• ' Advertentie -. - LM.! --- - Advertentie LM PEP --- Advertentie LM fffSTcCNORfICHTSWEG «3 ROTTERDAM TEL 2567 A --- FILMS VAN DEZE WEEK „Thuiskomst" met Clark Gable in Lutusca Na jaren komen zij uit de oorlog terug, innerlijk sterk veranderd vaak, met ervaringen .en . herinneringen, waaraan de mensen thuis part noch deel hebben gehad. De conflicten, die hieruit ontstaan, zijn in „De beste jaren van ons leven" ietwat optimistisch, maar dan toch breder en overtuigender uitgewerkt dan in „Thuiskomst", eveneens een Amerikaanse film. „Thuiskomst" (Horriecoming) speelt echter grotendeels aan het front; we krijgen hier dus ook te zien wat zon repatriërende militair heeft beleefd. Het gaat ditmaal over een dokter, die in de burgermaatschappij veel succes ■ heeft, maar nog lang niet in de hoogste klas van de. harde leerschool des levens ;zit. De oorlog, vooral ook een flinke verpleegster, maken een ander en zelfs beter mens van hem. (Wie niet wenst te geloven dat de oorlog iemand kan verbeteren, moge alle eer aan de verpleegster geven). Clark Gable en Lana Turner vormen dit paar; zij spelen uitstekend en hun belevenissen zijn door Merwyn Le Roy boeiend naverteld. En hoe moet het nu met- de dokfersvrouw, lang op haar man heeft gewacht? Wel, de verpleegster wordt kort voor het einde van dè oorlog dodelijk gewond en het ; huwelijk blijkt nu tegen de tijdelijke crisis bestand. Met deze - oplossing is. in elk geval bereikt,'datsde film de censuur kon doorstaan. „. -. --- Vlotte comedy met Katharine Hepburn Een regisseur met veel zin voor humor,'George Cukor, en drie bekende sterren, te wéten Katharine Hepburn, -Cary Grant en James Stewart, hebben de verfilming van Philip Barry's vermaard blijspel „Chronique Scandaleuse" tot een succes gemaakt. Al komt het toneel telkens om een hoekje gluren en al wordt er erg v.ccl gepraat, het spel is zo amusant en de dialoog zo geestig, dat men zich gewillig laat meeslepen. De ■ Amerikanen hebben de film „The Phlladelphia Story" genoemd; de Hollandse titel is „De bronzen' godin". Dat heeft betrekking op de moraal: maak van uw liefste geen godin, zet haar niet op een voetstuk, want een vrouw wil niet aanbeden worden; zij wil, dat u van haar houdt en haar fouten en zwakheden op de koop toe neemt. Geen nieuwe waarheid, maar 'een oude waarheid die telkens weer nieuw wordt, net als de liefde zelf. De geschiedenis speelt zich af in zon enorm groot en weelderig gemeubileerd Amerikaans paleis, om te lik-, kebaarden voor een vorderingslustige ambtenaaf van Volkshuisvesting of een controleur van de huurbelasting. Katharine Hepburn bewijst, hoe 'n actrice, die een tijdje uit de circulatie is geweest, plotseling weer met sterreglans kan schitteren. We hebben ook plezier- belee' aan Cary Grant en nog meer aan James Stewart, die al eerder groot talent voor het typeren van (Amerikaanse) verslaggevers heeft getoond. In Luxor. --- „Wie is mijn vrouw?" Met zoveel ernst zoveel gein spuien, kunnen alleen-maar de Amerikanen. We zagen 't'Voor de oorlog vaak, er na minder,' niaar*nü in Cineac en Victoria onder de titel van „Wie is mijn vrouw" met een gebalde kracht, die Capra in zijn beste dagen en Kanins voorlopertje van „Wie js mijn vrouw", „Bachelor Mother" naar de kroon steekt. Navertellen kan men zon film niet. In de eerste plaats niet, omdat minder de aard van de gebeurtenissen dan wel de wijze, waarop de dames en heren die er bij betrokken zijn er op reageren van belang zijn en in de tweede plaats niet, omdat wij .in dit geval zouden moeten gaan schrijven, dat oorzaak van alle kolder is, de terugkeer van een doodgewaande vrouw, stellig geen feit, dat de aard van deze film onmiddellijk karakteriseert. Er is maar een oplossing: zelf gaan kijken, ons niet verwijten, dat u geen filmkunst zag, maar Cary Grant en Irene Dunne dankbaar zijn, dat zij ten aanschouwen van een millioenenpubliek nu eens precies zo gek durfden doen, als wij in ons hart allemaal wel eens zouden willen d0en....! --- „Lied van de liefde" in Arena Niet zo zeer het leven van Robert Schumann, maar het leven van Clara Schumann-Wieck vraagt in de film „Lied van de Liefde" (Arena) de aandacht. In de eerste plaats is er haar trouwe toewijding' voor de wereldvreemde Robert, in de tweede plaats haar verhouding tot Johannes Brahms, die lange tijd gast en leerling in huize Schumann was. Haar milde opofferingsgezindheid tegenover de nog miskende Robert schiep weinig problemen en is vlot en aannemelijk verfilmd. Maar wanneer wij Clara (Katherine Hepbürn) naast de veel jongere Brahms zien geplaatst, worden wij naar een zoetige romantiek geleid, die 'n te gewoon verhaaltje maakt van beider leven. In „Lied van de 'Liefde" kan men van waarlijk schone pianomuziek genieten. Het „Vuurwerk" van Pranz Liszt, de weemoedige „Traumerei" van Robert, de stille „Wijding" van Clara en Johannes vormen tezamen een heerlijk lied der liefde, dat alleen al een bezoek aan Arena de moeite waard maakt. ,- --- APOTHEKEN geopend Van 25 Juni tot 2 Juli zijn de volgende apotheken op Zondagen des avondsna 6 uur geopend. --- Op de Rechter-Maasoever Brans. Dr P. H. Nw, Binnenweg 420 Brink '. --- Zij komen naar huis De volgende' militairen keren met het troepentransportschip „Kota Inten" terug naar het vaderland. Zij komen de 13e Juli 1949 in de haven van Rotterdam aan. \ ■-,- - J B v d Aar, Lange Hilleweg 152; A v Aardennën, Bergschenhoek, Bergweg 60.; G v Beek, Raephorststraat 44;« Ji5- Bennink; Straatweg 108; J C Berkhof, Sandelingstraat 82; A Bom, Johannes Brandtstraat 31; F Bommelje, Oleanderstr. 67a; D Boom, Wolphaertsbocht 290 a; B F v d Bos, Parallelweg 43b; D den Braber, Goede Hoopstr. 19; J Brand, Spastraat 26; B-C de Bruin, Da Costastraat 4; J Burggraaf, Boudewijnstraat 97; J .Bijtel, Boergoensevliet 215; J Cornelisse,- Lamastraat 1; C v Eijk, Rijsoordstr. 40b;.G P Finke, Brielselaan 264; . JAS Franken, Pimpernelstr. 22b; H Geve, Janne Bouwensstraat 18; D J de Graaf, De la-Reystraat 99c; J Groenendijk, Hordijk U 53; A H Hasseldt, Persoonshaven 71; C Heuvel, Walchersestraat 22a,-H W Hoegen, Wolvepad 28; J Hoogland, Schoolstraat 9; J Hordijk,, Polderstraat 96; J A Huizer, Estafettestraat 23; C de Jong, 's-Gravenweg 36; A Klapwijk, Bergse Rechter Rottekade 257; J de Kleyn, Putsestraat 14; A Kreuknie,. Rutoroekstraat 140 b; C A Kriesels, Eemstein 19; J Labrijn, Kat. Lagedijk 167; C B v Latenstein, Ceintuurbaan 17; T Lotte, Beverstraat 4a; M L v d Luitgareh, Diergaardesingel 336; Tv Neitigem, Hockeystraat 32; C A Pons, Reigerspad 35; G Remeysen, Beukelaarsstraat 43; A J Rijkers, Plein weg 176; J Schellen, Dreef 82; W Silvester, Dr. De Visserstraat 88; H A Smit, Westerbeekstraat 73; C M Smits Schouten, Heestergasstraat 13; A Stok, Zuidhoek 276 a; T G Stolte, Beijerlandselaan 174 b; W Stoutjesdijk, Verlaatstraat 6; W L Teunissen, Bloklandstraat 13a; Th W H Uilenbroek, Statensingel 42c; K T v Veen, Katendrechtsestr. 55b C Verboom, Soetendaalseweg 31; J S M v Vliet, Walravenstraat 45; W B Voormeijer, Karel de Stouteplein 2a; G Willems, Pupillenstraat 13; J A Wittenberg, Oranjeboomstraat 327; J Heezen, Bajonetstraat 45a; P Th Marges, Gaesbeekstraat 77b; R Nijmeijer, Wolphaertsbocht 282 b; J v Offeren, Zaagmolenkade 47; H-H Opheij, Prof. Poelslaan 22a; K .v„ Til, Hilledijk 161 b; R J Vermeulen; Wolph'aertsbOGht 282 b; H A Aarts; Jan Kruyff straat 19; M L H Beek, Aelbrechtskade 124 b; D P J de Korte, Oostendam 5; A J Lander, Pieter de Raadtstraat 45; W Verhagen, Slachthuiskade 14b; B J Bemond, Watergeusstraat 52a; J Buurman, Wolphaertsbocht 27; BH v-Dijk-, Rijsoordstraat 62b; ,P L Grooternaat, Sonmansstraat 3a; M J v Horst, W. de Zwijgerstr. 49; W v,Knaap, Spastraat 19; P A Konings, Den Hertighstraat 66;~G v d Most, Helenastraat 19; A J Ouwerling, Kleiweg 270; H Overwëel, Van Heusdestraat 37b; H J v Rijkom, Struweel' 5; R Sevenhuijsen,- Jericholaan 73; M v eT Sluis, Madelief str. 24a; R J Teensma, Mathenesserdijk 280; J Verboom, Paradijslaan 97c; T Th. Bos, Henegouwerlaan 4a;; W L Dingsmanse, Verboomstraat 251; H W de Geus, De Savornin Lohmanlaan 111 b; H P G Kortooms, Ackersdijkstraat 49a; G J de Ruijter, Spastraat 9; J J Stolk, Turnstraat 43; H A Oh Polak, Taanderstr. 43a; L J Ranke, Maartendüks Hoorn-10; G C Sloof, Atjehstraat 76; G Sneepels, Deensestraat 39a; W F Engelhard, Parelstr. 36a; D Muit, Julianastraat 28; J M Sliep, Vredehofstraat C Slump, Kameliastraat 54;5'A T Stel, Lange Hilleweg 34a;-A.,v Us,' Vredehofstraat 42a; N J Veger, Proveniersstraat 46c; J v d Zanden, Oleanderstraat 101 b; G Th v .Bokhoven, - Boomgaardstr. 46a; J J Geluk„Oostendamstraat 44; J.W Hoogstraten, Hendrik Sorchstraat 26; W H Kapteijn, Entrepotstraat 31b; C Muijt, Kootsekade 160; G Sonnevelt, Bergse Rechter Rottekade 209; J-O v d Kruit, Busken Huetstraat 14b; C Leenhouts, Hillegondastraat 5., .. --- „Oriënta" geopend Drie weken ■ lang zal de. Rotterdamse Diergaarde een ander aanzien hebben dan gewoonlijk, want Vrijdagavond,is er de „Oriënta" officieel geóperid. Een' tentoonstelling en fancy fair iri Oosterse'stijl, waaraan veel zorg is besteed en die sterk afwijkt van hetgeen tot nu toe op dit gebied 'Is geboden. Een schare belangstellenden woonden de officiële opening bij. Onder hen bevonden zich een vertegenwoordiger van de minister van .Sociale Zaken, de gemeentesecretaris mr M. Smeding, wethouder Van-de Brule, de hoofdcommissaris van politie en verschillende hoofden van gemeentelijke diensten. - ...... De heer L.ÏC, Kok, voorzitter van het comité,". zette het doel van Oriënta uiteen,en gaf een kort historisch overzicht van de wording. Woorden van hulde bracht hij aan zijn naaste medewerkers, maar ook dank aan het gemeentebestuur, dat het werk zo steunde, alsmede aan de directie van het G.E.8., de Rotterdamse Electrische Tram, de Politie, Brandweer en Bouwpolitie. De belangstelling in het land is al groot, deelde de heer Kok mee, want reeds is voor ruim 30.000. personen, die gezelschapsreizen naar Rotterdam maken, plaats besproken. , •' Nadat ook mr Morshuis en de heer H. J. A. Middendorf het woord had-' den gevoerd, hield wethouder VH. E. v. d. Brule de openingsrede... . De veelkleurige verlichting was intussen ontstoken en deze trok vanzelf veler aandacht. Maar zeker niet minder zochten een plaats' in de Rivièrahal, omdat de temperatuur buiten, waar de opening had plaatsgehad, allesbehalve Oosters was. Op de eerste avond was het reeds vrij druk en voor veel van wat er' te zien is, bestond belangstelling. •': - --- Scheepvaartberichten ROTTERDAM aan#ek. 24 Juni: Speedwell: Middlesbro H Stinnes Maash Nz fcdig;,' Twin Blyth Furness Waalh 99 kolen; Hoop op Zegen ■ Vlaardingen H Kanno Parkk ledig; City of Barcelona Londen Hooyman & Schuurman IJselh stg; Vega Rouaan Burger IJselh stg; Kelbergen-Casablanca Furness ASF Pernis " fosfaat; Wilhelmlna Goole Nievelt Goudrlaan Lekh ledig; • Anna Aberdeen Vinke Waalh 10 ledig; Johanna te Velde - Londen Wagenborg Spoorh stg; Quentin Middlesbro Burger IJselh stg; Renovatie. Middlesbro Wagenborg Merweh QD ijzer; Frederik Rouaan James Parkk ledig;' Jura Middlesbro Rijn Lloyd Waalh Fr Sw ledig; .Pregel Newcastle Oudkerk Waalh 29 ledig; Dettifoss Reykjavik James Lekh stg.' 25 Juni: Marken Batavia KRL Schieh stg; Elle Reposarl Spliethof 2e Kath.Oz hout; Asperity Lpnden AVK Petroleumh ledig; Sigrld S Tyne Doek Vulcaan Gasfabriek Feijenoord kolen; Lekhaven Buenos Aires Haven Lijn Merweh C Sw stg; Bellatrlx . Colchester H Hanno Maash Nz ledig; Trentwood Grangemouth Intertransport Waalh 9 ledig; AHta Ursviken v- Uden' str ten anker cellulose; Casana Aarhus Schellen Merweh stg; Frejo Gr Yarmouth James str ten anker ledig; Zwaantiena Tees Wa-v genborg Parkk ledig; Sheringham Harwich Hudig & Pleters Lekh stg; Oranje Nassau Tilbury Muller Jobsk passagiers; Afiena Rochester James IJselh cement; Glenroy Londen" Meyer Merweh C Sw stg; Karel Middlesbro Rijn Lloyd Waalh Fr Sw ledig. '■ -Vertr. ,24 Juni: Longeau La Pallice; Tyro Dublin; Lestris Manchester; Pinguïn Huil; Strijpe Port Talbot; Evertons Philadelphia; Kunlabori Newcastle;. Bree Helle Hamburg; Sklrner Antwerpen; Austvangen Methil; Noordstad Boness; Remmert Stralsund; Actlnla Boston; Virginia Antwerpen; Roslin Castle Londen; Crichtown Leith; Rapld Hamburg; Hoop op Zegen Helsingfors; Atlas Bllbao; Bomma Oslo; Jola W*st' Hartlepool; Jacoba Catharlna Antwerpen; Algonquin • Vlctory New Vork; Castor Middlesbro; Reiger Middlesbro. - NEDERLANDSE SCHEPEN Annegiena 24 v Ornkoldsvik te Sunby Alblreo thuis 26 te Antwerpen verw Alphard 4 Juli v Cuba te Rott verw Arkeldijk 24 V New Vork te Rott Aalsdijk 23 v Houston te Galveston Abbekerk thuis 25 te Adelaide ... Axeldijk Rott-Havana 24 op 240 mijl N v d Azoren Alpherat 24 v Santos n Bahia Amstelkerk 25 v Port Bouet te Takoradl Alblreo thuis via Antw p 24 Casquets Alkald uit 24 te Luderltzbaal Amstelland uit p 24 Fernando Noronha Andijk 25 v Rott te Tamplco • Ariadne 24 v Famagusta te Beyrouth Andijk p 23 Key West n Tamplco Averdijk uit 25 te Antwerpen Atlas p 25 Dungeness n Bilbao " ': Aardijk Rott-Montreal p 25 Kaap Race Alwaki Rott-New Vork p 25 Kaap Race Ardea 25 v Kingston Ja te Curacao Berkel Rott-Archangel p 25 Holtenau Boschfontein uit 25 te Marsellle'. Bloemfontein thuis 25 te Durban Eirmingham 25 v Goole n Harlingen - Bali 24 v Houston te New Orleans Berend N 24 v Amst n WUhelmshaven Bree Helle 24 v Rott n Hamburg Bacchus 24 v Rio Janeiro n Bahia Berda 25 v Crlstobal n Curacao f Boskoop Amst-Chill 24 op 440 mijl N v d Azoren Blijdendijk 14 v Boston te Baltlmore Blue Boy 25 v Boston te Maassluis Camphuys 24 v Sorong n Menado Colytto p 25 Finlsterre n Itallë" Congostroom. 24 v Hamburg te Amst . Cottlca' 24 v Trlnidad n Paramaribo ' Croenenburgh 25 v Port Talbot te Amst Clytoneus 23 v Liverpool te Rott Carpo 24 v Liverpool te Workington Coolhaven 14 v Rouaan -n Casablanea Casana 25 v Aarhus te' Rott Cornelia B 25 v Emden n Gothenburg Cirrus (weerschlp) 27 v Atl Oceaan te Delftdijk uit 24 te Los Arigeles Dulvendijk 24 v Longview n San Francisco ,-- - Deo Duce 24 v Kopenhagen n Amst Douro 22 v Port au Prince n Kingston -Ja - ■-.',' - Dordrecht 24 V Lagos n Dakar 1 Juli vw Deed 24 v Calcutta n Rott . ; Dinkel 25 v Par te Amst 7 * Draco 23 v Gdynia te Kopenhagen Eemdljk 24 v Havana n Antwerpen-Rott Edam New York-Antwerpen-Rott 24 op 400 mijl NW v Corvo (Azoren) Frederik 24 v Rouaan te Rott Farmsum 24 v Baitimore te Amst (verb) Gouwe Finland-Zaandam p 24 Bornholm Grootekerk uit 24 op 300 mijl ZO v St Helena Hercules p 25 Kaap de Gate n Algiers Hoogland 24 v Blyth n Londen - Hestla 25 v Aruba n Barranquilla Hoop op Zegen 24 v Rott n Helsingfors Haarlem 25 v Curacao te Antwerpen Hercules 25 v Gibraltar te Algiers Iris p 25 Finlsterre n Amst Jacoba Catharina 25 v Rott te Antw Jobshaven 24 v Vlissingen n Immingham Japara (KPM) 24 te Oedjlr Kongsborg uit 24 v Koweit Kitty 24 v Leith n Methil Klipfontein uit 25 te Southampton Kirsten Skou 24 v Takoradl te Sinoe Leopoldskerk uit p 24 Kaap Guardaful Leersurn 25 v Rott n Italië Loenerkerk uit p 25 Kaap Guardaful Loosdrecht Fhlladelphia-Rott 24 op 600 mijl N v d Azoren Lissekerk 25 v Basrah te Bombay Lemsterkerk uit 24 v Madras Larenberg Rott-Huelva p 24 Finlsterre . Lekhaven 25 v Buenos Aires te Rott, :, Lutterkerk 24 v Muscat n Karaehl 7' Mulderkerk uit p 25 Finlsterre ■ 7:7 .7 Mulan 24 v Antwerpen te Aarhus.. ■-~ Medon uit 22 v Suez ■ -' - ■' ■- • J Mizar N 25 v Rouaan te Rott" '•. ,-«.'> Mirafjord uit 24 te Basrah .'■>* Maetsuycker 23 v Fremantle n Singapore Midas p 25 Ouessant n Barcelona - • - Mentor p 25 Finlsterre n Antwerpen Noordwljk p 25 Ouessant n Lissabon - Nieuwaal 24 v Rott te Gdynia Nestor p 24 Cape Pessaro n Hamburg Nottingham 24 V Goole te Harlingen Nettie 24 v Amst n Emden Ossendrecht 25 v Emden n' Danzig Orlon 25 v Aalborg te Amst Oranje 25 v Rott te Hamburg. Oberon 25 v Curacao n Aruba Prins Johan Willem Frlso Rott-Montreal p 25 Dover Prins Frederik Hendrik Montreal-Antw 24 op 390 mijl O v Kaap Race '< • Prins Maurits 24 v Rott te Quebec Ridderkerk uit 25 te Melbourne Reael 24 v Macassar n Ambon Ridderkerk uit 24 te Melbourne Remmert 24 v Rott h Stralsund Rapid 24 v Rott n Hamburg Rondo 24 nog te Khorramshar Samarinda 25 v Bahrein te Koweit Stientje Menslnga 24 v Svendborg te Stad Dordrecht p 24 Brunsbuttel n Stettin Strabo 24 v Amst n Kopenhagen Socrates 24 v Arica n Antofagasta 26 VW Amsterdam Samarinda 24 v Bahrein n Koweit Stad Arnhem 24 v Huelva te Amst ■ Stuyvesant 25 V West Indië te Amst Seaham 24 v. Goole n Harlingen Strljpe 24 v Rott n Port Talbot Sommelsdijk 24 v Phlladelphia te Newport News Trompenburgh 25 v Rott n Stockholm Tero 25 v Rott te Montevideo Triton 25 v Port of Spain te Paramaribo Tyro 24 v Rott n Dublin Talisse 24 v Rangoon n Belawan . Tablnta Rott-Quebec p 25 Dover Tjibodas 24 v Brisbane n Sydney Tjipanas 24 v Mombassa n Penang Tegelberg 22 v Kobe n Hongkong Texelstroom 24 v Amst n Liverpool _ Tankhaven II 24 op de Moesi Tjibodas 24 v Brisbane n Sydney Tjipanas 24 v Mombassa n Penang Venus Trlest-Beyrouth p 25 Kaap Matapan Van Ostade 24 v La Gualra te Guanta Waterland uit 24 v Las Palmas Wieldrecht 25 v Abadan n Port Elisabeth' Westland (H) 25 v Stettin te Kilrush 1 ■ Rott verwacht Westerdam 27 v New Vork te Rott verw Wiebe 24 v Goole te Qulmper Wolanda p 24 Kiel n Ho IJssel 24 v Amst te Paramaribo Zaanstroom 24 v Amst n Swansea Zeester 24 v Amst n Gothenburg Zeearend 24 v Ambolna n Ternate Zeeland Rott-New Orleans p 25 Llzard VAN EN NA-AR INDONESIË Borneo Batavla-New Vork 24 v Port Said Drente uit p 25 Kaap Guardaful Friesland Batavia-New Vork p 25 Gibraltar Kertosono New York-Batavia 24 op 600 mijl O v Point de Galle Java 25 v Batavia te Amst Kota Baroe 24 v Semarang te Soerabaja Marken 25 v Batavia te Rott . ■ Poelau Laut 24 v Batavia n Singapore Raki uit p 25 Ouessant Rempang uit 25 te Belawan Salawatl 24 v Batavia te Semarang Sloterdijk 24 v Naradhlvas n Batavia Tawall 24 v Soerabaja te Tarakan Utrecht 24 v Baitimore te New Vork Waiweran uit p 25 Dungeness Zeeland Rott-Mexico p 24 Dover KON. SHELL Adinda 24 v Pladjoe te Batavia (dokken) Chama'22 v Pladjoe te Singapore Gadlla 24 V Abadan n Port Sudan Mlrza 21 v Pladjoe te Batavia Marpessa Singapore-Aden 24 op 1200 mijl ZO V Socotra Omala 24 v Pladjoe te Mlri - . ■■' Paula 20 v Pladjoe n Bangkok Saidja 22 v Bagoes Koenlng n Mlri Tarla Abadan-Slngapore 24 op 200 mijl Z v Point de Galle Tlbla Rott-Curasao 24 op 2000 mijl V Bermuda- SLEEPBEDRIJF - — De Albatros met bak 24 v Rott n Duala. KUSTVAART ._-. , Adm. de Ruyter 22 v Garston n Wexford Angeja p 23 Dungeness ~)■■■ Aldabaran 23 v Blyth .Alice 23 v Grangemouth Amazone 23 v Reposaari n Vilvoorde Corsica 23 v Belfast n Guernsey Cascade 22 te Par "•". Drlttura p 24 Holtenau . . Eban 22 te Fowey Irene 23 v Stettin Jura 23 v Middlesbro • .." , Joost 25 te Middelburg Kleldlep 23 V Stockholm Lelie 23- te Sundswall Mado 23 te Londen Merak 23 v Garston n Barry . Magna Fete 23 v Rott te Grangemouth Nanny 22 v.Holback n Kalmar- Narwal 23 te Par - ■ u Oleum 21 v Cardlff n Liverpool Oostzee 23 v Westonpoint te Fremlngton Ponto 24 v Rott te Skutskaer ...-,-: Paclfic 23 v Gefle' - ; ' ' '7 '7: ' Romeja 23..v Middlesbro' 7.; 77. ;.: Regeja 23 te Londen .'■• .-,.-'.., Rottum p 23 Gothenburg ■ • ''- Santa Lucia 23 v Cardlff n Rouaan Spica' p 24 Holtèüau . . :'7.1 --7.7 Twente p 23.Fort Gilklcker .. .-. -, ■; Triton 23 te W Hartlepool . ' ; ■• , üni K 23 te Immnlgham . ; Unlon 22 te Garston Voorwaarts 23 te Rochester Volente 23 v Kotha n Brussel >■ . Westland p 22 Prawle Point . . Wea 23 v Blyth ..'■■' / - • . Wegro p 24 Brunsbuttel n AbOi -, Willem Barendsz 23 v Rouaan Zwerver 23 v Dover n Guernsey Zuidland .p 22 Wight --- Prins-Bernhardfonds vraagt ieders steun . Dank zij de medewerking van vele honderden winkeliers, zal de Rotterdamse bevolking in de week van 27 Juni t.m. 2 Juli a.s. in staat zijn om in een groot aantal winkels een Prins Bernhard-Fondsspéldje te kopen. Het Prins Bernhard Fonds heeft ioi doel, de culturele organisaties, die in moeilijkheden verkeren, de helpende hand te reiken. '.-..'' ■•>Steun-dan deze organisaties, l die mede'het'culturele - peil i' bepalen, waaróp ons volk zich'beweegt en die onze geestelijke volksgezondheid dienen, lijkt mij dringend nodig. Gaarne wek ik de Rotterdamse bevolking op, zich met zon speldje te tooien, opdat ook dit jaar, evenals in 1948, een aantal Rotterdamse culturele organisaties de zo nodige hulp kan worden verleend. ; V;' Mr P. J. Oud, ■ Burgemeester van Rotterdam. --- Familiedag op eiland Van Brienenoord Het zomerwerk 1949 van het Instituut voor Arbeiders Ontwikkeling federatie Rotterdam, gaat morgen een nieuw hoogtepunt tegemoet. Dan maken ouders, leden van het 1.v.A.0. met kroost zich op een dag heerlijk buiten door te brengen. Tijdens de ochtenduren zijdlen oud en jong op de uitgestrekte terreinen van het onvolprezen eiland Van Brienenoord zich vermaken met allerlei spelen en andere gezellige bezigheden. Nadat in de middagpauze de meegebrachte boterhammen zullen zijn verorberd, komen de volwassenen samen in het tussen het geboomte verscholen amphitheater om te genieten van een afwisselend programma, bestaande o.a. uit declamatie van Annie Endenburg, samenzang, lekespel .en volksdansdemonstratie. ''■■■. ; ■">■. • " '- ',Middelerwijl wórden op een ander gedeelte van het eiland de kinderen beziggehouden- met een' poppenkastvoorstelling, afgestemd op hun belangstelling en ■ fantasie. Enige honderden partijgenoten uit één der afdelingen van de P.v.d.A. aan de L.M. nemen, na het voeren van een intensieve verkiezingsactie, deel,aan deze ;Natuurvriendendag,*y . '.'■ .-'"' ■*, \ ..Voor de aanvang, gesteld óp 10 uur 's morgens, zijn er. toegangsbewijzen verkrijgbaar - bij het veer naar het eiland Van Brienenoord, gelegen ach•tér het Feijenöordstadion aan de.weg naar IJsselmonde.; y.y.V ;...'.'.. .-.■; --- Oudjes toerden naar de Hoge Veluwe De verpleegden van het Tehuis voor Ouden van Dagen van de Ned. Herv. Diaconie in de Van der Sluysstraat hebben in vijf autobussen Donderdag een prachtige tocht gemaakt via Scheveningen, Schiphol naar Zeist, waar een maaltijd werd gebruikt. Toen is „De Hoge Veluwe" bezocht en daar was 't ook „kersen eten". Verschillende oudjes beklommen de „Franse Berg", en welgemoed aanvaardde het gezelschap de terugtocht.' De minister van Oorlog heeft een wetsontweirp ingediend, waarbij ' is bepaald, dat aan reserveofficieren van de Koninklijke Landmacht,' cüe zich vrijwillig. verbonden hebben om voor omwaaide f.iid in blijven, een pe'-sx-n kfjtj'crf *at ge- Hik is aan dat van de bOToeps-offioleren. --- Leraren jubileerden De heren G. van Batavia,'J. van Staveren, P. v. d. Graaf en H. J. Hazelzet herdachten de dag, waarop zij voor 25 jaar aan de ambachtsschool Tamboerstraat als leraar hun werk begonnen. De heren v. d. Graaf en Hazelzet herdachten dit feit in familiekring, terwijl de heren Van Batavia en Van. Staveren in de versierde directeurskamer door de directeur en verschillende leraren op hartelijke én kameraadschappelijke wijze werden toegesproken........ --- Burgerlijke stand - Aangiften op 24 Juni 1949 Bevallen: P Zoutewelle—van der EljK d;: M W Treffers—van «der Werf f d; J C Pols—Janssen d; E M Meester— 't Hart z; J- Alders—Kuiper z; C Pak— de.Voogt z; M Herwijnen d; J Wielaard—van der Graaf z; A Manni—Metz z F• J Blok—Leeuwin z; H Deurholt—Lösslnk z; H C van der Velde —de Volder z; H Roelofs—Evertse d; I J Hozeman—van der Werve d; C Geurts—Hulsman z; W Kuckuk—Huntemann d; M S Th Robbers—Heijnsbroek z; G C Eimers—Brugman d; A N van Asperen—Krijgsman z; M J Coenraads—Weemering d; C J Wessel—Punselie z; G Aarnoudse—Heil z; L M Plat —Saan d; G Rietkerk—de Bruijn z; N Terlouw—Kruithof z; J Remis—van der Zee d;Zee d; B van Kamperdijk—van Winsen d; L R Sas—van Eijzeren z; H J Verhaar—van Leuwen d; MGroeneveld—Stoute z; C Chr Hensen—Rijneke d; M Tobé—Klok d; A van der Linden —Vlot d; A Buurveld—Helnsius d; H W A van der Laar—van Tol d; H Verhoeckx—Hulswit z; J E Slmonis—Kik d; A A Bul—Remie z; G Tegelaar—van der Put d; C J M Zoeteman—van Dijk d; J Kornet—de Veer d; A C Janssen —Koopmans z; J W Pols—Lenterman d; A van Doorn—Schniermannl z; E J Steens—Kruljsse d; W Huyser—Leeuwenburgh z; G Plalsler—Westerlaken d; A P M Plljnaar—Dries d; M Dekker—de Blok z. Overleden: C van Mazijk, z 13 J; P A Pors, wed v T Boonstoppel 83 ]; CS Adriaensen, wede v W Aarts 79 j; C Albers, wedr v Z Grüppelaar 70 J; JE van Wijngaarden, vr v A- P A F Fratantuono 31 J; E J Nijland, ong vr 58 j; G Lamlna, ong man 34 J; N Lucus, wede v A Maliepaard 70 J; C Sde Haan wedr v E Both 86 j; C Wuijster. man V W M de Bruijn 59 j; M P Kort, man •/ L C Davidse 68 J; CR Dauvllller, ong man 19 j; W Lukje, vr v T Huigen 68 J; T Hoef laken, wer v J H Romijn 85 j; L van Vliet, wedr v A H Kersten 70 j; C de Knegt, vr v J M Sparnaaij 72 j; WC A Snel, z 22 d; W van Beek, vr v A MeAnder Sanden 66 j; M van Anken, wede v J Sijbesma 77 J. --- Rijnvaart LOBITH, gepasseerd 22 Juni, na 16 uur naar Rotterdam: Boreas, Rljman; Edelweiss 6, v Aalst; Jeanne, Schouten; Nelleke, Moes; Gerhard, Schloss; Hanlel 98, Stempel; Math. Stlnnes, Jost; Leo 3, v Veen; Elisa Maria, Dodde; Bochum, Zimmer; Johan, Kooijman; Paula, Rheinen; Kanaalvaart 22, Wetsteln; Progress, Goijvaerts; Eendracht, Peters; Milo, Visser; Nautilus 18, Liskamp. Amsterdam: Wijkdienst 21, Mouthaan. Dordrecht: Johannes, Eleveld; Breda: Avondster, Jansen. Westervoort; Morgenster, Berends. Hattem: Risico, Brulnsma. Arnhem: Energie 5, v Bon. Deventer: Johanna, Sanders. Leiden: Veldwljk, Steffens. Pernis: Esso 41, Waltenberger. Nieuwpoort: Johanna, Trouw-borst. Hilversum: Anna Mathllda, v d Horst. Schiedam: Nomade 1, de Bruijn. Stampersgat: Speculant, v d Wijngaard. België: Marignano, Spier; Mars, Maas; Slmone, de Hooge; Express 52, Burgl; Harry, Wemmers; Sagitaire, Jongen; Rlchbourg, August; Monique, v. d. Broek; Francols, Nederlof. Hamburg: Margret Inge, Waller. Gepass. op 23 Juni 1949, voor 16 uur, naar Rotterdam: Helvetia, Fruljn; Johanna, Oomens; Math. Stlnnes 84. Persch; Seam 4, de Ronde; Rheinunion 8, Houbrich; Atlas, Goijvaerts; Oranje 2, Weljde; Risico, Zwaans; Res Nova, Bleker; Ferdlnand,. de Coen; 'Jama, Onstwedder; Frits, - Didden; - Tasmanla, Schoolmeester; Hungarla,' Muller;- Cornelis Anton, de Raadt; Alcyon, Notzel; Hollandia, de Wachter; Rabulsa, Feenstra; Henri, Hulsman; Pefra, Praet; Kronos 6, v d Meulen; Dollard, Leeuwerke; Mlneral 1, de Kat; Mineral 5, Beukelaar;* Frigga, Roernaat; Nothung. Verbeek; üliarus, de Jong; Anna, v. Steen. Amsterdam: Steenwijk, Lindeboom; Spes, Moonen; Phoenlx, v d Voorde; Tempo, Waas; Gabean, Babllotte. Doesburg: Loulza, Gergoskl. IJmuiden: Hüan, de Bot; Spes Nostra, Leeuw van Weenen. Wijk bij Duurstede: Rijan, de Bic. Zoeterwoude: Atalanta, Speksnijder. Wageningen: Maria, v. Steen. Buiksloot: Rupo, Ruitenberg. Hazerswoude: Het is niet anders, v. Dam. Apeldoorn: 3 Gebroeders, Uren. Doesburg: Engellna, v d Velde. Delfzijl: Passant, Smalbil. Koudekerk a.d. IJsel: Nijverheid, Boertlen. Groningen: Avant, Groen. Uithoorn: Maria, Leensen. Schokkerhaven: Terra Nova, Hooglander. Burghslnis: Maria, Hendrika, Hulbers. Zaandam: St. Antonlus, Leenders. Leeuwarden: Rehoboth, B lersma. Woerden: Inconstant, Heuvelman. Zutphen» Isala, Veldman; Geertiulda,-Arntz. Hengelo: God met ons, Bosman. IJmuiden: Laco, v d Sluizen; Virfl, Theuns. Delfzijl: Esperance, Blomberg. Nijmegen: Sulphur, Duust. Doetinchem: Catharina, Wieggers. Pernis: Esso 35, Heek; Esso 32, Gross. Steendam: Frederika, Drost. Vroomshoop: Hilmar, Pasman. . België: Constant, de Roeck; Urle, Ploegaert; Wutach, v d Poel; Spes Vera, Verhage; Van God gegeven, Kluijtenaar; Cobag 1, Joos; Goulois, Tromp; Inprevu, Wams; Henri, v Geel; Achllle, Kartner; Lema, Welvis; Mediateur, Simon; Chateau Chalon,' Walch; Castor, Bayman; Maria, Klarenbeek; Catharina, Vossen; Havel, Zljlmans. Wilhelmsburg: Charlotte Grappendorf, Grappendorf. Hamburg: Eos. Hermus; Matador, Flugel: Heimkehr, Ehler. ■ Duitsland: Dumas, Furneer; Spera, Snijders; Gajo, Llsscher; Eben Haezer, Leininga: Ems, Schepers; Risico Stam; Rival, Stam; Elisabeth, Nannlnga: Maror. Pauwels; Soli Deo, Mertens; Vertrouwen, Leyenaar; Johanna, Lentln; Madonna, Notter; Corrie, Janssens; Rafale, de Kimpe: Petrus, Romeijnders; Marjiel, Brinkman; Volente de Dleu, v. Duijnen; Auguste, v d Heijden; Fiat Voluntas 7, Langenberg; Jacora, v Dongen. Straatsburg: Minerva, Berends. Bazel: Stella Maris, Looijschelder; Cramat, Maris; Goeland, de Haas; August, v Eersel; Alpina 3, Hanl; Swaplana, Ruck; Emma, v Gooi. Gepass. 23 Juni, voor 16.00 uur, naar Duitsland: Eugenle, Verschuren; Arnand, Hompus; Regenille, Verschuren; Cornelis Adrlanus, de Wit; Excelsior, de Groot; Kaba, Keijzer; Essellna, Rosenbrand; Wlljogra, Hartman; Similor, v Kessel; Meteor, Tonlssen; Ideaal, Simons; Hendrika Allda, Oudakker; Uiiiberto, Kieboom; Francisca, Buil; Bellatrlx, Vos;. Scaldia, Spoormakers: Hoofzoon, Doorns; St. Antonie, Martens; St. Jozef, Meijer; Elfred, Rennings;. Geertruida, Frleling; Tourance, > Groenhof; Maria Elisabeth, v Wijck; Nijmegen, v Wijck; Marthe, de Meij; Josephlne Charlotte, Kuiper; Lievin, Pols; Soll Deo Gloria, de Jong; Nooit Gedacht, Schouten;, Morgenster, Sempel; Noordzee, v d Berg; Trebeta, Vogel; Adolf Johanna 12, Staab; Willem, Hopman; Ertellna, Koster; St. Theresia, Engelaar; Excelsior, Blokland; Kanaalvaart 9, Wildschut; Hildegrlm, Milder; Mime, Verwey; Talpi, de Jong; Jacobus, Gouverneur; Erasmus, v Friezum; Marie 2, Vermeren; Damco 112, Samson; Jozephine, Vermeer; Maria, Wend; Rapide, v d Bos; Cecilia, v d Voorde; Rival, Boswijk. Bazel: Express 31, Groorveld; Express 30 Broeken; Kerkwijk, Jansen; Hendrik, Arntz; Eduard Jan, Boer; Talpi, de Jong; Edelweiss 7, de Wilde; Verbano, v d Tack; Rijnschelde 18, Boer; Maasland, v Veen; 'Alpina 5, Christen; Navexmotor 4, Illegems; Westfalla, Koenen. WATERSTANDEN Keulen 1.70 —0.07: Ruhrort —0.31 —0.06: Lobith 9.75" —0.09; Nijmegen 7.52 —0.8; Arnhem 7.59 —0.07; Eefde 2.77 —0.08: Deventer 1.89 —0 07: Borgharen' 40—08 —0.13: Belfeld 10 96 +0 01; Grave (beneden) 4.71 +0.13: Vreeswijk 0.33 —0.04; Lith —0.03 —0.01. ---