Nederland 1 KRO/RKK 18.10 Solo, Kan er uit Nazareth iets goeds komen? Afl. 5: De overspelige vrouw. 18.20 Kruispunt TV, informatie uit kerk en wereld. NOS 19.00 Journaal. KRO 19.20 Spoorloos, programma waarin mensen uit rieden en verleden elkaar ontmoeten. Presentatie: Han van der Meer. 19.30 Volmaakte vreemden, comedyserie. Afl.: Hulp in de huishouding. Balki neemt een hulp in de huishouding aan die aan meer dan de verwachtingen blijkt te voldoen. 20.05 Waku waku, spelshow. Presentatie: Rob Fruithof. 20.40 Spoorloos, vervolg. 22.00 Brandpunt, actualiteitenrubriek. 22.30 Anything but love, Amerikaanse comedyserie. Afl. 10. Catherine vindt Hannah's artikelen altijd slecht en is enthousiast over die van Marty. Volgens Hannah ligt dit niet alleen aan de inhoud. NOS 23.00 Journaal. VARA 23.10 l've heard the mermaid singing (Het gezang van de sirenen), Canadese speelfilm uit 1987 van Patricia Rozema. Met: Sheila McCarthy, Paule Baiilargeon, Ann-Marie McDonald e.a. De enthousiaste fotografe Polly vindt werk in een galerie. Haar chef, Gabrielle, schildert zelf ook en Polly helpt haar haar werk bekendheid te geven. ■ MORGEN NCRV 15.25 Tegenwoordigheid van geest, programma over geloof en samenleving. Presentatie: Dodi Apeldoorn, (herh.). 16.10 James Herriot (All creatures great and small), Engelse serie. Afl. 5. 17.00 Passage, licht-informatief programma gepresenteerd door Ati Dijckmeester en Klaas Drupsteen. NOS 17.30 Journaal. NCRV 17.40 Passage, vervolg. --- Nederland 2 TROS 18.05 Bassie en Adriaan, jeugdserie. Afl.: Veilig over straat. Adriaan leert Bassie met een liedje hoe hij de straat moet oversteken. 18.15 TROS popformule, live acts, nieuwe videoclips en de Nationale Hitparade, gepresenteerd door Martijn Krabbé. 18.50 Tik Tak, animatieserie. Afl. 9. 18.55 TROS aktua junior, actualiteiten voor en door kinderen. 19.25 Familie Oudenrijn, serie. Afl.: Over de toeren. Richie brengt de inspiratieloze Martin op een idee voor een schilderij. NOS 20.00 (TT) Journaal. TROS 20.27 Bananasplit, programma met de verborgen camera. Presentatie: Ralph Inbar. 21.12 De TV-dokter, adviezen van huisarts Ferdinand Zwaan. 21.13 Jongbloed en Joosten, actualiteitenprogramma gepresenteerd door Astrid Joosten en Jaap Jongbloed. 21.54 De tv-dokter, adviezen van huisarts Ferdinand Zwaan. 22.15 Binnenlandse zaken, humor, satire en sketches. 22.25 TROS Sport, sportmagazine. 23.00 Derrick, Duitse politieserie. Afl.: Diebach's vrouw. Haffner wordt vermoord en zijn minnares mevr. Diebach verklaart dat zij tijdens de moord in Haffners badkamer verbleef. Haar echtgenoot beweert de hele avond thuis te zijn geweest. Wie is nu de moordenaar? NOS 00.05 Journaal. 00.10 Einde. ■ MORGEN NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 13.05 Einde VOO 16.00 Transformers, tekenfilmserie. Afl.: Race tegen de tijd. 16.20 Take 5, informatief amusementsprogramma. Presentatie: Marijke Benkhard, Natascha Emanuëls, Anita Witzier en Karin Vlasblom. 17.25 Family Ties, Amerikaanse serie. 17.50 (TT) Mijn eerste keer. Vandaag: Mijn eerste keer goochelen. --- Nederland 3 NOS 18.00 Paspoort (Pasaport), magazine in het Turks en het Nederlands. 18.30 Sesamstraat. 18.45 (TT) Jeugdjournaal. 18.55 (TT) Het klokhuis: Schipperskind. 19.10 Graaf Duckula, tekenfilmserie. Afl. 17: Lief dagboek. 19.35 Alan B'Start: De nieuwe staatsman (The new statesman), Engelse serie. Afl. 4: Kernafval. 20.00 Journaal. 20.20 Jimmy's, wekelijks verslag van de belevenissen in een streekziekenhuis in Engeland. 20.49 Cinema 3, reportage van het Filmfestival Rotterdam. 21.15 (TT) Avondvoorstelling: Pitten (1918), vierde eenakter in de reeks 6x Heijermans. Met: Ton Lutz, Helmert Woudenberg, Matthias Maat e.a. Regie: Mette Bouhuys. Hoe gedragen acteurs zich t.o.v de souffleur, als ze hun tekst al dan niet kennen? 22.00 NOS-Laat, actueel magazine. Presentatie: Charles Groenhuijsen. 22.45 Studio sport, met kunstrijden op de schaats en trekking E.K. voetbal te Stockholm. 23.30 Nieuws voor doven en slechthorenden. --- Stads TV R'dam Avondbladen TV Krant (Kan.2B+ Rotterdamse kabelnet) 17.29 Aankondiging Stads TV 17.30 NOS-Journaal 17.36 Stads TV Nieuws door Rianne • Biester 17.44 Studiogesprek 17.48 Roland Vonk met uitgaanstips met o.m. filmpremières deze week 17.53 Aandacht voor opmerkelijke Rotterdamse zaken 17.57 Avondbladen overzicht 18.00 Stads TV Sport met reportages en/of gasten 18.05 Uitgebreid economisch nieuws uit de regio 18.09 Stads TV Nieuws Extra met live gesprek 18.13 Intermezzo met nieuwtjes over omroep Rotterdam 18.14 Hoofdpunten van vandaag Herhalingen: De uitzendingen van Stads TV worden iedere avond vijf keer herhaald. --- Veronique 18.00 Veronique 6 Uur Nieuws. Presentatie: Jeroen Pauw. 18.10 Prijzenslag, quiz. 18.40 Top 20. 19.30 Wordt u al geholpen? Engelse comedyserie. 20.00 Autovisie. 20.25 Rolling Thunder, Amerikaanse speelfilm uit 1977 van John Flynn. Met: William Devane, Tommy Lee Jones, Lionda Haynes, James Best, Dabney Coleman. Majoor Charles Rane keert na acht jaar terug uit een krijgsgevangenenkamp in Vietnam. In zijn woonplaats wordt hij als een held ontvangen en overladen met onderscheidingen en geld. Thuis wacht hem een minder prettige ontvangst. Zijn vrouw is inmiddels verliefd geworden op een ander en zijn zoonthe herkent hem niet meer. Het geld dat Rane ontvangen heeft trek de aandacht van een bende dieven. 22.00 Veronique Avondnieuws. 22.20 Veronique Weer. 22.25 Berg, talkshow. 23.10 Wolf, Amerikaanse detectiveserie. Afl.: Twee mannen en een baby. 00.05 Veronique Laatste nieuws. 00.15 TV Romantica. Informatief live programma van Ferry van der Wijst over romantiek in de breedste zin van het woord. 01.00 Bonjour les clips. 04.00 Atoukado, quiz. 04.30 Duo, quiz. 05.00 Veronique Classique. 07.00 Bounjour Les Clips. ■ MORGEN 07.00 Teleclips. Videoclips voor de jonge kijkers. 08.00 Telékids. Tekenfilms. 11.00 Bonjour Les Clips. 11.35 Autovisie. Presentatie: Rob van Rees. Herh. 11.55 Aanvallen. Sportquiz. 12.30 Jukebox. Herh. 12.25 Jukebox. 12.50 Skimagazine. Herh. 13.20 Bios. Herh. 13.55 Hits uit Holland. 14.25 Niet te geloven. 14.55 Gaaan met die banaan. 15.40 Tales of the Gold Monkey, Amerikaanse avonturenserie. 16.30 Telékids. 17.00 Deksels! Kook-tv. 17.30 Beestenboel. De secretaresse van een galerie — Poly, in de film 'Het gezang van de sirenen' — fotografeert. Zij bereikt met haar opnamen, dat de galariehoudster meer bekendheid krijgt. (Nederland 1, 23.10 uur.) --- Radio Radio 1 NCRV: 20.03 NCRV-vrijdag-sport. NOS: 23.06 Met het oog op morgen. VOO: 0.02- 7.00 Veronica's Oh, Wat een nacht, met om 0.02 Stemband. 2.02 De wollige winternacht. 5.02-7.00 Ook goeiemorgen. Radio 2 AVRO: 18.04 AVRO Radiojournaal. 18.30 De hersengymnastiek. 19.03 De burgemeester is jarig. 20.03 Hobbyvitaminen. 21.00-7.00 Zie Radio 1. Radio 3 VOO: 18.04 Driespoor. 19.03 Stenders en Van Inkel. 22.03-24.00 Countdown café. Radio 4 « NOS: 18.00 Nws. 18.02 Musica Electronica. 19.00 De bovenbouw: Anti Qua Musica. 20.00 Nieuws. 20.02 Europees concert podium. Koor van Oostenrijkse Omroep en Arnold Schönberg koor. (ca. 20.35-20.50 Muziekspiegel). 22.00 Horizon. 22.30 NOS Jazzgeschiedenis. 23.00-24.00 NOS Jazz. Radio 5 NOS: 18.00 Nws. VPRO: 18.10 Paulus de boskabouter. PP.: 18.20 Uitzending van Groen links. NOS: 18.30 Homonos. 19.00 Progr. voor buitenl. werknemers. EO: 20.30 De bijbel open. 20.55 België totaal. 21.05 Schoolagenda. 21.20 Zicht op Israël. 21.40-22.00 Theologische verkenningen. ■ MORGEN Radio 1 NOS: leder heel uur nieuws. TROS: 7.07 TROS Nieuws Show. (NOS: 7.30 Nws.). 12.05 TROS Aktua kamerbreed (NOS: 12.30 Nws., 12.55 Mededelingen t.b.v. land- en tuinbouw. TROS: 13.10 TROS Aktua. 14.05 TROS Aktua sport met om 14.30 TROS Aktua Nieuwsoverzicht. (17.30 Nws.). Radio 2 NOS: leder heel uur nieuws. VARA: 7.04- 16.00 VARA's vrije zaterdag: 7.04 De opening. 9.04 De ronde van Hilversum. 11.04 Bal op 't dak. 12.04 Spijkers met koppen. 14.04 Wie in 't Nederlands wil zingen. 15.04 Typisch Hollands. KRO: 16.04 Echo. 16.10 Zin in muziek. 17.04 Glas in lood. Radio 3 NOS: leder heel uur nieuws. NCRV: 7.04 Rabarbara. 8.04 Drie voor negen. 9.04 Gospelrock. 10.04 Popsjop. 12.04 Paperclip-live. 14.04 Popstation. 16.04 NCRVzaterdag-sport. Radio 4 AVRO: 7.00 Nws. 7.02 Wakker worden... (8.00 Nws.). 8.02 Klanquarel... 9.00 Toppers van toen klassiek. 10.00 Caroline. 11.00 Kurhausconcert. VOO: 12.02 Muziek voor miljoenen. 13.02 Veronica Klassiek: Noordhollands Philh. Ork. met klavecimbel. 14.40 Veronica Kamermuziekserie 89/90: lied voor mezzosopraan, bariton en piano. 15.10 Nieuwe grammofoon- en compactplaten. 15.50 Lang leve de opera! Ariadne auf Naxos, opera van R. Strauss. Uitgev. door Staatskapelle Berlin, Koor van de deutsche Staatsoper Berlin 0.1.v. Hein Fricke m.m.v sol. Radio 5 NOS: 6.30-6.49 Scheepv.- en marktber. en uitgebreid weerber. 9.00 Nws. 9.02 NOS Sportief. 9.25 Waterstanden. RVU: 9.30 Werken aan werk. NOS: 10.00 Hollandse nieuwe. EO: 10.15 De muzikale fruitmand. 11.15 Tijdsein thema. NOS: 12.00 Nws. EO: 12.05 Meer dan een lied alleen...! 12.44 EO-Metterdaad hulpverlening. 12.45 Vragen naar de weg. NOS: 13.00 Nws. EO: 13.10 Hallo Nederland. 13.30 Opo doro (Open deur). AVRO: 14.00 The Troubleshooter. 16.00 Minjon. EO: 17.00 Licht en uitzicht. INFORMATIE VAN DE RIJKSOVERHEID: 17.45 Postbus 51, Nederlandse Antillen en Aruba, een uitzending in samenwerking met het Kabinet voor Antilliaanse en Arubaanse zaken. NOS: 17.55 Mededelingen en Schippersberichten. Radio Rijnmond 10.00 Weekjournaal. 10.30 Wilfried de Jong en Wim Kerkhof. 12.00 Radio Rijnmond 30 door Jan de Hoop de 30 meest gedraaide platen op een rij. 14.00 Radio Rijnmond Sport door Victor Deconinck. 17.00 Deelder Jazz door Jules Deelder. Deelder draait jazz en jullie luisteren! Radio West 9.00 Zaterdagmagazine. Uitgaanstips, vele gasten en live muziek. 11.00 Radio West Muziek. Radio West met een gast-DJ. 12.00 Westpunt. Een jongerenuur. 13.00 Jazz met Fred. Presentatie en samenstelling: Fred Racké. 14.00-18.00 Radio West Sport. Verslagen, sportberichten, uitslagen en muziek. Presentatie: Ben Zwaan. --- Kijktips DERRICK. Hoofdinspecteur Derrick ondervraagt Maria Diebach over de moord op haar voormalige baas Haffner. Sinds vier weken was de aantrekkelijke Maria zijn minnares. Haar man was op de hoogte van de verhouding en maakte er bezwaar tegen. Maria zou zich op de eerste etage van Haffners huis bevonden hebben, terwijl haar minnaar een fles champagne uit de koelkast haalde. Op dat moment werd er gebeld. Haffner liet de gast binnen en werd vervolgens met de champagnefles neergeslagen. (TROS, Ned. 2, 23.00 uur.) JIMMY'S. In 'Jimmy's', een documentaire serie over het streekziekenhuis St. James, wordt mevrouw Dobsen voorbereid op een operatie aan haar knie. --- Bewegen Een verpleegster laat haar het apparaat zien, waarop haar been na de operatie komt te liggen om de knie in beweging te houden. Er zijn inmiddels enkele resultaten van de test in de wasserette bekend. Er schijnt geen chemisch probleem te zijn. Toch raakt het geduld van het personeel op. (NOS, Ned. 3, 20.20 uur.) BRANDPUNT. De actualiteitenrubriek Brandpunt gaat uitgebreid in op de ontwikkelingen in Zuid-Afrika. Vandaag houdt president De Klerk zijn lang verwachte redevoering, waarin hij z'n hervormingsvoorstellen bekend zal maken. De vrijlating van ANC-leider Nelson Mandela komt daarbij waarschijnlijk ook aan de orde. In 'Brandpunt' onder meer fragmenten uit de redevoering, een portret van Mandela en reacties op de toespraak van De Klerk. (KRO, Ned. 1,22.00 uur.) --- Zoekprogramma 'Spoorloos' Han van der Meer: Het gaat niet om tranen, maar om goede verhalen Door Theo Dersjant HILVERSUM — „Het programma 'Spoorloos' mag je echt niet het tv-broertje van de radiouitzending 'Adres Onbekend' noemen. Radio kan immers niets laten zien en wij kunnen dat nu eenmaal wel." KRO-presentator Han van der Meer is vanavond voor het eerst op het scherm met 'Spoorloos'. Op zeven vrijdagavonden probeert hij mensen, die zijn vastgelopen in hun zoektocht naar personen of voorwerpen, een handje te helpen. „Dat geeft een kick: kijken of zoietslukt. Met z'n allen, want de kijker moet meedoen." Vorig jaar zomer werd Han van der Meer benaderd met het verzoek of hij het succesvolle radioprogramma 'Adres Onbekend' voor televisie wilde maken. „Daar heb ik toen nee tegen gezegd. Ik ben namelijk van mening, dat je niet een radioprogramma op televisie moet maken. Maar ik heb gezegd: ik ga nadenken en ik kom met een voorstel. Dat is dan 'Spoorloos' geworden." 'Spoorloos' is volgens hem dan ook flink anders dan het radioprogramma: „We gaan in 75 minuten op zoek naar drie gevallen'. Om de kans van slagen groter te maken, gaat het in één geval om een groep. Ik wil tweeweg-televisie' brengen. Dat betekent, dat kijkers moeten reageren. Ik heb actieve kijkers nodig om het leuk te maken. Wat ik uiteindelijk wil, is dat er tijdens de uitzending een verbinding tot stand komt tussen de zoeker en de gezochte. Het kan best zijn, dat de 10l eraf gaat wanneer dat te vaak niet lukt, De zoekers moeten goede mensen zijn, het verhaal moet goed zijn en de mensen, die gezocht worden, moeten boeiend zijn. Als een zoektocht in zo'n geval mislukt, heb je toch een goed verhaal gehoord." Han van der Meer: „In de eerste aflevering speuren we naar een groep mensen. Er zit een hartverscheurend romantisch verhaal in, waarbij gezocht wordt naar een verdwenen geliefde. We gaan voorts op zoek naar helden van vroeger en naar een voorwerp, een speciaal soort auto." Het programma begint in feite 's morgens om negen uur al wanneer Van der Meer via de radio bekend maakt welke personen en voorwerpen gezocht worden. Dan wordt er om 19.20 uur een oproep op tv gedaan, alvorens het uiteindelijke programma om 20.35 uur begint. De presentator: „De bedoeling is niet, dat we aan het eind van de uitzending tante Alie huilend in onze armen kunnen sluiten, maar dat ér een gesprek kan plaatshebben tussen zoeker en gezochte. De mensen hebben immers een verhaal te vertellen. Het programma moet de persoonlijke geschiedenis beschrijven van mensen, die iets hebben meegemaakt. Ik ben niet op zoek naar tranen, maar als er emoties zijn, ga ik die zeker niet uit de weg." Han van der Meer wordt in 'Spoorloos' terzijde gestaan door Lex Lammen, debedenker van 'Adres Onbekend'. „Wat Lex in al die jaren geleerd heeft, is dat de speurtocht, die gemakkelijk lijkt, soms heel moeilijk is en omgekeerd, 't Is dan ook een programma, dat van de onzekerheden aan elkaar hangt. Maar er zijn ook zekerheden: de verhalen en de zoekers." Van der Meer kreeg in totaal zo'n 1300 reacties van mensen, die iets of iemand zoeken en die graag aan het programma mee willen werken. Niet alle onderwerpen zijn echter even geschikt. „Eén van de criteria was wel, dat mensen vastgelopen waren in hun eigen pogingen. Ik ga dus bijvoorbeeld beslist niet op zoek naar het meisje met de rode baret, dat in de trein van Naardennaar Amersfoort zat..." 'Spoorloos' kan, volgens Van der Meer, een moordende concurrentie tegemoet zien. „Op het andere net zit 'Bananasplit' en later komt Véronique met Wedden dat...'. Toch denk ik, dat wij minstens een miljoen kijkers moeten kunnen trekken. Zelf vind ik zeven programma's wat te weinig. Maar dat is een geldkwestie. De programmaleiding van de KRO bekijkt later of er met het programma doorgegaan wordt. Maar ik voel aan m'n water, dat het verder gaat. ledereen, die ik over 'Spoorloos' vertel, krijgt pretoogjes. En dat is veelbetekenend..." Han van der Meer: „Er zit een hardverscheurend verhaal in". --- 'Pitten': knap spel over toneelwereldje Door Robert Grijsen HILVERSUM — Het beroep van souffleur is bijna uitgestorven. Het komt nog maar zelden voor, dat iemand in de coulissen of in het speciaal daarvoor bestemde hokje wordt gezet om in geval van nood de juiste tekst te fluisteren. Vroeger was zo'n figuur een onmisbaar middelpunt, wat nog niet inhield dat zijn taak ook erg gewaardeerd werd. Herman Heijermans heeft die positie van de souffleur op komische wijze verwerkt in zijn eenacter 'Pitten' uit 1918, het vierde stuk, dat de NOS uitzendt in een serie van zes. De hoofdpersoon in 'Pitten', gespeeld door Ton Lutz, is 25 jaar in dienst als souffleur bij een kleine toneelgroep. Op de dag van zijn jubileum gaat het werk gewoon door. Zoals gebruikelijk zit hij keurig in de coulissen, krijgt hij te maken met een chaotische regisseur (Helmert Woudenberg) en bedient hij de slordige, laatkomende acteurs op hun wenken. Niemand kent zijn of haar tekst. Maar als de souffleur het even niet weet, krijgt hij de wind van voren. Spelers en regisseur hebben ook niet aan het jubileum gedacht. Tussen de bedrijven door wordt even gauw iets geregeld. De eerste acteur houdt een geïmproviseerde toespraak (waarbij hij nota bene gesouffleerd moet worden), waarna de souffleur een enveloppe met inhoud krijgt en weer op zijn plek moet gaan zitten. Heijermans schreef deze eenacter als gelegenheidsstukje bij het jubileum van de souffleur van z'n eigen gezelschap. Het is enerzijds een kluchtige hulde aan dat bijzondere vak van souffleur, maar anderzijds ook een scherpe schets van de gang van zaken binnen een gezelschap: het gedoe van acteurs en actrices, die zichzelf allemaal zo goed en zo belangrijk vinden. De humor daarvan is zeker niet verouderd en komt ook nu nog goed over. (Nederland 3, 21.15 uur). --- BRT 1 18.00 Tik Tak, animatieserie. Afl. 1581. 18.05 Plons, Afl.: Plons en de muzikale regenpijp. 18.10 Postbus X, jeugdserie rond een mysterieuze weldoenersorganisatie. 18.35 David de kabouter, 26-delige tekenfilmserie. 19.00 Uitzending door derden. 19.25 Mededelingen. 19.30 Nieuws. 20.00 Buren (Neighbours), Australische serie. 20.25 Kwelling (The entlty), Amerikaanse speelfilm uit 1981 van Sidney J. Furie. 23.00 Vrljdagnachtfilm: Tedere mildheid (tender mercies), Amerikaanse speelfilm uit 1982 van Bruce Bresford. 00.30 Coda. 00.35 Einde. ■ MORGEN 10.00 1.0. op zaterdag. Met om: 10.05 Wereldoriëntatie: Dieren om je heen. 12.10 Grondslagen van de fysica. Afl. 5. 12.35 Studiogesprek. 12.45 Einde. 16.30 (ZW) Komaan papa! (Father's little dividend), Amerikaanse speelfilm uit 1951 van Vincente Minnelli. 17.55 Nieuws. --- BRT 2 18.40 Nieuwskrant. 19.00 Zonen en dochters (Sons and daughters), Australische serie. 19.30 Nieuws. 20.00 Filmspot, achtergrondinformatie bij de filmactualiteit. 20.25 De Verbeulemansing (of hoe Brussel zijn taal, zijn hart en zijn ziel verloor), 3-delige serie. 21.15 Desktop publishing, 10-delige serie over grafisch vormgeven met een personal computer. Afl. 4. 21.45 Europese culturen, 7-delige documentaire serie. Afi. 2: Het heilige land. 22.45 Einde. ■ MORGEN 14.55 Sport extra. WK veldrijden: rechtstreekse reportage van het WK veldrijden voor amateurs in Gueche (Spanje). --- RTBF 18.30 Jamais deux sans toi, magazine. 18.53 Programma-overzicht. 19.00 Journaal. 19.03 Ce soir, actualiteiten. 19.30 Journaal en weerbericht. 20.10 Yves Montand-cyclus: Z, Franse speelfilm uit 1969 van Costa-Gavras naar de roman van Vassili Vassilikos. 22.15 l'Homme a l'orchidée (Nero Wolfe), 14-delige Amerikaanse serie. Afl.: Douce vengeance. 23.10 Weerbericht. 23.35 Bourse, beursberichten. 23.40 Einde. ■ MORGEN 08.30 Noubaventure, kinderprogramma. 09.30 Einde. 11.20 Interwallonie: Spotkania, magazine voor Polen. 14.00 Emission dialectale: Po d'vorcer Bertine, komedie In het Luiks dialect van Nicolas Trokart. 15.30 la citadelle de Namur, documentaire over Namen. (herh.). 16.05 Strip tease. (herh.). 17.20 Livres parcours: Plastiquement votre, literair magazine. --- RTL+ 18.00 Dr. med. Marcus Welby (Marcus Welby), Amerikaanse serie. 18.45 RTL aktuell. 19.05 Vorsicht, Wetterl. 19.15 Die glorreichen zwei (Houston knights), Amerikaanse misdaadserie. 20.15 Ein Kafer geht aufs Ganze, Westduitse speelfilm uit 1971 van David Mark. 21.50 RTL aktuell. 22.00 Frankenstein 2000 (Frankenstein 90), Franse speelfilm uit 1984 van Alain Jessua. 23.40 Graze - Damon des Grauens (Craze), Engelse speelfilm uit 1973 van Freddie Francis. Met: Jack Palance, Diana Dors, Martin Pottr e.a. 01.15 Mannermagazin M. 01.50 RTL plus-Aerobics. 01.55 Einde. ■ MORGEN 08.00 Konfetti, kinderprogramma. 08.05 Cubitus, Amerikaanse tekenfilmserie. 08.30 Diplodos, Franse tekenfilmserie. 08.55 Nozzles, Amerikaanse tekenfilmserie. 09.20 Die Jetsons, Amerikaanse tekenfilmserie. 09.45 Klack, kinderspelshow. 10.15 Gewusst wie, magazine voor doe het zelvers. 10.30 Tele-Boutique. 11.00 (ZW)MeinMann Godfried (My man Godfrey), Amerikaanse speelfilm uit 1957. 12.30 Klassik am Mittag. 13.00 Tele-Boutique. 13.25 Heute bei uns. 13.30 Ragazzi, jeugdmuziekmagazine. 14.15 Sallah... oder tausche Tochter gegen Wohnung (Sallah), Israëlische speelfilm uit 1964. --- Duitsland 1 19.58 Programma-overzicht. 20.00 (TT) Tagesschau. 20.15 (S) Die Freitagspremiere: lm Zeichen des schwarzen Pfeils (The black arrow), Amerikaanse tv-film uit 1985 van John Hough. 21.45 ARD-Sport extra. 22.30 Tagesthemen, actualiteiten met Bericht aus Bonn. 23.00 Golden girls, Amerikaanse comedyserie. 23.25 Sportschau. 23.50 Solange es Menschen gibt (Imitation of life), Amerikaanse speelfilm uit 1959 van Douglas Sirk. 01.50 Tagesschau. 02.00 Einde. B MORGEN 08.30 Programma-weekoverzicht. 09.00 Tagesschau. 09.03 L3nder - Menschen - Abenteuer: Tal der Erdmannchen. Afl. 5. 10.00 Tagesschau. 10.03 Auslandsjournal. 10.45 ZDF-info Gesundheit. 11.00 Tagesschau. 11.03 lm reich der weissen Berge, tv-film van Wendy Wacko en Pete White. 12.30 Globus - die Welt von der wir leben. 12.55 Persoverzicht. 13.00 Tagesschau. 13.05 Europamagazin. 13.30 Hallo Spencer, kinderserie. Afl.: Winter/ Winter. 14.00 ARD-Sport extra. 17.25 Einde. 17.55 Tagesschau. --- Duitsland 2 18.20 Alf, Amerikaanse serie. 18.58 Programma-overzicht. 19.00 Meute. 19.30 Auslandjournal. 20.15 (TT) Derrick. Duitse misdaadserie. Afl.: Tödliches Patent. 21.15 Tele-Zoo, dierenprogramma. 21.45 Heute-Journal. 22.10 Aspekte, cultureel magazine. 22.50 Die Sport-Reportage. 23.15 M.A.S.H., Amerikaanse speelfilm uit 1969 van Robert Altmann. Met: Donald Sutherland, Elliott Gould, Tom Skerritt, e.a. Drie militaire artsen doen dienst in het veldhospitaal, niet ver van het front verwijderd. Onvervangbaar als ze zijn, genieten ze een zeer grote vrijheid, die af en toe aanleiding geeft tot zowel naargeestige als amusante verwikkelingen. 01.10 heute. ■ MORGEN 08.00 (S) Programmaweekoverzicht. 09.00 Tagesschau. 09.03 Lander - Menschen - Abenteuer: Tal der Erdmënnchen. 10.00 Tagesschau. 10.03 Auslandsjournal. 10.45 ZDF-Info Gesundheit, gezondheidsmagazine. 11.00 Tagesschau. 11.03 Nachbarn in Europa, internationaal weekendmagazine. 12.35 Diese Woche. weekjournaal met ondertiteling. 12.55 Persoverzicht. 13.00 Tagesschau. 13.05 (S) Faszination Musik: Russische Chöre. 13.50 Das verlorene Paradies, documentaire over de Xingu-lndianen in een reservaat in het Amazonegebied. 14.20 Kinder-Kino-Festival: Mehr als ein Olympiasieg, Amerikaanse jeugdfilm uit 1982 van Beau Bridges. 15.50 Eins, Zwei, Dreibein, kinderprogramma. Vandaag: Spelen met bevroren was. 16.00 Schneeflocke, afl. uit de serie Wenn du mich fragst... 16.30 Spreepiraten. Eine komödiantische Zwillingsgeschichte, 15- delige jeugdserie. 16.58 Programma-overzicht. 17.00 Meute. 17.05 Der Mann vom anderen Stern, 20-delige komische sciencefiction-serie. 17.35 Der Mann vom anderen Stern, vervolg. --- Duitsland 3 18.30 Hallo Spencer, kinderserie. 19.00 Aktuelle Stunde. 20.00 Metros dleser Welt: New York. 20.15 Grenzen: Adlos, Buenos Aires, claol Flucht aus dem gellebten Land. Clrll Vldel bij Duitsers in Argentinië. 21.00 plus 3 extra: lm gelobten Land. DDR Übersiedler in der BRD. Wünsche, Hoffnungen, Wirklichkeit, observatie van een DDR-familie in de BRD. 21.30 West 3 aktuell. 21.45 ZAK: Der Wochendurchbllck. .22.30 Hubertusjagd, tv-spel van Hans Werner. 23.55 Laatste nieuws. Aansl.: AK-zwo. ■ MORGEN 11.30 FernUniversitat im Dritten: Rentenreform 11, over de pedagogiek van Peter Petersen. 12.15 Pazifik, 8-delige documentaireserie over de landen rond de Stille Oceaan. 14.00 In die Zukunft... Verbot der Leistung, reportages waarin provocerende stellingen over vernietiging van het milieu door arbeid voorgelegd worden, (herh.). 15.00 Sport 3 extra. --- BBC 1 18.10 Grange HUI, serie met Gwyneth Powell, Michael Sheard, Nicholas Donnelly e.a. 18.35 Neighbours, Australische serie. 19.00 Nieuws. 20.00 Gemenebest Spelen. 21.00 Top of the pops. Hitparade. 21.35 Allo, allo, 26-delige Engelse serie. 22.00 Nieuws 22.30 Heartburn, Amerikaanse speelfilm uit 1986 van Mike Nichols. Met: Meryl Streep, Jack Nicholson, Jeff Daniels e.a. Aansl.: Weerbericht. 00.15 EK Kunstrijden op de schaats te Leningrad. Commentaar: Alan Wickes. Aansl.: Weerbericht. 01.00 Gemenebest Spelen met slotceremonie. 08.30 Einde. ■ MORGEN 08.30 Commonwealth breakfast. 10.00 Going live! Met Sarah Greene en Philip Schofield. 13.12 Weerbericht. 13.15 Grandstand met o.a. Rugby Union: Frankrijk-Engeland en lerland-Schotland; Commonwealth Games; EK hardrijden op de schaats. --- BBC 2 18.00 Clean slate, onderwijs-magazine. 18.30 Food and drink, culinair magazine. 19.00 Tall stranger, Amerikaanse speelfilm uit 1957 van Thomas Carr. 20.20 Tekenfilm. 20.30 Interview. 21.00 Public eye, documentaire-serie over actuele sociale zaken. Vandaag: Football hooligan. 21.30 First time planting, tuiniermagazine. 22.00 Colin's sandwich, 6- delige comedyserie , met Mei Smith. Afl. 4: Night thoughts. 22.30 Arena. Portret van Jerry-Lee Lewis. 23.30 Newsnight, actualiteiten. 00.15 Weerbericht. 00.20 Behind the headlines. 00.50 (ZW) Brighton Rock, Engelse speelfilm uit 1947 van John Boulting. 02.15 Einde. ■ MORGEN 08.30 Playdays. 08.55 Mersey tales. 09.00 Mighty Mouse, tekenfilm. 09.15 Chucklevision. 09.30 Thundercats. 09.55 Open Unlversity. 15.45 Robin Hood junior, kinderfilm. 17.25 Ice cold in Alex, Engelse speelfilm uit 1959 van J. Lee Thómpson. --- Eurosport 18.00 European Figure Skating Championships. 23.00 Ford Ski report. 00.00 Commonwealth Games. 01.00 Trax. 02.00 Closedown. ■ MORGEN 07.00 Barrier Reef. 07.30 Flying Kiwi. 08.00 Sky, Fun Factory. 10.00 Ford Ski Report. 11.00 Skiing World Cup. 13.00 European Figure Skating Championships. --- Super Channel 18.30 Hit Studio International. 19.30 Time Warp. 19.55 Goodyear Weather Report. 20.00 Concert special: Sting in Concer '88 21.00 Underground U.S.A. 22.10 Blue Night. 00.20 The Mix. 01.20 Time Warp. 01.50 The Mix. ■ MORGEN 07.00 Super 8.0.0.5. 11.00 The Mix. 15.30 Dundee and the Culhane. 16.30 Dick Powell Theatre. --- TV5 18.00 Des chiffres et des lettres. 18.20 Iniminimagino 18.35 Recreation. 18.50 Club TVS. 19.00 Futur's. 19.30 TVS Infos et météo. 19.40 Papier Glacé. 20.00 Strip Tease. 21.00 Visa Pour Le Monde 22.00 Journal Télévisé el Météo. 22.30 Ciné-Club: La Prison nière. 00.15 Sauve Qui Peut. 01.00 Fin de Programma. ■ MORGEN 16.05 TVS Infos. 16.15 Sports Loisirs. 17.15 Carabine FM. 17.45 Gourmandises. --- MTV 18.00 3 From 1 at 5-. 18.15 VJ Marcel Vanthill. 18.30 MTV's Coca Cola » port. 18.45 VJ Marcel Vanthill 19.00 Remote Control. 19.30 Week in Rock. 20.00 VJ Ray Cokes. 21.00 Yo! 21.30 Club MTV. 22.00 MTV At The Movies 22.30 Kate Bush Rockumentary. 23.00 VJ Ray Cokes. 00.00 MTV's Coca Cola » port. 00.15 VJ Maiken Wexo. ■ MORGEN 01.00 120 Minutes With Marcel. 03.00 Night Videos. „ 08.30 MTV's Non Stop P» re Pop. 11.30 MTV's Levis US Tof 20. 13.00 YO! 13.30 Week in Rock. 14.00 VJ's Marcel and W 14.30 Club MTV. 15.00 VJ's Marcel and W ---