HET LAATSTE NIEUWS Briand zal een groote rede houden. (V.D.) De Fransche Kamer zal op 5 Mei a.s. voor den eersten keer na de Paaschvacantie bijeenkomen. In weerwil van de a.s. presidentsverkiezingen verwacht men een tamelijk uitgebreid debat over de Duitsch- Oostenrijksche tolunie. Men neemt aan, dat 't debat reeds Donderdag zal aanvangen. Briand zal met een groote rede antwoorden. Men verwacht reeds thans een groot succes van Briand. --- De roode dag te Warschau. (V.T3.) Te Warschau werden communistische demonstranten in de binnenstad uit elkaar gedreven. Hierbij werden eenige communisten gewond. Er hebben verschillende arrestaties plats gehad. --- Naar Groenland. STOCKHOLM, 2 Mei (H.N.). De Zweedsche vliegers-expeditie, die op weg naar Groenland is, is gisterenavond om 20.05 uur op IJsland aangekomen. --- Tetzner terechtgesteld. De koopman Tetzner is op de binnenhof van de gevangenis te Regensburg terechtgesteld. --- Ernstige politieke vechtpartij te Havanna. LONDEN, 2 Mei (H.N.). Uit Havanna wordt gemeld, dat daar bij' een botsing tusschen 1 Mei-betoogers en de politie 4 personen gedood en 50 gewond werden. --- Twintig dooden te Bilbao. Te Bilbao botste een communisten-optocht op de politie. Twintig personen werden gedood. --- 't Werd tijd om naar huis te gaan. WEENEN, 2 Mei (H.N.). Te Judenburg hielden de communisten een vergadering; toen de politie hen wilde waarschuwen, dat het tijd werd uit elkaar te gaan, dachten de communisten, dat ze gearresteerd werden en vielen de ambtenaren aan. Er werden verschillende personen gewond. --- Mislukte aanval op Madeira. Bij de landingspogingen der Portugeesche troepen op Madeira werden twee militairen gedood. De opstandelingen wisten zich op alle punten, waar ze werden aangevallen, te handhaven. --- DE DOOD VAN KüRTEN. In den Pruisischen landdag hebben de leden van de Duitsch-Nationale fractie een voorstel ingediend, waarin de regeering verzocht wordt het tegen den massa-moordenaar Peter Kürten gewezen doodvonnis te doen voltrekken. --- Overval en roof. BERLIJN, 2 Mei (H.N.). Gisterenavond zijn te Jüterbog de gehuwde vrouw Bürmeister, die met haar man aan het hoofd van een filiaal stond, bij het opmaken van de kas overvallen en vermoord. Het personeel had de zaak reeds verlaten. De dader, die met de plaatselijke omstandigheden nawkeurig bekend geweest moet zijn, is door een achterdeur binnengeslopen en heeft de vrouw eerst met een ijzeren gewicht neergeslagen. Vervolgens heeft hij haar met een kaasmes in den hals gestoken, waardoor de halsslagader getroffen werd. Het mes bleef in den hals steken. Er is een bedrag van ongeveer 500 R.M. geroofd. --- Radio-uitzending van een Grieksche Mis. Op veelzijdig verzoek aan de directie der K. R. O. zal de uitzenidng der Grieksche Liturgie, gelijk in November 1.1., herhaald worden op Zondag 17 Mei e.k., van uit 't Missiehuis te Uden. Intusschen is verschenen een keurig bewerkt boekje: „De schoonste Gebeden en Zangen der Grieksche Mis" door M. van Es SVD. — De schrijver beroept zich in de Inleiding op den uitdrukkelijken wensch vRn Paus Pius XI, die«als 't eerste en beste middel ter bevordering van 't Hereenigingsmiddel aanbeveelt „de kennis van, en hoogachting voor de eerbiedwaardige Oostersche Liturgieën". Voor 't bereiken van dat doel lijkt 't boekje ons zeer geschikt, te meer, daar 't zoo is bewerkt, dat 't altijd, ook onder onze Latijnsche H. Mis en bij de H. Communie, gebruikt kan worden. Een bijzondere aantrekkelijkheid ervan Is zeker wel 't bijvoegsel, met de volledige zangen der Gr. Liturgie, in duidelijk notenschrift (op 5 lijnen). --- NIEUWS UIT DE MIJNSTREEK. DE OVERVAL TE HOENSBROEK. Duitsche bandieten met maskers. Het Schwurgericht te Aken heeft' zich Donderdag, onledig gehouden met de behandeling van de zaak tegen een drietal Duitschers, die te Hoensbroek een overval hadden gepleegd. Terecht stonden de 25-jarige H. H., de 19-jarige W. Leese, een berucht individu, van wien dezer dagen door een Duitsch persbureau ten onrechte was gemeld, dat hU dezer dagen was gearresteerd, en de de 18 jarige E.. H. en L. zijn reeds jaren werkloos en leefden sinds van allerlei misdaden en bedelen. Zij overnachtten in schuren en in hooimijten. Ze leerden elkaar in Hamburg kennen in Mei van 't vorige jaar vertoefden ze in Aken, waar ze E. leerden kennen. In den nacht van 17 op 18 Mei 1930 had het trio op 5 plaatsen in grensgemeenten ingebroken. L. had de leiding en vertelde aan zijn collega's, dat. op een boerenhofstede in Holland en wel in Hoensbroek, zoo maar 70.000 gulden voor het grijpen lagen. De bewoners waren bovendien oude menschen. Dus over enkele dagen konden ze schatrijk zijn. De buit zou eerlijk gedeeld woi'den. In den nacht van 18 op 19 Mei zou de Slag geslagen worden. Het illustre drietal vertrok per tram van Aken naar Heerlen. In het holle van den nacht kwamen de bandieten bij de door Leese aangewezen hoeve, bewoond door H. Door een geopend venster kwamen ze in de keuken. H. en L. droegen roode maskers. Met de schoondochter van den landbouwer kwamen de deugnieten het eerst in aanraking. Leese riep haar toe, in de eene hand had hij de revolver, in de andere een electrische lamp: handen hoog, of ik schiet je kapot! De vrouw vluchtte, L. schoot mis en zij vluchtte de straat op. Door het lawaai was de landbouwer H. wakker geworden. L. bedreigde hem. „Alles afgeven", schreeuwde hij, „of ik schiet je door den kop". De oude man riep op zijn zoon; toen deze kwam schoot L. op belden. De zoon kreeg een schampschot aan het hoofd en kon vluchten. De oude man werd nog voortdurend bedreigd; hij verklaarde voor de rechtbank, dat L. tweemaal op hem geschoten had, doch de kogels hadden gelukkig geen doel getroffen. Langzaam retireerden de beide jeugdige bandieten, L. hield den ouden man met de revolver nog steeds in bedwang; de andere riep: schiet toch. Ten slotte had de oude man een vaas gegrepen en daarmede L. naar het hoofd geslingerd. L. viel en werd door H. mee naar buiten gesleept. De vrouw van den landbouwer had den volgenden toen zeop weg was naar Aken, In Richterich de twee bandieten gezien en de politie ttewaarschuwd, die hen in een herberg arresteerde. O. E. verklaarde voor de rechtbank, dat hij van den buit maar 3000 gulden had gekregen. Nadat het Schwurgericht IV» uur lang in raadkamer aweest, werd L. veroordeeld tot 5 jaren tuchthuisstraf en 10 jaren eerverlies, H. tot 4'/- jaar gevangenisstraf en 5 jaren eerverlies, terwijl E. tot 2 jaren gevangenisstraf veroordeeld werd. --- LAURA EN VEREENIGING. Netto winst 724.754 gulden. Dividend 100 francs netto De rekeningen van Laura en Vereeniging, toonen 1930 een bedrijfswinst van 2.765.892 gulden. Na -: van de bedrijfskosten en bestemming van 1 millioen gulden voor diverse afschrijvingen, blijft er, de overdracht van het vorige jaar inbegrepen, een saldo van 724.754 gulden over, of in Belgische francs 10.443.709. Voorgesteld zal worden aan de algemeene dering hetzelfde dividend uit te keeren als het vorige jaar. namelijk 100 francs netto, en fr. 1.514.631 over te brengen op rekening .931 Het vorige jaar bedroee de netto winst fr. 9.311.043. HOENSBROEK. — Candidatenlijst. — Alhoewel het loffelijk pogen van het R. K. Kiescomité niet het zoo zeer gewenschte doel — alle katholieke candidaten op ééne lijst — heeft kunnen bereiken, is nochthans zijn werk met een bevredigend resultaat bekroond. Van de aftredende raadsleden, die allen waren aangezocht tot het innemen eener plaats op de lijst, hebben of direct óf nd bepaling der volgorde vier leden, nl. dhr. Boshouwes, Vineken, Cremers en Quaedackers verklaard niet met een en ander acoord te kunnen gaani terwijl de namen van zeven aftredenden op de lijst voorkomen. In eene Donderdagavond gehouden vergadering is na onderling overleg de lijst van het kiescomité als volgt samengesteld: 1. Beckers, notaris aftr. 2. Bindels, wethouder aftr. 3. Wante, voorzitter R. K. Mijnwerkersbond te Hoensbroek-Dorp. 4. Gubbels, voorzitter R. K. Mijnwerkersbond te Hoonsbroek, Station. 5. De la Haye, aftr. 6. Brassé. aftr. 7. Mconen, aftr. 8. Winkelman, aftr. 9. Verboeket, aftr. 10. Bemelmans, voorzitter v.d. R. K. Slagersbond. 11. Decker, voorzitter R. K. Mijnwerkersbond te Eloensbroek-Passart. 12. Gulll. Driessen, Kouvenderstraat. 13. E. van de Ven. Klcos*erko!onie. 14. Wiermans, Hoensbroek-Station. 15. Laenen. Klbosterkolonie Aan het Kie-comi+i5 Is het overgelaten deze lijst eventueel uit te breiden. HOENSBROEK. — Mijnverzakklng. Aan de in aanbouw zijnde school in de z.g. stationskolonie, zal, tengevolge van de mijnverzakkingen, een geheel nieuwe vleugel worden gebouwd. De opening der school wordt door de veroorzaakte mijnbouwschade uit den aard der zaak belangrijk vertraagd. EIJGELSHOVEN. — Volksconcert. — Bij gelegenheio van den verjaardag van H. K. H. Prinses Juliana op 30 April j.l. zal op Zoncag 3 Mei ajs vanaf 4 u-en.m. in de Bergeikstraat alhier door de harmonie St. Cecilia in samenwerking met de mandolineclub „Eaelweiss" een voHcsconcert worden gegeven. --- SITTARD HONGAARSCHE GASTEN. Vrijdagnamiddag half acht, arriveerde in onze stad de Hongaarsche graaf Kerester en gravin, die te paard van Hongarije uit eenrondrit door Europa maken. Een tweetal leden der Ruitersclub „Diana", dhrn. Durlinger en Vroemen, waren hen tegemoet gereden. Het Hongaarsche echtpaar bracht den nacht door ten huize van de familie van Doorn en zullen heden hun reis vervolgen. Aan den Rijksweg bij dhr. Maintz, waar de koene ruiters arriveerden, was groote belangstelling. Dhr. Maintz was de gasten op alle mogelijke wijze behulpzaam, hetgeen door hen zeer op prijs werd gesteld. De paarden werden gestald bij dhr. H. Dols. --- FORUM-THEATER. Om aan de vele aanvragen te kunnen voldoen heeft de Directie van het Forum-theater het zooveel besproken sprekende filmwerk ~Im Westen, nichts Neues" nog eene week geprolongeerd en wel aan verminderde prijzen. Blijkens de betreffende advertentie in dit nummer hebben de voorstelllingen plaats Zatrdag 8 uur, Zonag om 2y2, om 5 en 8 uur, Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag telkens om 8 uur. Bij deze voorstellingen zal een nieuw bijprogramma gegeven worden. --- EXCURSIE NATUURHISTORISCH GENOOTSCHAP. Het Natuurhistorisch Genootschap in Limburg zal zijn algemeene vergadering waaraan verbonden een excursie, houden op Tweeden Pinksterdag (25 Mei) te SITTARD. --- OPENLUCHTSPEL OVERHOVEN. De voorbereidingen voor het de vorige week reeds aangekondigde openluchtspel op 21 en 28 Juni en op 12, 19 en 26 Juli in den kloostertuin alhier, zijn reeds in vollen gang. Er is 'n comité gevormd bestaande uit dhrn. P. Jessen, Hosting, Mobers, J. Jessen, J. Dols, L. Gruizen, J Köhlen en J. Schmeitz. Dit comité zal de voorbereidende werkzaamheden leiden. De spelers oefenen inmiddels geregeld onder de deskundige leiding van den Eerw. pater J. Schreurs. De uitvoeringen zullen dan ook, daar twijfelen we niet aan, op hoog peil staan. --- De 1 Mei-viering te Barcelona. Te Barcelona werden 1 Mei-betoogingen gehouden, waaraan 3 ad 4000 personen deelnamen. Er werden eenige schoten gelost. Eén politie-beambte werd gedood. --- Alles rustig. — In Brussel heeft de 1 Mei-viering een rustig verloop gehacl. Alleen de gebruikelijke optochten werden gehouden. --- HET SPOORWEGONGELUK TE CAïRO. — Vier van de vijftig personen, die bij het spoorwegongeluk op de lijn Kaïro—Alexandrië gewond werden, zijn nog overleden, zoodat het aantal dooden thans 50 bedraagt. --- De noodlottige ontploffing te Rio de Janeiro. (V. D.) Omtrent de ontploffing in 't Marine- Arsenaal te Rio de Janeiro wordt nog gemeld, dat er 48 lijken geborgen zijn. Er is ook een motorboot door de ontploffing tot zinken gebracht. De inzittenden zijn in 't ziekenhuis terug gevonden. --- GELEEN PRIESTERFEEST. Pater Romeus Leuven, oud-inwoner van Geleen, welke Zondag j.U zijn eerste plechtige H. Mis opdroeg te Heerlerheïde. zal Zondag a.s. een plechtige H .Mis opdragen in de kerk der paters Karmelieten op den Rijksweg. Om 9.15 uur zal hem aan» het klooster door de bewoners van den Rijksweg een caieau worden aangeboden, waarna hij onder begeleiding van bruidjes naar de kerk zal trekken, waar de Hoogmis begint om Het keTkkoor zal uitvoeren de Mis ~Tr:nitatis" van Cuypers en verder „Ecce Sacherdos", ~Avé Maria" en „Salvum fac" van Gyre. Alle bewoners in de buurt der kerk worden verzocht te vlaggen. --- VEEL BELOVENDE JEUGD. Door de politie zijn enkele schoolknapen aangehouden, welke met een bijl een aantal boomen in de weide van dhr. K. op den Rijksweg vernield hebben. --- POLITIENIEUWS. J. K. moest gearresteerü. worden, omdat hij in staat van dronkenschap thuis alles kort en klein sloeg. Voor den winkel van dhr. J. op den Rijksweg werd een rijwiel merk „Padvinder" gevonden, hetwelk op het politiebureau gedeponeerd is. Wegens gevaar voor de openbare orde werd aangehouden de dienstbode K.M. Assistentie moest verleend worden aan L. F. bij het uithalen van meubelen bij S. M.E. werd bekeurd wegens het venten zonder vergunning, E. C. wegens overtreding der IJkwet. Gevonden werd een vulpotlood; vermoedelijk ontvreemd een rijwielpiaatje. Dhr. K. deed aangifte van het verliezen van een portefeuille met cci. bankbiljet van f 25 in den tunnel of omgeving. Tegen een drietal dronken personen N. W., H. R., en H. S. werd proces verbaal opgemaakt wegens verstoring der openbare orde en molestatie. --- AVONTURIERS. De jeugdige gebroeders L. te Chèvremont hebben sinds eenige dagen heimelijk de ouderlijke woning venaten. De politie tracht hen op te sporen. Hun verblijfplaats is onbekend. --- VOLKSHUISVESTING. Het bouwen van 50 arbeiderswoningen voor rekening van de bouwvereeniging ~Spekholzerheide" afd. Ons Limburg, is opgedragen aan den aannemer A. Reumkens te Nieuwenhagen voor f 141.900. --- MARECHAUSSEE. De marechaussee Op 't Veld van de brigade Kon. marechaussee Kerkrade, is overgeplaatst naar Valkenburg. --- MIDDENSTANDS-ACTIE. Door het bestuur van ac R. K. M ddenstandsvereemging is op ru.me schaal onder de m.dd^ns.anders een circulaire verspreid om zich bij de organisatie aan te sluiten, want alleen door een sterke organisatie kan macht worden ontplooid. De wet op de w.nkelsluiting biedt hiervan een voorbeeld. EZ zal in Juli in werking treden. Het lidmaatschap biedt verdere voordcelen, als: onderlinge ziekteverzekering met haar lage prem;ën, de Brandverzekering, de Middenstandsbank en vooral het zoo bekende Santosfonds. De geestelijke adviseur, de eerw. Heer Gerards, hoopt dat alle m'ddenstanders zooveel mogelijk aan den oproep mogen gevolg geven, gedaentig het woord: Eendracht maakt macht. --- I raiii I ■ 1.1„„j ■ — _i * i ■ * '-■ ■ ■ ■ ■ I j Dit verzacht en geneest jj H Dooien 30-M en9oct.Tube Md Bi| Apoth en Drogisten JB Red. adv. no. 4817. --- COMMERCIEELE MEDEDEELINGEN ten aanzien van adverteerders. CHEVKOLET-TENTOONSTELLING Vrijdagavond Is de aangekondigde Chevrolet tentoonstelling in de voorm. Dominicanerkerk geopend. Over dag wijst een groote ballon, in de buurt van de Kerk opgelaten, den belangstellende den weg. De tentoonstelling ziet er erg aantrekkelijk uit. De wagens zijn aardig opgesteld en de ruimte is sierlijk opgesmukt met palmgroen en kleurig sier-carton. Het is zeker voor den deskundige een genoegen, over deze tentoonstelling te gaan. Maar ook voor den leek ziet het er even aantrekkelijk uit, wijl de auto immers hoe langer zoo meer, deel van het landschap gaat uitmaken. Er was Vrijdagavond flinke belangstelling en ook muziek ontbrak er geenszins, o.a. van de fanfare St. Joezep. terwijl er ook eigen strijkje doende is. STj45 --- |F_&*l I Super Sahara a-