Ê *\ VOOR OPLEIDING VOOR DE PRAKTIJKEXAMENS: BOEKHOUDEN STENOGRAFIE TYPEN NEDERLANDS \ FRANS J DUITS f conversatie ENGELS \ en corres- SPAANS i ponden.ie. ITALIAANS \ ESPERANTO j MIDDENSTANDSDIPLOMA HANDELSKENNIS VOOR DE ACTEN: HANDELSKENNIS L.O. ÉT3 FRANS L.O. H DUITS L.O. ENGELS L.O WISKUNDE LO. BOEKHOUDEN M.O. STAATHUISHOUDKUNDE M.O. Voor do OPLEIDING NOTARIAAT leunt j U nergens beier terecht dan bij I HANDELSSCHOOL „STUDIO" I want deze schooi noteerde reeds || 1763 GESLAAGDEN [ 1 en plaatsten sinds 1 Jan. 1937 216 leerlingen in een betrekking I HANDELSSCHOOL „STUDIO" I HEERLEN Laan van Hövell lot Westerllier 13 Telefoon 3079 Spreekuur Donderdag en Viijdag 2—6 uur Ook gevestigd te Maastricht, Sittard en Roermond Privaat- ca Clublessen --- Ë%O J&K- HEERLEN THEATER I WEGENS STORMACHTIG SUCCES fj PROLONGEEREN WIJ DE TWEE * BELANGRIJKE FILMWERKEN " ACHTER DE MAGINOT-LINIE PE KLEINE PRINSES Binnenkort Première van Paramounls- DE GIER VAN JAMAKA met CHARLES LAUCHTON II ■■■!■■ y. ■ --- ■Vk ? f APPELSTROOP \ --- STADSSCHOUWBURG HEERLEN Voor vertrek naar Amerika: DONDERDAG 28 SEPTEMBER 8.15 uur Slechts een enkel optreden door het BALI-JAVA THEATER MET DEVI DJA de wereldvermaarde danseres „PAVLOVA V&U HET OOSTEN" en geniale actrice, 30 dansers en danseressen, acteurs en actrices, zangers en musici. Origineel Gamelan-Orkest Eigen Decor - Schitterende Costumes. Allereerste uitvoering in Nederland van het JAVAANSCH TOONEELSTUK in 4 actes BONGKOK (De Gebochelde) MET DEVI DJA IN DE HOOFDROL Voorts dansen uit: Bali, Java, Borneo, Papua, enz. Kroïtjonsr-liederen, Tafercelen uit het volksleven, Kris-dansen, Tempeldansen, Javaansche hof-dansen. Dans van den Buddha, enz. Overweldigende successen in alle hoofdsteden van Europa! Toegangsprijzen: Loge, Frontbalcon f 1.75, le rang f 1.50, 2e rang f 1.25, Amphitheater en 3e rang 75 ets. plus stcd. belast. Plaatsbespreking: bij Sigarenmag. Gcmmekc, Geleenstraat 55 (telefoon 3379) op Maandag 25 dezer alleen voor Abonné's seizoen 1938/1939 en Houders v. Winstbew. Stadsschouwburg. Vanaf Dinsdag 26 dezer algemeene plaatsbespreking. --- HEERLEN Devi Dja met haar Javaansche en Balineesche Dansers DONDERDAG 28 SEPTEMBER IN ONZEN STADSSCHOUWBURG. De Nederlandsch-Indische dans- en tooneelgroep van Dcvi Dja, bestaande uit 30 dansers en danseressen, tooneelspelers, zangers en musici, die onder auspiciën van Impresario Ernst Krauss ten groote tournee door Europa heeft gemaakt en niettegenstaande de verwarde tijden de laatste week van Augustus met nogal betrekkelijk veel belangstelling in München is opgetreden — waar de groep reeds in Juli en begin Augustus acht voorstellingen met enorm succes had gegeven — is dezer dagen weer in Nederland gearvrieerd. Na München had het gezelschap een contract in een der theaters te Zürich, maar toen het op den dag der mobilisatie in Zwitserland aankwam, werd het niet verder dan St. Margereten doorgelaten en moest den volgenden dag weer via Duitschland naar Nederland vertrekken. Einde September zal de troep scheep gaan naar Noord-Amerika, waar de grootsche Amerikaansche Columbia Concerts Corporation een groote tournee voor dit Nederlandsch-Indisch gezelschap heeft ingericht. De heer Coppicus, mededirecteur van het Columbia-Concern, die speciaal voor de samenslelling van de programma's van het Dcvi Dja-gezelsrhap naar Europa is gekomen en enkele dagen geleden weer naar New-Vork vertrok, was ten zeerste ingenomen over de prestaties en deze troep en uitte tegenover Impresario Ernst Krauss zijn groote verbazing over de genialiteit van de hoofd-danseres Dcvi Dja als actrice. Hij was, zooals overigens ook in de buitenlandsche pers enthousiast over tleze diepgaande tooneelkunst en onderstreepte rie meening van de pers, dat hier een der allergrootste actrices van dezen tijd aan het woord was. Dcvi Dja had te Budapest, Berlijn, Wiesbaden en München, waar zij behalve als danseres ook als actrice een hoofdrol vervulde sensationeel succes verworven. De première in München voor de vereeniging der „Münchener Künstler" werd een triomf voor deze kunstenaren De ovaties wilden geen einde nemen. De ..Münchener Neueste Nachrichlo;i" schreven over deze uitvoering van het Javaansche tooneelsoel in 4 actes „Bongkok", dat overigens in Nederland nog niet ter uitvoering is gebracht: „Wie stark mussen die ki'mstlerischen Fahigkeiten der Darsteller sein, wenn eine nnspruchsvolle und grosse Hörerschaft der Münchener Künstler von diesem Spiel. dessen Worte uns unverstandlich sind, in solchem Masse erschüttert worde." Die Münchener Zeitung roemde de „inlensitat dels" en bet ..zur Vcrbliiffung zwingende tchnischc vermogen"; „wir bewumlern hier vor allemem uns kaum vorstellbares Maskcn-und i der Dcvi Dja". Het Neues Münchener Tageblatt schreef: Dcvi Dja offrnbarte im rhythmischen Linienfluss ïhrer Gebarde, in der reich variirten Tonmeloriie eine hinreissende Schauspielerische Leistung. sodass der Beirall die Form einer Ovation annahm. Der Festsaal des Künstlerhauses war überfüllt." Na afloop der voorstelling werd het geheele gezelschap door de „Kamerarischaft der Münchener Künstler" tot een souper in het Küustlerhaus genoodigd. Vele honderden Münchener kunstenaars, waaronder de kopstukken der schilders, beeldhouwers, dirhters, tooneelspelers, zangers waren vertegenwoordigd bij de voorstelling en bij het in aansluiting gegeven souper. De voorstelling werd ook door de vertegenwoordigers der regeering en der stad München bijgewoond. Voor vertrek naar Amerika zal het Bali—Javfli. Theater onder auspiciën van Impresario Ernst Krauss nog enkele voorstellingen in ons land gegeven en o.m. op 27 September in den Stadsschouwburg te MAASTRICHT en 28 Sept. in den Stadsschouwburg te HEERLEN. --- RECTIFICATIE. Door misstelling is in de aankondiging van de Dr. Ariënsherdenking de naam van een der vereenigingen, die het mooie initiatief van den Dramatïsehen Kunstkring steunde, weggevallen. Het is de Mariavereeniging, die ook met het R.K. Kruisverbond en het Comité Katholiek Heerlen haar volledige medewerking toezegde. --- Medische Missiezusters te Heerlen aangekomen HET EERSTE POSTULAATSHUIS IN NEDERLAND. Zooals wij reeds eerder berichtten, zou het Gezelschap van Katholieke Medische Missionarissen een postulaatshuis voor Nederland Ie Heerlen vestigen en wel in het pand Caumerbeeklaan 54. Gisteren nu zijn de Medische Missiezusters aangekomen en hebben haar intrek genomen ln dit pand. Het Gezelschap, van Katholieke Medische Missionarissen Ls een religieuze vereeniging van vrouwelijke artsen, apothekeressen, verpleegsters en vroedvrouwen, alsmede van niet-professioneele Uden, die in 1925 door dr. Anna Dengel te Washington werd opgericht onder de bescherming van Maria, Oorzaak van onze blijdschap. Het stelt zich len doel Christus' Rijk op aarde te verbreiden tloor middel van hel medisch missieapostolaat. Hierloe zendt het geschoolde geneeskundige en verplegende krachten naar de missielanden. De algemeene overste van het Gezelschap, dr. Anna Dengel, is dit voorjaar zelf in ons land geweest om de noodige voorbereidingen le treffen voor de stichting te Heerlen, die onder de bescherming zal staan van O. L. Vrouw van Lourdes en waarvan een der vorige jaren in Amerika afgestudeerde missieartsen, zr. dr. Bleonore Lippils, tle leiding zal hebben. De Souvereine en Militaire Orde van Malta, die in ons land tot doel heeft de beoefening van Christelijke liefdadigheid, met name door het verplegen van zieken en gewonden, heeft een mooi voorbeeld van katholieke actie gesteld door dit doel ook over de missie uit te strekken in het aannemen van het protectoraat over de Nederlandsche stichting der Medische Missiezusters. Moge met Gods Zegen en onder Maria's bescherming de medische missieactie in Nederland bijdragen tot do eer van God en het heil tier zielen. Dr. Lippits zal on 3(1 September a.s. voor den K.R.O. spreken over ..Medische Missie in Oostersche landen". --- 40 JAAR BIJ VAN GEND EN LOOS. Dhr. A. Cobben jubileert. Zondag 1 October hoopt dhr, A. Cobben zijn 10 jarig ambtsjubileum in dienst bij van Gentl en Loos te vieren. In 1899 werd de jubilaris aangenomen als volontair bij van Gend en Loos te Maastricht. Na hier elf jaar gewerkt te hebben werd hij in 1910 overgeplaatst naar Utrecht waar hij benoemd werd tot chef der expeditie. In 1919 volgde tle benoeming van dhr. Cobben tot directeur van het bijkantoor van Van Gend en Loos te Heerlen, in welke functie hij nu zijn ambtsjubileum hoopt te vieren. In zijn 20 jarig verblijf te Heerlen heeft de jubilaris het bedrijf van van Gend en Loos uitgebouwd tot een goed georganiseerd expeditie bedrijf, waarvan velen gebruik maken. Vandaar ook dat van vele zijden belangstelling zal worden getoond voor dit jubileum, dat ook voor het personeel aanleiding zal worden hun chef te huldigen. Dit zal geschieden op 1 October om 11 uur v.m. --- MUZIEKCORPS ST. JOSEPH. Het muziekcorps „St. Joseph" hield Zondag een zeer goed bezochte vergadering in „Ons Volkshuis". Vijf nieuwe leden werden geïnstalleerd, hetgeen een goede aanwinst is in verband met het feit, dat verschillens-ie leden in militairen dienst zijn. Hierdoor -blijft de bezetting op peil. In verband met de huidige buitengewone omstandigheden kon het winterprogramma nog niet definitief worden vastgesteld. Besloten werd dezen winter weer te beginnen met de opleiding van nieuwe muzikanten. Leerlingen kunnen zich aanmelden op Woensdag 4 October a.s. 's avonds om 8 uur in „Ons Volkshuis". --- GEVONDEN EN VERLOREN. Op het Hoofdbureau van politie te Heerlen zijn op werkdagen inlichtingen te bekomen betreffende de navolgende goederen, welke jn het tijdvak van 18 tot en met 24 September 1939 als gevonden voorwerpen zijn aangegeven: Een riem waaraan hondenbelastingpenning No. 471, een paar schoenen, een glacé handschoen, een geel lederen actetasch, een blauwe alpinemuts, twee huissleutels, een groene damesmantel, en vier belastingplaatjes. Tocgeloopen: een zwarte bouvier en een Duitsche herdershond. In het zelfde tijdvak zijn als verloren voorwerpen aangegeven: Een zwarte overjas, een parapluie, een beurs inh. ƒ 3.— a f 4.—, een verchroomde wieldop van auto, een oude damestasch met inhoud o. a. een bril, een vulpen in étui merk „Pelikan", een gouden armbandhorloge met zwart bandje, een blauwe dameshandtasch inh. papieren en ongeveer ƒ 3.—, een portefeuille met autopapieren en eenige belastingplaatjes. --- SCHAESBERG. Luchtbescherming. Hedenavond om kwart na 7 is er cursus in 't K. J. V. huis voor de meisjes der Jeugdbeweging. De les wordt gegeven door dhr. Maussen. --- SCHINVELD. Jubileum. Op 1 Oct. hoopt dhr. J. L. Theunissen, Bouwbergslraat 30 alhier, den dag te herdenken waarop hij vóór 25 jaren in dienst der Staatsmijnen trad. Na de verschillende lagere rangen doorloopen te hebben, werd hij in 1924 bevorderd tot meester-houwer, welke functie hij thans nog bekleedt. De jubilaris is in dienst op Stm. Hendrik. De huldiging heeft plaats op Zaterdag 30 Sept. Het zal genoemden jubilaris tlien dag aan belangstelling zeker niet ontbreken. --- HOENSBROEK Politieberichten. Wegens overtreding van het eenrichtingsverkeer werd een tweetal personen bekeurd. Een aanrijding had plaats op den hoek Overbroekstraat—Ridder Hoenstraat tusschen twee auto's. Beide auto's hadden materieele schade. Aangehouden terzake gesignaleerd in het Alg. Politieblad werd V. uit Heerlen. Aangehouden terzake ortlcvcrstoren en huisvredebreuk werd S. uit Sittard. Caféhouder C. werd bekeurd wegens het te laat openhouden van zijn café, alsmede een drietal aldaar vertoevende personen. Een tweetal personen is in arrest gesteld op requisitoir tot het ondergaan van hechtenis. --- VERKEERSPAAL GESNEUVELD. Voor de zooveelste maal is een van de verkeerspaaltjes van de vluchtheuvel tegenover de Emma gesneuveld. Gisteravond is een auto, komende uit de richtig Heerlen, met een niet onbelangrijke snelheid tegen het eerste paaltje uit deze richting opgereden. Het paaltje viel om en werd voor goed onbruikbaa-. De auto kreeg heel wat materieele schade en de politie deetl het onderzoek. --- Geslaagd. Aan de Technische Hoogeschool te Aken slaagde voor diploma ingenieur scheikunde de heer L. Th. J. Janssen alhier. --- BRUNSSUM De nieuwe Inspecteur van Politie DE INSPECTEUR VAN TEGELEN BENOEMD. Naar wij vernemen is met ingang van 15 Oet. als opvolger van den heer P. Weyma benoemd tot inspecteur van politie de heer W. A. van Vuuren, inspecteur van politie te Tegelen. De heer v. Vuuren is te Didam geboren en 42 jaar oud en heeft het inspecteursdiploma van den Alg. Ned. Politiebond. Na werkzaam te zijn geweest bü de recherche op het hoofdbureau v. politie te 's Hertogenbosch, werd hij in 1928 tot chef van de politie te Tegelen benoemd en na de reorganisatie tot inspecteur. Deze reorganisatie was geheel zijn werk. Hü werd te Tegelen ook belast met de organisatie van de luchtbeschcrmingsdienst en is daarvan het hoofd. De heer v. Vuuren staat te Tegelen aangeschreven als een kundig en ervaren politieman en om zijn rechtvaardigheidszin en tactisch optreden als een humane en sympathieke persoonlijkheid, die men te Tegelen ongaarne ziet heengaan. --- KERKRADE LEDENVERGADERING K.A.J.V. De ledenvergadering van de K.A.J.V., welke thans op 28 September wordt gehouden, zal zeer belangrijk zijn voor de leden wegens de te geven E.H.8.0.-cursus, die op 20 Sept. jl.l. was uitgesteld. Allen dienen derhalve om 8 uur Donderdag a.s. aanwezig te zijn, terwijl de meisjes, welke nog niet lid zijn van de K.A.J.V., eveneens van harte welkom zijn op deze belangrijke bijeenkomst. --- R. K. SCHOOL VOOR MAATSCHAPPELIJK R. K. MIDDENSTANDSVEREENIGING. Woensdag 27 September a.s. 's avonds om half 9 uur vergadert de B. K. Mitldenstandsvereeniging Kerkrade, in het lokaal van Mej. de wed. Rntten, Markt. Do agenda vermeldt o.a. bespreking 10-jang bestaan der vereeniging; voorstellen centrale Raad; bespreking distributie-regeling. --- DUIVEN EN PLUIMVEE. Woensdag om 6 uur n.m. wordt een vergadering in café J. Reulen Klein Nulland Voorterstraat 61 gehouden van liefhebbers op dit gebied. Duiven en pluimveeliefhebbers moeten van een vereeniging lid zijn om distributievoeder te bekomen. Na opname van leden wordt een lijst samengeteld van 't aantal hoenders. Deze wordt gezonden aan den districtsassistent bij den Rijksvoorlichtingsdienst te Beekbergen. --- BLEIJERHEIDE 25-JARIG KLOOSTERFEEST Onder buitengewone belangstelling herdacht de Eerw. Broeder Mansuetus, prefect in het klooster „St. Maria van de Engelen" zijn zilveren kloosterfeest. Om half 9 uur werd door den Z.E. Heer Rector een plechtige hoogmis van dankzegging in de kloosterkapel opgedragen. Na een gezamenlijke koffie-tafel had in de aula een druk bezochte receptie plaats. Bij monde van Broeder Overste had de feesteling hartelijke woorden van gelukwensch te accepteeren van tle geheele kloostergemeenschap, incluis tle tegenwoordige en talrijke aanwezige oud-leerlingen. Ook van den Z.Eerw. Heer Rector had de jubilaris waardeerende felicitaties op deze heugelijke dag in ontvangst te nemen. De particulieren uit de gemeente waren mede aanwezig om hun gelukwensch aan te bieden. Broeder Mansuetus bracht voor tle veelzijdige hartelijke gelukwenschen dank, bijzonder voor het door de leerlingen aangeboden gebrandschilderde raam, alsmede voor het tweede dito raam, hetwelk door de oud-leerlingen zal ten geschenke worden gegeven. 's Namiddags had een voetbalwedstrijd plaats tusschen tle tegenwoordige en oud-leerlingen, welke de „oude garde" met 4—3 verloor. Het slot van de dag vormde een filmavond, voor leerlingen, oud-leerlingen en gasten, welke een gezellige sfeer binnen de kloostermuren brachten. --- PLECHTIGE OPDRACHT AAN MARIA Zondag namiddag om zes uur werd in de Rcctoraatskerk een plechtig Lof opgedragen, waaronder de Z.Eerw. Pater Rector de jaarlijksche toewijding van het rectoraat aan de H. Maagd verrichtte. Door den Z.Eerw. Pater Silvinus werd te dezer gelegenheid een feestelijke predicatie gehouden. Vele geloovigen woonden deze Mariale plechtigheid bij. --- SIMPELVELD. Teekenschool. De aandacht wordt er op gevestigd, dat de cursus der plaatselijke teekenschool zal worden geopend op 15 October a.s. De leerlingen kunnen zich aanmelden aan het adres van dhr. J. Ramaekers, hoofd der school alhier. --- UBACH OVER WORMS. Kermis Abdissenbosch. Door Ged. Staten is goedgekeurd het raadsbesluit der gemeente Übach over Worras, strekkende tot instelling van een kermis voor het rectoraat Abdissenbosch, te houden op den vijfden Zondag na Paschen en de twee onmiddellijk daarop volgende dagen. --- MAASTRICHT MUTATIE BIJ DE NEDERL. SPOORWEGEN. Utrecht, 25 September. Mr. W. J. de (.raaf, inspecteur 2e kl. te Maastricht i.b., zal met ingang van 1 October 1939 in plaats van 1 September worden overgeplaatst naar Utrecht hgb. Ir. J. E. J. Ankersmit, asp. ingenieur te Groningen, zal met ingang van 2 October 1939 worden overgeplaatst naar Maastricht. _ --- MOTOR-ONGELUK. Maandagmiddag kwam de 29-jarige militaire motorrijder D., wonende te Heerlen en gedetacheerd te Maastricht op den Rijksweg Sittard— Heerlen te vallen met zijn motor, doordat hij te kort een anderen wagen wilde passeeren. Hierdoor bekwam D. een hersenschudding en moest ter verpleging worden overgebracht naar het ziekenhuis Calvariënberg te Maastricht. --- HEEREN COSTUUM VERMIST. Door C. d. V. werd aangifte gedaan van vermissing van een heerencostuum ter waarde van f 50.—. Een onderzoek wordt ingesteld. --- HULSBERG. H. Vormsel. Op 9 October a.s. zal Z. 11. Exc. Mgr. Lemmens in onze parochiekerk aan de kinderen het H. Vormsel toedienen. --- Het hulppostkantoor verplaatst. Het hulppostkantoor, dat tot dusver was ondergebracht in een perceel aan de Kerkstraat, is Vrijdag jl. verplaatst naar de Raadhuisstraat. In tegenstelling met vroeger heeft dit kantoor thans een aparten toegang. --- SITTARD R. K. SCHOO LVOOR MAATSCHAPPELIJK WERK. Het' diploma voor wijkverplecgster werd op Zaterdag 23 September 1939 aan tle R. K. School voor Maatschappelijk Werk te Sittard, behaald door: . Zuster Angela, Savelbcrg Klooster Gasthuisstraat 2 Heerlen; Zuster Adelhardis, Klooster St. Joseph Spekholzerheide; Zuster Bernardo, Salvelbergklooster Gasthuisstraat 2 Heerlen; Mejuffrouw T, Bosma, Oostermeer Friesland; Zuster Christhilde, St. Josephkloo.ster Spekholzerheide; Mejuffrouw A. Droge, Geleenstraat 10 Heerlen; Zusier Emanuela, Instituut SI. Joseph Valkenburg; Zuster Juli, St. Jansgasthuis Weert; Zuster Lidwina, St. Vincentiusklooster Susteren; Zuster Marie-José, Savelbergklooster Gasthuisstraat 2 Heerlen; Zuster Lucidia, Klooster Kleine Zusters van den H. Jozef Meerssen; Zuster Mogloria, St. Laurentiusziekenhuis Roermond; Mejuffrouw G. Muller, Minister Beverstraat 15 Roermond; Mejuffrouw A. Neelen, Koningin Wilhelminalaan 38 Maasniel; Mejuffrouw A. Snel, Wilhelminalaan 30 Sittard; Zuster Wilberla, St. Jansgasthuis Weert; Mejuffrouw- M. Steegmans, Heythuizen; Zuster Lidwina, Klooster Regina Pacis Hulsberg. Afgewezen 2 candidaten en 2 candidaten herexamen. --- DIPLOMA ZIEKENVERPLEGING. Alle cursisten van ons ziekenhuis geslaagd. Voor het diploma A Ziekenverpleging werden geëxamineerd veertien cursisten van het R.K. Ziekenhuis „De Goddelijke Voorzienigheid" alhier. Zij zijn allen geslaagd, nl. de Eerw-, Zusters Marie Antonia, Wilhelmine,.Laurentia, Walfrida, Gerardina, Rocha, Maria Hoffbauer, alsmede de dames Jacobs, van der Heide, Vuuren, Frijns, Ruiten, Schopmeyer en Kluitmans. --- VERBETERING WILHELMINASTRAAT. Met de werkzaamheden tot verbetering van de Ov'ilhelminastraat werd Maandagmorgen een begin gemaakt. Het werk zal zoo spoedig mogelijk worden voltooid, daar het verkeer uiteraard nogal hinder ondervindt van deze bezigheden. --- SCHOORSTEENBRAND. Maandag omstreeks het middaguur brak door tot heden onbekende oorzaak een schoorsteenbrand uit ten huize van de familie T. aan de Voorstad. De gemeentepolitie was spoedig ter plaatse en met vereende krachten mocht men er in slagen het vuur te blusschen voor het verdere onheilen had aangericht. Vanzelfsprekend trok een en ander nogal belangstelling .van de rijde van het publiek. --- NIEUW GEBOUW VOOR DEN LUCHT-BESCHERMINGSDIENST. Naar wij Vernemen zal de Luchlbeschermingsriienst binnenkort het gebouw der voormalige School.voor Maatschappelijk Werk verlaten, daar in dat gebouw de nieuwe Landbouwschool zal gevestigd worden. De dienst zal zijn intrek nemen in een der woningen aan de Wilhelminastraat. --- URMOND. Veeverzekering. De jaarlijksche controle der onderlinge veeverzekering zal Zaterdag a.s. plaats hebben en wel van 7—9.30 uur aan de kerk en van 10.30— 11 uur aa-de brug. --- ELSLOO. Distributie. De distributiekaarten worden aan gezinshoofden als volgt uitgereikt: Woensdag van 2—3 Catsop en van 3—4 Station. Donderdag van 2—SH Koolweg, Steinderweg, Schutterskamp, Veestraat en Heerstraat, en van 5—6 Meers. Voor Elsloo zal de uitreiking ten gemeentehuize geschieden en voor Meers in het patronaatsgebouw aldaar. --- STEIN. Orgelwijding. Het nieuwe orgel dat in de Parochiekerk van den H. Martinus alhier zal geplaatst worden, wordt op Zondag 29 October gewijd. --- H. Vormsel. Op 5 October zal alhier in de Parochiekerk door Z. H. Exc. Mgr. Dr. G. Lemmens het H. Vormsel worden toegediend. --- GELEEN ERNSTIGE AANRIJDING DIE GOED AFLIEP. Maandagmiddag omstreeks drie uur had op den Rijksweg Z., hoek Raadhuislaan, een ernstige aanrijding plaats tusschen een motorrijwiel en een tweetal vierwielige motorrijtuigen, welke dank zij de buitengewone rijvaardigheid van den motorrijder, een militaire or-donnance, convooi-geleider (voor de Groothertogin van Luxemburg op haar doorreis door Limburg), zeer goed afliep. De militaire motorrijder N. uit Heerlen, komende uit de richting Sittard, reed op den hoek Raadhuislaan tegen een uit de richting Maastricht komende wagen, bestuurd door J. R. uit Schimmert, welke wagen de Raadhuislaan inzwenkte zonder aan den motorrijder voorrang te verleentii. Ondanks de kundige manoeuvres van den motorbestuurder kon deze een aanrijding niet voorkomen, reed tegen den vrachtwagen en kwam vervolgens terecht onder een luxe-wagen, eveneens komende uit Maastricht, bestuurd door C. J. V. Het motorrijwiel werd zeer ernstig beschadigd. De motorrijder werd tegen den trottoirband geslingerd met zulk een kracht, dat zijn metalen helm eenige deuken bekwam. De berijder bekwam diepe wonden aan het gelaat en inwendige kneuzingen. Het slachtoffer werd in café L. binnengedragen en voorloopig door een geneesheer behandeld. Na door den militairen arls behandeld Ie zijn werd het slachtoffer naar het ziekenhuis te Maastricht overgebracht. De politie heeft de zaak in onderzoek, --- MUNSTERGELEEN De opvoeding der jeugd Rector Jenneskens, directeur van het vrouw-e--lijk jeugdwerk, hield Zondagavond j.l. in de patronaatzaal van den Waterleyerweg een zeer interressante en leerzame causerie over het opvoedingswerk. Spreker had een talrijk en dankbaar gehoor, zoodat we mogen verwachten, dat zijn aanwijzingen een nuttige toepassing zullen vinden in den praktijk, waarmee de belangen van ouders en kinderen beide ten zeerste gediend zijn. --- Een kras oudje De oudste inwoonster van ons dorp, mej. Margaretha Meens, viert heden, 26 September, haar 92--sten verjaardag. Ze geniet een uitstekende gezondheid, bezoekt eiken dag de kerk en verricht met opgewektheid haar huiselijke bezigheden. Ad multos annos. ---