JÈÊL je ware klare f 8.25 - JOHS VRMMOED & ZONEN N.V SCHIEDAM ' .. SEDERT 1776 - ' --- Liever een Oscar T ynn Burke, het Amerikaanse ■*-' zwemstertje, dat in Rome de gouden medaille op de 100 'meter rugslag won, heeft het ronduit gezegd: 'Ik heb liever een Oscar dan een olympische plak.' Dat is duidelijke taal. Ze had het ook anders kunnen zeggen: 'Ik word liever filmster dan dat ik amateurzwemster blijf.' Ze heeft in elk geval aangekondigd, dat ze er mee ophoudt. 'Ik heb er geen zin meer in me allerlei opofferingen te getroosten voor een zware training. Ik wil me amuseren met andere meisjes en jongens van mijn leeftijd (ze is 17) en als het even kan filmactrice worden.',: $ ■*•■';;* ■'■-■ '■ ' ■ Vandaar die Oscar. •'.!■•' • ■-\ ... ' Maar daar komt ook heel wat voor kijken. '...•■."<■* .-...: /\ ■.., .-. --- Het was woensdagavond in Amsterdam zo mistig, dat de voetbalwedstrijd Nederlands Elftal—London Combination, welke in het Olympisch Stadion zou worden gespeeld, niet kon doorgaan, wegens gebrek aan zicht. Uis(t)troostig hangen de teleurgestelde voetballiefhebbers bij de loketten van het stadion rond, nadat de droeve tijding is bekendgemaakt. --- Duitsland wint slechts met 1-0 van België '•"*; FRANKFORT (ANP) Voor 65.0000 toeschouwers heeft het Duitse nationale voetbalelftal gistermiddag in het Waldstadion in Frankfort teleurstellend met 1—0 van de Belgische ploeg gewonnen. "*■'-«■ ? ;:-1 De Duitsers speelden zeer slecht en lieten geen moment vloeiende combinaties , zien. De , solo-acties die 1 de spelers < steeds ondernamen, waren een kolf je naar de hand van de Belgische verdediging.; ' •.- ■■.-. * ■' Het enige doelpunt van, de wedstrijd werd in de 33ste minuut van de eerste helft door linksbuiten Dorpel op gelukkige wijze gescoord. Door een mistrap van* de Belgische spil Lejeune kwam . deze plotseling . vrij voor; de goed spelende Delhasse te staan. . : Een paar minuten daarvoor was linksback Schnellinger bij de Duitsers uitgevallen en vervangen door Wilden.- . ■ • -' ■«*■?'■•' ,V ' Beidschat maakt deze reis op kosten van het Sportfonds Leo van der Kar. Dit sportfonds stelt jonge sportslieden in. staat zich in hun sport onder de meest ideale omstandigheden te bekwamen. Voor Herman Beidschat betekent dat een reis naar Amerika — de bakermat van het honkbalspel. — i een | besluit. waartoe het sportfonds in januari kwam. - g Beidschat wordt maandag 24 april in Nederland terug verwacht, hetgeen betekent,. dat' zijn vereniging, het Haarlemse EHS, het de eerste competitiewedstrijd zonder zijn eminente werper moet stellen./ '•'; --- Puntentelling bij ploegen in de Tour PARIJS (ANP) De organisatoren van de Tour dé France hebben woensdag in Parijs een belangrijke verandering in de formule voor 1961 bekend gemaakt. Het betreft een wijziging in de methode, waarmee het algemeen ploegenklassement . wordt-.. samengesteld. Het wordt dit jaar een puntenklassement, waarbij voor elke etappeoverwinning 1 punt, enz. wordt gegeven. :. Aanvankelijk - was het algemeen ploegenklassement samengesteld door het optellen van de tijden van de drie best geplaatste renners van het land in het algemeen klassement.' Later werden de tijden van de drie best geplaatste renners per etappe bijeen gateld. De directeur van de Tour, Jacques Goddet. maakte duidelijk, dat de dit jaar zowel in de . grote Tour de France als in de Ronde van de Toekomst toe te passen methode een synthese is van voorgaande manieren. De details van deze verandering zullen later worden bekend gemaakt. Voorts werd meegedeeld, dat het prijzentotaal voor het ploegenklassement dit jaar voor de professionaltour 14J miljoen en voor de 'Tour de I'Avenir' 4,2 miljoen oude franken zal bedragen.. .- -' ' --■■■—'.'- ?. '■ --- Spoftkiekjes van ZAMORA In Rusland.... : Feijenoords halfspeler Riny van Woerden weet een heleboel van Russisch voetbal. En nu vanavond, als de mist het toelaat, het elftal van Moskou in de „kuip" tegen hem en de andere Fejjenoorders zal spelen, is het misschien interessant te vernemen wat hij daarover schrijft: Het nationale kampioenschap van de afgelopen Russische competitie ging naar Torpedo Moskou, welke club tevens beslag legde op de. beker. De tweede plaats werd bezet door Dynamo Kiew en de derde plaats was voor het bij ons meest bekende elftal Dynamo Moskou, de ex-kampioen van de USSR. Een terugblik werpend op de wedstrijden komen wij tot het volgende: er werd gespeeld door 22 elftallen, verdeeld over 2 poules, inplaats van 12 teams zoals voorheen. De tien nieuwelingen toonden een'goede fysische vorm en in het begin leverde dat verrassende scores op. Maar daarna konden de meeste van de tien clubs dat niet meer opbrengen, maakten tactische fouten en konden de kracht nauwelijks meer opbrengen. aan het, einde . van de voetbalmarathon. 'a Prominente elftallen speelden zich, zelf weer;terug in de kopgroep,,terwijl de nieuwelingen - pas na de negende plaats ,op de ranglijst opdoken. Van die nieuwe ploegen maakten de volgende echter .een uitstekende indruk: Spartak, Leningrad Ad-, miralteyets (waar Feüenoord tijdens de Russische trip van won), Minsk Byelarus. - De, wedstrijden werden practisch allemaal gekarakteriseerd door 'een minder: aantal voorwaartsen. Meestal speelde een van de voorhoedespelers in teruggetrokken positie als een soort derde kanthalf. Men speelde niet meer het WM-systeem met het zogenaamde magische vierkant, maar met drie spelers in het midden. Sommige clubs lieten de teruggetrokken speler echter zo opereren, dat hij toch veel aandeel had in de aanval. Dit zag men bij wedstrijden van Moskou Torpedo, Kiew, Dynamo Tbilisi, Moskou Spartak. Een ander speciaal trekje van het afgelopen seizoen was de balvaardigheid van de spelers. Men denkt dat dit komt omdat door de grote uitbreiding van de competitie veel jonge spelers de kans gekregen hebben vanuit de jeugdelftallen bij de grote clubs te komen. En, zoals men weet, heeft de jeugd, een grote balvaardigheid. Het elftal van Torpedo Moskou heeft dit seizoen de titel voor de eerste maal gewonnen. Dit team demonstreerde de grote kwaliteiten van het moderne voetbal. Een aantal bij slecht weer gespeelde wedstrijden toonde aan, dat :de conditie van de spelers voortreffelijk was. Torpedo heeft een goede voorhoede, speciaal de ;' rechtervleugel Ivanov—Matreveli. De kanthalf s Manoshinen Voronin vormen het hart van de ploeg. Zij worden bijgestaan door linksbinnen Batanov, die altijd op het middenveld gehouden wordt. Kiev Dynamo, nummer 2, heeft een sterke voorhoede. Moskou Dynamo,; de ex-landskampioen, beleeft een moeilijke, periode omdat- het team verjongd wordt. De vierde plaats werd ingenomen door het jonge elftal van Rostock en..de vijfde en zesde plaats door Locomotive en het, legerelftal, . die voor hun doen een slecht seizoen hadden. Dat waren dus enige gegevens omtrent Russisch voetbal van de hand van Riny van Woerden. ;.>>.:-;/•; --- Feijenoord is er nog niet TOTO TIPS ■ Het begint;weer spannend te worden in de ere-divisie."Nu Ajax volop op toeren is en Féijenoord zondag zelfs al aan Fortuna. een | puntje heeft■ ■ moeten afstaan,, is , die toppositie - van de , Rotterdammers . lang ; niet meer zo onaantastbaar' als een paar weken geleden nog leek.- ■ >, Jammer, , dat; NAC zijn, rush naar de top • heeft moeten '. af- breken,: dat zou de . spanning alleen | maar ten - goede; zijn gekomen, al wrijft. DWS-A zich nog tevreden in de handen... 1 Daarom is het niet \ vreemd, dat I onze J tippers van Vandaag allemaal DWS glad gewonnen geven tegen DOS. Wie NAC :n Breda" kan kloppen, i kan meer goede uitslagen leveren.' ' ;•-.- , GVAV heeft toch i ook .weer heel wat stemmen gekregen, al is het,dan een beetje*van".het goede pad afgedwaald.' Zondag speelt het thuis \ tegen NOAD, dat onderaan staat en dat moet toch weer eens een overwinning voor de Groningers kunnen opleveren. ; Cor ? Kat van ZFC : gelooft daar overigens niet in. Deze rekent erop, dat NOAD in Groningen GVAV zal verslaan. Trouwens, ook in zijn voorspelling, dat • Rapid in Den Haag van ADO gaat . winnen,' staat Kat alleen. • <- . • - , .••-.■ ~- Bram Koopmans, de wielerploegleider-die een.paar jaar geleden Piet Damen, naar een overwinning in Warschau-Berlijn-Praag loodste,' vertelde ons, dat hij zit te wachten op een telefoontje van de KNWÜ uit Den Haag. Er zijn dit jaar immers ' twee : ploegleidersplaatsen te geven' in de Tour de France? ' Welnu,',; Koopmans heeft als ploegleider reeds zijn sporen verdiend. 'Voor die amateurtour zijn al een paar namen genoemd, maar de mijne nog niet.', zei hij. 'Ik vind, dat ik er wel een beetje recht op heb'.,: ; :'• >,-£ : Als rechtgeaard Amsterdammer voorspelde hij vervolgens een ■- overwinning van DWS-A en Volewijckers, hoewel hij Ajax tegen Willem II niet meer dan een gelijkspel gaf. Dat is intussen : nog minder dan Cor Kat, die voorspelt, dat Willem II gaat winnen. ■ Volewijckers blijft •" nog : wel even leider in'de eerste-divisie A, is de mening van onze vier tippers die de Noord-Amsterdammers eensgezind de overwinning toekennen tegen KFC. Gerrit Clement van Blauw Wit behoefde daar geen moment over na te denken, maar hij is dan ook een oud-Volewijcker. . Vitesso krijgt het waarschijnlijk veel moeilijker in IJmuiden dan Volewijckers in Amsterdam. Clement zegt wel, dat Vitesse van Stormvogels wint, maar hij heeft daarbij slechts één metgezel. Dat is Dick van Male, die deze wedstrijd zal leiden. • Sommige scheidsrechters preferen het geen voorspelling te geven van de wedstrijd die lij fluiten, maar zo is Van Male niet: 'De mag toch mijn mening zeggen?' vond hij. --- Spurs in halve finale cup LONDEN (ANP) — De reply.voor de zesde ronde van het toernooi om de F-A Cup tussen Tottenham Hotspur en Sunderland is geëindigd in een s—O-zege voor Tottenham. De Londenaren komen in de halve finales uit tegen Burnley. Op uitnodiging van de Franse zwembond zal de Nederlandse wisselslag estafette herenploeg, die in Rome op zulk een verrassende wijze tot de olympische finale doordrong, op 8 en 9 juli in respectievelijk Mantes la Jolie en St. Oven, twee plaatsen in de omgeving van Parijs, aan de start komen. LAUSANNE (ANP) — Woensdagavond zijn voor de groep C van het toernooi om het wereld- en Europese ijshockeykampioenscMap twee wedstrijden gespeeld. Roemenië zegevierde met 12—0 (4—o,' 4—o, 4—o) over Nederland. Zuidslavië won met 10—2 (2—o, s—l, 3—l) van België. De internationale motorcross te Boekei, die op maandag tweede paasdag zou worden gehouden, is uitgesteld tot een nader te bepalen dag in mei. De datum van de internationale motorcross te St. Anthonis is niet veranderd. Deze wedstrijd gaat door op zondag 12 maart a.s. Leieester City, dat dit seizoen alle titelkandidaten in de eerste divisie heeft verslagen, moest zich woensdag tot het uiterste inspannen om te winnen van Barnsley, een bescheiden geklasseerde derde-divisieclub. '■'..'' Aangemoedigd door een menigte van bijna 40.000 toeschouwers verdedigde Barnsley zich fanatiek en hoewel de derde-klassers bij tijd en wijle overspeeld werden, had Leieester de grootste moeite de 'technische meerderheid in doelpunten om te zetten. Wel nam Leieester in de 23e minuut de leiding door een doelpunt van rechtsbuiten Howard Riley,' maar reeds twee minuten later scoorde Ken Olivier voor Barnsley de gelükmaker. :.- -'-. - De spannende tweede helft verliep zonder doelpunten, zodat de wedstrijd verlengd moest worden. Daarin bracht een kopbal van middenvoor Ken Leek Leieester in de I7e minuut de overwinning. --- Volleybalteam weer o. l. v. Van Zweden f (Van ónze volleybal! medewerker) Kees van Zweden, de veel omstreden trainer van het Nederlandse team, gaat zich toch weer met de training van de nationale ploeg belasten. Tot en met de uitwedstrijd tegen Frankrijk op 3 juli aanstaande zal hij samen met de Rotterdammer Leo van Hall de leiding op zich nemen voor de selectieploeg. :; In eerste instantie vroeg Van Zweden aan de nationale technische commissie een contract van 4 jaar, tot en met de spelen in Tokio. Toen dit werd geweigerd nam hij genoegen met de korte verbintenis tot juli, dit in verband met de wedstrijd tegen Frankrijk en tegen de Belgen op 22 april «vanstaande. :.'.[ De nationale technische oommissie wil in die tijd uitzien naar de mogelijkheid om een buitenlandse trainer aan te trekken. Slaagt men hierin niet, dan wil men toch nog eerst tot een andere oplossing proberen te komen. Voor de b-training, die door de totogelden nu mogelijk is geworden, is de trainer van het Haagse DES, de heer H. Hoogerwaard aangesteld---...-. % De selectieploeg bestaat uit de volgende spelers: Joop Tinkhof, Jan Coolen, Jelle Hoogland, Jan Oosterbaan (allen DES. Den Haag), Dinke van der Stoep, Rum (Sportcentrum, Hilversum), Hans van Wijnen (SOS, Utrecht), Ger Goedhals, Hans Jansen, Hans Maas . (allen REVA. Amsterdam), Adri van Eijck, Rob Groenhuijzen (Libanon, Rotterdam), . Allers (Valuas, Venlo). v ; v;-.' --- Zwemmers naar Frankrijk iw Op uitnodiging van de Franse zwembond zal de Nederlandse wisselslag estafette herenploeg, die in Rome op zulk een verrassende wijze tot de olympische finale doordrong, op 8 en 9 juli in resp. Mantes la Jolie en St, Oven, twee plaatsen in de omgevini van Parijs, aan de start komen, , De organisatoren hebben de invitatie op naam gesteld. Het gaat dvi om Jan Jiskoot (Merwede), rugslag; Wieger Mensonides (ZIAN) schoolslag, Gerrit Korteweg (DZV) vlinder, slag en Ronnie Kroon (ZAR) vrij) slag. Nederland zwom in Rome d< serie in 4.16.1, waarmee behalve oü Hongarije en Duitsland ook Franks rijk werdjoitgeschakeld. --- .. Advertentie l.M.';,'""/;. Van parterre (téD tot het dak. v||3 Een huis vol kleur il|r CETALAC; e3T:? --- '•'■'«?•' Advertentie I.M. ■ Siaaaaisalala 24-26, C.011i.a.l 50 (Baart) Ntewat Binnanweg. 227, Rotterdam • Dm Haaf • Antifa, data WlHMMtiilHtiW'ltifl'Hnirllßl --- 'Pummie' Bergholtz: anders dan anderen MENSEN IN DE SPORT Ze■zeggen nu wel, dat.Ge.' rard >' Bergholtz, een rare 'i is, maar;waaróm ;"eigenlijk? Om-" Daarom-, behoef je nog,, niet dat hij Napoleon-haar heeft? raar te *. zij n! Ik heb een zeer geacht collega, die zich op het gebied van de kunstkritiek herweegten diezijn haar.ook in napoleontische stijl heeft gekamd, maar neen, raar is hij 'niet;. Je zou hoogstens kunnen zeggen, anders dan anderen. Het zit 'm dus bij Bergholtz niet in zijn haar, maar mj is zeker ook'wel' een beetje (misschien wel een heel erg beetje) anders dananderen. Maar wat je ook van 'm zeggen kan in het goede of.in het kwade, voetballen kan hij. Ik ga nog een klein treetje verder: hij is technisch de knapste speler, die we hebben. Ze noemen 'm in Maastricht Pummie. Waar dat vandaan komt, weel ik niet. Ze houden erg van bijnamen daar in het zuiden.' Volgens ingewijden moet het wel plat Limburgs zijn. Fummie Bergholtz heeft ook een fanclub en dat is er ook wel het bewijs van dat hij een beetje anders dan anderen is. Op zijn zestiendejaar kwam hij bij MVV. Voordien had hij bij Kimbria en Rapid gespeeld.'Precies een week voor hij 18 werd, stelde MVV 'm op in het eerste elftal. Dat was net tegen Ajax. Een 4—o nederlaag. Maar het lag niet aan Pummie. :'-'-y'*';y.. Dat was drie jaar geleden, In die drie jaar is Pummie Bergholtz dikwijls met een andere ook nog "al ongewone linksbuiten vergeleken met Coentje Moulijn. Er is overeenkomst maar ook oneindig veel verschil tussen die twee. Niet alleen omdat Moulijn in een grote auto en Bergholtz nog maar op een fiets rijdt. •. Misschien is de Limburger, nog een tikkeltje eigenwijzer dan de Rotterdammer, maar hij is ook technisch een betere voetballer. Nu we*t ik wel. dat de talloze fans, die ook Coentje heeft, me dat onmiddellijk gaan betwisten. Dat néém ik dan wel. Er zijn er ook die zeggen, dat een vleugel Moulijn—Bergholtz in staat roti zijn elke verdediging helemaal gek te maken. Ik weet het niet, ik neet niet of het wel goed zou zijn, twee van die rare mannetjes naast elkaar te zetten, maar dat moet Elek Schwartz maar uitmaken. In het dagelijks leven is Bergholtz echt een vrolijke, vlotte jongen die door allerlei omstandigheden zelf zijn weg door het leven heeft moeten zoeken en dat op zijn eigen manier heeft gedaan. Misschien is hij juist daardoor wel individualist geworden. Bergholtz heeft behalve een schaar van vrienden, ook één grote vriend en dat is de motorrijder Priem Rozenburg, die te zamen met pa Bergholtz al zijn wedstrijden volgt. Priem Rozenburg is in vele gevallen een goede raadgever geweest. Het neemt allemaal niet weg, dat Pummie een vreemde vogel blijft. Vroeger had hij iets met de waterleiding te maken, maar op het ogenblik is hij in militaire dienst. Sergeant bij de luchtmacht. Standplaats Breda. Hij traint bij PSV in Eindhoven. Ze hebben bij PSV al naar hem geknipoogd, want ze kunnen daar best een goede linksbuiten gebruiken, i Bergholtz heeft terug geknipoogd. Verder zeg ik niets. We wachten de transfermaanden maar af. PUMMIE BERGHOLTZ '..'.' soms -eigenwijs :.. --- Uit Caïssa's rijk Spangen definitief gedegradeerd (Van onze schaakmedewerker) Rotterdam heeft zijn „woede" over de onverwachte schaaknederlaag tegen Eindhoven, in de vijfde ronde, gekoeld op het Friese Philidor,'dat in de zesde ronde tegen ónze stadgenoten knock-out ging (7—2) en zich daardoor plotseling oog in oog geplaatst ziet met het degradatiespook. . ■ ;V ' '■■,' : Spangen zag namelijk geen kans Eindhoven te bedwingen (en Philidor van dienst te'zijn!) en zit nu met een dubbele rochade (o—o—o 0—0—0) opgescheept. De Spangenaren staan met s—i achter en Dries zal een gat in de lucht springen als - zijn afgebroken partij tegen de oud-Rotterdammer;' Feiters remise gearbitreerd wordt. ï: ?>';■■iiy"?"■""'.-: *%t".V.I-.'■-''. Door de . grote ': overwinning -op Philidor behoudt Rotterdam nog een kans op de titel „clubkampioen van Nederland", maar daarbij is de hulp van koploper VAS 2, dat pas a.s. zondag -■ zijn' uitgestelde ".wedstrijd tegen WGA'• speelt, ; beslist - onontbeerlijk: VAS 2 moet dan namelijk verliezen of gelijk spelen;'in de laatste ronde kunnen Jongsma consorten dan zélf met VAS 2 afrekenen en o.a. de kolderieke ' toestand verhinderen dat een tweede tiental met het kampioenschap van het land gaat schuiven! . ■'.{- '. ,i:v4>* *-•'»*' yfi 'y**py Vijf maal moesten Friese hoofden buigen voor de Rotterdamse vastberadenheid (drs. • Van .-• Geet, , mr, Sandifort, dr. Bergsma, drs. Sanders, Groen); vier,maal werd het remise: Jongsma (tegen Kramer), mr. Mulder, Jansen en drs. Ten Kate.Ook de afgebroken partij van Sammelius zal zeker remise verklaard worden. Van Spangen wonnen tegen Eindhoven: : Vlagsma (tegen • open-kampioen van Nederland 1959, de Pool Branicki), Kunnen (tegen de Brabantse kampioen dr. Stumpers) •en Van den Bergh. Roos en Van Wageningen speelden remise. Nóg minder dan een half punt scoorden Koever - mans, Wiemer, Visser en Reitsma.:' ~ De.Spangenaren zijn thans definitief „naar de eerste klasse gepromoveerd", : zoals zij ■ hun degradatie uit de hoofdklasse bekijken.:.. ZU staan nu aan de vooravond van'„de grote strijd": Spangen 1 tegen Spangen 2. Aangenomen tenminste, dat Spangen 2 zich in de eerste klasse zal kunnen handhaven dit seizoen. Vlagsma heeft voorgesteld het tweede, -tiental: t.z.tv per bord een paard vóór té geven, maar of , dit - gevaarlijke:, optimisme gerechtvaardigd is, zal in de: tweede week van > oktober blijken, • als • het nieuwe seizoen start.en in de eerste ronde (dat staat nu al :vast!); beide teams elkaar zullen moeten bekampen. De captain.van Spangen 2 heeft goede hoop op een kleine zege.yy :■':'. .. — Bü de zondag in-Roemenië gehouden algemene. verkiezingen, heeft 99,78 procentvan de' stemgerechtigden zijn stem uitgebracht. Slechts 0,19 procent ongeveer 23.000 personen, stemde niet op de officiële kandidaten, aldus het Roemeense persagentschap Agerpress. ---