Burgerlijke Stand Getrouwd: K. Koopman 24, en T. C. Mastenbroek 20; J. R. v.d. Steeg 21 en C.M. Hofman 20; J. C. Jansen 19 en S. J. v. Dijk 19; A. v.d. Welie 21 en J.W. M Kranendonik 20;. R. Soéurt 20 en Y. G. StrelJll9; E. M. Aipassa.l9 en A. E. Pèlealu 16;' M.'P. Wüljsman 26 en D. M. de Looper 22; G. Corandëwal 21 en G. P. A. Thoonsen 22;, A. C. p. • Bonte 2« en W. Palms 23; F. M.:K*nninck 26 en-M. Mallee 20; A.- Ver-, schoor 24 en J. C. M. Meijer 18; C. in 't Veld 74 en 'A. F, A. v. Wóérkeiis 72; :■.:-". ~.-.:', ■ „ii V . . .':'-.., Bevallen: A M van der Steen-HMgemann d; CC van der• Waal-van Baarle z; M O Fonseca Ferreira-Car-» neiro JUbeiro d; M d C Buela Baleirón-ttomerd Gonzalez z; M WBlokwaijop z:\-C F 3 Koorén-Pama z; A MT Buil-van der Westen z: PXuca- Simons z; P J de Winter-Kleijne z; N de Bruin-van Pinxterén z; S' Se•nyürek-Turgut d; A Basibüyük-Tékmari z; A F P H versChuren-Kros z; A' Sehmedding-Bloemers z; -P. H vaa Stigt" Thans-van ' dêr ■ Heerik -z; w Spijkers-Boelêe d;. H • Koerts-Gardeitchik d; M K Henïiques-Netó Ferreira d; V de Klerk-Blok d: fc S Schaterde Ruiter d; M A van Trigt-Joiigeriüs.z;,S K D Dwarkasing-Gajadhar d; M P F AUeblas-Versteeg d;'H M E van schooten-Goossens ■z; N C- de . Wilde-van ' der Gaag z:: A ■ JVCv M Hartman-Braat z:- p: M Buschgens- Leenstra z; H M M Simons-Einkötter z; C M Bós-van Hees z; J A van den Oever-van den Bos z. y '.' In twee uur tijds willen zij liet Gouvernekwartier bewerken, folders in de bus stoppend en mensen op straat aansprekend of zij van plan zijn woensdag te gaan stemmen.-Met schichtige voorbijlopers hebben "ze;hetymoeilijk. Niets Vaan te doen. lemand die ronduit, zegt het nut .van verkiezingen niet in te zien, is alweer wat makkelijker om tegenaan te praten. "; 'tó""""". '..;"" y -.-'Een man in de Gouvernestraat slaat beleefd het pamflet af dat dr. Lamberts hem wil aanbieden. "Natuurlijk stem ik, en: ik stem net ■ zoals ik al' 37 : jaar stem: socialistisch. En ..we „gaan door tot we' het gewonnen: hebben." Eans'.Kombrink: :,,Ik:-ga de mensen'op straat niet uithoren mer Jettinghoff." ; '■'. :■:..,'' "'""-'.'." '.' V -.:"".-.'- ■"-'; ',?■■ Ted Hoppener: „Alleen Kamerlid als ik contact kan houden met de; basis."' \ ■"."... 'P ''t, yVv.. y ..."; .-. Schipperskinderen zingen1 bij de opening van hun' nieuwe-inter.naat. „Gaat u volgende week stemmen? Ja? Mag ik u dan een stemadvies geven. Kamerleden dr.'J: H. Lamberts (rechts) .én C; Laban (midden) tussen de kiezers. '■ '■'■)■ -Vy "•^'::;VVV'V'„v ■*)**;•• ""'-■ --- EVEN LIEF Op de Nieuwe Binnenweg twee meisjes.die voor het eerst gaan stemmen.. Eén van hen weet het al: PPR.-"0, maar kind, dat-is mij -eveiv lief: hoor', zegt dr. Lamberts.-- ■ "•-'" v Bij een bushalte een mevrouw die het wel uiterst precies weet wat ze gaat doen: "Nummer zeven | van i lijst | één"- Dat is . Ted Hoppener, tsecretaris-.:.-van .hetwijkorgaan Crooswijk, actief- in het Samenwerkingsverband Oude Wijken en nu voor het eerst kandidaat gesteld voor de Tweede Kamer; maar niet op éen verkiesbare plaats. ' -• ■".. ;'yv', .: Hoppener heeft door zijn werkkring geen gelegenheid overdag aany verkiezingspropaganda 'te doen. 's Avonds zien we hem in Odeon, waar.de PvdA de regionale Kamerkandidaten aan een handvol kiezers voorstelt. In zijn verkiezingsspeech'. komt hij op voor de 24 eisëri van de oude wijken, die ! vrijwel. allemaal in het progressief program zijn opgenomen. "Mijn overtuiging is: we kunnen het waarmaken, als we voldoende stemmen krijgen." --- 'Dat mocht niet van Mohammed' (Van een' onzer verslaggevers) ROTTERDAM — „Dat mag niet van: Mohammed", zei een in: Gouda verblijvende orthodoxe ' gastarbeider•" toen zijn wat vrijzinniger denkende landgenoot M. I. vroeg of hij voor hem contacten met een prostituee wilde leggen.■•:■ De leer van Mohammed werd il snel de inzet .van. een .fikse 'echtpartij, die'zich op 13 juni i de Lange Dwarsstraat te Souda afspeelde. De orthodoxe ilarokkaan de 21-jarige Mohamned H., maakte zich zó kwaad -tat hij zn landgenoot finaal afuigde. ■■ '.■:-'.','''•-''.'■ ;■' „Deze man is alle perken te Miten gegaan", zei officier van Justitie mr. A. C. van der Spek gisteren toen hij het medisch ■apport bekeek: Een hersenschudding, een gebroken neuswi en een diepe snee onder iet linkeroog. . ■ De officier eiste tegen de.niet ' erschenen Mohammed H. acht ïeken gevangenisstraf, waaraan vier weken voorwaardelijk Mt een proeftijd van twee jaar. 3e politierechter halveerde de fe twee .weken zitten en twee teken als stok. achter de deur. --- Kruininger Gors krijgt nieuwe directeur (Van een onzer verslaggevers) OOSTVOORNE — Met ingang van 1 april 1974 wordt de directeur van het „Recreatiecentrum Kruininger Gors", de heer I. van Hennik, eervol ontslag verleend. Tot zijn opvolger zal de administrateur, de heer. Boogert worden benoemd. Dit werd bekend tijdens' een -. gisteren gehouden vergadering van het „Recreatieschap Kruininger Gors" in Oostvoorne. ~".." :,?!"*;. T ' .*-''- Tijdens deze bijeenkomst wer-' den de heren J. Deelen ■en H. Pijnacher benoemd tot nieuwe raadsleden. Ook werd besproken hoe men het 25-jarige jubileumzal vieren. Op vrijdag 9 februari zal het recreatiecentrum-de grote zaal van de Rotterdamse Doelen afhuren. Daar zal een nonstop show worden gearrangeerd die gepresenteerd zal worden door Koos Postema en Ellis Berger. Artiesten als .Ria-Valk :en Therèse Steinmetz zullen hun medewerking verlenen. Verder staat er een variété en een goochelnummer.' op het programma. ■ ■'.-"'''".' 'fFïfb'.ï* --- DE BASIS In.de pauze vertelt'Hoppener dat hij als Kamerlid (hij kan het worden wanneer een.aantal PvdA'ers doorschuift naar het kabinet) zijn werk in de wijk wil blijven doen. ■ "Dat: moet 'doorgaan. Als ik voel dat ik het contact met "de basis'L. verlies, zal ik mij terugtrekken als Kamerlid. En ik zal'ook bedanken wanneer ik mij bijvoorbeeld zou moeten specialiseren op defensie of zoiets."* :.-:. In Odeon is ook Hans Kombrink, nummer vijf op de PvdAlijst en naar voren geschoven als j specialist voor stadsvernieuwing en huuracties. Hij is de laatste weken elke ■ dag iri Rotterdam en | zal I hier straks j ook komen wonen.. Wat is hem' opgevallen tijdens deze campagne? Veel vragen bijvoorbeeld.' over de affaire Jettinghoff?,.' - ;?>.'-r=y "Als ik mij goed herinner,.is er één keer iemand over Jettinghoff begonnen", zegt Kombrink. "Ik heb eigenlijk aan niets kunnen merken dat we inde oude wijken geen goodwill; hebben. Dat is me enorm meegevallen." --- Helft van scholieren stemt anders dan ouders (Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM — ' „Wiegel naakt een eind, aan de bedonterde maatschappij", zo moti"eerde een leerling van de gemeentelijke school voor mddel'sar economisch èn- administraief onderwijs (MEAO) tijdens iet verkiezingsonderzoek >op ;*ool zijn stem voor, de VVD.. In de schoolkrant, die geheel 'an de komende verkiezingen ! gewijd, wordt dit — uiteraard ~ een schijnargüment'• genoemd.; 'hetzelfde geldt voor de motive"inj; van een . leerling, die ■:• zn "Mrkeur voor DS'7O uitsprak en Jaarbij opmerkte: „Bas de Gaay "Wman is een intellectueel".■<., Van d« 303 leerlingen, die aan *t verkiezingsonderzoek" deelnamen was 60 percent stemge"«htigd. Twintig percent stemde '■"> dezelfde', partij als hun ou-; '•«s, bijna 53 percent sloeg een ?;!en koers in. De overige leerden waren niet op de hoogte an de politieke, .voorkeur van % ouders. De Partij van de Arbeid met 27 percent van de Jonmen als grootste partij uit * bus. Daarna volgde de VVD ]*t 17 percent. Do progressieve fis kwamen gezamenlijk tot' Jü percent. Met 13 percent voor '} PSP en 6,6 percent voor de -PN verwierf 'links' de absolute ,s«derheid op de school. - - - --- MORAAL Wat is de moraal van'dit verhaal? Dat het (mislukte) gedoe over Jettinghof eigenlijk- helemaal niet nodig was? '.'Kombrink: "Ik geloof dat'de mensen zeer goed zien dat het nu.. om landelijke verkiezingen gaat". En: "Het onbehagen over het- beleid van v Jettinghoff ;is voor-mij moeilijk:te peilen. Tk ga de mensen op straat. er niet graag ■ over, uithoren. Ik geloof dat die kwestie meer leeft bij de wijkorganen dan bij de: mensen die de politiek minder intensief volgen: Wat niet betekent dat de wijkorganen, ongelijk '-.zouden v , r : De; oude wijkehi de verkiezingskrant -is .'zelfs speciaal op de ; woonsituatie in ~ de Rotterdamse oude .wijken' gericht. Het is -het idee van dr. Lamberts, nummer twee op de lijst, dus de hoogst geplaatste Rotterdammer. De inhoud van het verkiezingsprogram is een enorme persoonlijke voldoening voor hem. "In feite hebben we de afgelopen twintig jaar de'oude wijken laten verrekken". Hij wrijft even ' zijn ;' vingers over elkaar. Het I. folders.•. verspreiden .is vreemd "monnikenwerk"- voor hem.; "Ik heb altijd: erg, gevoelige vingers gehad",'zegt hij. --- Feijenoord - Noordereiland: Wijkorgaan boos: te weinig tijd voor nota-studie (Van een. onzer verslaggevers) ... ROTTERDAM. — \ Het' wijkorgaan Feijenoofd-Noordereiland is boos op de gemeente Rotterdam omdat er te weinig tijd is geweest voor de bevolking om een diepgaande studie van de no,ta van:wethouder G. Z. de Vos te kunnen-ma-' ken.-' ■*" VyV; ". -' v . v '■- De twee wekéri tussen het verschijnen van'de nota" en het behandelen ' | in i de gemeenteraad maken het ons onmogelijk om de nota' te- kunnen .bekritiseren. Vandaar dat wij de deliikheid voor de. kritiek: hebben over moeten dragen aan onze sectie gastarbeiders", aldus, het bestuur van het wijkorgaan in een brief aan het college van B. en W. In het commentaar op de nota staat onder meer, te lezen een scherp protest tegen „het wegschuiven van'de belangen van' de gastarbeider". Volgens "Feijenoord-Noordereiland zijn de zeven eisen die de oude wijken in augustus opstelden .uitsluitend geïnterpreteerd als'een negatieve opstelling - ten aanzien van buitenlandse arbeiders. „De commissie heeft geprobeeerd aan de eisen tegemoet te komen, zonder hierbij de belangen van de gastarbeiders in het oog te houden." . . ■ ■- . • Tenslotte zegt de sektie gastarbeiders van het wijkorgaan Feijenoord-Noordereiland tot de conclusie te komen dat het'vastgestelde beleid uitsluitend op economische: gronden gebaseerd schijnt te zijn/ ; - :''.">>>*:: --- Schippersjeugd in internaat van 6 miljoen ROTTERDAM — De binnenscheepvaart" gaat een goede toekomst tegemoet. Deze i verzekering; gaf'de'commissaris der koningin in Friesland mr. H. Rijpstra gistermiddag toen hij .als voorzitter van de Sociale Commissie voor binnenschippers,, het internaat voor schippersjeugd,; Irene aan de Sportsingel ;te Rotterdam in gebruik stelde." \Het is het derde nieuwe internaat, dat de Stichting Hervormde Internaten voor schippersjeugd n.a', 1945.heeft;laten bouwen.- Het complex, dat in de plaats gekomen is van drie. logiesschepen in de Coolhaveh heefteen capaciteit van 208 bedden. Het heeft,/ 6 miljoen gekost.'-..--'">.,,*_:-'':' "'':' ''■'.'■' ■'•.-•' '.'*■■'": Mr. ■ Rijpstra' beriadrukte dat eisen ■ moef stellen.. Zon gebouw is voor een schipperskind immers! eeri tweede tehuis. I Het kind, - dat zijn ouders. vaak. lange'tijd niet ziet, heeft behoefte aan-goede huisvesting,. begeleiding en'scholing.'O -' . • i • :- Irt de binnenscheepvaart is al jaren een - sanering . gaande, waarbij , schepen beneden vde 300 * tori dienen te verdwijnen. Nog meer . schippers zullen er-' -mee stoppen.wanneer de evenredige : vrachtverdeling en •de schippersbeurzen eenmaal" zijn opgeheven. .Tochis'er volgens' mr. Rijpstra een gunstig perspectief. . Het goederenvervoer te water, zal in het jaar 2000 twee-maal zo groot zijn als in 1968. De,binnenschippers zullen hiervan .-23% voor-hun rekening nemen.-Zij'dienenI'moderne ondernemers ■'• té worden, ■-> met te onderscheiden van ide zakenlieden op de vaste wal. Mr. ■ Rijpstra: meende,'. dat er wel'iets:moet gebeuren wil het beroep van - binnenschipper aantrekkelijk blij ven.';. Hij :noemde in . dit:verband.betere arbeidsomstandigheden," een .-grote beloning, , goede accommodaties en reële promotiekansen.". ■'-. .' Met : het. onthullen . van' een windmeter,;-:door: jeugdige .bewoners ..vari'het'internaat vervaardigd, .verrichtte , mr.. Rijpstra .'. de. opening. van het- com-' plex.y dat. dè .jeugd ook op het gebied van* sport en-ontspanning I legio mogelijkheden biedt. --- Plaquette eert mej. Vuylsteke (Van eén" onzer verslaggevers) ROTTERDAM — In het voormalig raadhuis vari Delfshaven aan de Voorhaven is gistermiddag door wethouder H. W. Jettinghoff van Stadsontwikkeling een,plaquette onthuld die in de hal is aangebracht: tér. gelegenheid van de ; uitreiking .van ,de Rotterdam Promotion-Prijs 1971 aan" mej.' drs. Lucie A. M. .Vuylsteke, een van.dé bekendste inwoonsters van dit stadsdeel."".'. :De Rotterdam • Promotion-Prijs werd eerder dit jaar aan mej. Vuylsteke uitgereikt,' omdat zij gedurende een lange;reeks van jaren zich heeft beijverd voor de restauratie van- Delfshaven. Tn een toespraak tot de leden van „Club 25", het "gezelschap dat de jaarlijkse Promotion-Prijs ter beschikking . stelt aan' iemand' die zich voor de toeristische" „verkoop" van Rotterdam heeft' in- j gespannen, verklaarde. een van de oudste leden, de heer C. van der Linden, dat. het gerestaureerde, raadhuis éen zeer geschikte gelegenheid was' om de plaquette in aan te brengen. Hij drong erop aan, dat de restauratie van Delfshaven mét de nodige voortvarendheid y zou worden voortgezet. Hierbij herinnerde- hij eraan, dat mej. Vuylsteke. reeds in 1954, toen zij lid was van dé gemeenteraad,' en verscheidene jaren daarna nog, heeft aangedrongen-; op herstel. en! behoud van panden ', in c'„het mooiste stukje van Rotterdam".'.'... ".", --- AAN PLAK ZUIL "' -rr • - * 1 • ft 't' - Voor wie ook aanplakken wil: Redactie Het Vrije Volk, Witte de Withstraat: 25, Rotterdam, teL 14 74 00„ toestel 152:;> V --- Nivon . De kaarten voor de filmvoorstelling die het Nivon voor morgen organiseert in het Hof pleintheater zijn, vanwege de grote belangstelling, uitverkocht.■'- De film die vertoond wordt is 'De prairie verdwijnt. , --- Vrije Gedachte '" Voor 'i de . afdeling Rotterdam van de Vrije Gedachte spreekt morgen drs. H. T. Sie-Dhian-Hö over het'onderwerp 'Dé levepsbeschouwelijke definitie van het welzij nsbesef. De lezing begint om half elf in het Humanistisch Centrum aan de Proveniersingel 48 in Rotterdam.''" --- Verzamelaar 'De vereniging De Verzamelaar organiseert voor morgen g een ruilbeurs.' in het Katendrechts Volkshuisi; Tolhuisstraat 27.' De beurs duurt van tien vvv 's mor-, gens tot drie uur 's middags.y-C --- Busroute Autobuslijnen 34, 39 en 46 rijden weer door.. de Roehussên-' straat. De bussen moesten enige tijd van :een andere route.-gebruik maken in verband, met werkzaamheden aan het wegdek van de Rochussenstraat Lijn ,46 gaat weer, speciaal ten behoeve van de bezoekers van het Dijkzigtziekenhuis,. via',hêt Burg. 's Jacobplein en de Rochussenstraat. rijden. . --- Dansensemble - Het. fameuze Joegoslavische dansensemble! Abrasjevic geeft morgenochtend om hal elf een concert in dejDoelen, mede.ter viering ~ van de Joegoslavische dag van de Republiek. Kaarten: van vijf gulden zijn verkrijgbaar, bij het kantoor van de Stichting Hulp aan Buitenlandse werknemers Pieter de Hoochweg 118 en bij de Doelen.:.' .'_.; --- Wijkaffiches Plein 1953 De reconstructieplannen. vóór het Plein 1953 in Pendrecht zijn het ondererp van éen hearing die maandagavond wordt gehouden in het buurthuis aan de-Schuddebeursstraat 1. De avond wórdt georganiseerd door de wijkraad voor Pendrecht en de Wielewaal. Op de bijeenkomst zullen ambtenaren -van de' gemeentelijke diensten die bij de reconstructie van het plein betrokkenen uitgebreid voorlichting geven. V --- Oude Westen , De aktiegroep het Oude Wes* ten houdt dinsdagavond haar tweewekelijkse vergadering; in gebouw Odeon aan de Gouvernestraat. Aanvang acht uur.. • --- Oud Charlois '•- Het' actiecomité Oud-Charlois vergadert iedere dinsdagavond in het clubhuis De Dijk aan:de Grondherendijk 42 in Rotterdam. Belangstellenden die mee willen werken zijn van harte welkom. Het correspondentieadres van fret actiecomité is Grondherendijk 42. --- Feijenoord-Noordereiland -Het wijkorgaan Feijenoord- Noordereiland gaat dinsdagavond de bevolking van de wijk inlichten over de moeilijkheden binnen het bestuur," die, er onlangs toe hebben geleid dat een.deel. van de bestuursleden hun zetels "ter beschikking stelden. Het Alge-' meen Bestuur heeft besloten om voorlopig geen nieuw Dagelijks bestuur te vormen, maar als één groep de lopende | zaken af té handelen* en te praten 'over: de voortzetting van het werk; .-''; v --- Overschie -'De- tentoonstelling „Overscnie; Zoals het was, is. en zal: worden" wordt niet vandaag, maar woensdag a.s. gesloten. Mensen die als-; nog deze expositie willen bezoeken kunneri dagelijks van 2 tot's uur en van 7 tót 9 uur. terecht iri gebouw Musica aan de Lugt- 2a-; terdag- en zondagavond'gesloten.' ---