HEERLEN Een succesrijke avond voor de Centrale Werkplaats EN VOOR DE DRAMATISCHE KUNSTKRING, DIE „DE LAATSTE TOCH” OPVOERDE. Dat er in breed* kringen der bevolking groote sympathie bestaat voor het mooie Werk der Centrale Werkplaats, bleek duidelijk uit het groote gcial der belangstellenden, die gisterenavond de groote zal van „Ons Volkshuis" vulden. Deze sympathie is gemakkelijk le verklaren: het nut en de sociale taak de C.W. moet door alle weldenkende burgers ingezien en gewaardeerd worden. En dit geschiedt in toenemende mate. Want iedereen. die gisterenavond een kijkje nam in de bescheiden tentoonstelling die het werk der jongens bevatte, zal een nieuwe propagandist zijn voor de C.W. De verschillende vakrichtingen, waarop de Centrale Werkplaats zich toelegt, waren hier in „daad en beeld" -te aanschouwen. Er waren snecinrui van de timmerlieden, van de electriciens, van de auto-monteurs **n van de schi'devs, er waren foto's van de werkobjecten, die werden uitgevoerd c:i er was een heele stand gewijd aan de theoretische scholing, die uit verschillende vakcursiisscn e.d. bestaat. Dat vooral voor de automobieltechniek grooie interesse bestond, vond haar verklaarbare oorzaak in de buitengewoon aardige modellen, die er geëxposeerd waren. ledere toeschouwer was vol lof over de prestaties en wij zouden eiken belangstellenden willen aanraden om vandaag of morgen een kijkje te aaan nemen in ..Ons Volkshuis" waar men zich dan kan overtuigen van de prachtige resultaten van dit mooie sociale werk. De groote belangstelling ging echter ook uit naar de voorstelling van „De laatslc Tocht", het bekende oorlogstuk ...Tourney's End" van Sheriff, dat door de Dramatische Kunstkring zou worden opgevoerd. Alvorens hiertoe over te gaan dankte de voorzitter van de commissie voor de Centrale Werkplaats, ir. de-Groot, alle aanwezigen voor bun steun aan de instelling gebracht efl heette de vele geestelijke en wereldlijke autoriteiten welkom, waarbij hij met name noemde Deken Nicolaye,öhr. Boelen* van het Departement van Sociale Zaken, oud-weth. H. Lfntjens. Prof. dr. ir. F. K. Th. van Iterson en mevrouw. Na een dankwoord aan het adres van de Dramatische Kunstkring ging het doek open en bevond men zich in een offieiersver-blgf uit den vorigen oorlog „De laatste Tocht" is een spel dat door den huidigen oorlog, weer een nieuwe en sombere actualiteit heeft gekregen. Het is de droeve realiteit van de zinlooze menschenslachting, van de eeuwigen strijd tusschen de moed en uY wanhoop, van de renuwsloopende sfeer van het stille slachtveld, waar de nooit rustende dood rondwaart. De tegenstelling tusschen de verschillende mannen; die door den oorlog zijn samengebracht; de nobele compagnies-commandant Stanhope die de dagelijksch terugkeerende ellende in den drank zoekt .te vergeten en de jonge Raleigh, die in hem zijn held ziet en die nog gelooft in de romantiek van het si acht veld. Osborne, de oudste officier is als de vader van de jongeren en hij tracht bij elke botsing weer te bemiddelen. Tusschen deze figuren voltrekt zich het dramatisch conflict, dat de oorlog ontdaan van alle valsche romantiek in zijn bittere werkelijkheid doet herleven. De opvoering van de Dramatische Kunstkring was zooals men dat van de leiding van dhr. Hulsman gewend is: goed verzorgd tot in de details. Het was een première en vandaar dat er nog enkele vlekjes — zooals te weinig rolvastheid en als gevolg daarvan een te laag tempo — de uitvoering ontsierden. Maar deze vlekjes zullen na verloop van twee voorstellingen wel verdwene zijn. Dan zal het ongetwijfeld een prachtig succes worden voor de Dramatische Kunstkring, die dit aleszins verdient. Het publiek leefde mee en gaf herhaaldelijk blijk van dankbaarheid door een hartelijk applaus. --- PROFITEERT NOG! 10°|o KORTING OP ALLE STOFFEN! COUPONS AAN SPOTPRIJZEN ANNIE RITZEN SJr^'M --- a* BINNENKORT AANVANG W Voorjaars-Danscursus Jmv Dans Stutn° Wary en Beorg Bayer Kruisstraat 13 Heerlen Tel. 4881 Beginners en Inschrijving dagelijks gevorderden. --- B" EDAH EEN PRACHTSPEL SPEELKAARTEN (52 stuks) je -» voor slechts 9 %»• BIJ AANKOOP VAN 1 POND VERPAKTE KOFFIE. (Alle prijzen) --- i mini ii.. —i. ,ii iii i I' ■■ i '"'**"■■ •**■ ' Victoria Waschmacfiines zijn beter. — Nederlandseh fabrikaat. Vraagt inlichtingen bij Uw winkelier. --- BMEDAH EEN HALF POND ADVOCAAT TRUFFEU VOOR RECLAME a 20 Cf. --- STADSSCHOUWBURG HEERLEN DINSDAG 23 Jan. a.s. 's avonds te 8.15 uur (No. 8 van het Programma, 3de vaste Abonnementsvoorstelling) N.V. HET RESIDENTIE TOONEEL Directeur : Dirk Verbeek met het nieuwste en het grootste succes van het seizoen TOONTJE HEEFT EEN PAARD GETEEKEND Blijspel in 3 bedrijven (6 tafercelen) van Lesly Storm. PRIJZEN DER PLAATSEN : Loges- & Frontbalconplaatsen... ƒ 1.75 Parterre & Balcon le rang .... ƒ 1.50 Parterre & Balcon 2e rang .... ƒ 1.25 Parterre & Balcon 3e rang .... ƒ 0.75 Amphitheater ƒ 0.75 • pi. bel. T'laatsbesprcking Sigarenmag. GEMMEKE, Gelcenstraat 55. Tel. 3379. op Vrijdag 19 Januari alleen voor Abon né's en Houders Winstbew.; vanaf Zaterdag 20 Jan. algemeene plaats bespreking. --- Kou gevat? /^) ee'n AKKERTJE «ï-% --- Pracht Uitzet voor I 6 gld. p. maand 1 72 stuks, geheel kastklaar, alleen groole stukken, totaal f 74.-. - Voor inlichtingen en monstercollectie gelieve te schrijven onder No. 3040 Bur. van dit blad . . ' ' ' —J --- FILMAVOND. Men verzoekt ons nogmaals de aandacht te willen vestigen op de film- en zangavond welke heden om 8.15 uur in het Royal Theater gegeven wordt ten bate van de St. Vincentiusvereeniging van Schandelen. --- AGENDA. VRIJDAG 19 Januari: Hotel Germania — Bijeenkomst kunstenaarsver. „Limburg. Spr. Ir. G. Fricdhoff architect over „Amerikaansche indrukken". (8.30 uur) ZONDAG, 21 Januari: Ons Volkshuis: Muziek en cabaretavond van het muziekcorps St. Jozef. (7.30 uur) --- AMSTENRADE. Collecte voor Finland. De deelneemsters aan den cursus E.H.8.0. zullen in den loop dezer maand en wel op Zondag 28 Januari een buscollecte houden langs de hnizen ten bate van Finland. Deze collecte vindt plaats op initiatief van het Ned Roode Kruis. --- Sneeuwmisère. De geweldige sneeuwval was oorzaak, dat de weg vanaf het klooster tot Treebeek op verschillende plaatsen onbegaanbaar was geworden. Daar, waar de wind vrij spel had, had de sneeuw zich tot een halve meter opgehoogd. Werkloozen moesten worden opgeroepen, om de weg eenigszins berijdbaar te maken. --- OIRSBEEK. SPELDJESDAG. Zondag a.s. zullen er voor en na de beide H.IL Missen speldjes worden verkocht, waarvan de opbrengst ten goede zal komen aan het „Apostolaat der Hereeiiigingn". Een aanbeveling om op Zondag voor dit schoonc doel iets bij te dragen, lijkt ons overbodig. --- Militie Voor de verleden week te Geleen plaats gehad hebbende keuring voor de Nationale Militie voor de lichting 1940 hadden zich uit deze gemeente 18 personen aangemeld. Van deze IS werden er 7 afgekeurd. --- HOENSBROEK BENOEMING HOOFDINSPECTEUR De Minister van Sociale Zaken heeft benoemd tot hoofdinspecteur voor de werkverruiming in de Provincie Limburg de heer J. H. Martin, tot dusverre inspecteur bij genoemde dienst. --- BRUNSSUM AGENDA. VRIJDAG 19 Jan. om 7.30 uur in Unitas ontspanningsavond voor militairen en burgerij, aangeboden door 't bekende cabaret-gezelschap H.E.L.D. (Helpt elkanders lasten dragen) uit Heerlen. --- VOOR DE ARMEN De verleden Zondag in de parochiekerk gehouden collecte ten bate der H. Vincentiusvereeniging bracht het mooie bedrag van rond ƒ2OO op. --- ZILVEREN DIENSTJUBILEUM. Dinsdag herdacht de heer J. B. M. A. van Emmerik, ondergrondsch afdeelings-opzichter op Staatsmijn Hendrik den dag waarop hij voor 25 jaar in dienst der Staatsmijnen in Limburg trad. Nadat de jubilaris des morgens op het Hoofdbureau door de Directie was gecomplimenteerd, en hem de gouden medaille voor frouwren arbeid op de borst was gespeld en tevens de groote sierlijke legpenning met diploma en gesloten couvert overhandigd, had om 11 uur de huldiging plaats in de kamer van den Hoofdingenieur van Staatsmijn Hendrik. De jubilaris werd aldaar hartelijk toegesproken door den heer Óp den Kamp, Hoofdingenieur van Staatsmijn Hendrik, die hem als een trouwen en oprechten medewerker en een goed collega kenschetste. De heer Smeets, voorzitter der beambtenhuldigingscommissie, wenschte daarna den jubilaris namens alle beambtcncollega's met dezen heugelnken dag geluk en bood tevens het geschenk der Slaatsmijnbeambten aan. De jubilaris dankte met een hartelijke toespraak voor de wenschen en de stoffelijke blijken van waardeering. In den namiddag hield de jubilaris receptie op de mijn. Van deze gelegenheid om ~.Tan" geluk te wenschen, werd een zeer druk gebruik gemaakt --- KERKRADE SIMPELVELD. Gladheid van den weg. Tengevolge van de gladheid botste Dinsdagmiddag 'n luxe-auto tegen de afrastering aan het viaduct op den weg Simpclvcld—Nyswiller. De auto werd nogal beschadigd. De bestuurder kwam met den schrik vrij. --- Bevolking. Het bevolkingscijfer dezer gemeente bedroeg op 1 Jan. 1940 4174. Op 1 Jan. 1939 wat dit 4071. Het aantal geboorten in 't afgeloopen jaar bedroeg 100, 't aantal overledenen 38. --- Werkloosheid. Het aantal werkzoekenden in deze gemeente bedroeg op 13 Jan. jl. 65 en 3 kleine grondgebruikers. Het aantal steuntrekkenden bedroeg 41, en een persoon was tewerkgesteld bü de Centrale Werkverschaffing. --- BOCHOLTZ. Missie-propagandadag Zondag stond Bocholtz in 't teeken der Missiepropaganda. In de IL Missen van Zondagmorgen naderden velen tot deze intentie ter H. Tafel, zoodat de dag reeds goed werd ingezet. Na de Vespers werden in de zaal van dhr. Goebbcls door den wcleerw. Pater Nelissen S. M. M. prachtige Missiefilms voor de jeugd gedraaid. Achtereenvolgens werden IJsland en de Congo, missiegebieden der Eerw. Paters Monfortanen vertoond. Vooral de IJsland-film „In het land van ijs en vuur" geeft heel veel leerrijks te zien. Te ruim 6 uur stroomde de zaal a.h.w. vol, zoodat er tegen half zeven zelfs geen staanplaatsje meer te bemachtigen was. Toen dhr. Dumont, voorzitter van het parochieel Missie-comité. zijn .welkomstwoord sprak kon hij met groote vreugde deze massale opkomst beschouwen als een bewijs hoeveel Bocholtz voor de Missie voelt. Hij heette vooral welkom de Hoogeerw. Zeergel. heer dr. Fr. Fcron, president van het Groot-Seminari te Roermond, de spreker van dezen avond. Verder de Eerw. Geestelijkheid onzer parochie, de Hoog- Eerw. Pater Provinciaal der 11. Harlen en eonfraters van Simpelveld, de Edelachtbare heer Burgemeester en alle aanwezige missie-vrienden. De Kon. Philharmonie, die zich bereid verklaard had, dezen avond ook 'n muzikaal tintje te geven, werden onder directie van dhr. Dumónt, eenige pittige marehen uitgevoerd. Ook het Kerk. Zangkoor .St Jozef" was zoo welwillend geweest eenige nummertjes, bij dezen avond passend, ten gehoore te brengen. Beide vereenigingen oogsten 'n warm app'/aus. Daarna was 't woord aan den gewijden redenaar,'wien 'l een ware vreugde was voor zoon talrijk gehoor te kunnen spreken. Professor Feron, heeft zijn gehoor aangevuurd tot missieliefd*. Roerend waren zijn schetsen uit het missieleven, vooral uit dit uit China. Terecht sprak de voorzitter na afloop, dat hij geen woorden had om den spreker Ie danken, voor zn heerlijke rede, die voorzeker hare uitwerking op de aanwezigen niet zou missen. Na 'n korte pauze was wederom de beurt aan pater Nclissen voor de pracht-film ..In het land van ijs èn vuur", die nu in haar geheel vertoond werd. Gedurende twee uur heeft iedereen genoten van 't vele, dat IJsland le zien geeft. De toelichtingen, die Eerw. pater hierbij gaf, verduidelijkten een en ander voortreffelijk. Aan 't slot meende zelfs pater Nelissen 'n dankwoord tot de aanwezigen— ruim fiOO — te moeten richten voor de aandacht, waarmede zij alles gevolgd hadden. Hij sprak den hartgrondigen wensch uit, dat ook de vertoonde film 't hare mocht bijgedragen hebben om de reeds zoo groote missieliefde der Bocholtzenarén nog vuriger te maken. --- MAASTRICHT AANRIJDING. Dinsdagmiddag heeft in de St. Lambertuslaan een aanrijding plaats gehad tusschen een gemeentelijke autobus, rijdende in de richting naaide St. Pieterstraat Cn bestuurd door F. v. d. W., en een taxi, bestuurd door J. A. Tengevolge van deze aanrijding bekwam de 25-jarige inzittende van de taxi mej. A. L. van hier een neuswonde en klaagde zij over hoofdpijn. Het linker voorspatbord en den voorbumper van den taxi werden beschadigd, terwijl de gemeentelijke autobus nagenoeg geen schade opliep. De oorzaak dezer aanrijding is vermoedelijk te wijten aan het feit, dat de weg zeer glad en het weer slecht was. --- DIEFSTAL EN HELING. Als verdacht van diefstal van een damesrijwiel gepleegd ten nadeele van J. G* van hier, werd aangehouden de 31-jarige koopman H. S. uit Enschede, die verklaarde het rijwiel te hebben gekocht van een hem onbekenden persoon, die echter omstreeks 11 uur 's avonds naar Venlo zon vertrekken. Daarop werd in hef station alhier aangehouden de 26-jarige paardenknecht W. B. uit Venlo. Beiden zullen zich voor de justitie hebben te verantwoorden. --- VALKENBURG. NAAR DE MISSIE. Maandag a.s. vertrekt fater Wintraeken naar Rotterdam om vandaar met den trein naar Genua te vertrekken waar de missionaris zal scheep gaan naar zijn missie op Borneo. Wij wenschen den vertrekkenden missionaris een voorspoedige reis en'een vruchtbaar arbeidsveld. --- VAALS VIJLEN. Feestavond K.A. Meisjes. De feestavond welke georganiseerd zou worden door de Katholieke-actie-groep der meisjes alhier, op Zondag 21 Januari is uitgesteld tot Zondag 4 Februari. Opgevoerd zal worden het tooneelspel in 4 bedrijven „De oude schuld," door Jo Nabben, en een vroolijk spel in 1 bedrijf: ~Fietje krijgt het beter". --- Tooneelavond Kerk. Zangkoor. Op Zondag 28 Januari a.s. organiseert het Kerk. Zangkoor haar jaarlijfcsche winteruitvoering in het verenigingsgebouw St. Jozef alhier. Aan deze avond zal medewerken de plaatselijke tooneclvcrecnigjng „Ons Genoegen", welke zal opvoeren: ~Dc tooneelspel met zang in 2 bedrijvc-i en een klucht getiteld: „Flips en Flaps". Verder zal de avond nog gevuld worden met zang en voordrachten. --- EIJS—WITTEM. Jaarvergadering R.K.S.P. Na opening door den voorzitter leest de secretaris zijn jaarverslag voor, waarin hij o.a. memoreert hel verloop der verkiezingscampagne in 1039, waarna 't financieel verslag volgde. De voorzitter dankt de secretaris voor 't gedane werk in 't afgeloopen jaar. De contributie wordt besproken. Deze zal blijven zooals ze de laatste jaren was. De voorzitter licht de vergadering in, omtrent de belangrijke reglementswijzigingen, op de kringvergaderfng van 9 Dec. j.l. goedgekeurd. ..- Daar de belangstelling op deze vergadering uiterst klein is, wordt, wal verder nog in petto is, bewaard tot een volgende vergadering. --- Jonge Wacht. De Iconoelavond van de.Jonge.Wacht zal gehouden worden op Zondag 4 Februari in de zaal SDork. --- Gezellige avond R.K.W.V. De R.K. Werkliedenvereeniging hield verleden Zondag een gezellige avond voor de leden en hun huisgenooten in de zaal Weerts. Kapelaan Abels opende en sprak de talrijke aanwezigen toe, waarna optrad de bekende goochelaar Leberto uit Den Haag. Deze wist gedurende enkele uren de aanwezigen te amuseeren met zijn behendige trucs. Dhr. Lcberto vertoonde werkelijk staaltjes van behendigheid. Onder 't vertoonen van de goochel toeren, heerschte in de zaal diepe stilte. --- SITTARD MAATREGELEN BIJ IJS EN SNEEUW. Aanzegging aan de burgerij. B. en W. van onze gemeente hebben, gelet op art. 31 der Algemeene Politieverordening, besloten de hoofdbewoners en de eigenaars van gebouwen, gelegen in den bebouwden kom der gemeente, aan te zeggen de trottoirs over de geheele lengte der door hen bewoonde of hun eigendom toebehoorende erven met zand of asch te bestrooien en daarbij de door de politie te geven bevelen op te volgen. Verder wordt men nog attent gemaakt op art. 28 der politieverordening, waarin het verboden wordt om bij vriezend weer straten te schrobben of water op de straten of in de openbare goten •iit te storten, alsmede sneeuw of ijs op hoo- n te leggen, anders dan lot onmiddellijke opruiming. --- H. DOLS † Woensdag overleed in den ouderdom van 81 jaren den heer H. Dols, Putstraat alhier. De heer Dols maakte verscheidene jaren deel uit van den gemeenteraad en is tevens een der oprichters van de gymnastiekvereeniging „Swentibold". De plechtige uitvaart zal plaats hebben Zaterdag a.s. om 11 uur. --- JONGE WERKMAN-NIEUWS Men schrijft ons: Door het Kringbestuur „De Jonge Werkman" Kring Mijnstreek II werden verschillende sportwedstrijden georganiseerd, n.l. dammen, schaken, biljarten en schietwedstrijden. Hierna werd Zondag in het St. Jozef gebouw te Sittard de eerste ronde gespeeld, namelijk de dam- en schaakwedstrijden. Voor de damwedstrijden had zich een 20-tal spelers opgegeven van de afdeelingen Beek, Elsloo, Lindenheuvel, Geleen Nieuwstadt en Sittard. Er werd gespeeld in vijf groepen van vier spelers. De uitslag luidt als volgt: Groep 1 A. Pennings uit Sittard 6 punten; Groep 2 H. Frenken uit Geleen 6 punten; Groep 3 J. Froquet uit Geleen en .1. Steinbusch uit Sittard, ieder 4 punten; Groep 4 W. Henssen uit Geleen 6 punten en groep 5 L. Ruiten uit Geleen 6 punten. Tusschen .1. Froquet en J. Steinbusch zal een beslissingswedstrijd gespeeld worden. Voor de schaakwedstrijden had zich een 10-tal spelers opgegeven van de afd. Lindenheuvel, Geleen en Sittard. Hier werd gespeeld in twee groepen van 5 spelers. De uitslag luidt als volgt: Groep 1: no. 1 H. Bergmans uit Sittard 8 punten; no. 2 J. Janssen uit Lindenheuvel 6 punten. Groep 2 no. 1 W. Janssen uit Lindenheuvel 8 punten, no .2 G. In 't Ven uit Geleen 6 punten. Bovengenoemde spelers der dam- en schaakwedstrijden zullen elkaar te Lindenheuvel weer ontmoeten voor het kampioenschap van Kring Mijnstreek 11. --- BROEKSITTARD. P. SCHMEITZ † Onder groote belangstelling van den kant der bevolking is Zaterdag j.l. het stoffelijk overschot van den heer Peter Schmcitz alhier ter aarde besteld. Na de plechtige zieledienst in de kerk werd dooi* den Zeereerw. heer Pastoor een woord van afscheid gericht tot de overledene, die verschillende jaren kerkmeester en lid van het schoolbestuur geweest is. Om zijn trouwe medewerking bij den bouw van de nieuwe kerk alhier dankte de Pastoor hem voor alles wat hij in 't belang der parochie gedaan had. Ook de schoolkinderen brachten een laatste hulde aan den afgestorvene als lid van het schoolbestuur door gezamenlijk met het onderwijzend personeel de H. Dienst bij te wonen. Voor een viertal maanden was de heer Schmcitz nog als peter opgetreden van een groot aantal kinderen bij de Vorming. Hij ruste invrede. --- BUCHTEN OVERSLAGINRICHTING STOPGEZET Sedert Vrijdag zijn de Overslaginrichtingen stopgezet. De vorst was zoodanig, dat de kolen niet uit de wagons te krijgen waren, terwijl het bijtrekken van schepen zeer moeilijk was. Alleen de kranen van „Diederichs N.V. Transportbedrijf" hebben nog bruinkool en briketten kunnen laden, daar er leege schepen aanwezig waren. --- BORN WATERVAL BEVROREN Wegens overvloed van water in het bovenste pand wordt op Sluis 111 te Bom — daar niet meer geschut wordt —dag en nacht gespuid. Door twee ronde gaten storten dag en nacht twee dikke stralen water een 13-tal meters naar beneden. De hevige vorst heeft echter de al te dartele druppels met zijn koude hand aangeraakt en er prachtige ijsfiguren van gemaakt, zeker de moeite waard om te zien. Van boven tot beneden zijn er wiltc grillige ijsblokken, waarover het glinsterend water naar beneden stort. Vele hebben reeds van dit zeldïame natüurtaféreel genoten. --- BEEK. IN MEMORIAM GUILL. J.H. LEMMENS. Na 'n langdurig ziekbed, met geduld gcdragell is Dinsdagavond alh. overleden de he'cr Guillaume Joseph Hubert Lemmens, büd-gemeentes'écretarS en ambtenaar van den Burgelijken stand deze1" gemeen ie. De ontslapene bereikte den leef lijd van 06 jaren. Van ambtenaar ter Secretarie benoemde de Ge* meenteraad hem op 28 Dec. 1914 tot gemeente*, secretaris en ambtenaar van den Burgelijken stan*t met ingang van 1 Januari 1915 .wegens het bedanken van zijn vader, die deze functies had vervuld. Met ingang van 1 Jan. 1924 werd hem op ziji*' verzoek eervol ontslag verleend uit die functies. In zijn ambtelijke loopbaan, gedurende welk» hij menig paartje in den echt heeft verbonden» was de overledene steeds een prettig en hulpvaardig ambtenaar. Zaterdagmorgen zal de begrafenisplechtigheté plaats hebben in de hoofdparochiekerk St .Mar*" tinus alhier. --- MERKELBEEK. Ongeval. Toen dhr. U. te Merkelbeek Dinsdagavond met zn fiets naar de mijn reed, kwam hij door d* gladheid van den weg zoo te vallen, dat hij ziet» onder doktersbehandeling moest stellen. ■ ii --- DOENRADE. CONCERT- EN TOONEELUITVOERING. Door de fanfare St. Caecilia zal op Zondag 28 Jan. een groot concert met tooneehiitvoering worden gegeven in het patronaat. Hiertoe heeft de fanfare de medewerking verkregen van d» Sittardsche tooneelvereeniging „Het Limb. Too* n-oel" en zal deze alsdan opvoeren Pallv Per* kins". --- BINGERADE Raadslidmaatschap In aansluiting aan ons bericht van Zaterdag» waarin melding gemaakt, dat het bezwaarschrift van dhr. J. Lindner tegen een besluit van den gemeenteraad van Bingelrade, waarbij hij niet werd toegelaten als lid van dien raad, door de Kroon niet ontvankelijk werd verklaard, deelen wij nof? nader mede, dat deze ongegrond-verklaring uitsluitend geschiedde op de overweging, dat het bezwaarschrift aan Ged. Staten niet binnen den door de Wet vcreischten termijn was ingediend. --- Pijnlijke leemte. Daar de beer H. Lindner niet toegelaten is al* lid van de gemeenteraad te Bingelrade, als zijnde niet-Nederlander, zal de zevende raadszetel gedurende 4 jaren onbezet blijven. --- GELEEN VOOR HET POOLSCHE VOLK. Door 't Zuid Limburgsch Comité van menschlievende hulp aan het Poolsche volk onder voorzitterschap van Dr. Ed. Hüstinx, chirurg te Heerlen, worden momenteel inzamelingen ge-: houden voor de Poolsche vluchtelingen, die zich in Roemenië, Hongarije, Litauen, Letland en aii-. dere landen bevinden. Ondanks dat genoemde landen reeds doen wat zij kunnen, staan zij machteloos tegenover de omvang der ellende, want er is groot gebrek aan onderdak, voeding, kleeding, medische hulp enz. Genoemd comité werkt samen met het Internationale Roode Kruis, teneinde de verkregen gelden op de beste wijze te besteden. Naar we vernemen zal de inzameling langs de huizen voor bovengenoemd doel in deze gemeente en te Kerensheide gehouden worden op Maandag 22 en Dinsdag 23 Januari a.s. Een aanmoediging tot steunverleening aan deze actie zal voor ons, die tot heden van een oorlogsramp bespaard bleven, zeer zeker overbodig moeten zijn. Geeft derhalve zoo mild gij kunt, want met elke gift, hoe klein ook, verleent gij daadwerkelijken steun. --- LUCHTALARM. Woensdagmiddag tegen 1 uur werden de bewoners opgeschrikt door het loeien der luchtalarm-serene. De gebeurtenissen der laatstet dagen waren niet weinig oorzaak van ongerustheid, ofschoon later bleek dat het slechts een beproeven der installatie gold. --- RIJKSPOSTSPAARBANK. Over de eerste helft van Januari werden bij de Rijkspostspaarbank ten kantore alhier ingelegd f 9426.31, terwijl over hetzelfde tijdvak werd terugbetaald f 5239.62, zoodat f 4186 69 meer werd ingelegd dan terugbetaald. --- MUNSTERGELEEN Klooster Abshoven In het klooster te Abshoven overleed de Eerw. Zuster Edmunda, de voorzangeres van het zangkoor in de kapel. Ook was ze gedurende eenige jaren novicmenmeesteres. Zuster Edmunda vierde verleden jaar haar 25-jarig kloosterfeest, waarvan zü negentien jaar doorbracht te Abshoven. Vrijdagmorgen heeft haar begrafenis plaats op het kloosterkerkhof. Zij zal ruste in vrede. --- Tooneeluitvoering Onder leiding van kapelaan Schulpen en dhr. Van Mulken gaven de jongens van de „J.W." een tooneeluitvoering in de patronaatszaal. Het tooneclstuk „Katjang" werd op zeer verdienstelijke wyze vertolkt en oogstte dan ook een flink applaus. De zaal was geheel bezet. --- Onder de auto Toen de mijnwerker P. van alhier van zijn werk op de „Maurits" huiswaarts keerde, werd hij bü den ingang van ons dorp door een auto aangereden, die den linkerkant van den weg hield. Met een beschadigde fiets, gehavende kleeren en eenige kneuzingen kwam P. thuis, terwijl de chauffeur zonder vaart te minderen doorreed. ---