WETENSCHAP. GESCHIEDENIS. De Hollanders der 17de eeuw in Japan. VERTRAPTEN ZIJ HET KRUIS? In het Historisch Tijdschrift (VII ï) publiceert de bekende geschiedvorscher dr. G. Gorrte S.J. te Maastricht het eerste deel eener studie, getiteld „Onderzoek naar kruisvertrapping in Japan door de Hollanders". Hij stelt 'daarin vast, dat die eisch van kruisvortrapping het — zgn. Efumi — door de 17e eeuwsche Japanners inderdaad voor sommige gelegenheden werd gesteld; dat omtrent de veelverspreide meening, dat de Calvinistische Hollanders van dien tijd hun recht van handeldrijven in Japan door onderwerping aan . die, godverzakend formaliteit kochten, geen oorkonde, geen ooggetuigen, geen onwraakbaar bewijs vaststaat, — wèl gefundeerde tegenspraak. In een volgend artikel stelt de geleerde Jesulet Wch voor te leveren 1. de positieve bewijzeoi voor de onwaarheid van het gerucht; 2. de weerlegging van enkele schijnbaar sterke bewijzen; 3. wat de Japansche bronnen ervan zeggen. --- KERKNIEUWS. GOUDEN JUBILEA. Bisdom Roermond. Heden 6 April zijn 50 jaar priester: Zeereerw. heeren M. J. Janssen, geb. te Venray, pastoor te Meerlo; J. G. H. Kerbosch, rustend pastoor te Amby, woont te Kerkrade; L. Th. Penders, geb. te Dicteren, rustend pastoor van Pey, woont te Heel; H-H Raven geb. te Amstenrade, oud-prof. Groot Sem. en oud-regent van Rolduc; M. H. van Opbergen, geb. te Venray, pastoor te Blitterswijk. --- KIEKJES UIT DE RECHTZAAL —"— „Eer kwijnt een leeuwenhart, benepen tusschen muren, dan het zich temmen laat." Zoo riep Vondel eens uit. In ons stille hoekje gedachten we deze ontboezeming bij het aanschouwen van een dame uit... och ja, waar anders uit dan jiit Echt. Eer kwijnt een vrouwentong... De man, die de klappen krijgt weet wat deze .verzuchting beteekent. Al vijf maal achtereen heeft hij boete moeten betalen voor de tong van zijn vrouw en nu weer vijf en twintig gulden. .... benepen tusschen muren. Mr. Rieter heeft Bjn voornemen aangekondigd, voor de vrouwen uit Echt voortaan gevangenisstraf te vragen. Er lagen weer acht processen verbaal uit Echt ten parkette. Maar éér kwijnt een vrouwetong benepen tusschen muren, dan zij zich temmen laat. We zijn benieuwd naar het experiment. Maar twijfelen — éér kwijnt... De dames raken zoo zoetjes aan bekend met felle mogelijkheden, die de wet biedt, om zich uit de knel der strafbepalingen los te wringen en zoo zagen we Mr. Höppener Woensdagmorgen galant voor zijn dame den degen kruisen met Mr. Rieter. Het was echt romantisch ; heelemaal zoo jolt den tijd van elegante duels. Mr. Rieter had het over appelen, die niet ver van pruimeboomen plegen te vallen en Mr. Höppener pareerde in dezelfde bloem-, of beter vruchtrijke stijl, zoo fraai, dat zelfs Mr. Geradts, de griffier, lachte. Er kwam nog een maagdeüijn bij van 15 lentes, Joaeegebracht door haar mama. Zij kweelde 'n verhaaltje, dat er niets was voorgevallen Dat moest ze zeggen, vertelde ze er in kinderlijke onschuld bij. Het was werkelijik jammer, dat de twee getuigen de idylle verstoorden en aantoonden, dat het meisje meer zei, dan ze verantwoorden kon. Overigens was het heefl. mooi en als verdachte weer komt, gaat ze de gevangenis in, beloofde Mr. y. d Grinten. --- Politie-Rechtbank, Maastricht. UITSPRAKEN. P. J. v. P. te Sittard, misliandeling, f 15 of 15 dagen hechtenis; Chr. M. te Maastricht, bedelarij 12 dagen hechtenis; M. A. B. te Simpelveld, beleediging, f 10 of 10 dagen hechtenis; E. H. B. Ta Simpelveld, beleediging, f 10 of 10 dagen hechtenis; J. H. Scli., zwervende, diefstal, 1 maand gevangenisstraf; M. G. v. D. te Sittard, mishandeling, f 15 of 15 dagen hechtenis; P. W. te ObbicJit misliandeling, f 5 of 5 dagen hechtenis; S. A. W. te Maastricht, f S of 3 dagen hechtenis; G. Vr. te Maastricht, mishandeling, f 3 of 3 dagen hechtenis; A. C. W. B. te Geleen, vernieling, vrijspraak; J. H. F. H., zwervende, bedelarij, 3 dagen hechtenis; 11. D. te Stem, mishandeling, vrijepraaß; F. D. te Simpelveld, bel. en mish., f 15 of 15 dagen hechtenis ; L. S. te Kerkrade, verduistering, 1 maand gevangenisstraf ; S. S. te Vaals, beleediging, f 20 of 20 dagen hechtenis ; K. K. te Heer Jen, mishandeling, f 25 of 25 dagen hechtenis; H. G. C. G. te Eijgelshoven, bedreiging f 25 of 25 dagen hechtenis; C. J. te Schaesberg, mishandeling, 1 maand gevangenisstraf; G. R. te Heerlen, verduistering, f 20 of 20 dagen hechtenis; M. H. B. te Heerlen, mishandeling, f 7 of 7 dagen hechtenis. A. v. d. E., zwervende, landlooperij, 3 dagen hechtenis; J. W. te Beer, mishandeling, f 5 of 5 dagen hechtenis; J. H. W. te Meerssen, beschadiging, f 3 of 3 dogen liechtenis; J. Sm. te Heer, heleediging, f 20 of 20 dagen hechtenis; M. Fr. te Bunde, mishandeling, 11 dagen gevangenisstraf; H. A. R. te misliandeling, 1 week gevangenisstraf; J. H. J. L te Meerssen, misliandeling, f 10 of 10 dagen hechtenis; W. H. 11. te Heer, beleediging, f 5 of 5 dagen hechtenis; J. M. v. d. iV., zwervende, mishandeling, f 10 of 10 dagen hechtenis ; M. C. J., zwervende, mishandeling, t 10 of 10 dagen hechtenis; J. H. te Meerssen, beschadiging, f 10 of 10 dagen hechtenis; J. H. te Meerssen, vernieling, f 10 of 10 dagen hechtenis; J. H. Sch. te Borgharen, wedersparanigheid, 1 maand gevangenisstraf; P. H. W. te Cadier en Keer, dierenmishandeling, f 10 of 10 dagen hechtenis; M. H. K. te Meerssen, mishandeling, f 10 of 10 dagen hechtenis; P. J. H. B. te Cadier eti Keer, mishandeling, f 10 of 10 dagen hechtenis : M. J. G. te Oirsbeek, fraude, 14 dagen gevangenisstraf; F. L. Fr. te Maastricht, fraude, f 1 of 1 dag heclitenis; A. H. V. te Heerlen, mishandeling, f 25 of 25 dagen hechtenis; L. 0. te Kerkrade, mishandeling, f 25 of 25 dagen hechtenis. --- HAMBURG, 395 M. 4.20 Bach-concert in de St George kerk; 5.20 Vroolijk concert; 7,20 „Lucifer", gedicht ivan K. Wagenfeld; 10.50—11.20 Het Rathjekwartet. --- BRUSSEL, 509 M. 5.20—-6.20 Dansmuziek; 8.35—10.35 Galaconcert. Orekst en solisten. Reservespelers: Kerckhoffs (G.S.V.), Pex (V.V. H.), Demandt (Caesar), Nordhausen (Valkenburg) Reijntjes (G. S. V.). De wedstrijd begint om 2.30 uur. Na afloop van den wedstrijd zal een gezamenlijken maaltijd gebruikt worden in hotel Jan van Weert. --- ZWEMMEN. EEN NIEUW RECORD. Te Chicago heeft Spence de geweldige Amerikaansche borstzwemmer 220 yards afgelegd in den tijd van 2 min. 43.6 sec. Dit is een verbetering van het wereldrecord van Rademacher, dat op 2 min. 46 sec stond, --- ADVERTENTIE!. Aankondiging van af.oss2_gïHi van Aandeelen in de Provinciale Geidleeningen. DE GEDEPUTEERDE STATEN VAN LIMBURG. Gelet op artikel 3 van het plan der geldlening, groot f 350.000,-., goedgekeurd bij Koninklijk besiluit van 21 November 1886, No. 13; op artikel 2 ivan het plan der geidleeningen; a. groot f 170,000.—, goedgekeurd bij Koninklijk besluit van 15 Augustus 1895, No 7; b. groot f 500.000,—, goedgekeurd bij Koninklijk besluit van 5 Augustus 1915, No. 42; en , c. groot f 1.400.000,—. goedgekeurd bij Koninklijk besluit van 11 Augustus 1917. No. 29; Brengen ter kennis van beflanghebbenden, dat eene uitioti'tg zal plaats hebben in het openbaar in hunne vergadering in het Gouvernementsgebouw op den 4 Mei 1928. des namiddags te 8 uren, van: 1. NEGEN OBLIGATIES, ieder groot f 500.—, van de in 1887. 1890, 1898 en 1901 uitgegeven schuldbrieven, resp. ten bedrage van f 285.000.— f 16,000,—, f 20,000,— en f 10.000,—, rentende 3% %■ 2. ZES OBLIGATIES, ieder groot f 500.—, va_ de in 1896 uitgegeven schuldbrieven, ten bedrage van f 170.W0,—, rentende 3%. 3. VIER OBLIGATIES, ieder groot f 500,—, var. de in 1915 en 1917 uitgegeven schuldbrieven, resp. ten bedrage vaji f 250,000,— en f 100,000,—, ren ten (1 e 4% 4. VIJF OBLIGATIES, ieder groot f 1000,—, van de in 1918 uitgegeven schuldbrieven ten bedrage van f 1,400,000,—, officieel genoteerd als de leening 1917, rentende 4_ %. En zal d-;ze in het provinciaal tfiad, in het te Maastricht verschijnend dagbiad „_>e Limburger Koerier", alsmede ir. het te Amsterdam uitkomend „Nieuw Algemeen Effectenblad" wonden opgenomen. 958 Maastricht, den 4 April 1928. De Gedeputeerde Staten voornoemd, 3. TH. VERHEGGEN, wd. Voorzitter. J. H. JASPAR, Griffier. Dr. E. HOEKSTRA'S GEZONDHEiDSPILLEN verzorgen Uwe gezondheid op uitmuntende Wijze. Duizenden menschen gebruiken ze dagelijks. Onmisbaar ln elk hulsgezin. Verkrijgb. bl) alle Apoth. en Drogisten, o.a. bij: MAASTRICHT EINDHOVEN J. Joosten C H. J. Spoorenherg Ch. Daniëls Rooymane Muller Drogisterij Hahmes, Rozenkrans. HEERLEN WEERT H. Manders A. Jansen. N. V. v.h. HENRI SANDERS Keizersgracht no. 52, AMSTERDAM. 920 --- B_ DE FEITEN Mm LIEGEN NIET ___ w $Ë*J ZiJ zi^n er om ute bewiJzen ___! w? B R dat de schoen, die het makke**Üp ____B §___. houdt,weinig reparatie vraagt krijgen is, alléén bij HOOGENBOSCH HEERLEN HOENSBROEK I Saroleastraat to. Treebeek —————————___________^___________________________i --- Coöperatieve Maastrichtsche Melkinrïchting. AAN ONZE GEACHTE CLIëNTEELE. Wegene Hoogfeest var. PASCHEN wordt op ZONDAG 8 APRIL GEEN MELK aan huis bezorgd, doch zal op ZATERDAG 7 APRIL TWEEMAAL BEDIEND WORDEI 954 Specialiteit AUTOREPARATIëN. J. SAIVE Jr. VAALS Peters U"l«- Custrion massieve en luclitbander Volgummibanden, Cusbion banden.. Autokettingen. Kipinrichtingen. met en zonder motor naar aile zijden 9220 Onderdeeilen van aile merken. --- Het geheim van een nfl bit kunt u "|& ontdekken f gebruik v«>r Je drupp*l» . JEU TAND-EL< het onßcWfl middel o»! waarloos?» *1 helder wrt vj > ken. Overal in goede zaken verkrijgbaar. --- H.H. REIZIGERS Door VleescHwarentabriek vertegenwoordiger gezocht, die N.-Brabant en Limburg bereist en die, als bijverdienste, bare artikelen b:j HH. slagers en daarvoor in aanmerking komende winkels wil plaatsen. Alleen goede verkoopkrachten komen ln aanmerking. Br. onder no. 949 bur. dezer. Gevraagd een flinke bakkersleerling voor 15 April of 1 Mei, oud 16 a 17 jaar (vast werk). Br. onder no. 948 bur. dez. Gevraagd voor dadelijk een Schweitzer. Adres : Hoenen, Lotbroekerhof D 19 Hoensbroek. 964 --- Kappersbediende gevraagd. Adr. P. Jamin dames- en heerenkapper Steenweg 6, Sittard. Ü55 --- Kieermakersknecht terstond gevraagd. Maison Frijns-Klinkers Beek ÏL. 95!» --- GOED VOORBEELD XP' DOET GOED VOLGEN. %\ Reeds honderden eigenaren van Ford en _*$v! ffiv f% Chevrolet-Trucks hebben de 30 X 5 achter- a M || H& banden van hunne wagens vervangen door ___S :|| hebben ondervonden, dat de 32 x 6 de ab**\ band Is. die buitengewoon goed voldoet en niet langer en monteer 32 x 6 op de achter- M- ,<. ■ uKk Bfir *__T" **»**_____ " _____ _____ M> ito " ' Vf__-_^_ FAVAV_fI R__V__.V__V__Vl__V_ »* ___■_▼___# ______H_____H B ——— „1, H aJw W__V__%___Wl ••*»*• »••«•• 5 !_____»-*_ «unvaüLfAßt jewnw» !^B^l____l ■fl__B 5H . «otw *.»* of laai. _fjf s*£\ ____ >^ __ii 't"■ Jb_ / ■jiÊÊfffis ______________Hn_______________________-\ -:. J'is^j__-^r*^_- * _ï! $$Ê% " *s )ui-* goed genoeg voor onze ■ _w_tt_aa ——m-— kinderen r daarom uitsluitend WBI.ÖSÏ«SS:_£: I . HONJCS MAIZENA bij iederen maaltijd als pap, vla of pudding* ■*—- Vraagt ons gratis kookboekje me' L______________m—-■—»■—J 100 recepten op nevenstaande bon- HÖNIG'S MAKEN* Nederlandsch Fabrikaat. S_^__^S^^»N_«_^_^_^_^^ --- RECHTBANK MAASTRICHT. UITSPRAKEN. H. V. te Hoensbroek, diefstal, 6 maanden gev. v.w., pr. 2 jaar ; D. R. v. d. L. te Schinveld, meineed, vrijspraak; T. K. te Hoensbroek, Art. 247 W. v. Str., 1 maand gevangenisstraf; J. J. A. te Kerkrade. bedreiging, 4 maanden gev. v.w., pr. 2 jaar; J. R., gedetineerd, poging tot verkrachting,2 jaar gevangenisstraf. --- SPORT. OM DEN STAATSMIJN-BEKER. Noord, tegen Zuid Limburg. Jaarlijks zal deze beker als wisselprijs tusschen Noord- en Zuid-Limburg worden verspeeld. Verleden jaar bij gelegenheid der jubileum-wedstrijden te Heerlen wisten de Noordelingen voor een jaar beslag op den beker te leggen. Dit jaar is het terrein van Weert uitgekozen. De Weertenaren zijn in feeststemming. Niet alleen wegens het behalen van het kampioenschap, maar vooral omdat dit samenvalt met de viering van het twintigjarig bestaan der vereeniging. Als we iets omtrent den uitslag moeten voorspellen, dan meenen we ook dit jaar aan het Noorden een kans te moeten geven. Althans op papier lijkt ons het Noordelijk elftal beter dan het Zuidelijk. Al is er over het samenstellen van elftallen altijd wel critiek uit te oefenen, zoo zullen we dit thans toch niet doen, omdat we weten, dat de commissie voor een zware taak stond daar de keuze' niet te groot was. Toch zullen de Zuidelijken alles in het werk willen stellen om het niet op een nederlaag te lattm aankomen. De elftallen zijn als volgt samengesteld: Noor d-L i m b u r g : Doel: van Rijn (Venlo). Achter: Campstein (Venlo), .Stultiens (Wilhelmina). Midden: Hendrikc (E. V. V.), Schattorij (Venlo), Gommams (Venlo). Voor: S. Janssen (Wilhelmina), Stikkelbroek (Venlo), v. Mierlo (Wilhelmina), Linssen (Wilhelmina), J. Janssen (Wilhelmina). Reservespelers : Geijbels (Wilhelmina), doel ; Lemmens (D.5.0.), achter; Niessen (St. Odiliënberg), Ketels (M.S.V.) en Beurskens (Venlo), voor. kul d-L i m b u r g : Doel: Sagenschneider (R.K.0.N.5.). Achter: Jennekens (Valkenburg), Wlntjens (Kimbria). Midden: Straeten (Valkenb.), Knlpschild (Kimbria), aanv., Meijs (V.V.H.). Voor: Vievermans (R.K.0.N.5.), Schuman (O. V.C.). Rondagh (Kimbria), L. Waber (G. S. V.). G. Lacroix (Caesar). --- RADIO-PROGRAMMA. Zaterdag 7 April. HILVERSUM, 1060 M. 12.00 Politieberichten; 12.30—2.00 Lunchmu" riek door het ïrianon-Tno; 3.50 Italiaansche les; 4.30—5.15 Fransche les; 5.15—6.00 Duitsche les; 6.00 Uurslag; 6.00—7,15 Concert door het Omroep-orkest; 7,15—7.45 Tuinbouwpraatje (Ned. luinbouwraad), door dhr. W. Balk; 7.45 Politieberichten; 10.30 Persberichten; 8.10 Vara-avond. --- HUIZEN, 340,9 M. Na 6 uur 1950 M. 12.30—1.30 KRO. Lunclimuziek door het trio „Winkels"; 3.00—4.00 Kinderuurtje KRO. De dames Ria Muider en Jannv Leeüang en dlir. Jac. Suerink; 5.00—6.00 KRO. Dinermuziek; 6.00—6.30 KRO. Literair halfuurtje. Spr. Heiman de Man ; Styn Streuvels (Werkmenschen" en „De drie Koningen aan de kust"; 6.30—7.00 KRO. Dinermuziek; 7.00—7.30 KRO. Cursus Hollandsch door D. G. -G. v. Rineglestein; 7.30—8.00 K.R.O. Spr. mr. F. Vorstman uit Haarlem: De inrichting van Onzen Staat: De Rijksfinanciën (2e deel) en „Rechtspraak" (le deel); 8.00 Opera- en concert-avond. KRO. Het Trio del Fino en het KRO.-rkest o.i. van M. v. d. Ede. Spr. dr. J. Teulings uit Haaren„De list van Pierrot," opera comique in t hedrijf door het trio del Fino en het KRu.- orkest o.J. ivan M. v. d. Ende; 10.30 Persberichten. --- DAVENTRY, 1600 M. 10.35 Kerkdienst; 12.20—2.20 Het Carlton- Octet; 3.50 Concert door de militaire kapel, en solisten (sopraan, bariton); 5.35 Kinderuurtje; 6.20 Het Gershom Parkington Kwintet; 6.50 Nieuwsberichten; 7,10 (Vervolg) Kwintet; 7.20 Muz ekpraatje; 7,35 Moderne Fransche Pianomuziek; 7.45 Causerie; 8.05 George hubey en „Bits and Pieces"; 8.20 Engelsche opera-comique. O. Groves, sopraan. G. Stroud bariton. Koor en orkest; 9.20 Nieuwsberichten; 9.35 Paaschoebruiken, causerie; 9.50 Nieuwsbe richten; 9.5o Vauleville. De dansband en solis" ten; 10.50—12.20 Dansmuziek. PARIJS, „Radio-Paris", 1750 M. 10.50—11.00 Concert; 12.50—2,10 Klassieke trio's en vocale kwartetten; 4.05—5.05 De Ho-" monyme Jazz; 8.50—11.20 Galaconcert. Orkest, jazzband, vocale en instrumentale solisten, u. de Pariizer theaters. --- LANGENBERG, 469 M. 12.25—1.50 Orksetconcert; 5.05—5.50 Concert Door R. Grümvals, cit hervirtuoos; 5.50—6.20 Klokkengelui (Dom in Keulen); 7.20—8.20 „Stemmen der tijd" (4). „Sport". H. Küpper, voordracht. F. Ettel en H. Probst, decTamatie» 8.20 Concert. Wittener a capella- koor. A. Kosmann, viool. V. Bunk, orgel. --- KöNIGSWUSTERHAUSEN, 1250 M. (Zeesen.) 11.10—4.20 Lezingen; 4.20—5,20 Orkestconcert; 5.20—7.05 Lezingen; 7.25 Her-uitzending van Münehen. „Ostern", van Strindberg; 8.bb —11,20 Symphonieconcert uit Münehen. --- HEERLENER WIELERBAAN. Het officieel programma van Paasch-Maandag luidt : Sprint- en 70 K.M. koppelwedstrijd voor amateurs en 25 K.M. koppelwedstrijd voor amateurs. Deelnemers : 1. 3. van Buggenhout; 2. G. Meuleman; 3. A. Jokchs; 4. H. Bernhardt; 5. 3. Pijnenburg; 6. Fr. v. d. Bevt; 7 S. W. Hoavens; 8. J v. d. Heyden; 9 W. Rensen; 10. F. Meulen; 11. M. Kisters; 12. W. Cobe en de beste Limburgsche nieuwelingen. Aanvang 2.30 uur. --- VAN ANDERE BANEN. T.W.E.M. De Tilburgsche baan opent ook op 2e Paaschdag met als hoofdnummer internationaal motorrennen. HerkeJeyns (Ned.), Baai (Ned.) en Joan Borgotti (kampioen van Italië.) --- Bergen op Zoom. Onze oudste baan de Raayberg- heeft als hoofdschotel een amateur-koppelwedstrijd, waarin o.m. uitkomen Mazairac, Maas, Leene. v. Dijk, v. Oers en vele crachs. ---