen en Cornelia Houben; kw. voor 8 gest, jd. voor Renier Driessen en Cornelia Houben. DINSDAG kw. voor 7 leesmis voor Christiaan Notten (buurt); kw. na 7 zicled. voor Mathijs Peters; kw. voor 8 zieled. voor Frans Janssen (congregatie). WOENSDAG kw. voor 7 geen 11. Mis; kw. na 7 en kw. voor 8 zieled. vr. Banier. DONDERDAG kw. voor 7 leesmis voor Maria Ida Smeets; kw. na 7 en kw. voor 8 jd. voor Petronella Smeets wed. Kounians. VRIJDAG kw. voor 7 leesmis voor Maria Ida Smeets; kw. na 7 zieled. voor Til Schepers; kw. voor 8 zieled. voor Anna Cath. Goossens. ZATERDAG, feest van de 11. Petrus en Paulus, diensten als op Zondag; half 7. kw. voor 8 leesmis ter eere van het H. Hart; 9 uur kindermis; 10 uur jd. voor Peter Bröls. --- SUSTEREN 6e Zondag na Pinksteren; de H. Mis van 8 uur is voor Nic. Opgenoordt; om half 3 katechismusles; öm 3 uur Rozenkrans, litanie van Alle Heiligen en Lof, daarna vergadering van de leden der 11. Familie in de kerk en der meisjes bij de Eerw. Zusters. MAANDAG om 7 uur ter eere van O. L. Vrouw van Altijdd. Bijstand tot zekere intentie; om 8 uur leesmis. DINSDAG om 7 uur g. I. voor de 'faen. Schulgens-Janssen; om 8 uur b. j. voor Maria Pesgens en overl. ouders. WOENSDAG om 7 uur b. I. voor Joës en Lcon. Mofers: om 8 uur b. j. voor Emile Bekkers. DONDERDAG om 7 uur Sacramentsmis; om 8 uur b. 1. uit dankbaarheid. Kindermis. VRIJDAG om 7 uur b. 1. uit dankbaarheid; om 8 uur g. j. voor Jozef Bohnen en Helena Schuinen, 's Namiddags wordt biecht gehoord. ZATERDAG, feest van de H. Petrus en Paulus, feestdag van devotie, de. kerkelijke diensten evenals op Zondag. De H. Mis van 8 uur is voor Louis Dukers. A.s. Zondaa is de 11. Mis van 8 uur ter intentie van de familie And ré Savelknul. Tevens is collecte voor de R.K. Kweekscholen. ---