HEERLEN Mededeelingen van het Gemeentebestuur van Heerlen De inhoud van deze officiëele mededeelingen” valt buiten verantwoordelijkheid der Redactie. BEKENDMAKING. BURGEMEESTER en WETHOUDERS van HEERLEN maken bekend, dat de verordening tot wijziging der Verordening op de Winkelsluiting, vastgesteld bij raadsbesluit van 11 April 1940, vanaf heden gedurende drie maanden op de Secretarie der gemeente voor een ieder ter lezing is nedergelegd. H e e r 1 e n, 10 Augustus 1940. Burgemeester en Wethouders voornoemd, VAN GRUNSVEN. De Secretaris, SUILEN. --- Opbouw door Sport Een zonnige sportdag, die buitengewoon slaagde De tweede dag van de „Opbouw- do.or Sporf-actie, welke te Heerlen op zoo voortvarende wijze is georganiseerd, is over de geheele linie een buitengewoon succes geweest. Tot dat succes heeft dan ook wel alles meegewerkt. Een prachtige, zonnige Zondag, vee! belangstelling van het publiek en een aardig afwisselend programma. En zoodoende is het zelfs een dubbel succes geworden: de opbouw van ons land is mee gediend en de sport heeft een geslaagde propaganda gehad. Het Sportfondsenbad was in den middag uitverkocht. Het dak was open en de zon scheen vroolijk en St. Caecilia zorgde voor opgewekte muziek. En de zwemmers en zwemsters hebben daarbij voor goede sport gezorgd. Het begon met volkszwemwedstryden. De jeugd van Heerlen heeft over de 25 en '50 meter een interessanten strijd geleverd en met brio gevochten voor de overwinning. Ze zwommen als kikkers en als snoeken, ze zwommen voor den opbouw en voor de sport en ze kunnen de overtuiging hebhen, dat ze meer voor den opbouwgedaan hebben dan tien redevoeringen vermogen: ze hebben getoond, dat er nog heel wat élan zit onder de Nederlandsche jeugd en dat diezelfde Jeugd de beste houwsteenen voor den opbouw zullen zijn. En als ze bovendien onder die vele kijkers een paar actieve beoefenaars van de zwemsport hebben gemaakt, dan hebben zij een zeer belangrijke taak vervuld op dezen middag. Hel is echter niet bij deze wedstrijden gebleven. De eerste afwisseling van het zwemprogramma waren oen paar rhytlmiische dansen, uitgevoerd eenige leerlingen van Fraulein Haacke. Maar het was toch wel zoo in den geest van dit zwemfestijn, dat drie nymphen zich na afloop van haar dans in het water stortten èn daar het even verrassende als komische einde van haar dans uitzwommen. Voorts was er nog een demonstratie schoonspringen, waarbij Th. Bakker jr. eenige heel goede sprongen liet zien en verder eenige fantasiesprongen benut werden om tot algemeen vermaak de omstaanders nat te spatten. Een belangrijk onderdeel van den middag was 'n ontmoeting tusschen twee zwemsters van wereldformaat. Cor Kint en lef van Feggelen, die een interessanten strijd op de 200 m. rugslag leverden. Cor Kint zwom de 200 meter in 2 min. en 47 seconden, terwijl let v. Feggelen er 2 min. en 50 2/10 sec. voor noodig had. Overigens een keurige demonstratie, -waardoor de beide zwemsters haar klasse bewezen. Het slot van den middag was een polowedstrijd lusschen een zevental van de Z.O.N, en van de M.Z. en P.C. De Heerlenaren liepen hard van stapel en veroverden al heel snel een 3—o voorsprong, welke de Maastrichtenaren echter terugbrachten' tot een kleine 3—2 overwinning voor Heerlen. De hoofdzaak was echter, dat ook dit gedeelte een goede propaganda voor de zwemsport was en dat de Kschouwers knden genieten van een sportieven, trekkelijken wedstrijd. Ken estafette tusschen de twee polo-zeventallen werd daarvoor reeds door de Mijnstedeh>«en gewonnen. Tusschen de verschillende nummers door zors. de ~St. Caecilia" voor uitstekende muziek en alles bijeen was het een prachtige middag. De bezoekers Jiebben dan ook genoten. --- BOKSEN. Des avonds had het laatste deel van de „Opbouw door Sporf'-actie plaats in Ons Volkshuis, waar een uitgebreide boksdemonstratie plaats vond onder leiding van de bekende Sportschool Pluymaekers. Misschien waren er lieden, die voor het eerst zagen boksen en die deswege met een beetje griezelende belangstelling kwamen kijken naar rondvliegende tanden en bloeddruppels. Wie zoo iets meende te zien. kende de „noble art-' niet. Maar op deze zeer geslaagde demonstratie heeft hij de boksspor! leeren kennen als een krachtige en mannelijke, maar faire sport, die als kijkspel heel aardig, maar om te beoefenen nog veel aardiger is. Vóór de paiuze werd iets getoond van de training van ten bokser, het touwspringen, de lichaamsoefeningen en het schaduwboksen. En na de pauze werden er eenige demonstratiepartijen getrokken, waarbij o.a. de kampioen van Zuid-Nederland 1929. Hans I. Breithuber. legen H. Nitsrath en de kampioen Zuid-Nederland 1938, Heb. Schiffers, tegen P. Pluymaekers in den ring kwam. Prettige demonstraties, die waardig aansloten op de geheele actie van „Opbouw door Sport". Deze actie — wij mogen dat tot slot constateeren — is wonderwel geslaagd. Door eensgezinde samenwerking en in den meest prettigen geest is er iets goeds tot stand eekomen, dat naar vele zijden succes heeft gehad. M"ge deze aeest van samenwerking en activiteit vaardig blijven over onze-Jleerlensche sporlliel'n en mosen zij nog eens meer een "elegenheid vinden om een dergelijk feest in elkaar te zetten. --- DE JAARLIJKSCHE VELDLOOP OP DEN MOLENBERG VAN DE R.K.G.A.V. „REATRIX”. Louis Meijers definitief winnaar van den wisselbeker. — Petit winnaar in de B-. klasse. — G. Raymaeckers zegevierd in de C-klass»e. Gisteren, Zondag, vondt de groote Veldloop plaats, welke telken jare georganiseerd wordt door de R.K.G.A.V. „Beatrix", onderafdeeling van V.V.H. Door de omstandigheden was de organisatie niet heelemaal in de puntjes, terwijl de deelname, hoewel bevredigend, niet geheel aan de verwachtingen heeft voldaan. In de A-klasse liepen de A.V.M.loopers Louis en Leon Meijers een prachtige wedstrijd. Eerstgenoemde werd definitief winnaar van den prachtigen wisselbeker, welke geschonken was door Ir. Dinger. Leon bezette een prachtige tweede plaats en kwam gelijk met Louis binnen. De winnaar van de Heerlensche Veldloop, welke op Zaterdag 3 Augustus j.l. bij gelegenheid van den Sportdag op Ter Worm werd gehouden, Thewissen van Marsana, bezette de 3de plaats. P. Boon van Beatrix, de Nederlandsche Veldloopkampioen, scheen zijn dag niet te hebben, hij werd met grooten achterstand op no. 1, vijfde. In de B-klasse werd Petit van de Kakert eerste. De „Beatrix"-man M. Boesten, welke zeer gehandicapt was door een voetblessure, bezette de 2de plaats. De C-klasse bracht een overwinning voor den jongen „Beatrix"-looper G. Raymaeckers. Na afloop vond in café W. Hambückers Jr. de prijsuitdeeling plaats, bij welke gelegenheid de voorzitter van „Beatrix", de heer Van Workum, dank bracht aan allen die tot het welslagen van deze sportgebeurtenis hadden medegewerkt, met name de juryleden, de schenkers der prijzen en de athleten. Een bijzonder woord van felicitatie richtte de voorzitter tot den A.V.M.-athleet Louis Meijers, die door zijn overwinning van heden, definitief bezitter werd van den wisselbeker. De gedetailleerde uitslag is als volgt: A-klasse: 1 Louis Meijers, A.V.M., 21 min.; 2. Leon Meijers, A.V.M., 21 min. 1 sec; . Thewissen, Marsana; 4. Wolters, V.T.V.; 5. P. Boon, Beatrix. B-klasse: 1. Petit, Kakert, 18 min. 5 sec; 2. M. Boesten, Beatrix; 3. Hirsch, Beatrix; 4. J. Sleijpen, Beatrix; 5. v. d. Broeck, A.V.M.; 6. Hacking, Beatrix; 7. J. Peters, Beatrix; 8. J. Hos, Beatrix. C-k*asse: 1. G. Raymaeckers, Beatrix, 15 min. 35 1/5 sec; 2. Crombach, V.V.H.; 3. P. Vijgen, Beatrix; 4. J. Boesten, Betatrix; 5. Theunissen; 6. H. Crombach. --- CASINO valkenburg lEDEREN DAG VANAF 6 UUR EN ZONDAGS VANAF 4 UUR DANSEN --- HOUDT GU VAN LEZEN? WORDT OAN LID VAN DE R.K. OPENBARE -♦ LEESZAAL |VNRUCh! TEMPSPLEIN - HEERLEN TINGEN VOOR ff 2.50 LEEST -£- GIJ HET GEHEELE JAAR! I --- — WANNEER VERDUISTEREN?— Zonsondergang 21.12 Zondsopgang 6.08 --- VEERTIGJARIG HUWELIJKSFEEST. Onder groote belangstelling herdachten de echtelieden Hendrik Joseph Boels en Antonia Theresia Wöhle, wonende Onderstestraat lo te Palemig, Zondag hun veertigjarig huwelijksfeest. Des morgens half 9 uur werd in de H. Hartkerk te Schandelen een plechtige 11. Mis van dankzegging opgedragen, welke door het jubilrerende echtpaar en naaste familieleden werd bijgewoond. Na afloop dezer plechtigheid werd het feest in huiselijke kring gevierd. Het jubileerende echtpaar ontving vele bloemstukken en geluk"-wenschen. --- GEVAARLIJKE BEZIGHEDEN. Dc 10-jarige B. van (\cn Benzenraderweg was met zijn broertje bezig -net hou; te hakken. Hierbij raakte het jongen!'j ernstig aan zijn linkerhand gewond. Hij moest aar het St. Jozef' ziekenhuis worden overgebracht, waar een lid van den duim werd geauipii;.:er 1. --- ZILVEREN DIENSTJUBILEUM. Vrijdag herdacht de heer H. Klein-Beernink. machinist bij de Ned. Spoorwegen, zijn zilveren dienstjubilé. In de stationswachtkamer 2c klas werd dil feit door het personeel van de afd. Tractie feestelijk herdacht. Namens de directie werd de jubilaris toegesproken door Ir. Pont uit Maastricht, die de gebruikelijke enveloppe met inhoud en het diploma aanbood. De heer H. Bax, dépótchef, huldigde den jubilaris voor zijn plichtsbetrachting, terwijl de voorzitter van het huldigingscomité de gevoelens van het personeel vertolkte met de aanbieding van een prachtige pendule en een bloemenmand aan de echtgenoote van den jubilaris. De jubilaris dankte voor deze huldiging en dc geschenken. Ten zijnen huize, waar net feest in familiekring verder werd gevierd, mocht de jubilaris vele blijken van belangstelling ontvangen o.m. van het bestuur van „St. Raphaël" afd. Heerlen. --- SCHAESBERG. FRANSCH L. O. Te Utrecht slaagde voor het examen Fransch L. O. de heer P. H. H. Reinartz van hier. --- SITTARD ERNSTIGE VAL Zaterdagmiddag had de heer G. alhier het ongeluk met zijn rijwiel op den Rijksweg-Zuid zoo ernstig te vallen, dat hij een arm brak. Onmiddellijk werd geneeskundige hulp ingeroepen. --- DE RIJWIELPLAATJES Bij de gemeentepolitie deden wederom verscheidene personen aangifte, dat hun belastingmerk van hun rijwiel gestolen was. Men zij derhalve op zijn hoede. --- AGENDA MAANDAG 12 Augustus concert op het Marktplein, te geven door de Philhannonie. --- OIRSBEEK Driedaagsch Triduum. Ter voorbereiding van de toewijding der heele parochie aan Maria, op Donderdag 15 Augustus, zal, te heginnen met heden, om 8 uur in de parochiekerk een drieriaagsch triduüm worden gehouden. Wij vertrouwen dat alle inwoners zooveel mogelijk hedenavond, en Dinsdag en Woensdagavond de oefeningen, welke door een Pater uit Merkelbeek wordt geleid, zullen bijwonen. --- Nieuwe huisnummers. Vrijdag j.i. heeft men van 'gemeentewege, een begin gemaakt met het opnieuw nummeren deihuizen. Dit was wel noodig gebleken, daar de vele in rie laatste jaren nieuw gebouwde woningen slechts gedeeltelijk van huisnummers waren voorzien. --- BEEK PLECHTIGE UITVAART JAN GARE. Zaterdagmorgen is het stoffelijk overschot van dhr. Jan Gare. in leven gemeente-ontvanger en hoofdagent der A.G. Brussel, alhier ten grave gedragen. De plechtige Requiemmis werd gecelebreerd door den Zeereerw. Heer pastoor Brounts, geassisteerd door den Zeereerw. heer pastoor Welters te Genhout en de beide Weleerw. heeren kapelaans Essers en Bertin. Na de plechtige uitvaartmis formeerde zich een stoel, voorafgegaan door de Derde Orde niet vaandel, die mede liet ontslapen lid naar zijn laatste rustplaats begeleidde. De Zeereerw. Heer pastoor Brounts bad daalde liturgische gebeden. Aan de grafstede brachl burgemeester van Sonsbeeck een laatste hulde aan den overledene en dankte deze functionaris voor zijn toegewijden a.rbeid als gemeente-ontvanger verricht in het belang der gcmieente. Dhr. .los. Gare. oudste broer van den overledene, dankte namens de familie voor de betoonde --- BORN. Geslaagd. Bij de. te Heerlen gehouden examens van P.B. N.A. slaagde onze dorpsgenoot, de heer J. Lommens, voor gezel-bankwerker. --- KERKRADE Officieel Nieuws Inlevering van Militaire kleeding en uitrustingsstukken In opdracht van het hoofd van |het afwikkelingsbureau van het Departement van üefensie roept de Burgemeester van Kerkrade het verlofspersoneel van de landmacht op, om de in hun bezit zijnde rijksgoederen in te leveren. --- Plaats en tijdstip van inlevering. De inlevering moet, voor zooveel deze gemeente betreft plaats hebben te Kerkrade, zaal F. Chermien, Markt 54, op Dinsdag 13 Augustus a.s. des voormiddags om 9 uur de lichting 1924 geheel. om 10 uur de lichting 1925 geheel; om 11 uur de lichting 1920 geheel; des namiddags om 2 uur de lichting 1927 geheel; om 3 uur dc lichting 1928 geheel; op Woensdag 14 Augustus a.s. des voormiddags 9 uur de lichting 1929 geheel; om 10 uur de lichting 1930, letters A tot en met S., om 11 uur de lichting 1930 letters T tot en met de letter M. van de lichting 1931; des namiddags om 2 uur de lichting 1931. de letters N tot en met de letter H van dc lichting 1932; om 3 uur de lichting 1932 de letters I lot en met de letters H van de lichting 1933. Op Vrijdag 16 Augustus a.s. des voormiddags om 9 uur de lichting 1933 de letters I tot en met Z. Om 10 uur de lichting 1934 de letters A tot en met O; om 11 uur de lichting 1934 de letters P tot en met de letters H van óe lichting 1935; des namiddags om 2 uur de lichting 1935 de letters I tot en met de letters H van de lichting 1930: om >3 uur de lichting 1930 de letters I tot en met de letters E van de lichting 1937. Oj) Zaterdag 17 Augustus a.s. des voormiddags om 9 uur de lichting 1937 de letters F lot en met de letters Z.; om lil uur de lichting 1938 de letters A tot en met de letters H; om 11 uur de lichting 1938 dc letters I tot en mei de letters S: des namiddags om 2 uur de lichting 1938 de letters T tot en met de letters F van de lichting 1939; om 3 uur de lichting 1939 de letters G tot en met dc letters L. Op Maandag 19 Augustus a.s. des voormiddags om 9 uur de lichting 1939 de letters M lot en met de letters T; om 10 uur de lichting 1939 de letters V tot en met de letters G van de lichting 1940; om 11 uur de lichting 1940 de letters H tot en mei de letters R; des namiddags om 2 uur de lichting 1940 de letters S tot en met de letters Z. --- Op wien de verplichting tot inlevering rust. De verplichting tot inlevering rust op hel verlofspersoneel van de landmacht beneden den rang van adjudant-onderofficier. Tot het inleveren van rijksgoederen zijn ook verplicht : a. de in werkelijken dienst geweest zijnde buitengewone dienstplichtigen; b. het in genot van verlof gestelde reserve-personeel; c. de in genot van verlof gestelde vrijwilligers van de landstorm; d. de in genot van verlof gestelde vrijwilligers die een verbintenis hebben gesloten op den voel van gewoon dienstplichtige; e. de overige huiswaarts gezonden vrijwilligers voor zoover zij niet behooren tot de beroepsvrijwilligers; f. de verlofgangcrs, die vóór de demobilisatie van de weermacht in het genot zijn gesteld van klein verlof, waaronder ook te hegrijpen de personen aan wie wccrmachts-industrieverlof werd verleend; g. de huiswaarts gezonden personen, die na hun huiswanrtszending uit den dienst zijn ontslagen wegens lichaamsgebreken, doch nog in het bezit zijn van rijksgoederen; h. de verlofgangers, die niet in werkelijken dienst zijn gekomen, omdat hun tijdelijke vrijstelling van mobilisatie-opkomst werd verleend, doch nog in het bezit zijn van rijksgoederen; i. de verlofgangers die tijdens den mobilisatietoestand van de weermacht om bijzondere redenen niet in werkelijken dienst zijn geweest, alsmede zij, die gedurende den tijd, dat de weermacht op voet van oorlog verkeerde, na in werkelijken dienst te zijn gekomen, in het genot van tijdelijke vrijstelling van den dienstplicht zijn gesteld of met uitstel van eerste oefening huiswaarts zijn gezonden. Verlofgangers, ingedeeld bij den Opbouwdienst, leden van mobiele en plaatselijke transportcolonnes van het Nederl. Roode Kruis en de dienstplichtigen, behoorende tot de aanvullingsreserve, nemen niet deel aan deze inlevering van rijksgoederen. --- Verplichtingen. De verlofganger is wettelijk verplicht om goederen in te leveren overeenkomstig. de daaromtrent gegeven voorschriften. Zoolang de verlofganger hij de inlevering aanwezig is, slaat hij onder de bevelen van de autoriteit, die met het in ontvangst nemen vangoederen belast is. --- Alle goederen inleveren. Alle goederen, welke rijkseigendom zijn, moeten ingeleverd worden, uitgezonderd het oorlogszakboekje en het herkenningsplaatje. De goederen zullen in ontvangst worden genomen door den indeelings-districtscommandant of een ander daartoe aangewezen officier. --- Onderteekening verklaring. Nadat de officier, belast met het in ontvangst nemen der rijksgoederen, deze goederen heeft ingenomen, moet de verlofganger een verklaring onderteekenen, dat hij alle militaire kleeding- en uitrustingstukken heeft ingeleverd, welke hij bij vertrek van zijn korps heeft meegekregen. Het afgeven van een onjuiste verklaring stelt hem aan straf bloot. --- Persoonlijke aanmelding noodig. De verlofganger is verplicht persoonlijk bij de inlevering te verschijnen en daarbij gekleed te zijn in burgerkleeding. Er bestaat in het algemeen geen gelegenheid om de inlevering der rijksgoederen door een ander te doen geschieden. Slechts indien de verlofganger wegens zeer bijzondere omstandigheden (verblijf in het buitenland, ziekte, hechtenis enz.) in de onmogelijkheid verkeert om persoonlijk bij de inlevering te verschijnen, moet de inlevering van de goederen geschieden door een ander persoon, die alsdan de bovenbedoelde verklaring onderteekcnt. --- Ook aanmelding indien reeds inlevering plaats had. lemand, wiens rijksgoederen reeds zijn ingeleverd hij een Duitsche autoriteit of een burgemeesler, moet niettemin persoonlijk bij de inlevering verschijnen, teneinde hieromtrent mededeelingen te verstrekken en een schriftelijke verklaring, als hiervóór bedoeld, te onderteekenen. --- Inlevering op een andere plaats of een ander tijdstip. Indien de verlofganger de goederen op een andere plaats of op een nderen dag wenscht in te leveren, moet hij vergunning daartoe vragen aan den commandant van het indeelingsdistrict. Wordt zoodanige vergunning verleend, maar maakt de dienstplichtige er geen gebruik van op den tijd en de plaats, daarvoor bepaald, dan wordt dc vergunning geacht te zijn vervallen. --- Vervoer. De verlofganger, die rijksgoederen buiten zijn woonplaats moet inleveren, geniet voor de reis naar en van de plaats, waar rie inlevering geschiedt, géén vervoer voor rijksrekening. Echter worden hem, zoo noodig, voor het passeeren van veren, bruggen of tollen op de heenreis en op de terugreis passagebiljetten verstrekt door den burgemeester zijner woonplaats. Is het noodzakelijk, dal de dienstplichtige gedurende de reis nachtverblijf wordt verstrekt, dan worden hem voor rijksrekening door middel van inkwartiering huisvesting en voeding verschaft. --- Gevolgen van nalatigheid. Strafbaar is de verlofganger, die zijn verplichting 10l inlevering niel naleef! ol' wiens goederen blijken niet in (}cn vereischten slaat te verkeeren. Bovendien kan zulk een verlofganger nogmaals tot inlevering worden verplicht. --- TERWINSELEN. HANDELSKENNIS L.O. Te den Haag slaagde voor het examen Handelskennis L. O. dc heer M. C. Vermeulen te Terwinsclen. --- EVGELSHOVEN. VEERTIGJARIG HUWELIJKSFEEST. Onder vele blijken van belangstelling herdach» ten de echtelieden Pierre Peschen—Kockclkorn, wonende te Eygelshoven, Zondag 11 Augustus hun 40-jarig huwelijksfeest. Des morgens werd in de parochiekerk een H. Mis van dankzegging opgedragen. In den loop van den dag mochten zij vele bloemstukken en geschenken ontvangen van vrienden en kennissen. Ook kwam de parochiegeestelijkhcid feliciteeren. Verder werd het Icesl in verband mei de huidige tijdsomstandigheden slechts in familiekring gevierd. --- NIEUWENHAGERHEIDE. ZILVEREN DIENSTJUBILEUM. Op Zondag 18 Augustus hoopt dhr. Nic. Thomas wonende Nicuwenhagerheidc th'n dag te herdenken, waarop hij voor 25 jaar in dienst trad bij de Staatsmanen in Limburg. Dc jubilaris is momenteel werkzaam als houwer op Stm. Wilhelmina te Terwinsclen. --- HOENSBROEK GROOTE OOGSTBRAND. Zaterdagmiddag omstreeks 2.15 uur stonden op het veld van den landbouwer K. B. te Overbroek twee groote korenmijten in lichter laaie. De onmiddellijk gewaarschuwde brandweer was in zeer korten tijd met de motorspuit gearriveerd, doch behoefde niet tot blusschen over te gaan, daar niets meer gered kon worden. Door den sterken Westenwind greep het vuur zoo snel en krachtig om zich heen, dat de mijten binnen de 20 meter niet te benaderen waren. Den brandweer bleef dus nog slechts de taak over om toe te zien. Tegen den avond kon men probecren om de brandende mijten met behulp van alle brandweerlieden en van den brandweerauto met zware boomkettingen en kabels uit elkaar te trekken, teneinde deze sneller te doen uitbranden, voordat de duisternis in zou vallen. Deze karwei kostte heel veel moeite, doch tegen 10 uur des avonds was alles geheel uitgebrand en bleef nog slechts een groote zwarte massa liggen. Hiermede zijn 6 H.A. koren, dat is ongeveer 1800 K.G. koren en 2500 K.G. stroo, gezamenlijk ter waarde van f 2300,— een prooi der vlammen geworden. De oorzaak van dezen grooten oogstbrand is, dat twee jongens bij deze twee groote mijten 'n klein bosje stroo hadden aangestoken en dit vuurtje zich door de nog op het veld liggende stroohalmen uilbreidde tot de groote korenmijten. De gemeentepolitie heeft de zaak in onderzoek. Naar wij nader vernemen riekt de verr:e!:ering de schade. Intusschen bewijst een en ander weer eens te meer, wat er verloren kan gaan door onvoorzichtigheid. Ouders mogen daarom wel degelijk toezien, dat hun kinderen niet op de velden gaan. --- Vuilnisbelt in brand. Nauwelijks thuisgekomen van den grooten oogstbrand, werd rie brandweer omstreeks 11 uur des avonds andermaal opgeroepen, thans naar den Eikenweg, waar de vuilnisbelt in brand stond. f Alhoewel het hier geen grooten brand bctroi» was het toch eerst half één 's nachts, voordat dc brandweer naar huis kon keeren. --- Plechtige begrafenis. Zaterdagmorgen om 9 uur had in de parochie St. Jan de plechtige begrafenis plaats van wijle» dhr. J. H. Geilen, in leven hoofdagent van politW in deze gemeente. Aan het sterfhuis had zich t* kwart voor 9 de stoet opgesteld, waarbij wij behalve den Burgemeester en de leden van de ge' meentepolitie, ook nog alle hoofden van de g? meente, alsmede de brigade der marechaussees opmerkten. Het was een indrukwekkende plechtigheid. Om 9 uur vond in de kerk de plechtig* lijkdienst plaats, waarna de kist onder groote belangstelling door leden van de gemeentepolitie ten grave werd gedragen. Verschillende kranséfl bedekten het graf. --- Nieuwe vischclub. Zondagmorgen had in de vijvers van Kasteel- Hoensbroek van 8 tot 11 uur v.m. een grootet! vischwedstrijd plaats, waaraan 18 personen deelnamen. Tengevolge van het slechte vischweer hadden slechts een tweetal heeren A. H. en C. jr., resp-4 en '3 voorntjes gevangen, zoodat zij de eenige prijswinnaars waren. In de groote ridderzaal van kasteel Hoensbrock had na dezen wedstrijd in een zeer geanimeerde vergadering de prijsuitdeeling plaats, waarbij dc overgebleven prijzen disponibel werden gehouden voor een volgenden wedstrijd. Bij deze gclegnheid werd de vischclub met nlgemeene stemmen gedoopt met den naam „St. Petrus", welke Heilige de beroemdste visscher op de wereld was. Vervolgens werd overgegaan tot het kiezen van een definitief bestuur. Gekozen werden de heeren: J. H. v. Son tot voorzitter; v. d. Berg A. tot secretaris; Bemelmans M. tot penningmeester, terwijl dhr. Germanus gekozen werd tot bestuurslid, toegevoegd van de Vereeniging Ave Bex Christi. vervolgens werd een voorstel gedaan om bij dc vereeniging Ave Rex Christi een verzoek in te dienen om drie maal per week te mogen visschen, en een ander voorstel aan hetzelfde adres om het vischwater voor minstens 6 jaren te pachten. tenslotte werd besloten om het ledenaantal op maximaal 25 personen te stellen. De nieuwe club teil thans 22 leden. --- GELEEN PLECHTIGE EERSTE H. MIS. In hel Missiehuis te Stem ontving de Ecrv. pater Lambertus Bossers uit het Carmelieten- Klooster alhier Zaterdag j.l. uit dc handen van Mgr. Lemmens de H. Priesterwijding. Was ' recht te doen koren, door ze op een van alle rumoer verschoonde plek te doen plaals vinden, is nieu* volkomen geslaagd, Er bestond voor dit eerste muzikaal optreden sinds het uitbreken van den oorlog zeer groo'e belangstelling. Zoowel hel vocale als muzikale, menu was goed verzorgd en beiden konden i! 1 deze heerlijke omgeving door de talrijke aanwezigen op