iZ ' '«"■■■■■■H mmMA\WÊTMA\mt\\\\\\\wmmm~iA**wmmmmmmA^^ I VOOR "T | MEER WERKEN) I MEER I | WELVAART | ALLEN |op 10 aprill | NAAR | |den haag] ■ , 1 --- Maatregelen van orde 1. Alle deelnemers aan de betoging in het Zuiderpark ep aan de straatdemonstratie hebben zich strikt te houden aan de aanwijzingen van de ordecommissarissen. Zij zijn kenbaar aan een band om de arm en kunnen alle gevraagde inlichtingen verstrekken. 2. De deelnemers, die per trein naar Den Haag komen, verlaten direct na aankomst van de trein het perron. Zij stellen zich in groepsverband op en marcheren onder geleide van daarvoor aangewezen gidsen naar het Zuiderpark. Zij, die met electrische treinen komen, kunnen, zowel aan de voor- als achterzijde der wagons uitstappen. De groepen, die van het station H.S.M. komen, marcheren langs het Stationsplein, de Parallelweg, de Fruitweg, de Troelstrakade en het Veluweplein naar het Zuiderpark. De groepen, die van het station S.S. komen, marcheren langs de Rijnstraat, de Zwarteweg, de Muzenstraat, de Fluwelen Burgwal, de Nieuwe Markt, de Kalvermarkt, de Grote Marktstraat, de Prinsegracht, de 's Gravenzandelaan, de Monstersestraat, de De Heemstraat, de Hoefkade en het Veluweplein naar het Zuiderpark. Het maken van muziek in deze groepen is toegestaan. Echter niet het meevoeren van ontplooide vlaggen, transparanten ot doeken met opschriften, met uitzondering evenwel van vaandels en banieren. In de nabijheid van kerken mag geen muziek worden gemaakt, niet worden gezongen en niet worden getrommeld. 3. Autobussen met betogers, van buiten Den Haag komende, volgen de route als op een andere plaats in dit bijvoegsel is aangegeven (zie pag. 7). Daarbij is tevens aangegeven, waar zij, na de betogers bij het Zuiderpark te hebben afgeleverd, dienen te parkeren. Bovendien krijgen al degenen, die in autobussen komen, bij het verlaten van de bussen een kaartje waarop vermeld staat, waar zij ria afloop der demonstratie hun bus kunnen terugvinden. 4. Fietsers worden met hun rijwielen niet in het Zuiderpark of in de betoging toegelaten. Fietsen kunnen gestald worden in de tuin van het Haagse Volksgebouw (Lage Nieuwstraat bij de Prinsegracht) Stallinggeld per fiets 5 cent. 5. Colportage met boeken, brochures, kranten, insignes enz., is in het Zuiderpark alleen toegestaan aan personen, die daartoe aan de op het terrein aanwezige bestuurstent machtiging hebben aangevraagd en een op schrift gestelde toestemming daartoe hebbén bekomen. 6. Het is verboden: o. in het Zuiderpark te venten met consumptieartikelen ; b. in ot vanuit de stoet te colporteren of geschriften, van welke aard ook, uit te reiken; c. in de stoet transparanten, borden of doeken mede te dragen met andere opschriften en leuzen dan door de leiding van N.V.V. en S.D.A.P. zijn goedgekeurd; d. spreekkoren te vormen; e. in de demonstratie te logen zonder of met andere kaarten dan door S.D.A.P. en N.V.V. daartoe zijn uitgereikt. 7. De deelnemers aan de betoging worden in het Zuiderpark in rijen van zes opgesteld en marcheren in twee stoeten, begeleid door ordecommisarissen, in vlot tempo naar de plaatsen, waar de betogingen eindigen. 8. De stoeten worden ingedeeld in blokken. 9. Allen, die per trein van Den Haag moeten vertrekken en kort na het ontbinden van de stoet met de trein weg moeten, marcheren, nadat daartoe vanwege de leiding het consigne is gegeven, onder geleide van gidsen en ordecommissarissen naar de in de nabijheid van de stations aangegeven plaatsen van vertrek, vanwaar zij in treinverband op het daarvoor aangegeven signaal naar de stations-emplacementen worden geleid. Zij, die niet direct behoeven te vertrekken, dienen er voor te zorgen, dat zij drie kwartier voor dat hun trein vertrekt aanwezig zijn op een der plaatsen, die in punt lü zijn aangegeven. Van daar af worden zij naarde stationsemplacementen geleid. Niemand begeve zich dus eigener beweging naar het stationsemplacement. 10. Zij, die zich in stoet A bevinden en van het station Hollandse Spoor vertrekken, stellen zich na dc ontbinding op in dc Van Hogen dorpstraat, kop aan het Oranjeplein. Zij marcheren dan in treinverband (met borden zijnde treinletters aangegeven) langs het Oranjeplein, dc Van Limburg Stirumstraat en dc Jan Blankenstraat naar het station H.S. Alleen dc houders van kaartjes voorde treinen A, B, C, en D. stellen zich direct op in dc Jan Blankenstraat. Zij, die zich in stoet B bevinden en van het Station Staatsspoor vertrekken, stellen zich na dc ontbinding op in dc Lekstraat. Vandaar marcheren zij langs dc Lekstraat en dc Rijnstraat naar het station S.S. Van dc Prinsengracht kan in optocht-verband naarde Lekstraat worden getrokken (met muziek en ontplooide banieren). Zij, die in stoet A lopen, doch van station S.S. moeten vertrekken, alsmede zij, die in stoet B lopen, doch van station H.S. moeten vertrekken (A.J.C., N.A.5.8., vakbondsjeugd), dienen er voor te zorgen, dat zij tijdig, d.w.z. drie kwartier voorde vertrektijd van hun treinen, bij dc in dit punt genoemde opstelplaatsen zijn. Men vrage inlichtingen aan dc orde-commissarissen. 11. ledere trein is voorzien van dezelfde lettertekens als op dc spoorkaartjes voorkomen. lemand met dc letter N op zijn spoorkaartje komt derhalve vanzelf in dc N-trein terecht, als hij of zij zich houdt aan dc orde-maatregelen in dc punten 9 en 10 omschreven. 12. Op dc stations moet snel worden ingestapt. Zij, die gebruik maken van electrische treinen, moeten direct plaatsnemen, opdat het middenpad in deze treinen niet wordt versperd. 13. Zij, die met autobussen zijn gekomen en weer met deze bussen vertrekken, verwijderen zich van dc plaats, waar dc optocht ontbonden wordt, niet eerder uit dc groep, welke in troepverband voor het spreekgestoelte blijft opgesteld, dan nadat daartoe door dc leiding het consigne gegeven is. 14. Zij. die per fiets gekomen zijn, blijven eveneens in groepsverband op dc plaats, waar dc betoging ontbonden wordt, voor het spreekgestoelte bijeen, totdat ook voor hen het consigne voor vertrek gegeven wordt. Daarna begeven dc fietsers zich naarde tuin van het Haagse Volksgebouw voor het afhalen van dc rijwielen. 15. Hagenaars en anderen, die niet met enig voertuig moeten vertrekken, gaan, nadat dc groep, waarin zij zich bevinden, officieel ontbonden is, binnen dc kortst mogelijke tijd huns weegs. Troepen mogen door hen niet worden gevormd. 16 Voor een goed f unctionnerende dienst van „Eerste Hulp bij Ongelukken" is gezorgd. Dc leden van deze dienst zijn zowel in het Zuiderpark als langs dc routes, welke dc beide stoeten volgen, aanwezig. Zij zijn kenbaar aan een band met kruis om dc arm. --- Het programma 1. Het Zuiderpark wordt geopend des morgens om 9 uur. 2. Tussen 9 en II uur worden de meeting-gangers op het terrein bezig gehouden door de A.J.C, en de Nederlandse Arbeiderssportbond. 3. Van 11 tot 12 uur concert door het muziekcorps „Kunst en Strijd" Den Haag, onder leiding van Henri Verhaar. 4. Om 12 uur precies opening der meeting door C. Woudenberg. 5. Van 12.05—12.25 uur zang onder leiding van P. Zwager, directeur der „Haagse Stem". Gezongen worden: a. Strijdmars der Arbeiders; b. Brüder zur Sonne; c. Paraat. 6. Van 12.25—12.35 uur declamatie door J. Sternheim. 7. Van 12.35—12.55 uur toespraak door E. Kupers, voorzitter van het N.V.V. 8. Van 12.55—13.05 uur declamatie door Marie Hamel. 9. Van 13.05—13.25 uur toespraak door K. Vorrink, voorzitter der S.D.A.P. 10. Om 13.30 uur opstelling van de stoeten (in blokformatie; zie tekening) 11. Om 14 uur: Afmars der stoeten. ---