SITTARD KRINGVERGADERING JONGE BOEREN. Vrijdagavond vergaderde de kring Sittard van de Jonge Boeren in de zaal van „Het Witte Paard". Daar vele leden in dienst zijn was de opkomst niet zoo groot als gewoonlijk, doch bevredigend. , De voorzitter, de heer Eug. a Campo, heette 'n zijn openingswoord in het bijzonder den bonds adviseur, rector Steegmans, welkom, alsmede den kringadviseur, pastoor Bastin, en de aanwezige geestelijk-adviseurs der verscheidene afdeelingen. Spr. spoorde de aanwezigen aan om in deze moeilijke tijden met moed, beleid en trouw te werken voor het bedrijf en hei Vaderland. Vervolgens installeerde hij Pastoor Bastin van Elnignausen als geestelijk adviseur van den kring pn sprak woorden van dank tot den scheidenden adviseur, Pastoor Ritzen van Nuth, voor het vele en goede werk, door hem als kringadviseur verricht. Onder algemeen applaus werd Pastoor Ritzen benoemd tot eere-adviscur. Vervolgens hield rector Steegmans een causerie over het onderwerp: „Wat kunnen wij doen voor onze militairen?" Hij spoorde allen aan om couranten, boeken, etc. ter beschikking te stellen en vooral te bidden voor hen, die in deze moeilijke tijden alles hebben moeten verlaten om het Vaderland te dienen. In de komende vormingsvergadering zal rector Steegmans het onderwerp behandelen: ..Naar de nieuwe gemeenschap". Omdat Ir. Keulen in militairen dienst is en dus geen spreekbeurt kan vervullen, stelde rector Steegmans voor, dat de technische daviseurs in plaats van Ir. Keulen zelf de lezingen zouden houden. Dhr Heffels, technisch adviseur van Bom, zal dit voorstel in de vergadering der technische adviseurs ter tafel brengen en daarna de namen der sprekers en hun onderwerpen opgeven aan het bestuur. Verder beval rector Steegmans aan de afdeelingen de cursussen „Voor het volle leven" aan. De verzorging van den kring-studiedag, welke lal gehouden worden op 29 November a.s. wordt toevertrouwd aan de afdeeling Mariaveld-Susteren. Vervolgens kwam het hoofdbestuurslid, de heer P. Dicteren ter vergadering en werd hartelijk welkom geheelen. Medegedeeld werd, dat de retraites voor Jonge Boeren zullen gehouden worden van 16 tot 19 December, van 16 fotl 9 Januari en van 23 tot 26 Januari a.s. Op voorstel van rector Steegmans werden twee van de vijf vormingsvergaderingen ondergebracht in de voor- en najaarsvergaderingen. De andere worden gehouden te Sittard op 20 October om 7 uur, op 21 December om 6 uur en op 30 Januari om 6 uur. Van de rondvraag maakte de nieuwe kringadviseur gebruik om dank te zeggen aan Mgr. Lemmens voor de eervolle opdracht en aan het bestuur voor het gunstige advies. Spr. hoopt dit blijk van vertrouwen waardig te zijn door het adviseurschap zoo goed mogelijk waar te nemen. Spr. stipte aan, dat vooral in dezen tijd de jonge boer in alles het goede voorbeeld moet geven tot heil van ons geloof en van den boerenstand. De heer Dicteren beval tenslotte nog de lezing van „Land en Vee" aan in aller belangstelling, waarna de voorzitter met een dankwoord de vergadering sloot. --- BESTURENCONFERENTIE R.K. LIMB. WERKLIEDENBOND. Men verzoekt ons om nog even te herinneren aan de besturenconferentie van den R.K. Limburgschen Werkliedenbond voor den kring Sittard, welke morgen, Zondagmiddag om half vier zal plaats hebben in het St. Jozefgebouw alhier. Tevens wordt ons medegedeeld, dat als sprekers zullen optreden de heer C. Bux met het onderwerp: Het organisatieleven en de huidige tijdsomstandigheden en de kringadviseur, kapelaan Eng wegen, met het onderwerp: Godsdienstige verdieping in den huidigen tijd voor de leden dringend gewenscht. Men verwacht dat alle afdeelingsbesturen aan deze conferentie zullen deelnemen. --- WERKLOOSHEID GEMEENTE SITTARD. Bij de Arbeidsbeurs alhier waren op Zaterdag 16 September ingeschreven in totaal 103 werkloozen uit de gemeente Sittard. Van de 235 werkzoekenden werden er 127 bij de werkverschaffing geplaatst. Volgens de steunregeling werden er 19 gesteund, terwijl een tiental steun trok uit den werkloozenkas. --- BASILIEK. ZONDAG 24 September: te half 3 aankomst van de processie van het rectoraat Ophoven. lederen Donderdag om half 9 hoogmis ter eere van O.L. Vrouw v.h. H. Hart voor de leden der Aartsbroederschap van Sittard en Omstreken. Zondags te half 5 lof. --- BROEKSITTARD. Bisschoppelijk bezoek. Donderdagmorgen bracht Mgr. Lemmens een bezoek aan onze gemeente om het H. Vormsel toe te dienen. Z. H. Exc. werd aan den ingang der kerk verwelkomd door de kinderen der bewaarschool en der R. K. Bijzondere School, allen getooid met bloemen. Door de jongejuffrouw Schmeits werd Mgr. in een keurige toespraak, onder het aanbieden van een prachtige bloemenmand, een hartelijk welkom toegeroepen, waarfoor de Bisschop hartelijk dankte. Vervolgens werd het H. Vormsel toegediend, waarbij als Peter de heer P. Schmeits en als Meter Mej. Hennen fungeerde. --- 50-jarig huwelijksfeest. Op 1 October a.s. hopen de echtelieden L. Ehlen-Heinen hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren, hetgeen de krasse oudjes echter uitsluitend in familiekring doen, terwijl Zaterdag 23 dezer de echtelieden Houben-Starraans in stilte hun 55-jarige echtvereeniging hopen te vieren. --- NIEUWSTADT. BISSCHOPPELIJK BEZOEK. Donderdagmorgen arriveerde alhier tegen negen uur Z.H. Exc. Mgr. Dr. Lemmens, om aan de kinderen het H. Vormsel toe te dienen. Alhoewel op uitdrukkelijk verzoek geen feestvertoon mocht plaats hebben, wapperde toch van vele huizen de nationale driekleur. Als peter en meter fungeerden bij de plechtigheid dhr. A. Kruijen en mevr. D. Reiners. Na afloop der kerkelijke plechtigheden vertrok Z.H. Exc. naar Broeksittard. --- LIMBRICHT. De groote kermis. De groote kermis staat weer voor de deur. Zondag, Maandag en Dinsdag zal het weer een drukte zijn van je welste, omdat overal voor jong en oud ruimschoots gelegenheid tot vermaak geboden wordt. Gedurende die dagen zal er in de verschillende gelegenheden jazzbandconcert gegeven worden, terwijl Maandag en Dinsdag dansgelegenheid in overvloed is. --- BORN. Pompstation. Men is thans bezig de groote waterlcidingsbuizen in de diepe greppels te plaatsen waardoor het water van het nieuwgebouwde pompstation in het „Limbrichterbosch" opgepompt wordt naar het station in „De Puitwinkel". Van.daar wordt het verder getransporteerd door buizen naar het hoofdpompstation te Guttecoven en hieruit naar de Maurits. Ook het pompstation in „De Slakker" is reeds verbonden met hel hoofdstation. --- R.K. BIBLIOTHEEK A.s. Zondag zal de R.K. Leesbibliotheek gevestigd in het Jongensjeugdhuis haar deuren weer openen. Daar de groote verzameling nog met diverse nieuwe boeken is verrijkt zal ieder lezer zeker zijn keus kunnen vinden. --- Bewaarschool. De opening der Bewaarschool, waarnaar veel ouders reikhalzend heben uitgezien, zal in het begin van October plaats hebben. Een der onbezette lokalen van de Jongensschool wordt op het oogenblik voor de kleuters in gereedheid gebracht. Voorloopig zal slechts één Zuster met de leiding zijn belast, zoodat 'n ouderdomsgrens voor toelating zal moeten worden ingevoerd. --- ONGELUK. De 18-jarige H., werkzaam op de „Maurits" had het ongeluk zoodanig te vallen, dat hij naar het ziekenhuis te Sittard moest worden overgebracht. Hier bleek operatief ingrijpen noodzakelijk. Zijn toestand is goed. --- Door een rat gebeten. Toen de 15-jarige v. 8., die hielp met het transporteerén van stroo, een rat wilde trappen, draaide het dier zich om en beet hem zoodanig in een teen, dat het raadzaam werd geacht hem onder doktersbehandeling te stellen. --- REEK. Bijz. kerkdiensten parochie St. Martinus. Zondag 6.30 leesm., 8 u. leesm., 9 u. kinderm., 10 u. hoogmis, verg. jongenseongr., 2.15 vergad. Meisjescongr., 3 u. lof. WOENSDAG 7 u. hoogmis H. Jozef. DONDERDAG 7 u. hoogm. H. Sacram., 5.30 lof. ZATERDAG 7 u. hoogm. O. L. Vrouw, 5.30 lof. --- Toediening H. Vormsel. In aansluiting op het bericht, dat Mgr. Dr. Lemmens op Donderdag 5 October a.s. het H. Vormsel aan de kinderen te Neerbeek zal toedienen, kunnen we nog berichten dat de toediening van het H. Vormsel aan de kinderen van Beek op dien dag zal plaats hebben in den namiddag om half 6 uur. --- Tentoonstelling Patron. Teekenschool. De patronaatsteekenschool heeft voor a.s. Zondag in de bovenzaal van het patronaat alhier een tentoonstelling ingericht van de projecten die de leerlingen, toekomstige bankwerkers, timmerlieden en schilders, hebben vervaardigd. De tentoonstelling is geopend van 11 uur v.m. tot 5 uur n.m. --- SUSTEREN. Viergeslachten. Bovenstande opgewekte foto vormt een niet alledaagsch geval. Men ziet er de.vier geslachten Sanders. H. Sanders is in Susteren bekend als „Nonk Bert"; hij is 92 jaar oud. „Nonk Bert" die tevens de eer geniet de oudste inwoner der gemeente te zijn, geniet nog een goede gezondheid en maakt nog dagelijks een kleine wandeling. Verder Jos. Sanders, oud 62 jaar. H. Sanders, oud 32 jaar en de jongste Jos. Sanders, ruim 1 jaar oud. Te zamen maakt dat 187 jaar. 't Merkwaardige geval doet zich voor dat er tusschen de vier geslachten onderling een tijdsverschil voorkomt van 30 jaar. Moge het de familie Sanders gegeven zijn een den lOOsten verjaardag van „Nonk Bert" te kunnen vieren; dat is de wensch van heel Susteren. --- LUCHTBESCHERMINGSDIENST Ten bate van de plaatselijke luchtbeschermingsdienst zal a.s. Zondag een „bloempjesdag" worden gehouden, ten einde de groote kosten die een goed geoutileerde dienst met zich brengt eenigszins te kunnen bestrijden. ledereen in Susteren zal, gezien de internationale toestand, wel overtuigd zijn van de noodzakelijkheid van een dergelijke dienst. De vele vrijwilligers die zich in Susteren voor den plaatselijken dienst beschikbaar hebben gesteld, om hun medeburgers in tijden van luchtgevaar hulp te verleenen, zullen het zeker op prijs stellen dat de ingezetenen er het hunne toebijdragen, teneinde de noodige materialen* enz. aan te schaffen. leder inwoner koop dus a.s. Zondag een bloempje het is voor hun eigen welzijn! --- ELSLOO. Supportersclub. Het bestuur der supportersclub Elsloo ziet er als volgt uit: voorzitter H. Dobbelstein; ondervoorzitter W. Vranken; penningmeester M. Collard; 2e penningmeester Ma Fredcrix en secretaris J. Meijers Dorpstraat 24 alhier. De eerstvolgende vergadering wordt gehouden 1 October a.s. in café Dobbelstein om half bvee n.m. --- OIRSBEEK. Mobilisatie en Vereenigingen. Door de mobilisatie hebben twee onzer dorpsvcreenigingen hun leiders moeten afstaan. Het zijn de Fanfare, die de directeur Jos. Wilnis en de O. T. V., die de regisseur dhr. Schmitz moeten missen. --- ROERMOND HET EEUWFEEST DER NED. SPOORWEGEN. Dinsdag hebben een viertal hoofdambtenaren van de Ned. Spoorwegen een bezoek gebracht aan het station te Roermond. Zij hebben de versiering welke door het personeel is aangebracht, in oogenschouw genomen en bun bewondering er over uitgesproken. Mondeling en schriftelijk brachten de heeren de afdeeling Roermond den dank der hoofddirectie over. --- GEMEENTERAAD. Donderdagavond vergaderde de Raad dezer gemeente. Goedgekeurd werd de rekening en verantwoording van den Gem. dienst voor Maatschappelijk Hulpbetoon over het dienstjaar 1938, sluitende voor den gewonen dienst in ontvangsten met f 122.897,84; uitgaven f 222.360,46, nadeelig slot f 99.462,62. Kapitaaldienst ontvangsten f 16.744; uitgaven f 30.898,38, nadeelig saldo f 14.149,38. De rekening van den Armenraad dienstjaar 1938 werd goedgekeurd tot de volgende bedragen: ontvangsten f 4872,45, uitgaven idem, saldo nihil. Eveneens werd goedgekeurd de suppletoire begrooting van het R.K. Godshuis 1938, sluitende in ontvangsten met f 5728,49, uitgaven f 4436,82, voordeehg saldo f 1291,67. Ten behoeve van extra steun aan werkloozen werd het bedrag van f 2404,48 verhoogd met f 179,18, in verband met de annexatie van een gedeelte van Melick-Herkenbosch. --- ERNSTIGE BOTSING. De 14-jarige de Groot werd in de Stationstraat le Herkenbosch door een motorrijder aangereden en zwaar gewond. De jongen liep een hersenschudding op. --- VENLO NOTARIS FENSELING† Na een kortstondige ziekte is te Gennep op 66--jarigen leeftijd overleden de heer Fenseling notaris aldaar. --- HET EEUWFEEST DER NED. SPOORWEGEN Fraaie versiering van het Venlosche station. Door het personeel van de Nederlandsche Spoorwegen van Venlo en Blerick werd in verband met het eeuwfeest van het spoorwezen in ons land een comité gevormd, dat zich zou belasten met de versiering van de stations Venlo en Blerick. Deze versiering is thans gereed gekomen. Zij neemt in de reeks versieringen een goede plaats in. Alles is door het personeel zelf vervaardigd en aangebracht. Op het stationsplein krijgt men een smaakvolle uitbeelding van het spoorwegbedrijf: seinpalen met veïligen stand en een complete seinbrug, vertrekstaven in reuzenformaat, alsmede op ware groote nagemaakt in triplex-hout een moderne „Jumbo" en de locomotief van 1839 „De Snelheid" In het midden van het voorplein van het station staat een kubus, waarop aan de zijden een beeld wordt gegeven van den opgang der locomotieven en treinen: de eerste trein van 1899, een jumbo, een stroomlijnlocomotief en de nieuwe diesel. Het geheel wordt bekroond door een andere kubus in de nationale kleuren met daarboven nog het gevleugeld rad. In de vestibule heeft men een bloemenversiering aangebracht, terwijl ook buiten diverse bloemperken zijn ingericht. Op. de perrons is een heel indrukwekkende versiering aangebracht met houtwerk en doeken, alsmede bloemen. Te Blerick heeft dit comité een goederenwagen geheel gevuld met bloemen neergeplaatst, terwijl er een fontein met het spoorwegembleem gebouwd werd. Op het dak van de wagenwerkplaats te Blerick Staan enkele nagemaakte spoorwagens, terwijl er een pracht ingangspoort werd aangebracht. Vooral de versiering van het Venlosche stationsplein en station trok veel belangstelling. --- KON. ZANGVEREENIGING „VENLONA”. Nieuwe directeur benoemd. Het bestuur van de Kon. Zangvereeniging „Venlona" heeft tot opvolger van den onlangs overleden directeur C. A. M. de Rooy benoemd de heer W. Geyr, uit Viersen, oud-directeur en eere-lid van „Venlona". De heer W. Geyr, die thans 71 jaar is, is oprichter en eerste directeur van dit mannenkoor. Onlangs leidde hij het herdenkingsconcert voor C. A. M. de Rooy, die hem in 1910, toen hü wegens verandering van werkzaamheden ontslag nam, als directeur van „Venlona" opvolgde, terwijl hij thans weer diens opvolger wordt. Het bestuur van „Venlona heeft deze benoeming gedaan om tijd te vinden om zich voor de verdere toekomst rustig te kunnen beraden over de benoeming van den directeur, waarvoor zeer vele sollicitaties zijn binnengekomen. De heer Geyr, die zeer gezien is onder de Venlosche zangers en wiens benoeming met luid gejuich begroet werd, wil het bestuur van „Venlona" gelegenheid geven zich in het moeilijke geval van de keuze van een directeur te beraden. --- Een tournooi in Venlo in 1940. „Venlona", dat in Augustus 1900 op initiatief van den heer Geyr werd opgericht, heeft het plan in het komende jaar enkele feestelijkheden te organiseeren. Er wordt een concertreis naar Zwitserland gemaakt — als de tijdsomstandigheden het nog mogelijk maken — waarbij enkele concerten, o.m. in Zuerich gegeven worden. Verder bestaan er plannen om een groot tournooi te houden met enkele van Nederlands beste mannenkoren. --- BURGERLIJKE STANDEN SITTARD. GEBOORTEN: Bernardus zoon van G. Dokter- Mulder, machinist St. Maurits Sittard, Tunnelstraat 39; Maria Casper Gerardina dochter van J. L. H. Quix-Schumans, mijnwerker, St. Jos.-straat 44; Anna Maria Francisca, dochter van J. M. M. Banens-Paulissen, mijnwerker, Putstraat 61; Susanna Maria dochter van J. L. Giclen- Weijers, mijnwerker, Tuddernderweg 82; Gerardus Maria, zoon van Th. H. M. van Kempen- Koullen, koopman, Limbr.straat 42; Rits Cyrine Johanna Bula, dochter van A. L. M. Lindersvan den Bergh, assuradeur, Walramstraat 53. OVERLEDEN: Geurts Louisa Maria Josephina, 46 jaren, zonder beroep, echtgenoote van Vanthoor Jacob H., Stevensweert. HUWELIJKEN: J. R. M. Brouwers en W. M. M. Cula, Sï'Urd, Steenweg 6!. VOORGENOMEN HUWELIJKEN: Bux W. P., Overhoven, Dorpsstraat 34 en E. J. M. Rimmelswaan, Engelenkampstraat 5; F. J. Janssen, Kom, Buchten, Eickerweg 83 en A. M. J. Meuffels, Overhoven, Dorpsstraat 38; M. J, Reekers, Sittard, Rijksweg Zuid, en M. W. A. Jacobs, ' Walramstraat 3; N. H. Ehlen, Broeksittarderweg 10 en M. J. W. Hochsfenbacb, Oude Limbrichtcrweg lg; P. Grehe, Rozenstraat 22 en \ S Hendriks, Eindstraat 37, Geleen; P. j. M. Hemen, Broeksittard 34 en J f M Peters Nieuwstraat 5. --- KERKBERICHTEN BERICHT AAN DE POLEN Zondag de 24ste September zijn de Poolsche Diensten om 9 uur te Waubach en om 11.15 te Brunssum. Biechthooren Zaterdag van 6—7 te Brunssum. --- STEIN ZONDAG half 7 en 8 uur l.m. Hendrik Houben en Congregatie der Jongelingen. MAANDAG kw. v. 7 l.m. Jan Janssen (Keerend); kw. na 7—kw. v. 8 j.d. Nicolas Knoorcn en Maria Cornelia Zeles. DINSDAG kw. v. 7 l.m. overl. fam. van Mulken-Worms; kw. na 7—kw. v. 8 j.d. Hendrik Baggen. WOENSDAG kw. v. 7 l.m. Henr. Goossens en Elisabeth van Mulken; kw. na 7—kw. v. 8 zeswek.d. Martin Mcijers. DONDERDAG kw. v. 7 l.m. Joh. Meijcrs en Barbara Brouns; kw. na 7 jd. Joh. Meijers en Barbara Brouns; kw. v. 8 zieled. vr. Smeijsters. VRIJDAG kw. v. 7 l.m. t. e. v. h. H. Hart. Kw. na 7—kw. v. 8 jd. Anna v. Mulken \v\vc. Op den Camp. ZATERDAG kw. v. 7 l.m. Elisabeth Blonden; kw. na 7 Hoogmis t. e. v. O. L. Vrouw; kw. v. 8 j.d. Z.Eerw. Rector Blonden. --- RECTORAATSKERK „ST. JOSEPH”, KAALHEIDE Minderbroeders-Conventueelen. ZONDAG 24 Sept. Alg. H. Communie voor de leden der Meisjes-Congregatie onder de H. Mis van half 7. Komt allen s.v.pl. naar deze H. Mis. Om 3 uur de congregatie. H.H. Missen: om 6.30 tot zekere intentie; om kw. voor 8 voor Rernard Luja; om kw. voor 9 kindermis, welke alleen voor de kinderen bestemd is en om kw. voor 10 Hoogmis voor al onze weldoeners. Om 3 uur trekt de boetprocessie uit, om Gods Barmhartigheid voor de wereld af te smeeken, naar de Lourdesgrot. Zorgt allen deze processie mede te maken, 't Gebed kan uitkomst en redding brengen. Vader Bisschap vraagt van zijn kinderen 3 dingen: 1) veel bidden, vooral de H. Mis dagelijks bijwonen, 2) echt christelijk leven en 3) boete en verstervingen doen. Laten wij naar zijn vaderlijke stem luisteren. H.H. MISSEN: MAANDAG kw. voor 7 en kw. voor 8 voor P. Jeurissen. DINSDAG om 6.30 voor ingekomen giften; om kw. voor 8 ter eere van den H. Antonius uit dankbaarheid. 6 WEKENDIENST: WOENSDAG pi. 6 wekendienst voor Hendrina Everdina Delgijer. Om kw. voor 7 leesmis; om kw. voor 8 lauden, waaronder leesmis en waarna de pi. 4 Heeren Hoogdienst. DONDERDAG kw. 7 voor Maria Nijsten geb. Bisschops, eveens ZATERDAG kw. voor 8. DONDERDAG kw. voor 8 voor Elisabeth Schillings-Toussaint. VRIJDAG kw. voor 7 voor Peter .los. Crombach en Maria Philomena Janssen; om kw. voor 8 voor P. Jeurissen. ZATERDAG om kw. voor 7 voor overl. familie Pasmans-Winkers. ZONDAG 1 Oet. om 6.30 tot zekere intentie; om kw. voor 8 voor Maria Josepha Haselier- Hambücker, besteld door de buren; om kw. voor 10 voor onze levende en overledene weldoeners en Mariavereerders. ATTENTIE: Wie helpt de Paters aan H.H. Missen of steunt ons op een of andere wijze. Voor onze weldoeners wordt dagelijks aan de Lourdesgrot gebeden. Adres: Paters Kaalheide, giro 4959 ST. ANTONTUSMIS: Dinsdag om half 7 en om 7 uur het Lof. ROZENKRANS: deze wordt 's morgens gebeden onder of vóór de eerste H. Mis en 's avonds om 7 uur aan de Lourdesgrot. Intentie voor den vrede. H.H. MISSEN: In de week zijn de H.H. Missen om kwart vóór 7 en kwart vóór 8. BEZOEK VAN VADER BISSCHOP: Donderdag a.s. zal Vader Bisschop te Kaalheide om half 4 het H. Vormsel aan de kinderen komen toedienen. De ouders der kinderen worden allen vriendelijk, doch dringend verzocht in de kerk tegenwoordig te zijn. De geloovigen worden verzocht door het uitsteken der vlag hun hulde en hoogachting aan Vader Bisschop te brengen. ROZENKRANS-ZONDAG: Zondag a.s. algemeene H. Communie voor geheel het Rectoraat. De geloovigen worden ook verzocht dien dag de Hoogmis te komen bijwonen, welke tot hun intentie zal worden opgedragen, 's Avonds om 7 uur Kaarsenprocessie naar de Lourdesgrot, alwaar feestpreek; gebeden en gezangen. Bü terugkeer in de kerk kort Lof. De 2de Zondag van October zal des middags om 5 uur het beeld van de Lourdesgrot (buiten) in plechtige processie naer de Grot in de kerk worden teruggebracht. Mariavereereders, houdt Zondag 1 en 8 October vrij om deze plechtigheden mede te maken. Leden van de Eerewacht van het H. Sacrament, van de Grot, van het Ridderschap en van de Gebedsactie van Banneux, denkt aan uwe verplichtingen. --- MARIARADE. Kerk van het H. Hart van Jezus der Paitera Minderbroeders Conventueelen. ZONDAG 24 September om 6.45 uur algemeene H. Communie voor de Derde Orde afd. meisjes en afd. vrouwen. Om 10.30 uur vergadering voor de Derde Orde afd. meisjes en om 2.30 vergadering voor de Derde Orde afd. Vrouwen, daarna bezoek aan de Lourdesgrot. De H.H. Missen om 5.45 tot zekere intentie, om Ö. 45 voor het geestelijk en tijdelijk welzijn onzer Derde Orde afd. vrouwen, om 7.46 uur ter eere van den H. Antonius en de H. Theresia; om 9.45 uur tehr eere van den H. Cornelius. MAANDAG om 6.30 uur tot zekere intentie, om 7.30 uur tot zielerast va Peter Jozef Jeurissen. DINSDAG om fi.3o om zegen in 't huwelijk en Dinsdag, Woensdag, Donderdag en Zaterdag om 7.30 uur tot zielerust van Peter Jozef Jeurissen vanwege het personeel van de Zustersschool. WOENSDAG om 6.30 uur om zegen in 't huisgezin. DONDERDAG om 6.30 uur tot zekere intentie. VRIJDAG om 6.30 voor een overledene en om 7.30 uur ter eer van het H. Hart en onzen H. Vader Franciscus, ZATERDAG om 6.30 uur voor een overledene. ZONDAG 1 October plechtige feestviering ter eere van O. L. Vrouw van den Allerheiligsten Rozenkrans. Tevens onder de H. Mis van 6.45 uur algemeene H. Communie voor de Mannenafd. onzer Derde Orde. MAANDAGAVOND om 8 uur bestuursvergadering voor de Derde Orde afd. mannen. --- PAROCHIE MEERS ZONDAG de le H. Mis voor het welzijn van de parochie. Hoogmis 4e O. L. Vrouwdienst voor Hendr. Claessen. Heden alg. H. Communie voor de jeugafdeeling der H. Familie. 3 uur Lof en H. Familie der jeugdafdeeling. MAANDAG bij de E. E. Zusters lm. voor de Wed. Martens. 7 uur lm. voor de overl. der fam. Decksters-Martens. DINSDAG lm. voor Peter Cremers-Gertr. Smeets. WOENSDAG lm. voor Martinus Smeets en Ida Smackers. DONDERDAG lm. ter eere van den H. Gerardus Majella. VRIJDAG lm. voor Elis. Muris. ZATERDAG lm. ter eere van O. L. Vrouw Altijddurende Bijstand. ZONDAG a.s. alg. H. Communie voor de leden der Congregatie. --- ELSLOO ZONDAG 6.30 alg. H. Communie v. d. mannenafdeeling der H. Familie. Heden speldjesdag ten bate van het Roode Kruis. 2.30 Uitstelling van het Allerheiligste, geb. gez. en Lof waarna verg. v. d. jeugdafdeeling der H. Familie. MAANDAG 7.45 b. jg. voor Barbara Peerbooms; 7.45 b. zieled. voor Leonardus Driessen en Gertrudis Smeets. DONDERDAG 6.30 b. zieled. voor Peter Thomassen en familie; 7.45 b. zieled. voor Leonardus Driessen en Gertrudis Smeets. VRIJDAG 7.45 b. jg. voor Anna Philomena Smeets vr. Driessen. ZATERDAG 6.30 b. jg. voor Michael Amen. 7.45 Huwelijk: Muris-Martens; vanaf 4 uur zal een Eerw. Pater helpen biechthooren. Des avonds 7.30 Miserere, Rozenkrans en Lof. ZONDAG Feest v. d. H. Rozenkrans van Zaterdagmiddag 12 uur tot Zondagavond is een volle aflaat te verdienen zoo dikwijls als men na gebiecht en gecommuniceerd te hebben cle kerk bezoekt en 6 maal Onze Vader en fi maal Wees Gegroet en fi maal Eere aan den Vader enz. bidt tot intentie van Z. H. den Paus. A.s. Zondag collecte voor de Kerk. 7.45 alg. H. Communie v. d. Congregatie. --- MARKTBERICHTEN VEE EN PAARDEN Leeuwarden, 22 Sept. Veemarkt. Stieren 128, enter 75—185, idem 14 twenter 185—345, beide p. stuk; 568 vette koeien 130—270 p. stuk en 40—66 et. p. kg. 921 melk- en kalfkoeien 120—265, 18 pinken 70—155. 10 vette kalveren 22—60, 924 graskalveren 18—68; 305 nuchtere kalveren -4—B, 428 vette schapen 13—24, 115 weide schapen 10—18; 174 lammeren B—l 3, alles p. stuk; 250 vette varkens 50—175 p. st. en 48—62 et. p. Kg.; 36 magere varkens 18 et. p. kg. 165 kleine biggen B—l 7 p. st. Voorts 40 bokken en geiten, 42 paarden. Totaal aanvoer 4268 stuks. Voor vrijwel alle veesoorten nam de aanvoer toe. Wolvee werd er echter minder aangeboden. De handel in de goede soort vette koeien en melken kalfkoeien was redelijk goed. Voor de mindere soorten was de handelsstemming over het geheel gedrukt. Voor vette kalveren was de handel flauwmet ongeveer stationneerende prijzen. Graskalveren groote aanvoer, handel stugger en prijzen iets lager. Nuchtere kalveren ongeveer prijshoudend, bij kalmen handel. Varkens en biggen handel redelijk vlug en prijzen stationnair. Stieren aanvankelijk handel vrij goed en prijshoudend, doch bij toenemend aanbod afloop minder. Wolvee handel vlugger en wegens kort aanbod prijzen iets hooger. De regeering heeft vandaag wederom een aantal koeien gekocht. De N.V.C, nam gisteren 139 varkens over. --- HEERLEN. Markt van Zaterdag 23 Sept. 1939. Aardappelen 2.75—6; Knolraap 2—B; Rammenas 2—5; Bloemkool 10—25; Witte kool 2—5; Roode kool 2—5; Savooiekool 4—7; Zomerspinazie 5—10; Tomaten 6—9; Druiven 20—30; Spruiten 5—15; Wortelen 4—B; Karoten 5—10; Uien s—B; Schorseneer 12—18; Komkommers 4—10; Kropsla 2—4; Andijvie 2—4; Spaansche peper 25—50; Paprika 25-.-50; Princesseboonen 10—25; Snijboonen 10—18; Prjj 3—12; Selderij 5—10; Peterselie I—2; Peen 4—10; Appelen 2—16; Peren 2—20; Meloenen 8—20; Pruimen 10—15; Perziken 7.50— 25; Chineesche kool s—lo, alles per 100 kg.; Boter 1.45—1.50 per kg.; Eieren 3%—4% et. per stuk; Pluimvee, jong 0.40—1.40; id. oud 0.50—1.60 p. st. --- Prijzen der Venlosche Veilingsvereeniging. Van 22-9—1939. Aardappelen late 2.20—2.40; andijvie 0.50—2; augurken fijn 3—5.10; id. fijn basterd 2.10— 3.50; id. basterd 1.50; bieten 1.10—2.50; bloemkool 1.50—9.50; boonen Wagenaars 6—10; id. spekboonen 7.50—14; id. Rattenkeutels 6—11.50; id. Wasboonen 6—7.50; id. Princes 12—14.50; id. Stokprinces 14—17.20; Erwten Krombek 15.10; koolrabi 0.30—1; peen bos 2.10; id. breekpeen 0.80—2.30; prei per kilo 1.80—4; radijs 1.30; ramenas 1—1.80; roodekool 1.10—1.50; savooienkool 1.50—2.50 schorseneeren 7.50—«.50; selderie 2.50—4.50; sla 0.50—2.20; soepgroen 0.60; spinazie 1—2.50; uien gele 3—3.50; druiven 17.30 —21.50; komkommers 1.50—2.50; tomaten per kist 1.50; appelen 2—9; peren 2—15; perziken 0.10—1.40; pruimen 10—.15; meloenen 2—5; noten per 100 stuks 0.36—0.64. --- COöP. ROERMONDSCHE GROENTENVEILING. Veiling van 22 Sept. Aardappelen 1.90—2.20; andijvie 0.80—1.50; Loonen 7—7.80; spekboonen ' 8.50—12; rattekcutcls 8—9.20; princessebooncn 14—24; breekpeen 1.80—2.60; prei 3.50-5; roode kool 1.50 —2.80 savoye kool 1—3.00; selderij 2—4; sla 1—1.20: spinazie 3—3.50; uien 2.40—3.50; witte kool 1—160; druiven 20—22; tomaten A 4— 4.20; B 4; perziken 2--7; pruimen 11—16; MerappeUn 4—11; Cox Orange 12—18; g>.,udrenetler 1.50—4; handappe'en C—S; mocsnppelen 2—4; noten 30—50; lcaiiiou» Bonne Louise "-la; triomph * Vienne 9—l»-. h u,d-pcren 5—16; stoofperen 3--5; Beurré Hnrdv 8 — 12; Clervraux 5- 8 pe.-cn v. :Jeulle 2—3. --- WEERBERICHT Verwachting voor het geheele land: zwaar tot half bewolkt, enkele plaatselijke regenbuien, weinig verandering in temperatuur, zwakke tot matigen wind uit Noordelijke richtingen. --- WISSELKOERSEN DAGELIJKSCHE INDEXCIJFERS (Medegedeeld door het Centraal Bureau voor de Statistiek) 's Gravenhage, 22 September. Aandeelenkoersen: 76,2; goederen groothandelsprijzen: geen noteering. --- KOERSEN NEDERL. CLEARING INSTITUUT 's Gravenhage, 22 September. Koersen voor stortingen op 23 September 1939 tegen verplichtingen luidende in: Reichßtntrken 75,41, Lires 9.90, Turksche Ponden ï.47, ---