INSTITUUT „KRALINGEN" REPARATIES AAN KUNSTGEBITTEN Klaar terwijl U wacht I Prinses Juiianalaan 6, Telefoon 122152, , Rotterdam-Oost. --- Verolme Verenigde Scheepswerven vraagt vóór de machinefabriek te'lJsselmonde I GESCHOOLDE VAKUEDEN r voor de machine-en apparatenbouw . Sollicitaties te richten aan de afdeling Personeelszaken van Verolme Machinefabriek, Oostdijk 29 te IJsselmonde. ijÈ', Tevens worden inlichtingen verstrekt op dinsdag 23 mei, 's avonds tussen 8 en 9 uur' in Gebouw Pretoria, Pretorialaan 115, Rotterdam-Zuid. -- ...'■.''. ,- > ' _____ka_KWV_!_^_^_9itt9_t__HN9B__D__D__^__^__l --- ü d® drichshafen vindt men zandstrand aan het mm* CjajjutO wllllli^ PI Volkomen vrij verblijf en men kan er op uit- *-» fH _% N°g meef mogel'ikheden V°°r j°nge mensen: ROTTERDAM, BEURSPLEIN 11, TEL. 3/-& „01, j„ Dür,i»h,/cifo!noharot<. -f 19* BAAN 74, TEL. 112680; alsmede E» M ... - 7/Bxi dg- Jif cf ,! alle.kant- van de Eva8- Twee Pro- - H j|| d E.' gn' ar "meer V' °n* e".a°.Uf 219 .• Reizen f§ «Ë «»/*■* IW.B-» Tl_?si!*_§_~" 10/17 dgn. Kitzbühel v. jong en oud !,».É-«--.«« fH lj| VOOr ..,. '■ E7E7 - v.a. ƒ 175.-. zondep zorgen '"•_f-:" B : HOTOCOMBIE-TOURS NAAR VALKENBURG ~~ ~JÊ ü Een ideale en voordeiige vakantie. Algehele . 3 dagen vertrek elke zaterdag v.a. ƒ 120.*--. If H' E e_. . , u... 7 dagen . vertrek elke zondag v.a. ƒ107.50 g| M verzorging, comfortabele hotels, 3 dagtochten. weekend.reJzen vertrek elke zaterdag v.a: --- Ten behoeve van de Drinkwaterleiding worden gevraagd: *. een fonge technicus . :. bij de afdeling Hoofdbuizennet en Fitterij,. ' !'■'_.voor, tewerkstelling bij de ; kathodische ■. bescherming van het buizennet. • ;•;-: Vereist: diploma H.T.S.(werktuigbouw of :,-• -V.i.: elektrotechniek).. ..-•..■ : '.: ; b een weg-en wtsteröoüwkundsg 1.T.5.-er - op dé tekenkamer voor tewerkstelling-bij ! de voorbereiding van op het 'programma ■ staande grote uitbreidingswerken. Het salaris, liggende tussen f 4.181,- en f 9.267,- -is afhankelijk van leeftijd en ervaring. . ~- -. / De Verplaatsingskostenregeling is van toepassing. Voor het verkrijgen van een woning kan in bepaalde gevallen mede werking worden verleend. ; Sollicitaties binnen 14 dagen in te zenden aan. de chef van bet bureau Personeelvoorziening, • kamer 331, stadhuis, Rotterdam,'onder no. 298.. . v " • ; ___-__/'' ZOEK JE WERK, ■ DAT ANDERS IS? Denk dan eens aan een: LOOPBAAN op het SOCIAALCULTURELE VLAK! Je werkt aan en voor Je medemens,''' terwijl je aan en voor jezelf werkt. ' De Rotterdamse Maatschappij'voor 'Jongeren „Het Vlot" . . heeft plaats voor twee MEDEWERKSTERS tussen 20 en 25 jaar, die met enthousiasme het werk voor Jongeren van' 16-26 jaar willen aanpakken, ' ''' . , ■ , Aan deze medewerksters zal bij het volgen van een op-... leiding tot jeugd- of, vormingsleidster steun worden verleend. ,--■ '■ ■ / ..x'• .:'. . " Minimum vooropleiding: ULO. Inlichtingen'te verkrijgen bij de directie: Heemraadsslngel 191 te Rotterdam, tel. 30 1 53. . --- LEENMAN's Machinefabriek en Scheepswerf N.V. Industrieweg 31 - Telefoon 05200-15254 - Zwolle vraagt IJZERWERKEN en LASSERS voor alle voorkomende scheepsrepaïaties " Voor woonruimte kan eventueel worden gezorgd Aanmelden schriftelijk of dagelijks tussen 9.00 en ''-E'£s.oo uur aan bovenstaand adres.' * ■•'-" .'.-• ' -, ' . . Bij de,E - "'7".E-:. ,- ." -• -, ' '.-■:-" '' -' • N.V. Vereenigde Tankreederij Zeemansstraat 13, Rotterdam, Telef. 111910 '-E E kan geplaatst worden - een typiste/faeturiste Bij de Drinkwaterleiding kan een vrouwelijke kracht worden geplaatst als . CHEF VAN DE SCHRIJFKAMER die zal worden belast met de leiding over een vijftal typistes en met de voorbereiding, het toezicht en de controle op al het bij het bedrijf ~ ~ Inkomende type- en stencilwerk, alsmede met : het beheer van het postarchief.. Vereist: Diploma h.b.s.-5 j.e. of m.m.s. en ruime type-ervaring. -, -■■■'> ■'• 7 Leeftijd: Tenminste 25 jaar... Aanstelling geschiedt in de rang van'adjunctcommies ' op; een salaris liggende . tussen ■ f 4.688,-en f 6.462,-, exclusief de eventueel toe .te kennen huurcompensatie. ad f 17,40 per maand en de vakantietoeslag ad "4% van het ' tjaarsalaris.' 'E-;;vr,E'r Sollicitaties. te richten tot de chef van het bureau Personeelvoorziening, kamer 331, stad: ' huis, Rotterdam, binnen 14 dagen onder no, 299. A ; "-•■■ '■'-""■ ••••-•■ ''■ ";-:' j --- Hoeral. Zondag 21 mei is onze lieve w«tróliMMMßdMnaaaefld&Htgfe .Oma HÜBREGTSE jarig. ■..jyudiammii, .-■■jmébw .:■ Hartelijk .gefeild-, ■ ' • * teerd van JOHNY en ANDRÉ HÜBREGTSE Patljnstraat 27a,'Overschle - Dinsdag 23 mei 1961 Is het 40 jaar geleden,. dat mijn .man A.' NIJSSEN '-.-• in dienst - kwam . bij de firma v. - Veen en '• Zonen, Erasmusstraat 41. _. - |7,77 t..... j 1 Tot onze diepe droefheid overleed heden, na korte ongesteldheid, voorzien van de - H.H. Sacramenten der zieken, mijn lieve Man; onze - lieve Broer, I Zwager jen Oom -~:.'"-•-- ,E RINZE BILSTRArjE " echtgenoot van Marie. Guillemiue Josephine Risac in de ouderdom van "59 jr. - 'Uit aller naam: •■ ■ - ." ~ M. G. J. BILSTRA-RISAC Dordrecht, 18 mei 1961 '-' VOssiusstraat 53. Wij bevelen de ziel van onze dierbare ' Overledene ■in Uwe' godvruchtige - gebeden aan. , Rozenkrans bidden zaterdag-, zondag- en maandagavond 7.30 uur in de kapel va nhuize „St—Jacob" (ingang Grote Kerksbu'urt).'. ... .: De " Overledene is opgebaard in de rouwkapel van het R.-K. Ziekenhuis. - De gezongen H. Requiemmis zal, worden opgedragen in de parochiekerk van O. •L. Vrouw (Brouwersdijk) dinsdag 23 mei a.s. te 9.30 uur, waarna de begrafenis van de kerk uit op de R.-K. Begraafplaats alhier. --- Daar het mij niet mogelijk is ieder persoonlijk te danken voor de vele bewijzen van belangstelling en vriendschap,. die ik in zo ruime mate mocht ontvangen, bij het overlijden van mijn innig geliefde man,' de heer BASTIAAN BLOMMERS betuig -ik u langs deze weg mijn harteliike dank. ' --1. E. BLOMMERS- '■ .'• ■•*■• ' van der Plank DORDRECHT, Mei 1961 Verhulststraat 69 --- R. I. HORST Oogarts DINSDAG 3 MEI _ 1 ' GEEN SPREEKUUR 7.' . DAMES.' EN HEREN-7',KAPSALON "■-",■'. PIERRE ADAMS 21 -X NATIONAAL": en INTERNATIONAAL BEKROOND' '~ President der jury ■ ■ Kamp. , van \ Nederland 1958 ■;'■ '-; Gedipl.' haarkündige -.'-'.- -'- . :-- haarverfspecialist 1 ■ "• 'v • BAJONETSTRAAT 50 I npobÜ' I crematie! . (ook ovei: lidmaatschap) B . Ver. v ; oremaMe AVVL I , Adam PI Micidenlaan 58 | ALLEEN Ö 7: '" w£- li'■■"■ONZE' '"' Sf3 SALON %£&&' NiET BESPREKEN. Wij staan in voor een vlotte, accurate en directe bediening PERMANENT 44 TIÈDE .:__"-' I I." PERMANENT; TIÈDE ; 10 50 PERMABEL ■«■• MET LICHTE FLUWELEN KLEMMEN NATUUR TIÏFe of STOOM PERMANENT 4Q 50 ZONDER KLEMMEN ICI ■ - Thans in onze salon de nieuwe ..'E INFRAROT HAARSONNE PERMANENT GEEN STOOM Jj r= GEEN : ifl - KLEMMEN ■ ** ■ .- Al .onze permanenten zijn van . super kwaliteit en geheel compleet mee wasien, knippen, watergolven en gratis vitaminen-behandeling. wassen 7 ..En 95 WATERGOLVEN _. KLEUR- n 75 SPOELINGEN, _. ALLE MODETINTEN . .;\: l£-i GEEN BEDIENINGSGELD I Dinsdags de gehele dag gesloten. '• ■ aan. dan dieven BERGWEG 224 Tel. 87511 - ROTTERDAM (2e huis vanat Zwarcjanscraat) TE BEREIKEN MET TRAMLI|NEN 3-5-10-11-14-22 EN BUS 45 EN CITOSA BH—M—tMßM——Bß—M—' TOURINGCARS I van 20. t.m. 50 Dersonen H Hel laagst in prüs M GROENEVELD | STR9JEN 1 Tel. 01854—381 en 545 |j --- IBEGRAFENISSEN EN CREMATIES I ;' '-'■: ook eenvoudige altvoeringen DEN:TOORN nv. ICUI'TISKIIAM ■'"' '" (it)UUA WASSENAAR . rEI. 136194 .v' -~;-'■' lEL 3165 , . TEL 2436 '.. 'J-A:^AALA.AA:^A:^f^ ■/uit speciale stoffen-verkoop iïiti. zijden:: '-'.f-'lmprimé; U kiest uit een . overvloedige sortering zuiver.:;.: zijden 'imprimé's:-dessins met' distinctie, in vele-zonnige kleuren...'.'9o cm breed. Normaal 12.90. fffS "' ' Speciale prijs: ■ vSw : berocmdG : franse katoen " Coton- rayé van een beroemde franse .fabrikant: Ingeweven streepdessins in zomers- *&sjj. jP'.dp^-'- -frisse kleuren, ideaal voor chemi- lii'1 siers! 100 "cm breed. Normaal 4.901 ÏJÊB '~ . \ Speciale prijs: . katoenen ■." imprimé^S-'vv Coton satin en andere echt-zomerse imprimé's■•' een zeer, grote variatie van vrolijke ■ aa .'.-■;'; kleuren en dessins... 90 cm breed. j||||sr w' Normaal 5.90. Speciale prijs: , .' ************************************ ************************************ '"--'■ - - ' - /' - ■ lOp modern Groothandelskantoor is plaats voor:.j 1 a. ASSISTENT in de BOEKHOUDING • ± 21 jaar. Liefst in bezit Mulo (Ulo)-diploma I en enige kennis van boekhouden. ■ : b. EERSTBEGINNENDE KANTOORBEDIENDE (mnl. of vrl.) =t 16 jaar, voor lichte kantoorwerkzaamheden. Goede vooruitzichten en sociale voorzieningen. 1 vrije zaterdag per 14 dagen.' Met vakantie-afspraken kan rekening worden gehouden. '..-; Br. no. 8002 Adv. Bur. Harte, Bergweg 218, R'dam-lly. --- ¥# •^*w,*--'1 verpakking en de gelakte J\*V /:ÊÊIÊm - -"' u heeft houvast aan deBU' -""■— -j- --- l 7- >&v*■,=F{&~rra om de unieke kwaliteit, om de ideale service.,, Een net van 22 servicestations over • klaar-om utc allen ll|lJe snel en vak,amd's I Sll van dienst te zijn! Acifit, de accu met de -'■''-■':' '■'' '"'' '■■■'-',' VI AAVt APfi SERVICE-STATIONS: ". - ..','-" ALKMAAR: Verdronken Oord 40/02200-2474. ALMELO: Boddenstraat 33 /05490-3048, (na 6 uur 6241). AMERSFOORT:} Soesterweg 61 /03490-5742, (na 6 uur 4076). AMSTELVEEN:.KaIfjesIaan 21 /02964-3178. AMSTERDAM: Marnixstraat 49/ 020 - 242338, (na 6 uur 123500). AMSTERDAM: Nieuwe Herengracht 15 / 020 - 247814, (na 6 uur 02942-425). BERGEN O/Z.:. Halsterseweg 128 / 01640-3373. DOETINCHEM: Adelaarstraat 4 / 08340 - 4122. EINDHOVEN: Heezerweg 118 / 04900 -10760) , GELEEN: Ringovenstraat 9 / 04494 - 2842. 's-GRAVENHAGE: Huygenstraat 4-4 a / 070 -113269, (na 6 uur" 853742). GRONINGEN: Gedempte Soterdiep 21/05900-30083, (na 6 uur 22987). KAMPEN: IJsselkade 41 / 05292-2656, (na 6 uur 3792). •• LEEUWARDEN: VVeaze 27 / 05100 - 22828. LEIDEN: Hoge Rijndijk 165, Zoeterwoude, Post Leiderdorp / 01710-24850. - NIJMEGEN: Grotestraat hoek / 08800 - 21510. ROTTERDAM: St. Mariastraat 5a / 010- 32710. TILBURG: Bosscheweg 393/ 04250 - 22958, (na 6 uur 22163). UTRECHT: Kleine Singel 41. VENLO: Hendrikxstraat 40-42 / 04700-5131. VLISSINGEN: Singel 76/01184-3743. ZWOLLE: zie Kampen. BELGIË: Belpairestraat 41, Berchem-Antwerpen /394046, (na 6 uur 457810 Antwerpen). DUITSLAND: Neusserlandstrasse 42, Keulen-Fühlingen / 713072. *■-'_''_ --- Heden ging - van '< ons heen na een lang lijden, mijn innig ' geliefde - man en onze zorgzame vader, behuwd- en grootvader, , broeder. - behuwdbroeder en oom, de heer WILLEM VAN BENNEKUM in de ouderdom van 74 jaar. .' Uit aller naam, E :, 7 W. H.' van Bennekum- " van Eymeren kinderen en , -> kleinkinderen...--, Rotterdam, "18 mei' 1961 >'■* Plelnweg 60c. .'-■'..'■' De overledene is opgebaard in de rouwkamer, van het St.-Claraziekenhuis, Oost- Varkenoordseweg . 324. , Bezoek van 3.30 tot. 4.30 uur en van, 7.30 tot: 8.15 uur, 's Zondags van 3 tot 4 uur en om 7.30 uur." ~-.. ..- ■ \ De ■" teraardebestelling zal plaatshebben... dinsdag 23 mei a.s. ,op '■ de; Algemene Zuiderbegraafplaats. Vertrek vanaf het woonhuis | om l.uur. ; Heden overleed, i tot onze grote droefheid, -na een geduldig en moedig gedragen lijden, mijn geliefde Man, onze lieve Vader,-, Zoon en Behuwdzoon, - Broeder, Behuwdbroeder en Oom, de Heer , . ,c , xWILLEM BRASPENNING op. de leeftijd van 49 Jaar. Cowes i.o.w. Engeland: -E"/. . E. BRASPENNING— SPENCER 'f PLAVIA '"- ADRIANA '~'• en WILLEM,; .'..; ■ ' Rotterdam: '-. ' , ■ .' i. D. BRASPENNING'£}t" ~' A. BRASPENNING— ■'•" RIJKEN '<'l* J.' COPPENS— BRASPENNING ■-.'■ A. COPPENS " Den Haag: -' .*.'".. G. REINHARD— BRASPENNING - '■ A. REINHARD •- - Haaksbergen: - '.' . A. BRASPENNING . "-W. BRASPENNING— V - - PRINS Neven en Nichten/. Rotterdam, 19 mei 1961,, Mare 46 . ;'. ;»• _'->-~. i De ■ begrafenis:. zal : plaatshebben, dinsdag 23 mei. a.s. op de Alg. Begraafplaats I IZuid. . | Vertrek van het sterfhuis I te 11.30 uur. -.. 1 --- Heden overleed myn lieve man, onze zoon en". schoon2X)on . • ' -A4f.v>. JAN BARENTS ' • .IvV-V'i Hoogleraar In de Wetenschap der Politiek: Amsterdam, " J. H. BARENTS—KRAUSK .-.' Den Haag, A. BARENTS ;•'>, :■■' C. BARENTS—LIMBURG Utrecht, - W. J. A. KRAUSE r- .-.•;. C. N. J. KRAUSE—KOK . Amsterdam, 19 mei 1961 Liever geen bezoek De verassing zal plaatshebben in het Crematorium te Velsen, woensdag 24 mei a.s., na aankomst van de trein van 12.01 uur (halte Driehuis-Westerveld). --- ■':: DANKBETUIGING : Voor cic blijken van deelneming ons betoond bij het overlijden van oitóe lieve zorgzame vader, behuwd- en grootvader ARIE BOERS betuigen wij onze hartelijke dank. Uit aller naam, J. H. BOERS. Rotterdam, mei 1961, Kruiningenstraat 64. ---