lotoestellen uit Duitslands grootste radio- en apparatenfabriek 13 luidsprekers . ,„, ••"'•"-.'■ ~'—'—**^*~", S luidsprekers 3 3 golfl.ere.ken . ' ,Si SERIE mBSSSSSSSÊM ''■■"-.',. 3 T<>etS6n V°°r I ik ï?M!lWl» ÉftliSl -1 J luidsprekerkeuze H draaibare antenne |r ~~~ [] ~*?/^^^ ■-.■:-m''••.■■'■ Type C 62 van 348.- TCT^"—- •~ „" \fr ~ . P. U. - Extra luidspreker ff Kast licht mat of donker ::■' :.ï'W%t •— en bandrecorder- | hoogglanzend 'i . Tvn«« e fil van 3q« - aansluiting § BETALING IN OVERLEG ffft gj- gfcgk VOi 133 T Cj J*k II E BETALING IN OVERLEG |.j TE REGELEN ■ « IWi I ▼ %•# I |UUI J""41 1 1 ! •la TE REGELEN || De Siemens Mij. Nederland garandeert, dat minstens tien jaar alle onderdelen in voorraad worden gehouden H VIERAMBACHTSSTRAAT 29-33 RA'DI O' LEO ZIE ONZE ETALAGE 4UJNEN DO / U U EEN.. BEGRIPVOOR SERVICE EN KWALITEIT Tlunen «J O / U U --- STOFFEERDER! J i WONINGINRICHTING Degelijk werk, gewoon en moiSerne uitvoering. - Levert alle soorten vloerbedekking, gordijnen meubelstotten. - Nieuw en reparaties. - Laat het nu doen A. J. Dirker &Zn. Bellevnvsstraat 96 & - lel 36457 geeft de toon aan ook In ' grammofoonplaten geweldige sortering klassiek en amusement. Tevens de beste merken platenspelers-en wisselaars * Desgewenst betaling . in overleg h\ schiedamseweg lil , ISJI ROTTERDAM ; -'. •>;-■ --- Laat U de kroon niet dÊ^ÊÈI^ van het hoofd nemen! (^^^^^f\ Uw kapsel behoeft veel zorgl, - Vertrouw het daarom toe aan ,%» _ 2«Hk!a DAMES- EN HERENKAPSALON «5 ' 'M J tl # HEEMRAADSSINGEL 270. ', ;— -.'.' TELEFOON 51684'jy \^\r ) (bij Nwe. Binnenweg). '. Lijn 4, 14, 17, bus 44. . 7\ --- TEM PELAARS Moderne herenschoenen op Italiaanse leest Deze moderne • loaf er H \ 27.90 -.: Natuurlijk weer bij. Fa D. TEMPELAARS SCHIEDAMSEWEG 31 — TELEFOON 39320 ROTTERDAM Anatomisch-wetenschappelijk juist H Verkrijgbaar bij: S ZUSTER A. v. d. VEN 1 MATHENESSERWEG 4» - TELEFOON 34790 H '.'/.'■-;'"-*',' i- „Moedervreugd" .' I --- g 15 j. garantie g |1 Fraai Damast 1 Speciale prijs 1 § 57.50 I 1 2-pers. || 1 - OladO 1 TELEFOON 31333 Smitsverf Plastlclak v.a. ƒ 3^50 Japanlak v.a. ƒ3.— Vloeigrondlak v.a. ƒ2,25 Hjnollegrondverf v.a. ƒ1,40 Verder alles voor uw schilderwerk I P. J. BOLANDER | Gerrlt v. d. Llndestr. 115 [ g DROGISTERIJ ;Sterband S ■ R Schledamseweg 11, ffl i 11 Telefoon 37732 n ' I PRESENTEERT U 11 " H DE BEKENDE [| i E RRÖnn ITSIS' , l onnuii "|i|Sp ■ P Vraagt demonstratie. I ! MODERNE GOK- "_ _ , DIJNSTOFFEN V.a., 2.95 ! MODERNE | TAFELKLEDEN, „"" ■ grote maat, vanaf 18.75 ! Alle soorten , VLOERBEDEKKING i MEUBELSTOFFEN, enz. ■ BEHANG vanaf .. 0.78 , Behangers disponibel I ", WONINGINRIOHTING i P. F. JORDAN 1 ' BETJKELSDIJK 163 c, i ..... TELEFOON 33901 --- Zie het zelf.» ; .:-£*& "... Wij hebben alle kleuren v.d.VLIST OE VERFSPECIALIST FRANSELAAN 206; TEL. 36755 --- De beste Bromfiets #y «af* # #• #- :'J! " ir «TT ** «■■»«■ «■■ :^rj*>'- Alle modellen direct uit 6ï)KÏfi%/A voorraad leverbaar, Desge- /^asoVrf///SsSÜS) wenst op gemakkelijke s€Ss7\. V"liJmr*Q\ J. DE RUITER (( ALBRECHT ENGELMAN- SXRAAK 67-57, TEL. 32614 ..'V-'.N^-^ --- I SPANJAARDSTRAAT 3 SCHIEDAMSEWEG 215 . . MATHENSEERDIJK 241 ALTIJD BETER - ALTIJD GOEDKOPER FLANELLEN LAKENS -.•',' ... r ■ ..::,.".:• 1-persoons - • ■•.■-'-■ -. 4.98-5.98-6.98 '- .: '•'-'■- ■ . ■'- 2-persoons"'' 7.'-. ; 5.98 - 6.98 - 7i98 WOLLEN DEKENS > ' 1-persoons 15.95 - 19.95 2-persoons 19.95 - 25.95 :"" HET WÓRDT KOÜdÊR ï"""'": " ZORG VOOR WARM. WINTERONDERGOED. JJ ■ Spotkoopje . KINDER TRAININGSBROEKEN , * aa ■ ■ vanaf -'....'. j* X »*7© ■ ■ FLANELLEN HERENHEMDEN, 100 cm lang , -j ng ■ ■ voor T 0i39 * ■ FLANELLEN BEDLAKENS 150 X 220, bij ons , m Q(j * ■ voor f. 4.99 * ■ De beste FLANELLEN RUITLAKENS 150 X 220 r f- «E " ■ bij ons f 9.93 " ■ Pracht FLANELLEN DAMESNACIITHEMDEN r m j»(- * ■ spotkoopje ~ f- 4.«19 ■ Prima KEPERFLANELLEN DAMESNACHT- , E on ! ■ HEMDEN, alle maten voor t 9.0 U ■ ■ KEPERFLANELLEN ' DAMESPYJAMA'S, altijd , 0 OE \ ■ goedkoper vanaf T 0.99 " ■ Interlock HERENPANTALONS lange pijp, , ty ac JJ ■ vanaf f 45.5/9 ■ Met wol gevoerde HERENPANTALONS .of , ma_ Z ■ HEMDEN. Alle maten bij ons voor J 4.Ï79 JJ ■ ONZE SPECIALE RECLAME: '■-',-.rï- <'*■''u a Pracht WERKSOKKEN, bij ons stukken r * «e ■ a goedkoper. Let op f * .«S9 a a•' De mooiste HERENZAKDOEKEN was- en r f\ a* , ■ a kleurecht voor T w.aw ■ a Grote sortering FLANELLEN JONGENS- en . • ■ a . MEISJESPYJAMA'S maat 1 voor - 0 ê»e» " a' Kleine stijging per maat. ."--,-. f J.03 ■ j * MDDEIIANDSTRA/rt ? j B . TJ koopt altijd prettiger en goedkoper - . ■ my~ ; Let op tramhalte Van Speykstraat.'.." -"- ■}'.'."Js■ a ' Wi] nemen' alle spaar-' en betaalzegels aan. ' ■ --- —-, Betere HAAR" - W{: ül VERZORGING "V. Is** COLOR FRICTION lp ' f 2,50 ( " >„ "JË Haarverven v.a. ƒ 5.— \ ie- ' W Imperial Wave ƒ B.— /4 Tlède wave .... ƒ12.50 «sf \ Cold wave .... ƒ12.50 , j/> (knippen, wassen en water"~im2ïf, H o*-' golven inbegrepen) #$*p%i ' ', ■'■/■-''- OOK VOOR i,> HAARWERKEN SCHERMLAAN 18, TELEFOON 32733 --- $f een .-^V' A probleem 's^§t Nee, want... I U zuli in onze uitgebreide sortering haarden en kachels zeker een model vinden dat geschikt is om uw woning heerlijk te verwarmen Pleinweg 136-138 Mathenesserweg 77 ■79 vsssssssssssss SPOTGOEDKOOP NSTJ ,«5.. -~.... „„._, LOCOMOTIEF .. ƒ 399.- SPORTRIJWIEL b™ ;;;;;;: } «fc compleet ƒ 157-59 batavds»sport tjiC .. ■ -..i " met grote tank ' Verder grote keuze BATAVUS Toer . ƒ 698.- LOCOMOTIEF RIJWIELEN. H.M.W. .... ■ ƒ 545.- Betaling In overleg. MAGNEET Sport ƒ 710.- - Kruiskade 95 il 1 I ü §* ü h°ek paimstraat Telefoon 12.55.52 IzVrgVoor 1 warme benen i MANCHESTER WERKBROEKEN Pracht kwaliteit. Zakken met leer gebiesd E en met klinknagels versterkt .. 20.95 1 MANCH.SPORTPANTALONS 1 I in grijs, bruin, blauw, groen. De echte f I HOUTVESTER manchester.. Het beste E I van 't beste 23.95 1 ---