WEER Hagel, sneeuw, regen Half tot zwaarbewolkt met regen-, hagel-en later ook sneeuwbuien. Temperatuur rond 4 graden. Harde wind tot storm, aan zee en op het IJsselmeer overdag tijdelijk zeer zware storm, draaiend van zuidwest naar west. Zon onder 16.59 u, zon op 08.40. Maan op 14.28, maan onder ! 08.01. . C;V Het einde van de stormperiode is nog niet in zicht. Op dit moment trekt een volgende, sterk in diepte toe-, nemende depressie over de Oceaan In . de richting van Schotland om rond j middernacht bij de Orkaden aan te komen. Hij diept sterk uit tot circa 955 millibar. Dit heeft ook voor ons land konsekwenties. In - de loop van de dag is de zuid tot zuidwesten wind toegenomen en vanavond zal hij aan de kust stormkracht 9 bereiken.-, . En dat is vermoedelijk nog maar de aanloop tot meer. | Dinsdag, wanneer.... een trog van lage j druk boven de I Noordzee naar het oosten beweegt, de wind van zuidwest later naar west tot noordwesten ruimt, is windkracht 10 te verwachten, zware storm. Verder .",«• ; wordt vooral de visserij gewaarschuwd voor de mogelijkheid van hernieuwde or- , kaanstoten van kracht 11, speciaal tijdens de passage van buien die in de loop van dinsdag . winsters zullen zijn met hagel en , sneeuw. De luchtdruk in Rotterdam vanmorgen acht uur: 1013 millibar (760 millimeter), tendens eerst weinig veranderend, daarna steeds sneller dalend. pl..t. "\ ■>■■,:■ w-r fe timp' m««. j| »l»g| Amsterdam zwaar bew. 5 ' De Bilt regenbul 5 » Deelen • half bew. 4 <■ Eelde , half bew. 2 Eindhoven C regenbul 5 ' Den Helder half bew. 5 J Rotterdam - licht bew. 5 J Twente sneeuwbui 3 ' Vlissingen licht bew. 6 » Zd. Limburg onbew. 4 ' Aberdeen onbew. 0. •' Barcelona geheel bew. — ï Berlijn ■■ ; zwaar bew. 4 " Bordeaux mist 11 . Brussel . • onbew. 5 ' Frankfort , onbew. 5 " Genève ' sneeuwbui 6 ' Helsinki ' zwaar bew. 1 '? Innsbruck sneeuw 5 * Klagenfurt licht bew. 4 'n Kopenhagen half bew. t-< 3 . Lissabon onbew. 15 . Locarno half bew. 8 Londen/, *,; zwaar bew. 5 . Madrid ■■; onbew. .11 \ Malaga-. half bew. 20 ° Mallorca onbew.. 18 12 Malta ;. onbew. . 17 [\ München' sneeuwbui 4 '. Nice :. "róü- onbew. 16 . Oslo - . geheel bew. -5 '3 Parijs: . onbew. 6 Q Rome .., onbew. . — 6 Split onbew. > 13 j Stockholm • half bew. 2 0 Wenen : . • licht bew. ■ > Zürlch zwaar bew. 6 . Casablanca ■ zwaar bew. 16 1(j ; .zwaar bew. — 7 Tunis! -, •• licht bew. - 18 --- METROPOOL Liever dik dan ongelukkig KRIMPEN A/D IJSSEL — Ik zit in een restaurent. Vlakbij zit een andere flinke vrouw, die een enorm groot ijsje had besteld. Ze kijkt me aan met een blik van verstandhouding, een beetje schuldig, je kent dat wel. Ja, ik ken het, maar ik stak mijn duim op: "prima". Want lekker eten vind ik hartstikke goed. Het is toch zonde dat sommige mensen steeds maar weer spijt hebben als ze iets lekker hebben gegeten." Voor Gon Kentie uit Krimpen aan den IJssel zijn de tijden van spijt en frustraties voorbij. Ze heeft het lijnen en lijden afgezworen. Deze "lefmoeder" (zoals haar zoon haar noemt) heeft het getob overwonnen. „Mijn man is bezig Wet een bruine-boterhammend'eet. Eén dag heb ik meegedaan, en toen dacht ik: mens, waar ben je nou mee bezig? Ga je weer van voor af aan beginnen met die ellende." Oneindig vaak heeft ze het |eprobeerd. Met alle mogelijke dieten. Ze hield vol, viel kilo's «■ Maar steeds nam, na enkele maanden van permanent dieet, naar gewicht toch weer toe. •Je kan wel tot je zeventigste "Jien, maar ik wil dat niet Ik Worti er knettergek van." Ze neeft heel wat dalen gezien, al Praat ze er uit zichzelf niet over. "Nog is het niet altijd «ven makkelijk," wil ze wel JWIJt, „maar ik ben intussen heel ver." Nu voelt ze zich lekker in "aar lijf. En eigenlijk is haar «erkste bewijs dat ze zonder «ug schaamtegevoel over het naaktstrand in Rozenburg kan '"Pen. „Dat was voor mij dé Toen pas had ik ™'jn figuur helemaal geaccep- Misschien schrikken lezers ™« wel van. Maar heus, de pensen die daar komen zijn "atuurmensen, en daar is in je na*ie lopen net zo min iets bij*»ders als op een ander strand in je bikini zitten. «ft is belangrijk dat je te«reden met jezelf bent. Je «faalt dat uit, en ik heb ger>r!ü. dat mensen het dan ■"««g vinden om met je om te gaan. Je sterke punten naar voren halen, daar gaat het om. leder mens heeft iets moois, je benen, je ogen, je haar, het innerlijk. Die dingen moet je uitbuiten. Vaak zijn flinke vrouwen ook gezellige vrouwen, plezierig om mee om te gaan, vrolijk. Kijk naar Rita Corita, dat is een fantastisch mens. Accepteer je figuur, het hoort bij je leven. We hoeven niet allemaal slanke ■ figuurtjes te zijn." „Als je een onderzoek houdt onder mannen, denk ik dat daaruit zal blijken dat ze best graag een flinke vrouw hebben. Die Story, Privé en rommannetjes, die zijn de pest. Alleen slanke figuurtjes komen erin voor." Gon showt haar gelf gemaakte groene broekpak. Prijs, dertien gulden. --- Vrees na dodelijke cocktail met Kerst: Garnaal bij consument voorlopig uit de gratie (Van een onzer verslaggevers) DEN HAAG — De' Noorse steurgarnaal is in ons land verboden. Na de dood van vijf bejaarde Utrechters en een Amsterdammer door dysenterie-besmetting is de handel in Noorse garnalen ..„voor tenminste een;vmaahd stopgezet. Er wordt zelfs al voor gepleit de import van de Noorse garnaal helemaal te verbieden. Inmiddels is vast komen te staan dat de zes slachtoffers zijn overleden aan de gevolgen van een besmetting met de gevaarlijke tropische shigelladysenterlebacterie. De bacterie is door onjuiste behandeling van de garnalen, waarschijnlijk koken en wassen met besmet water, in dit eten ■">: : V • Alhoewel de naam Noorse steurgarnaal anders zou doen denken, komt deze geïmporteerde soort uit Azië. De deskundigen vrezen dat er ook voor de toekomst geen echte garanties zijn tegen eventuele besmette, garnalen, 'omdat controle op de hygiëne bij de verwerking in .de betrokken landen vrijwel onmogelijk is. De vishandel reageert inmiddels zeer geschrokken en hier en daar zelfs verbolgen op de verbodsmaatregel., Viswinkels en handelaren beschikken nog over grote voorraden van de Noorse steurgarnaal. Geschat wordt vele duizenden kilo's." Die voorraad is nu waardeloos.' Maar het ergste vindt de vishandel, dat door het officiële verbod ;-van'de . Noorse garnaal mogelijk de hele handel op zijn gat komt te liggen. De vishandel vreest, "dat hoewel officieel .geen sprake is van gevaar bij het consumeren van onze "Hollandse", garnaal, het publiek voor alle zekerheid voorlopig van alle garnalen af zal .;:;;,• -|iöSiSi Nederland heeft de Wereldgezondheidsorganisatie gewaarschuwd voor 'de ■ kansen op dodelijke slachtoffers bij de consumptie van de Aziatische garnaal. Volgens het ministerie zijn er op diverse plaatsen in ons land ongeveer vijftig mensen ziek geworden. De directeur van de Utrechtse Keuringsdienst voor Waren pleit voor een keuring voor zeeprodukten, net zoals die er is voor vlees. (Van een onzer verslaggevers) UTRECHT — Met bij hun leeftijd passende waardigheid reageerden de bewoners van het tehuis Tolsteeg in Utrecht gisteren op de opwinding over de aanval van shigella-bacteriën op een aantal ongelukkige medebewoners. Kon het recente overlijden van vijf van hen in zekere zin als onnatuurlijk beschouwd worden, hun dood werd aanvaard als een van de regelmatige gebeurtenissen van dat soort in een bejaardentehuis. Bij de koffie gistermorgen toonden de bejaarde bewoners van Tolsteeg zich meer opgewonden over de hordes Persmensen die sinds het bekend worden van de garnalenvergiftiging, zaterdagmiddag, het tehuis hadden bestormd, dan over de vergiftiging zelf. De buitenwereld reageerde ietwat overdreven, zo vond de gemiddelde bewoner. /■<■- Directeur R. de Lange van Tolsteeg: „U moet zich realiseren dat de meeste mensen die de garnalen aten helemaal geen last hebben gehad. En de mensen die,zijn overleden, waren hoogbejaard en hadden andere «walen. Ze waren al hogelijk Kwetsbaar, een groep die bijvoorbeeld al kwetsbaar is bij een griepepidemie." Méér opschudding dus in Tolsteeg over de brutaliteit van een tv-cameraploeg die toch stiekem opnames ■naakte door de ruiten van het bejaardentehuis, terwijl de pers op verzoek van de bewoners gevraagd was buiten te blijven. Directeur De Lange: „Op Eerste Kerstdag hadden wij ons traditionele kerstdiner met de bewoners, personeel, enkele toekomstige bewoners en een aantal mensen uit de buurt: In totaal waren er 250 mensen. De maaltijd begon met een garnalencocktail, die iedereen overigens heel lekker vond. De volgende dag hadden nogal wat mensen last van hun maag. De artsen die hier regelmatig komen dachten aan een buikgriep, maar stuurden voor alle zekerheid toch wat faeces naar ziekenhulslaboratoria voor onderzoek. Ik dacht dat het Academisch Ziekenhuis in Utrecht de eerste was die de gevaarlijke bacterie wist te lokaliseren. Dat was de vrijdag na Kerstmis en inmiddels waren een paar mensen zo ziek dat ze in het ziekenhuis lagen. Toen eenmaal bekend was om welke bacterie het ging, had men de anti-biotica snel bij de hand en toen was het probleem gauw onder controle. Ik schat dat in totaal ongeveer dertig mensen ziek zijn geweest. Maar de meeste mensen hebben er totaal geen last van gehad. Ik heb die cocktail ook gegeten en ik heb niets gemerkt," De reactie op het bekend worden van de gevaarlijke besmetting is volgens directeur De Lange van Tolsteeg dadelijk "erg volwassen" ge.weest. „Er is geen sprake geweest van angst of paniek, ik zou bijna zeggen dat er nogal '~ ! laconiek gereageerd werd", aldus de directeur gisteren. Toen bekend werd wat; er nu precies gebeurd was, waren vrijwel alle mensen met klachten daar ook alweer vanaf. Als een meevaller beschouwden veel bewoners de vele reacties van familie en kennissen. Er was gisteren bijzonder veel bezoek van kinderen en ook telefoontjes doorbraken de gewone zondagse sleur. - Aanzienlijk minder rustig was het op het na het plotseling bekend worden van de garnalenbesmetting in allerijl bemande crisiscentrum van Volksgezondheid. De haastig - bijeengetrommelde medische autoriteiten en ambtenaren onder persoonlijke leiding van staatssecretaris J. van der Reijden van Volksgezondheid kwamen al spoedig onder stevige druk te.staan nadat het publiek via de radionieuwsdienst voor het eerst hoorde over de toen in beperkte kring al geruime tijd bekende besmetting. Waarbij de vraag waarom de autoriteiten de zaak niet eerder bekend hadden gemaakt en het publiek hadden gewaarschuwd, natuurlijk op verschillende Indringende manieren gesteld werd. Pas toen bleek dat een Utrechtse krant vrijdag via een anonieme tip op de hoogte gesteld was van de doodsoorzaak van de bewoners van het tehuis, maakte het ministerie van WVC de zaak zaterdag, ook officieel bekend. De verklaring voor een en ander is volgens de autoriteiten gelegen in het feit dat het zo lang duurde voordat afdoende zekerheid bestond over de oorzaak van de dy■ senterie-besmetting èn over de vraag of de besmetting zich over het hele land uitstrekte of alleen in Utrecht voorkwam. Volgens de plaatsvervangend hoofdinspecteur voor de Volksgezondheid A. Pieters heeft het tot het laatste moment geduurd voordat het verband tussen de In een Utrechts ziekenhuis geïsoleerde bacterie en de garnalen vaststond. Er was bijvoorbeeld ook gedacht aan banketletters. Toen er uit andere delen van het land ook meldingen binnen kwamen van voedselvergiftiging, waarbij eveneens garnalen in het spel waren, was bij de autoriteiten het vermoeden gerezen dat het om een veel wijdere besmetting zou kunnen gaan. De doorslag had een melding uit Hilversum gegeven: rond oudjaar had iemand Noorse garnalen gegeten, was ziek geworden en dezelfde symptomen vertoond als de bewoners van Tolsteeg. Toen tenslotte uit Gouda een melding kwam van een familie waar een ziek gezinslid wèl garnalen had gegeten en de . rest niet (en ook geen klachten had) stond het voor de inspectie Volksgezondheid vrijwel vast dat het om een landelijke zaak ging. Op de .vraag waarom de zaak dan toch via een anonieme tip aan een dagblad bekend moest worden, kon geen afdoende antwoord worden gegeven. De Noorse garnaal is officieel verboden. Dus ook geen broodjes meer. De "Hollandse" garnaal levert overigens volgens de autoriteiten geen enkel gevaar op. --- 'Artsen vroegen miljoenen teveel' BREDA — Vier anaesthesisten van het Bredase medisch centrum De Klokkenberg hebten volgens ziektekostenverzekeraars vorig jaar naar schatting twee tot drie miljoen gulden teveel gedeclareerd.. Het viertal, dat deel uitmaakt van het hartchirurgisch centrum, bracht aanzienlijk meer in rekening dan elders gebruikelijk is, aldus het KLOZ, de landelijke organisatie van particuliere ziektekostenverzekeraars. - De anaesthesisten zijn inmiddels naar de rechter gestapt, nadat verschillende verzekeraars hun declaraties weigerden te vergoeden. Volgens voorzitter W. C. Gorissen van het KLOZ ontstonden de problemen, toen de vier vorig jaar uit het dienstverband met De Klokkenberg stapten en zelfstandig werden. Sindsdien kregen de verzekeraars declaraties binnen, die twee keer zo hoog waren als toen de vier nog in loondienst werkten. Gorissen j vindt dat "onaanvaardbaar", ook al omdat een goede motivatie voor de verdubbeling van de rekeningen geheel ontbreekt. "Wij kunnen dat niet zomaar laten passeren. En we zijn benieuwd, hoe de rechter daarover denkt," aldus Gorissen, die de komende civiele procedure ziet als "een proefproces, gezien de precedentwerking die van de uitspraak kan uitgaan. rïv\'> * ~ --- Potentie blijft, de rest niet MUNSTER — Wetenschappers van het Westduitse Max Planck Instituut hebben be'Mgrijke vorderingen geboekt WJ de ontwikkeling van een «PU" voor mannen. Er is een J'of ontdekt die de vruchtbaarleid van de mannelijke zaadcellen wegneemt zonder de potentie van de man aan te tasten. --- Doden door storm LONDEN/ROTTERDAM — jware stormen hebben Europa ™' weekeinde andermaal gepseld. Alleen al in Groot-Britwnnie heeft het noodweer direct of indirect veertien men>«ii het leven gekost. Ook in «ederland blies de wind daken »an huizen, waaiden bomen °°» en liep het verkeer her en aer vast. Er vielen geen doden. under de doden in Engeland *'jn drie bergbeklimmers die Hus u." maakten van een expe,"« in het noorden van het 'and. i Het zoeken naar vijf opvarenden van de Belgische kustvaarder Zeepaard, die sinds vrijdag wordt vermist, is gestaakt .-,.- De wind haalde op de Britse eilanden snelheden van . ruim 160 kilometer per uur. Onweer en sneeuw vergezelden veelal de storm. De veerboot St. Nicholas liep zaterdagavond bij Hoek van- Holland aan de grond juist voordat hij wilde afmeren. Sleepboten trokken hem na enige tijd weer vlot. DEN HELDER — De storm van dit weekeinde, die gepaard ging; met windvlagen met een snelheid van meer dan 140 km per uur heeft voornamelijk schade veroorzaakt in het noorden en noord-westen van ons land. Omgewaaide bomen, rondvliegende dakpannen, afgerukte daken en instortende muren beheersten het beeld in vele plaatsen. In enkel gevallen moesten wegen worden afgezet, o.m. wegens wateroverlast In een Purmerendse nieuwbouwwijk werden de bewoners door de politie geadviseerd binnenshuis te blijven omdat rondvliegende pannen 'en bouwmaterialen een wandeling op straat levensgevaarlijk maakten. Op een industrieterrein in Hoorn werd een gevel van een bedrijfshal weggerukt, en elders in deze gemeente stortte de voorgevel van een ziekenhuis in. De bewoners van twee bejaardenwoningen in Hulzen zijn geëvacueerd omdat hun huizen door twee bomen werden bedreigd. i Op Texel waaide het komplete dak van een boerderij weg en werden de voor en achterkant van een grote metalen loods door de wind weggeblazen. Het politiebureau in Den Helder verloor zijn dak. De dijk Enkhuizen - Lelystad moest worden afgesloten in verband met overvliegend wrakhout. Het kostte rijkswaterstaat drie uur om hier het puin te ruimen. In Wieringerwerf bezweek een deel van een garage en in Slootdorp werd een woning door een omvallende boom getroffen en gedeeltelijk ontzet. Op Rijksweg 9 nabij Zijpersluis werd een vrachtwagencombinatie kompleet' van de weg geblazen en elders moesten politie en brandweer vrachtwagens met grondankers tegen omwaaien beveiligen. In Groningen werd het water in het Van Starkenborghkanaal zo hoog opgestuwd, dat een weg voor het verkeer moest worden afgesloten. Elders In deze provincie veroorzaakte een omgewaaide boom een verkeersongeluk, waarbij drie auto's betrokken waren. In de stad Groningen waaide het dak van een woonboot en trof een andere boot. De schade bij de NS bleef beperkt tot een vernielde bovenleiding op het baanvak bij Schagen. De Nederlandse KLM - Airbus met bestemming Kairo moest vanwege het slechte weer uitwijken naar Tel Aviv in Israël. --- Freek de Jonge: voetbalverslag HILVERSUM ': — Theaterman Freek de Jonge maakt vanavond zijn debuut als televisiesportverslaggever. Als opvolger van de onlangs opgestapte Harry Vermeegen verzorgt hij in „Voetbal 80" (21.02 uur vla Nederland 2) het commentaar bij de voet-' balwedstrijd Heracles- FC Twente, die gisteren in . Almelo - werd gespeeld. De VARA en De Jonge beschouwen deze uitzending als een „probeersel". „Wanneer er," aldus een woordvoerder van de VARA, „over en weer animo voor . bestaat kan De Jonge als commentator blijven." --- Luchthaven Beek groter BEEK — Er is volgens D' 66 in Limburg een "geheim rapport" over de uitbreiding van het vliegveld Beek. De regering zou van plan zijn toestemming te geven voor de aanleg van een nieuwe baan van 3500 meter, waardoor mammoetvliegtuigen er «voortaan terecht kunnen. De' tegenstanders vrezen een aanzienlijke toename van de geluidshinder. --- Kinderbescherming krijgt er van langs AMSTERDAM — "Kinderbescherming en justitie, krijg de tering.. Tekst van een spandoek/die de gevoelens in de bomvol Paradiso in Amsterdam gistermiddag en -avond exact verwoordde. De Kinderbescherming werd op een tribunaal aangeklaagd. En schuldig bevonden op de vier punten die haar te laste werden gelegd. '.• f 1. De kinderbescherming maakt zich schuldig aan machtsmisbruik van de zwakke rechts- en financiële positie van minderjarigen. 2. Rapportage en dossiervorming worden in de kinderbescherming vooral gebruikt om macht en controle te kunnen uitoefenen over hen die, met de justitiële hulpverlening in aanraking komen. 3. Minderjarigen uit etnische minderheden en vooral de buitenlandse ' jongeren zijn in toenemende mate het slachtoffer van de justitiële hulpverlening. De kinderbescherming maakt zich schuldig aan discriminatie van deze minderheden. i 4. Het gebruik van de isoleercel wordt nog steeds gerechtvaardigd met de smoes alsof het hier om een op' voedkundige maatregel zou gaan. De kinderbescherming maakt zich feitelijk schuldig aan isolatiefoltering. Niets nieuws onder de zon. Dat was juist het ergste. Uit de grote toevloed van publikaties de laatste tijd is bekend, kan op zijn minst bekend zijn, dat het instituut van de kinderbescherming in Nederland gebruik maakt van uiterst twijfelachtige methoden, dat met recht de vraag kan worden gesteld wie er eigenlijk wordt beschermd, dat het antwoord luidt dat kinderbescherming in 1 wezen maatschappijbescherming is en dat daartoe maatregelen worden getroffen waarvan kinderen in het merendeel van de gevallen zwaar de dupe worden. Armemarie Grewel: "Ik vind het ronduit misselijk dat ze niet gekomen zijn." --- 'Waarheid maakt je gehaat' HART OP DE TÖISfG/PAGINAISÏ' --- Uren vast in schoorsteen Links kijkt Genegen . Martin Schmittnog benauwd maar rechts is zijn ge- '. zicht geheel opgeklaard. Dat mocht ook wel, want de jongen had een paar span- * nendeuren achter de rug. In het huis van zijn grootouders in het. Californische San Bernardino had Martin een poging gedaan Zwarte Piet na te doen. Hij kroop door ,'. de schoorsteen, maar moest zijn * tocht halverwege beëindigen. '; Brandweerlieden wisten hem uiteindelijk naar de vrijheid te hijsen. ' ■•, ■ ■ * --- HUTSPOT EN ZUURKÖOLSPEK Elke dinsdag en woensdag v» \n fym hebben we groente en vlees /*§|3%3ï£-|w2 VJuW '■-■■Panklaarhutspot-' ■••. ''^ f groentenpakket,*! IZ(\ ±500 gram I.JU f*&^§£j& AH Zuurkoolspek, i B JHT 5 zonder zwoerd, i ■ H i : h vacuüm verpakt, TfQ;' ?JL ,|. per 100 g 991 V ««***' N~^ 's Lands grootste kruidèinièr blijft opde kleintjes letten. --- over BEZORQINQ ..,: J BEL.: 010 - 147400 Vraag abonnee-aervtc* maandag-vrijdag 17 45-19 00 uur ►■>-■-"■ zaterdag 12.00-16.00 uur Voor alle overige zaken gelieve u op werkdagen v. 8 30-16 00 uur ona kantoor te bellen Zie ook adreeaen op atrlppegina .^metropool --- Ontwikkelingen in de verste verten, gebeurtenissen vlakbij huis... je wilt er het fijne «iL van weten. Maar is dat niet teveel gevraagd van een krant? Moet je daar niet en f* SyX\ "v" een regionaal ên een landelijk dagblad voor lezen? Nee. Al dat nieuws krijg je k S %&§&£!+ in een klap op de mat met Het Vrije Volk/Metropool. tL/vyPl Zelf ontdekken? Het loont de prettige moeite! Een kennismaking maken we v nu makkelijker dan ooit. Zodat je in korte tijd zelf overtuigd kunt raken y-a—-a—ztyj/ %vV«I van die unieke dubbelkrant-formule van Het Vrije Volk/Metropool. vJtfrJ Je krijgt de krant 14 dagen gratis thuisbezorgd, (zonder vemen verpachting» \3Xi ]m\ i//a Adrês: . ; 'i '—— " No.: J ; t kltV^^v^^i*^ Postcode: Woonplaats: . ïllCtrODOOl^^N^^^ Tel.:(voor controle bezorging): : -',;-' _ : ' j /"^--_——^^/y^^sos^ Vul in. knip uit en stuur op in een open envelop naar Het Vrije Volk, af d. Oplage Zaken. ■—"\S • '" -f*' Antwoordnummer 1579,3000 VB Rotterdam. De postzegel betalen wij. •eaa^^aa^aneveejaiß^B» Met Het Vrije Volk/Metropool weet je overal van...... --- SPORT KUIP GENIET ALLEEN VAN JOHAN CRUIJFF ROTTERDAM —'Cruijffie, Cruijffie', klonk het vol bewondering in de schaars bezette Kuip toen Johan Cruijff Volendam een kwartiertje na rust met en lob van grote/afstand definitief op de knieën bracht (2—o). r : Lyrisch liet ook tv-commentator Hugo Walker zich uit bij de beelden in Studio Sport, maar anderen wisten wel beter _ Cruijff zelf niet in de laatste plaats. Feyenoords nummer (jen maakte een verontschuldigend gebaar in plaats van een rondedans, verbaasd als hij Was dat die bal 'er in' gegaan was. Johan Cruijff was geweldig op dreef tegen Volendam, laat dat voorop staan. Maar het doelpunt dat zoveel emoties losmaakte was . een 'lucky goal. Cruijff had de bedoeling een lob richting Peter Houtman bij de verste paal te produceren, maar hij maakte de bal 'verkeerd' (wat heet!) en de wind deed de rest. Tot verbijstering van heel Volendam ketste het leer via de onderkant van de lat in het doel en daarmee was het pleit beslecht. FEYENOORD - VOLENDAM 2—o 11-0). De Kuip. 14.702 toeschouwers. Scheidsrechter George Oetelmans. SCOREVERLOOP: 10. Gullit I—o. 59. Cruijtt 2—o. BIJZONDERHEDEN: Volendammer Oiek Helling moest zich vlak voor rust vanwege een verdraaide knie door Jan Molenaar laten vervangen. OPSTELLINGEN: Feyenoord: Hlele; Troost, Van de Korput, Nielsen, Wijnstekers; Gullit, Cruijff. Stafleu; Jeliazkov [46. Van Til), Houtman (72. Hoekstra), Brard. Volendam: Hoek; Schokker, De Boer, Jonk, Zwarthoed; Holshuysen, Helling (44. Molenaar), Steur; Runderkamp, Guyt. Kernper (65. Blanker). Alweer een misser. Volendam-doelman Frans Hoek is eerder bij de bal dan Peter Houtman, die — evenals Jeliazkow — zou worden gewisseld.. Johan ;. Cruijff was tegen Vo-; lendam ongrijpbaar. Hier wordt Feyenoords uitblinker onderuit gehaald ■ door hei.", duo Guyt ■■ (l)-Steur. --- Dubbelganger van generaal opgespoord (Van onze correspondente ALY KNOL) BONN — De dubbelganger van de voortijdig ontslagen Bundeswehr generaal Günther Kiessling is gevonden. De politie van Keulen heeft in het afgelopen weekeinde een man opgespoord die als „Jürgen von der Bundeswehr" met grote regelmaat in homobars in Keulen is gesignaleerd. Generaal Kiessling, die op dit moment in een ziekenhuis van de Bundeswehr in Mün-- enen verblijft, zal vandaag met getuigen uit het Keulse homomilieu worden geconfronteerd. De viersterrengeneraal, tot aan zijn ontslag plaatsvervangend opperbevelhebber van de NAVO, heeft gisteren in een telefoongesprek met de Westduitse televisie! nog eens zijn erewoord als officier gegeven dat hij nooit homoseksuele contacten heeft gehad. De affaire-Kiessling dreigt hoe | langer hoe meer een schandaal-Wörner,; te worden. DeTfoèp' .onL'ïïëf vertrek van minister Manfred Wörner van Defensie wordt steeds luider. Als het: zover; komt, wil de Beierse . minister-president Franz-Josef Strauss wel de plaats van Wörner innemen. Strauss had eerder te kennen gegeven de in opspraak gebrachte minister Lambsdorff van Economische Zaken wel te willen opvolgen. De in Keulen opgespoorde „Jürgen von der Bundeswehr" zou sprekend op generaal Kiessling lijken. Getuigen hebben verklaard dat ze deze man bedoelden,' toen ze i- enkele maanden geleden foto's van de generaal onder ogen kregen. De militaire inlichtingendienst MAD had destijds een Keulse rechercheur gevraagd naspeuringen naar de man op de foto te doen. De rechercheur had niet geweten om wie het ging. •; „Der Jürgen" is, aldus de po-, litie, een eerbaar burger uit de omgeving van Keulen, die zijnbijnaam heeft te danken aan de groene Bundeswehr-parka die hij pleegt te dragen. De man werkte jaren geleden als bewaker bij het Westduitse leger. ■:_■■,: --- Surinaams onderwijs in staking? Paramaribo — In Suriname wordt rekening gehouden met een uitbreiding van de stakingsacties naar de onderwijssektor. In onderwijskringen zou de mogelijkheid van een staking al zijn besproken; de actiebereidheid zou aanzienlijk zijn. De Surinaamse staatsradio meldde dit weekeinde dat er geen staking in het onderwijs valt te verwachten, vermoedelijk om de geruchten hierover tegen te spreken. - In politieke kringen in Paramaribo wordt de komende week van groot belang geacht, omdat dan moet blijken of de stakingen zullen voortduren en zich verder zullen uitbreiden. De staking bij het bank- en verzekeringswezen ging zaterdagochtend door. ... De . Surinaamse regering heeft gezegd vele mogelijkheden te hebben om te voorkomen dat zij op korte termijn in acute geldnood komt. Deze verklaring kwam na d» vorming van een financiële commissie, die een oplossing moet zoeken voor de economische problemen die door de stakingsacties zijn ontstaan. De vakcentrale FNV is in verlegenheid gebracht door een verklaring over de stakingen in Suriname door een groepering die zich de "FNVwerkgroep Suriname" noemt. Volgens die verklaring misbruikt de voorzitter van de Surinaamse Bevrijdingsraad, Chin a Sen, de stakingen in Suriname voor "politiek duistere belangen". De FNV ontkent dat de werkgroep enige officiële status heeft binnen de vakcentrale. In Suriname is dit weekeinde de Nederlandse journalist Gert van Brakel gearresteerd en het land uitgezet. Volgens de autoriteiten is Van Brakel illegaal de grens tussen Frans Guyana en Suriname overgestoken. De Surinaamse ambassade ontkent dat de journalist een geldig visum had. ---