HEERLEN NED. R.K. BAKKERSPATROONSBOND Lustrum vergadering van het Gewest Zuid-Limburg te Heerlen De stad Heerlen schijnt voor het jaar 1939 de aangewezen plaats te zijn voor het houden van congressen en jaarvergaderingen. Nadat eenige congressen van Vakvereenigingen en Jaarvergaderingen dit jaar te Heerlen hebben plaats gevonden, heeft ook het Gewest Zuid-Limburg van de Ned. R.K. Bakkerspatroonsbond Heerlen uitverkoren voor het houden van de Jaarvergadering, die tevens Lustrumvergadering zal zijn. Op die vergadering zal de feestrede uitgesproken worden door Kapelaan Habets, Geestelijk Adviseur van de afdeeling Maastricht. Mr.Drs. Schrijvers, Directeur van de Landelijke R.K. Bakkerspatroonsbond zal een inleiding houden over ..Interne reorganisatie van het bakkersbedrijf". Zijn de jaarvergaderingen van het Gewest Zuid-Limburg gelegenheden waar de bakkers op organisatorisch, maar ook op practisch terrein hun licht kunnen opsteken, meer nog dan anders zal deze Lustrum-.laarvergadering een uitstekende gelegenheid zijn voor de bakkers om hun kennis te verrijken. De vergadering wordl gehouden in Hotel Schiffers, Saroleastraat op Maandag 11 December om 5 uur. --- ROYAL Heerlen HEDEN LAATSTE VERTOONING VAN DE HEERLIJKE TOBIS-FILM JOHANN STRAUSS Dinsdag tot en met Donderdag geheel NIEUW PROGRAMMA. De destijds zooveel besproken film HELDENKERMIS Als 2e Hoofdfilm: Een spannende sensatie DE GEHEIMZINNIGE GAST Goedkoope prijzen --- Motorrijtuigen bestuurders Hoe wilt gij verkeersfonten voorkomen, als U de voorschriften niet kent? Er is voor U gelegenheid die noodige kennis op te doen. Neemt deel aan de speciale cursussen. U kunt U aanmelden: Hoofdbureau v. Politie, Kamer 1 Heerlen VEILIG VERKEER HEERLEN --- BOEFJE KOMT --- .Mijnhardtjes legen Gevatte koude, Koorts, Griep --- f 9 APPELSTROOP 1 --- vormen Foster's Maagpillen, doordat zij zoo zacht en toch zoo afdoend werken. Geen last meer van verstopping en slechte spijs- > vertering, of van de- eruit voortkomende hoofdpijn, humeurigheid, lusteloosheid, maag, stoornissen, enz. Alom verkrijgbaar a f 0.65 > --- STADSSCHOUWBURG HEERLEN DONDERDAG 9 NOV. 1939 's avonds 8.15 u. (No. 4 van het Programma, 2de vaste Abonnements voorstelling) NV. HET RESIDENTIE-TOONEEL Directeur: Dirk Verbeek. DE ERNST VAN ■■ü ERNST wêêm Blijspel in 3 bedrijven van Oscar Wilde. EEN DER MEEST SUCCESVOLLE GLANSNUMMERS VAN HET NIEUWE REPERTOIRE. Pryzen der plaatsen : vanaf f 0.75 tot f 1.75 pi. st. bel. Plaatsbespreking: Sigarenmagazijn W\ Gemmeke, Geleenstraat 55. Telef. 3379. Plaatsen nog op alle rangen verkrijgbaar --- NOG STEEDS DE TANDEM-AFFAIRE. Verleden weck maakten wij melding van de arrestatie van een tandemdief uit Heerlen door de Maastrichtschc recherche. Uit het onderzoek, dat naar aanleiding van dezen diefstal te Heerlen werd ingesteld, bleek echter dat de aangegehoudene de tandem niet had verduisterd, maar dat zyn reisgenoot, de 29-jarige J. K., het vehikel dat toebehoorde aan den garagehouder P., had verkocht. K. is daarop gearresteerd en in verzekerde bewaring gesteld. , --- OUDERSAVOND. Voor de ouders van de kinderen der zusterschool aan den Grasbroekerweg vond Zondag in het patronaat aan den Sittarderweg een oudersavond plaats. Onder leiding van de zusters werden verschillende aardige tooneelstukjes opgevoerd door de kinderen, die hierbij veel succes oogstten. De eerw. moeder overste en Pater Rector spraken de ouders toe. --- GEVONDEN EN VERLOREN Op het Hoofdbureau van Politie te Heerlen zijn inlichtingen te bekomen betreffende dc navolgende goederen welke in het tijdvak van 30 October tot en met 5 November 1939 als gevonden voorwerpen zijn aangegeven: Een kosteloos rijwielplaatje in etui, een actetasch zonder inhoud, een rood beursje inh. ongeveer ƒ1.50, een zak aardappelen, een smal bruine lederen ceintuur, een zakje inh. vijf heeren-boorden, een zakje inh. een nieuw dasje, een internationaal rijbewijs ten name van Claassen, een ring waaraan drie sleuteltjes, een belastingplaatje in etui. Toegeloopen, een Belgische of Duitsche herdershond en een zwarte herdershond. In het zelfde tijdvak zijn als verloren voorwerpen aangegeven: Een gouden vlinder-broche met roode en blauwe steentjes, een vulpen merk „Arthus" een gouden damesarmbandhorloge met doublé schakel-armband, een bruin lederen portemonnaie inh. ongeveer 42 gulden, een armbandhorloge, een zilveren armband, een beursje inh. een bankbiljet van ƒ 10 en klein geld, en een vulpen merk „Montblanc". --- FANFARE „SINT ANTONIUS” FRANK Zondag 12 November om half 8 zal de Fanfare Sint Antonius Frank een uitvoering geven voor donateurs, leden en genoodigden in het Patronaat Slttarderweg. Dc Dramatische Kunstkring zal haar medewerking verleenen en het bekende tooneclstuk „Het zegenvierend recht" opvoeren. --- K.A.V.O.-MOLENBERG Donderdag 9 November om 8 uur, zal de Katholieken-Arbeiders-Vrouwen-Organisatie afd. Molenberg een belangrijke vergadering houden in het Patronaat. Kapelaan Frank van Terwinselen zal een spreekbeurt houden. --- TREEBEEK. ALGEMEENE ONTWIKKELING. De reeds aangekondigde „Siem Nieuwenhuizen"-avond belooft een geweldige attractie te worden. De namen der executanten met Siem Nieuwenhuizen aan het hoofd staan daar borg voor, terwijl het uit 19 nummers bestaande programma elck wat wils biedt. Het is daarom gewenscht zich tijdig van plaatsbewijzen te voorzien. --- KATHOLIEK TREEBEEK. Dc als openingsavond georganiseerde filmid mocht zich in een groote belangstelling verheugen. De vertoonde flims, zoowel „Heilige Banden" als „Lavie Monastère" gaven een duidelijk beeld van het beschouwende kloosterleven. De tweede film deed bovendien scherp het ontzaggelijke werk der kloosterzusters op charitatief-cultureel en opvoedkundig gebied uitkomen. --- TREEBEEK. Tentoonstelling. Het Museum voor Ouders en Opvoeders houdt deze week op verschillende plaatsen in de mijnstreek een zeer interessante tentoonstelling. Met steun van de Staatsmijnen hebben de woninginspectrices deze tentoonstelling georganiseerd: te Brunssum in het vacantiehuis Schuttersveld, te Hoensbroek in het vacantiehuis Steenberg, te Treebeek in de R.K. Huishoudschool, te Sittard-Geleen in „Ons Heem" Sanderbout. We zagen vele modellen van zuigelingen- en kleuterkleeding, kleuterbezigheden, vele nieuwe kleedingstukken van oud gemaakt, huishoudelijke reparaties, matrassen- en dekens maken, verder vele leerzame wenken. --- KATHOLIEKE JEUGDBEWEGING. De Kath. Jeugdbeweging afd. Meisjes organiseert op Zondag a.s. een tooncelavond ten bate harer schraal gevulde kas. Gezien het groote doel onzer jeugdvereenigingen twijfelen wij er niet aan of dc bewoners van Treebeek zullen in grooten getale opkomen om zoodoende de kas te steunen en de leiders en leidsters hun sympathie met het mooie werk te toonen. Zaterdagmiddag om 4 uur zal de generale repetitie zijn, waarop men de jeugd verwacht. --- SCHAESBERG Algemeen Steuncomité Deze week is alhier opgericht een algemeen Steuncomité Nationaal Fonds voor bijzondere nooden, genaamd „Inzamelingscomité Schaesberg" Het comité is als volgt samengesteld: Mr. A. P. J. M. Lempens, Burgemeester, Eere-Voorzitter; J. J. Haan, Wethouder van sociale aangelegenheden, Voorzitter; W. Wetzels, Voorzitter Burg. Armbestuur lid; J. J. Jongen voorzitter St. Vincentiusvereeniging lid; M. Lambermon-Evertsz voorzitster St. Elisabethvcreeniging lid; A. de Jong van Veelen, voorzitster Christelijke Vrouwenvereeniging, lid; J. H. Diederen, vertegenwoordiger Stm. Wilhelmina, lid; H. Lambernon, Adj. Secretaris. --- SCHINVELD Rondgang In de loop van deze week zal de St. Vincentiusvereeniging een rondgang door het dorp houden voor aardappelen, klecdingstukken enz. --- Zoo maar cadeau Belanghebbenden kunnen op het Gemeentebroek alhier gratis afhalen een groote hoeveelheid afgemaaide biezen. --- Dienstjubileum Op Donderdag 16 November hoopt dhr. J. Pagen, Bouwbergstr.(i6 alhier den dag te herdenken waarop hij voor 25 jaar in dienst der Staatsmijnen trad. --- VOERENDAAL. VERKEERSONGELUK TE KUNRADE. Gisteren gebeurde op de Heerlenerweg te Kunrade tegenover café Kisters een verkeersongeluk, dat nogal goed afliep. Een paardenkoopman L. uit Heerlerbaan keerde met paard en wagen van de Valkenburgsche markt huiswaarts en werd door een met zand beladen vrachtwagen aangereden. Het wagentje werd geheel vernield, terwijl L. gelukkig slechts een niet ernstige wonde aan het hoofd opliep. Het paard kwam met den schrik vrij. Dc marechaussee stelde een onderzoek in naar de schuldvraag. --- BRUNSSUM De Heer C.H. van den Camp neemt ontslag als Gemeente- Secretaris Maandag fi November werd dhr. C. H. van den Camp, gemeentesecretaris van Brunssum, 65 jaar. Onder de stukken welke den Raad voor de eerstvolgende vergadering ter behandeling worden aangeboden, zien wij een voorstel van B. en W. om, in verband met het bereiken van den pensioengerechtigden leeftijd, aan dezen functionaris met ingang van 1 Mei 1940 op eigen verzoek eervol ontslag te verkenen als secretaris der gemeente en als ambtenaar van den Burgerlijken Stand. Dit heengaan uit den gemeentelijken dienst zal het einde zijn van een zeer actieve en vruchtbare ambtsperiode, die dan bijna 36 jaren heeft geduurd. Dhr. van den Camp aanvaardde het secretarisschap der gemeente Brunssum op 1 November 1904 en was hiermede getrouw aan een traditie. De oude archieven der gemeente wijzen er op, hoe de familie van den Camp reeds vóór bijna 200 jaren aan den gemeentelijken dienst verbonden was. Zoo was de overgrootvader van den tegenwoordigen functionaris collector of schatheffer van 1755—1761; zijn grootvader burgemeester in 1774 en 1775 en collector van 1792 tot de Fransche omwenteling. Zijn vader, gepensionneerd officier van het Ned. 0.-I. leger, was gemeentesecretaris van 1 Januari 1860 tot 1 November 1904, toen zyn zoon verzocht werd zijn werkkring in het buitenland te verlaten om zijn vader als gemeentesecretaris op te volgen. Al aanvaardde- dhr. van den Camp dit ambt uit traditie, spoedig wist hij zich door zijn studie en onder de goede leiding van zijn vader de noodige bekwaamheid voor de uitoefening ervan te verwerven. Brunssum was destijds nog maar een kleine plattelandsgemeente met circa 140 A inwoners. Toen echter dc voorloopige werkzaamheden wegens het stichten van een Staatsmijn op het grondgebied dezer gemeente een aanvang namen, nam de bevolking sterk toe en vermeerderden in gelijke mate de werkzaamheden van den secretaris. Nog meer namen deze toe m den w«re4doorlog van 1914-1918, terwijl de distributie van levensmiddelen een bekwame en tactvolle leiding eischte. 't Was dhr. van den Camp, die op 2 December 1915 als leider van het gemeentelijk levcnsmi'ldelcnbedrijf werd aangewezen. De toenmalige bewoners, zullen zich herinneren hoe zy steeds met dg grootste bereidwilligheid en zooveel mogelijk geholpen werden, zonder te vermoeden welke zorgen en welk beleid hierbij te pas kwamen. Deze functie bekleedde de secretaris tot 1 November 1917, toen de steeds toenemende werkzaamheden zijn geheele persoon voor het secretarisschap vroegen. Reeds was op 1 September 1916' dc eerste hulpambtenaar aan den administratieven dienst toegevoegd om den secretaris in deze werkzaamheden terzijde te staan. De gemeente telde toen al ruim 3100 inwoners. In sterke mate bleef echter de aanwas der bevolking aanhouden tot ongeveer 16.800 en geleidelijk werden meerdere ambtenaren aangesteld. En ook aan deze veranderde omstandigheden wist de secretaris zich op loffelijke wijze aan te passen. Zijn practischc vorming en kennis op het gebied der gemeente-administratie, zijn helder inzicht in de vele problemen die zich in de gemeentelijke huishouding voordoen, leidden ertoe, dat meermalen ook uit andere gemeenten zijn oordeel en advies gevraagd werden. Naast kundig ambtenaar was en bleef hij mede steeds een goed en humaan chef, die de jaren door de hoogachting en genegenheid van zijn ambtenaren verwierf en behield. We herinneren hier aan de werkelijk grootsche en hartelijke hulde die dezen functionaris werd gebracht bij gelegenheid van zijn zilveren dienstjubileum op 4 November 1.929, een huldiging niet alleen door en vanwege den plaatselijken gemeentelijken dienst, maar ook van vele andere gemeenten uit de -omgeving, ambtenaren-organisaties, plaatselijke vereenigingen en particulieren. En niet alleen uit hoofde van zyn functie in gemecnledienst,'-ook op sociaal en charitatief gebied heeft dhr. van den Camp zich niet onbetuigd gelaten. Zoo was hij jaren voorzitter van de afd. Limburg van den Nederl. Bond van Gemeenteambtenaren, mede-oprichter en langen tijd secretaris van de afd. R.K. Groene Kruis en medeoprichter en sinds ongeveer twintig jaren voorzitter van de fanfare „Kunst en Vriendschap", die in hem een flinken steun vindt. Dhr. van den Camp, die nog steeds een krachtige persoonlijkheid is, gaat thans als gevolg van de Pensioenwet een welverdiende rust genieten. We wenschen hem deze van harte nog vele jaren toe. --- BOEFJE KOMT AGENDA. ZONDAG 12 November om 7 uur in Unitas opvoering van het blijspel „De list van oom .leroroe" van J. Vereecke ddor R. K. Brunssums Tooneel. De Pauzen worden opgeluisterd door het Poolsch orkest. ZONDAG 12 November om 7.30 uur in het Rectoraatshuis tweede opvoering van „Het spook van den vrij/bucht" door de B. K. Gemengde Tooneelvereeniging „Ons Genoegen". --- RAADSSTUKKEN. Bijzonder Onderwijs Het bestuur der Parochiale Schoolvereeniging „Brunssum" verzocht ingevolge art. 72 der L.O. wet 1920 een bedrag van ƒ224.10 beschikbaar te stellen om ten behoeve van de R.K. Jongensschool II aan de Schinveldemeg 12 schoolbanken aan te schaffen in verband met de stijging van het aantal leerlingen. B. en W. stellen den Raad voor de gevraagde medewerking te verleenen. --- Geldzaken Het college van B. en W. stelt den Raad voor om voor dc uitbreiding van het hoofdleidingnet in de woninggroepen „het Leeuwstuk" en langs de Maastrichterstraat tot aan „het Heufke", een leening aan te gaan met het Beambtenfonds van de Staatsmijnen in Limburg van ƒ9000.— tegen een rente van Vk pet. 's jaars. Verder wordt voorgesteld met de N.V. Bank van Ned. Gemeenten te 's Gravenhage een rekeningcourant-overeenkomst aan te gaan, waarbij voor 1940 een maximum crediet van ƒ190.000 beschikbaar gesteld zal worden voor de gewone uitgaven. --- Vergunningsrecht De Caféhoudersbond „Ons .Belang" alhier verzoekt het vergunningsrecht met ingang van 1 Mei 1940. te verlagen van ƒ 12.50 tot ƒ 7.50 voor elke ƒ 50 huurwaarde of gedeelte daarvan, welke de localiteit, in verband met de omzet van sterken drank in het bedrijf, waarvoor de vergunning, strekt kan geacht worden te bezitten. Het recht van ƒ 12.50 per ƒ 50 huurwaarde werd voor de eerste maal geheven over het vergunningsjaar 1936—1937. De opbrengst was toen ƒ3oos.—.Over de volgende jaren was deze respect. ƒ2925.—, ƒ2130.— en ƒ2167.50, ait welke cijfers blijkt dat de opbrengst in dalende lijn is. B. en W. voegen hieraan toe, dat uit een ingesteld onderzoek gebleken is, dat in bijna alle mijngemeenten een vergunningsrecht wordt geheven van ƒ 12.50 per ƒ 50 huurwaarde. Verlaging van de gemeentelijke inkomsten komt B. en W., met het oog op de zorgvolle tijdsomstandigheden, voorhands niet gemotiveerd voor. Zij achten dan ook voldoende redenen aanwezig den Raad tot verlaging van het vergunningsrecht te adviseeren en stellen mitsdien voor op het verzoek afwijzend te beschikken. --- WATER EN LICHT Reductie aan groote gezinnen B. en W. stellen de Raad voor om voor het jaar 1939 eenzelfde reductie-regeling wegens levering van electrische stroom en water aan groote gezinnen vast te stellen als voor 1938. In verband met het verzoek van den R.K. Bond voor groote gezinnen, afdeeling Brunssum, deelen B. en W. mede dat hun college voornemens is voor 1940 en eventueel volgende jaren de reductie-regeling aan een herziening te onderwerpen, waaromtrent den Raad t.z.t, voorstellen zullen bereiken. --- OPENING ONTWIKKELINGSAVONDEN. Maandag werd in Unitas het seizoen der ontwikkelingsarvonden geopend. Er wras zeer drukke belangstelling. Kapelaan Haan wees in zijn inleiding op het goed verzorgde programma voor dit seizoen, dat sprekers van naam en onderwerpen van groote verscheidenheid encn actualiteit inhoudt. De eerste lezing, getiteld „Polen het land van den witten adelaar" werd dan gehouden door dhr. C. Wouters, die de natuurkundige en historische schets van dit in de laatste dagen veel besproken land inllustreerde mei een serie grammafoonplaten van Poolsche volksliederen en lichtbeelden. --- REEPELSTEELTJE. Dat de kinderoperette Beepelsteeltje, welke Zondagavond in Unilas werd gegeven, weer iets bijzonders zou worden, werd algemeen verwacht. Want de prestaties van deze jeugdige „artisten" onder de bekwame leiding van Mej. Pietcrs en dhr. Grooten, reeds eerder gedemonstreerd in Sneeuwkoningin, Goudmuiltje en Lentebloemen, zyn niet vergeten. En de verwachtingen zijn niet teleurgesteld. Inderdaad is deze uitvoering weer iets fijns, ja iets aparts geworden. Mooie decors, aardige eostumes, leuke balletten, aantrekkelijke zang, ongedwongen spel, alles werkte mee om de bewondering van het zeer talrijke publiek op te wekken en den avond tot een groot succes te maken. Naar wij vernemen zal binnenkort ook een uitvoering in Kerkrade gegeven -worden. --- HET SPOOK VAN DEN VRIJBURCHT. De R. K. Gemengde Tooneelvereeniging „Ons Genoegen" gaf Zondagavond in het Rectoraatshuis een uitvoering van het vroolyke kluchtspel in 3 bedrijrven „Het spook van den vrijburcht". De goede naam, die dit gezelschap zich bij vorige uitvoeringen heeft verworven, zorgde voor een tjokvolle zaal. En ook nu weer 'werd die naam alle eer aangedaan. Onder de kundige regie van dhr. J. Holub werd de opvoering een groot succes. De dames en heeren, die er aan meewerkten, hebben zonder uitzondering' hier hun deel aan gehad, al mogen we hierbij in 't bijzonder naar voren brengen dhrn. Wasser en Videc. Het publiek heeft echt genoten en demonstreerde dit herhaaldelijk door een gul en hartelijk applaus. „Ons Genoegen" kan op een uitstekend geslaagden avond terugzien en zij, die niet in de gelegenheid waren dezen avond bij te wonen, kunnen hun hart ophalen aan de tweede uitvoering, welke Zondag 12 November eveneens in 't Rectoraatshuis gegeven wordt. --- KERKRADE VRAGHN RAADSLID L. ACKENS. Door het raadslid L. Ackens alhier zijn aan B. en W. van Kerkrade de volgende vragen gesteld ler behandeling in de eerstvolgende vergadering van den gemeenteraad: Hoé valt te terklaren, dat door het vorige College van Burgemeester en Wethouders is goedgevonden, dat de tweede en derde controleur bij „Maatschappelijk Hulpbetoon" in tydelyken dienst zijn benoemd, ofschoon de tweede slechts negen maanden en de derde slechts drie maanden op arbeidscontract waren aangesteld en als zoodanig in dienst zijn? Hoe valt te verklaren, dat meerdere andere ambtenaren by voornoemden dienst, die reeds meerdere jaren tot volle tevredenheid aldaar hun werkzaamheden verrichten, tot heden niet in tij - delijken dienst zijn bevorderd? Hoe valt fe verklaren, dat ofschoon de tweede controleur, de heer van Loo, reeds drie maanden in militairen dienst is opgeroepen, tot heden geen plaatsvervanger is aangewezen, temeer daar door het toenmalige College in Mei van dit jaar een derde controleur dringend gewenscht werd geoordeeld, waardoor de heer Villain zelfs zonder oproeping destijds werd benoemd? Hpe valt te verklaren, dat deze zoo opvallende bevoorrechting van benoeming en bevordering tegenover vele andere ambtenaren heeft kunnen plaats vinden? --- SPEKHOLZERHEIDE. Veertigjarig huwelijksfeest. Zaterdag herdachten de echtelieden Geurts- Slechtriem alhier hun 40-jarig huwelijksfeest. Ofschoon het feest in stilte in den huiselijken kring gevierd werd, mocht het jubelpaar, dat nog zeer kras is, veel schriftelijke en mondelinge felicitaties in ontvangst nemen. --- BOCHOLTZ. Missie-comité. Het in 1937 opgerichte missie-comité vergaderde Vrijdag in het parochiehuis. Uit de diverse besprekingen die er plaats hadden valt te constateeren, dat er binnenkort een ferme actie zal gevoerd worden. Zoo zal er dezen winter een filmavond gehouden worden om bij de ingezetenen het missievuur aan te wakkeren en vooral ook bij de jeugd liefde te kweeken voor de missie. Het comité is als volgt samengesteld: wethouder H. Dumont, voorzitter; P. Voncken, secretaris; kapelaan Peters, geestelijk adviseur en penningmeester; de d*mes A. de Ras en M. Lnnckohr en dhrn. K. Herberigs, L. Schiffelers en W. J. Ramakers, leden. --- MAASTRICHT Prof. Debye voor een halfjaar naar Amerika Naar de Telegraaf verneemt zal prof. dr. P. J. W. Debye, de winnaar van den Nobelprijs voor scheikunde, hoogleeraar te Berlijn en Directeur van het Kaiser-Wilhelm Instituut aldaar voor een langdurig verblijf naar Amerika gaan. De hoogleeraar ontving ongeveer een jaar geleden een uitnoodiging van de universiteit te Itakah (Michigan) om aan deze hoogeronderwys-instelling colleges te geven. Hij heeft thans besloten deze inventatie aan te nemen. Met goedvinden van de autoriteiten in Duitschland, die er over te beslissen hebben, vertrekt prof. Debye in Januari 1940 naar de Vereenigde Staten. Hij blijft ongeveer een halfjaar in Amerika. Waarschijnlijk in Juli a.s. keert de hoogleeraar en onderzoeker naar Duitschland terug. Hij hoopt dan zijn werkzaamheden van het wetenschappelijk instituut te Berlyn-Dahlem te hervatten. --- BOEFJE KOMT KUNSTNIJVERHEIDSSCHOOL Wegens zyn benoeming tot wethouder dezer gemeente heeft de heer W. E. Kerstens ontslag genomen als lid der commissie van .toezicht op de Middelbare Kunstnijverheidsschool. Ter vervulling van de vacature heeft B. en W. op advies van de Commissie van Toezicht de volgende aanbeveling gedaan: le Ir. A. H. E. Lahaye, Directeur H.8.5.; 2. F. A. P. V. Bingen, alhier. --- GEMEENTE-SPAARBANK Wegens zijn benoeming tot wethouder heeft Mr. Ch. Vryens ontslag genomen als bestuurslid der Gemeente-Spaarbank. Ter vervulling van deze vacature hebben B. en W. de volgende voordracht opgemaakt: 1. J. H. J. Defesche; 2. Dr. G. W. A. Panhuysen. --- MISHANDELING EN VERNIELING Zaterdagavond werd door ,1. B. aangifte gedaan van mishandeling gepleegd door N. S. eveneens van hier, welke tevens een glasruit van den auto van B. had vernield. Een onderzoek wordt ingesteld. --- MHEER Voetbalongeluk Tijdens de voetbalwedstrijd S.V.M.E. Eijsden contra M.F.C. MJieer had de M.F.C.-speler J. W. het ongeluk door een schop zeer ernstige kneuzingen op te loopen aan de rechterzijde. Per auto werd W. van het terrein naar een dokter te Maastricht vevoerd. Deze constateerde dat W. een zeer ernstige kwetsuur had opgeloopen aan de rechter nier. --- Raadsvergadering De raad dezer gemeente is bijeengeroepen in een openbare vergadering ten gemecntehuize op Dinsdag 7 Nov. (heden) om 5 uur namiddag. --- HOUTHEM Bus verongelukt Maandag omstreeks half drie reed de mynwerkersbus van de Valk die door het uitwijken voor een bakkerswagen slipte ter hoogte van de Minderbeek tegen een boom. De bus werd zwaar beschadigd en moest won» den weggesleept. Gelukkig werd niemand ernstig gewond en konden de mijnwerkers met een andere bus huiswaarts vervoerd worden. --- KLIMMEN. Gouden huwelijksfeest. Dezer dagen was het echtpaar Weerts-Moonei te Craubeek vyftig jaar getrouwd. Het lag in de bedoeling van de jubilarissen om dezen heuglijken dag na de H. Mis van dankzegging in alle stilte voorbij te laten gaan. Dit is evenwel niet gebeurd. Toen men uit de kerk kwam, hadden vriendelijke handen de woning smaakvol versierd. In de loop van den dag maakten zeer velen gebruik van de gelegenheid om het gouden echtpaar geluk te wenschen. Tot slot van den onvergetelijken dag bracht de harmonie „Berggalm" een serenade. --- VAALS KLOOSTERNIEUWS De Z. E. Pater Görgen werd overgeplaatst van het Bedemptoristenklooster alhier naar het klooster te Luxemburg. --- EPEN IN BELGIë AANGEHOUDEN Een paar boerenjongens uit Eperheide zijn Zaterdagmorgen van daar naar België vertrokken waar zij pas gewerkt hadden. Hoewel het in hun bedoeling lag slechts enkele formaliteiten te verrichtten in verband met hun ontslag, zijn de jongens — de 21-jarige J. L. en J. N. — tot op heden nog niet teruggekeerd. Vermoed wordt, dat zij om nog onbekende redenen door de Belgische politie zijn aangehouden. Aan de grens zijn de jongens door Belgische gendarmen vastgehouden en naar Verviers overgebracht waar ze thans nog vast zitten. Hun verblijf in België was noodzakelijk daar zij gekeurd zouden worden voor een Nederlandsche mijn en daarbij papieren van hun vroegeren werkgever in België noodig hadden. ---