N.V. Maastrichtsche Hypotheekbank voor Nederland Maastricht Buitengewone Algemeene Vergadering van Aandeelhouders te houden op Vrijdag 22 Mei 1931, te 4 uur namiddag, ten kantore der Bank. Punten van behandeling: le. Benoeming directeuren. 2e. Regeling salaris van de Directie In verband met het overlijden van den Heer J. D. Schoon. 6545 dankbetmgT Hiermede betuig ik, ondergeteekende, wettige echtgenoote van Hendrik Neus, Ca* oconstraat 7 te Heerlen, mijn oprechten dank aan de N.V. Uitgevers Maatschappij , .NEERLANDIA" voor de dubbele uitkeering groot f 600.— (ZES HONDERD GULDEN) en f 300.— (DRIE HONDERD GULDEN) totaal f 900.— (NEGEN HONDERD GULDEN). Deze dubbele uitkeering ontving ik ingevolge de gratis ongevallen verzekering, verbonden aan een dagbiaduitgave en het Geïllustreerd Stuiversblad, uitgaven van de Maatschappij „Neerlandia", waarop wijlen mijn man was geabonneerd, toen hij, door het bekneld geraken tusschen wisselbuffers, in den nacht van 17 op 18 April 1.1. zoo ernstig werd gewond, dat hij spoedig daarna aan de bekomen verwondingen overleed. Heerlen, 15 Mei 1931. 6543 (w.g.) Wed. H. J. NEUS. DASIKBETUIÊBNG. Hiermede betuig ik, ondergeteekende, wettige echtgenoote van Hendrikus Schellekens, Hofpoelstraat 36 te Brunssum, mijn hartelrjksten dank aan de N.V. Uitgevers-Maatschappij „NEERLANDIA" voor de spoedige uitkeering van fl. 300.— (DRIE HONDERD GULDEN). Genoemd bedrag werd aan mij uitgekeerd Ingevolge de gratis ongevallenverzekering, verbonden aan een dagblad van genoemde U'tgevers-Maatschappij, waarop wijlen mijn man was geabonneerd toen hij op 16 April jl. in de mijn „Hendrik" te Rumpen door een ongeval zoodanig werd gewond, dat de dood onmiddellijk intrad. Brunssum, 9 Mei 1931. 6477 (W.g.) G. L. V. HAANDEL. HEDEN AANGEKOCHT van de firma KREMZELIES en Co., Amsterdam, welke met de zaak ophielden een REUZENPARTIJ MODERNE COSTUUMS EN JONGENSPAKJES In fantasie en Blauw en Tricoline, alles prima eerste kwaliteit Stoffen en bewerking. Deze geheele partij moet WEGENS PLAATSGEBREK zóó MIRAKEL GOEDKOOP worden verkocht, dat ieder deze buitengewone aanbieding moet komn zien om het te kunnen gelooven. Komt dus vroegtijdig om teleurstelling te voorkomen. 6502 Zondags een geheelen dag geopend! Buskosten worden vergoed. Magazijn,, DE BEURS" Valkenburg HALTE ~DE VALK". TE PACHTEN Gemeente MAASTRICHT Druiven-, Bloemen- en Groentenserre met broeibakken benevens 1 roede Tuinland, zeer gunstig gelegen aan den Mergelweg te Sint Pieter. Aanvaarding 1 Juni aanstaande. Te bevragen ten kantore van wijlen Notaris Arnold te EIJSDEN. 6516 Openbare Verkoop van van Huizen en Bouwterrein te Maastricht. Notaris H. J. H. HOENEN te MAASTRICHT, zal op Dinsdag 26 Mei 1931, om 10 uur v:m., In het achterlokaal van Café Suisse aan het Vrijthof te Maastricht, publiek verkoopen : • STAD MAASTRICHT. De gebouwen destijds in exploitatie bij de Coöp. Stoom-Zuivelfabriek „St. Servatius" G.A., met daarnaast gelegen bouwterrein aan den Tongerschen weg en het Tongerscheplein te Maastricht. Het gebouwencomplex, kadastraal bekend Gemeente Maastricht Sectie D nos. 1150, 1151 en 1454, samen groot 7 a. 50 ca., en het bouwterrein, kadastraal bekend Gemeente Maastricht Sectie L no. 2236, groot 2 a. 44 ca., zullen afzonderlijk verkocht worden. Aanvaarding en betaling 1 Augustus 1931. Bezichtiging op 's Maandags, 's Woensdags en 's Vrijdags, telkens van 2—4 uur njn., op vertoon van toegangskaart, afgegeven door voornoemden Notaris, ten wiens kantore, Sint Servaasklooster no. 24. inzage van plannen en nadere inlichtingen worden gegeven. 5722 OPENBARE VERKOOP wegens vertrek VAN MEUBILAIR. Deurwaarder HOMMES te Maastricht, zal op Dinsdag 19 Mei a.s., om 2 uur namiddag, ten verzoeke van zijn principaal, aan de KESSELSKADE no. 60 te Maastricht, publiek en tegen contante betaling verkoopen: DIVERSE GOED ONDERHOUDEN MEUBELEN : o.a. complete eikenhouten slaapkamer-ameublementen, keuken-ameublementen, stoelen en tafels, groot steenen fornuis, bedden en beddegoed, trapnaaimachlne, café-tafels en stoelen, diverse schilderijen, glas, porcelein en aardewerk, enz. enz. Te bezichtigen ter plaatse van 10-~12 uur vóórmiddags. 6514 Allen, die iets te vorderen hebben van, schuldig zijn aan of stukken onder hun berusting hebbende, behoorende tot de nalatenschap van den heer PETER HOUBEN, gewoond hebbende te Meers-Elsloo, worden verzocht hiervan opgave, betaling of afgifte te doen voor 1 Juni 1931 ten kantore van ' Mr. A. IMKAMP. 6522 Notaris, Beek. Notaris KOOLHAAS te Heerlen zal op Dinsdag 2 Juni 1931 des nam. om 2 uur, ten koffiehuize van dhr. L. Knoben aan de Markt te Waubach U. o. W. krachtens art. 1223 B. W. in tegenwoordigheid van den Ed. Heer Kantonrechter, publiek verkoopen : GEMEENTE ÜBACH OVER WORMS : jjJgtëW HET CAFÉ p|jff§ „OBER BAYERN" 'UMI— gelegen aan de Kantstraat b. h. Steenen Kruis te Waubach, bevattende : kelder, zeer ruime winkel of cafélokaal, inrijpoort, Ingang voor bovenhuis, groote timmermanswerkplaats en erf. Eerste verdieping: vijf kamers met zaal. Daarboven zolder met twee mansardekamers. Eigendom van dhr. A. Poepping aldaar. Het pand Is zeer gunstig gelegen fcrj het Lauradorp en geschikt voor ieder ruimtebehoevend bedrijf. Aanvaarding bij de betaling uiterlijk 15 Juli 1931 6511 Notaris WIJNANDS te Heerlen, zal op Maandag 18 Mei 1931, om 3 uur n.m., ten koffiehuize van den heer H. Suylen aan de kerk te Waubach, in het openbaar verkoopen : GEMEENTE ÜBACH OVER WORMS. JkJk Huis, Magazijn, Wi stalling, Autogarage, open 1111 plaats, opslagplaats en tuin gelïSnïl legen aan de Bovenste straat "Li ? no. 127 d te Waubach kad. Be- "*"-"»■-!«—lfr kend Sectie C nummer 2882 groot 7.60 aren. Het huis bevat 6 kamers, kelder en zolder en is voorzien van electriciteit en waterleiding. Betaling en aanvaarding 15 Juli 1931. Nadere inlichtingen te verkrijgen ten kantore van genoemden notaris Saroleastraat 74, Heerlen. 5712 Notaris WIJNANDS te Heerlen zal op Dinsdag 19 Mei 1931, des namiddags om 3 uur, in het Café van de Wed. Haan te Nieuwenhagen (hoek oude Kerkstraat-Rötscherweg) in het openbaar verkoopen : GEMEENTE NTEUWENHAGEN. jyk HUIS met plaats en tuin, gelegen aan den Rötscherweg no. 3 te Nieu■aa""! wenhagen, kad. bekend Sectie IIBHiW B nummer 396 groot 3.10 aren. -^ met Jo-JiUüJLJi-aiViiiK en BIOSCOOPZAAL, VOGLw.ANuwu.li achter koop 1, kad. No. 2174, west. deel, gr. ca. 2.25 A. Het pand, bewoond d. d. Heer Peeters, bevat BENEDEN: groot cafélokaal, kegelkamer, bioscoopzaal en kelder, BOVEN: 3 kamers. KOOP 3. MASSA VAN nuüfüN 1 en 2. CAFÉ- en WLNjLVJbi>f ax\i> met juHOS>CUOi*ZAAL EN OPEN PLAATS. GROOT 4.65 A., met uitzondering van ca. 90 cA. eigendom van de gemeente Übach over Worms. KOOPEN 4, 5 en 6. BOUWTERREIN a. d. VOGELZANGWEG, naast koop 3, kad. No. 2173, gr. 17 25 A (c sl 84 & r.) TE VEILEN DM 3 KAVELS EN IN MASSA. KOOPEN 7 en 8. BOUWLAND, geschikt voor BOUWTERREIN, ter plaatse RINDERDRIESSEN, tusschen den VOGELZANGWEG en het HEKELEWEGSKE, kad. No. 865, gr. 18.50 A. (ca. 89 kl.r.). IN HUUR BIJ: ALBERTS en SYSTERMANS. BELEND. Maussen. KOOPEN 9 en 10. BOUWLAND, geschikt voor BOUWTERREIN ALDAAR, kad. No. 1633, gr. 18.10 A. (ca. 87 kL r.). IN HUUR BIJ: Dörenberg en Kurvers. BELEND: Römkens en Schuiteis. AANVAARDING en BETALING 1 SEPTEMBER 1931. 6517 Notaris DANCO te MEERSSEN zal op Maandag 18 Mei 1931, nam. 2 uur, ten koffiehuize van Mej. M. Mesters aan de Beekstraat te Meerssen, om uit onverdeeldheid te geraken, publiek verkoopen: Gemeente Meerssen. jtmmb, l- HUIS, stal, erf en tuin aan Kuilen- Jmj-tlsJlM eindestraat no. 25, kad. D no. 678, groot 2.09 aren. 2. HUIS, stal, erf en tuin aan de Volderstraat no. 65 kad. D nrs. 377 en 795, groot 8.68 aren. 3. BOUWLAND — bouwterrein —In Hoogveld, A. no. 2424, groot 13 aren. 4. BOUWLAN3 in Humkovenderveld, A 469 en 470, groot 12.80 aren. Te aanvaarden: koopen 1 en 2 dadelijk na de toewijzing; koopen 3 en 4 op 1 October 1931. Onmiddellijk daarna op verzoek van den Heer Fr. W. H. Dolmans: BOUWLAND in Weerterbroek, Meerssen, B 1334, groot 8.10 aren. 4923 Nadere inlichtingen geeft de notaris vnd. BIÜNGIJKËÖPENBARE VERKOOP VAN VEE. Deurwaarder Evers te Meerssen, zal op Woensdag 20 Mei 1931, namiddag half een uur, ten huize en op verzoek van den Heer Guillaume Bessems, oud huis J. Custers te Amby, publiek verkoopen : fvft-jK 5 PAARDEN IP/V-fV waarbij een stamboek Merrie met "L'J.// veulen, een raspaard van 4 jaar, een zware ruin van 5 jaar en een zware merrie van 6 jaar. 15 Versch gekalfde KOEIEN, 7 gekalfde en dragende vaarzen. 5714 OPENBARE VERKOOP VAN VEE. Deurwaarder Evers te Meerssen, zal Woensdag 27 Mei 1931, namiddag half een uur, ten herberge van den Heer August Kicken- Jongen te Scharnerweg, Amby, publiek verkoopen : £2rt 20 gekalfde KOEIEN W~£föZ en eenige dragende en gekalfde run- MBtl*S» deren. 5715 Notaris ROEBROECK te VALKENBURG, zal op Maandag 18 Mei 1931, voorm. om 9i uur, in de zaal Falcobergia, aan de Sint Pieterstraat no. 8 te Valkenburg, tegen contante betaling, in het openbaar verkoopen : EEN GROOTE PARTIJ ND3UWE EN GEBRUIKTE MEUBELEN FORNUIZEN, EEN GROOTE PARTIJ RIJWIELEN, eikenhouten slaapkamer-ameublement, eikenhouten schrijf bureau, nacht- en waschtafels met marmeren blad en spiegel, notenhouten salonameublement, bestaande uit: canapé, 2 fauteuils, 4 stoelen, tafel en salonkast; eiken- en notenhouten salonameublementen met pluche en moquette bekleed; eiken- en mahoniehouten buffetkasten, keukenkasten, gebeeldhouwde Oud- Hollandsche buffetten, prachtige bonheurs de iour, mahoniehouten en eikenhouten tafels, eetkamerameublementen, l-en 2-persoons ledikanten met matras, mahoniehouten secretaire, linnenkasten, kleerkasten, kapstokken, canapé's met leer en pluche bekleed, een groote partij keuken-, kamer- en caféstoelen, fauteuils, spiegels, beelden schilderijen, tapijten, waschmachines en waschfornuizen van 100 tot 200 liter met kraan, kachels, porcelein, mangels, piano, brandkast, naaimachines Singer, koperwaren, en wat verder ten verkoop komt. Kijkdag Zondag 17 Mei 1931, van 10 tot 5 uur en een uur vóór den verkoop. 5723 Notaris ROEBROECK te Valkenburg, zal op Dinsdag 19 Mei 1931 des vóórmiddags om 10 uur in het café Bierstal te Maastricht aan de Pieterstraat no. 4 hoek Tafelstraat, gehouden door dhr. H. J. Roks, ten verzoeke van zijn principaal krachtens art. 1223 B. W. publiek verkoopen : STAD MAASTRICHT. HET CAFEHUIS met erf, gelegen aan de Maasir?sc4S©Sw trichter Grachtstraat te Maas- tricht, laatstelijk gemerkt 34a, i«™r— kadastraal bekend gemeente Maastricht In sectie A no. 6323 als huis en erf groot 1.03 are, in gebruik bij de eigenares de weduwe P. H. Hermans-Kenls. Het huis bevat: beneden Cafélokaal (danszaal) le. verdieping: twee slaapkamers, woonkamer en keuken, zolder en kelder, en is voorzien van electrisch licht, gas en waterleiding. Het pand is te aanvaarden na de betaling der kooppenningen op den 20 Augustus 1931. De veilingsbedingen en een plan van het perceel liggen ter inzage ten kantore van voornoemden notaris. 4913 Notaris DAHMEN te GULPEN zal op Vrijdag 22 Mei 1931, 's namiddags 3 uur, in café Schijns te Vijlen-Vaals, voor J. H. Moonen, publiek verkoopen : GEMEENTE VAALS, SECTIE C. 1. TUIN te Vijlen, no. 2623 groot 11.40 aren of 55i kl. roeden, reinende J. Schijns en de kerk. 2. BOOMGAARD aldaar, naast voorgaand, no. 1945 groot 19.65 aren of 95 7/10 kl. roeden, reinende J. Schijns en de kerk. Beide perceelen zijn zeer gunstig gelegen onmiddellijk bij de kerk en zeer geschikt voor bouwterrein. Aanvaarding terstond. Betaling 1 November 1931. 5720 Notaris DAHMEN te GULPEN zal op Woensdag 3 Juni 1931, 's namiddags om 3 uur, in café Vaessen tegenover de Post te Gulpen,- voor Mej. Hirsch aldaar, publiek verkoopen wegens vertrek: Gemeente Gulpen. ..**&% EEN HUIS met °Pen Plaats en diverse bergplaatsen, sectie A no. 2222, llHPli'ljfs.Hl) groot 95 centiaren, reinende de •-^i—~^— Schutter en Ruypers. Het pand Is zeer gunstig gelegen aan de Dorpstraat tegenover de Posterijen, verkeert in goeden staat van onderhoud en is geschikt voor alle bedrijf. 6515 Aanvaarding en betaling 1 Augustus 1931 of eerder. UIT DE HAND TE PACHTEN BOERDERIJTJE gunstig gelegen te Cadier en Keer, groot 3 H.A. 43 A. 55 cA. of ruim 4 bunder, waarvan de grootste helft boomgaard en weiland. Te bevragen ten kantore van Notaris DAHMEN te Gulpen. 6750 Openbare Verkoop eener Boerderij te Raar-Meerssen Mr. IMKAMP, Notaris te BEEK, zal op Woensdag 20 Mei 1931 nam. ten 2 ure, ten koffiehuize Leo Voncken te Raar-Meerssen, publiek verkoopen: tfrihil> BOERDERIJ gelegen te Raar-Meerssen, ter S»!PB-st?!»P®3 met schuur, stallen, tuin, bakhuis, bergplaats, boomgaard en bouwland te veilen in massa en in de volgende perceelen: GEMEENTE MEERSSEN : 1. HUIS met schuur, stallen, tuin, bergplaats, bakhuis en boomgaard, gelegen te Raar, Sectie A nos. 2452, 969, 1733, 1734, 1628, 1627, 960, 962, 961, 917 en 916, groot 2.25.55 HA. of 2i bunder en 4.5 groote roede, naast Wed. J. Urlings, J. Brounen en Jos. Bours. 2. BOUWLAND, Heiland Sectie A no. 2645 groot 1.30 HA. of li bunder en 1 groote en 8 kl. r. naast Jhr. Mr. v. Meuwen en Hub. Waelen. 3. BOUWLAND, Heiland Sectie A no. 2350 groot 35.30 aren of 8 groote en 10.53 kl. roeden, naast fam. Waelen en Hub. Weusten. 4. BOUWLAND, Heiland, a.d. weg Meerssen- Schimmert Sectie A no. 2646 groot 81 aren of 19 groote en IL3 kl. r. naast Pieter Erfens. 5. BOUWLAND, Eijkenveldje Sectie A nos. 1935 en 789 groot 40.15 aren of 9 groote en 13.96 kl. r., naast Pieter Erkens en fam. Creuwels- Hermans. 6. BOUWLAND, Eijkenveldje Sectie A no. 2482 groot 40.80 aren of 9 groote en 17.1 kl. r. naast fam. Creuwels en Pieter Erkens. 7. BOUWLAND, Eijkenveldje Sectie A no. 1775 groot 20.70 aren of 5 groote roeden, naast Pieter Erkens en fam. Creuwels. 8. BOUWLAND, Eijkenveldje groot 27.95 A. of 6 groote en 15.02 kl. r. naast Frans Jacobs en Wed. Jos. Urlings-Weusten, Sectie A nos. 816 en 817. 9. BOUWLAND, Eijkenveldje Sectie A no. 823 groot 17.70 aren of 4 groote en 5.5 kl. r. naast H. J. Lucassen en Martinus Willems. GEMEENTE SCHIMMERT : 10. BOUWLAND, Raarheide Sectie A no. 1142 groot 25.05 aren of 6 groote en 1.01 kl. roede, naast Vrct. Waelen, Fam. Knols, Voncken en Fam. v. Oppen. 11. BOUWLAND, Raarheide Sectie A nos. 1150 en 1826 groot 26.80 aren of 6 groote en 9.47 kl. roeden, naast Offermans en fam. Vos. GEMEENTE ULESTRATEN. 12. BOUWLAND in de Raarslak, Sectie C nos. 1304 en 690 groot 34.85 aren of 8 groote en 8.35 kl. roeden naast Burgerlijk Armbestuur en hoofdstukken. 13. BOUWLAND in de Raarslak, Sectie C no. 693 groot 1.3.25 aren of 3 groote en 4 kl. roeden, naast kerk Ulestraten en fam. Bouwens. 14. BOUWLAND in de Raarslak, Sectie C nos. 1301 en 750 groot 37.45 aren of 9 groote en 0.91 kl. roeden, naast kerk Ulestraten en van Weersch. 6520 BELANGRIJKE MEUBELVERKOOP te BEEK, Mr. IMKAMP, Notaris te BEEK, zal op Woensdag 27 Mei 1931, vóórmiddags ten 9y2 vvd, in de zaal van dhr. M. Nijssen,Stationstraat te Beek, publiek verkoopen: Eene groote partij nieuwe en gebruikte Meubelen, Rijwielen, Fornuizen, Waschketels, Köperwaren, eikenhouten slaapkamer-ameublementen, eiken houten schrijf bureau, nacht- en waschtafels met marmeren blad en spiegels, eiken- en notenhouten salonameublementen met pluche en moquette bekleed, eiken- en mahoniehouten buffetkasten, keukenkasten, gebeeldhouwde Oud- Hollandsche buffetten, mahoniehouten en eikenhouten tafels, eetkamerameublementen, 1 en 2 persoons ledikanten met matras, kleerkasten, kapstokken, canapé's met leer en pluche bekleed, een groote partij keuken-, kamer- en caféstoelen, fauteuils, piano, spiegels, beelden, schilderijen, tapijten, waschmachines en waschfornuizen van 100 en 200 liter met kraan, kachels, porcelein, niangels, naaimachines Singer, KOPERWAREN en wat verder ten verkoop komt. Tot en met f 10.— contant. Kijkdag Woensdag 27 Mei van B—9y2 uur. 6521 Mr. IMKAMP, Notaris te BEEK, zal op Donderdag 28 Mei 1931, nam. 2 ure, ten koffiehuize Jos. Voncken, Raadhuisstraat Beek, op verzoek van de Familie Alphonse Gare, publiek verkoopen: bouwterrein: zeer gunstig gelegen a .d. Kloostersteeg te Beek, tegenover huis Pijpers, sectie F no. 170, groot 1.95 aren of 9.42 kl. roeden. 6523 --- Openbare Verkoop van Zakenpand, Landhuis en Bouwterreinen, Roermond. Notaris TUSSEN te St. Odiliënberg, zal ten verzoeke van den Heer J. Peters te Roermond, wegens vertrek tengevolge van ziekte, op Dinsdag 26 Mei 1931, 's-nam. 2 ure, in 't café van Hotel Suisse a/h. Stationsplein te Roermond, publiek verkoopen : GEMEENTE ROERMOND. i HET HUIS met magazijn en erf, voorzien van alle gemakken, gr. 3 A., ilmflgs kad. sectie D 3442, waarin goede zaak in bouwmaterialen, hoogst r*4S^-" IlMt gunstig gelegen op den besten - ""Jlsb en drukten stand aan de halte van alle trams en autobussen aan het Stationsplein, geschikt voor elk bedrijf, bij zonderlijk voor winkel- of cafébedrijf of zaak met groote magazijn behoeften. De zaak in bouwmaterialen kan mede overgenomen worden. 2. HET LANDHUIS „Mon Repos", met voor- en achtertuin, gr. 6.30 A., kad. C 2636, aangenaam gelegen aan den Maastrichterweg. 3. HET BOUWTERREIN aan den Maastrichterweg, gr. 5.20 A, kad. C 993, gunstig gelegen tegenover koop 2. 4. HET BOUWTERREIN aan den Maastrichterweg, gr. 24.73 A., kad. C 2762, in 6 perc van pl.m. 4 A. en in massa. Nader bij affiches omschreven en te bevragen bij verkooper en den Notaris. 4132 BELANGRIJKE HOUTVERKOOP. Notaris Michielsen te WEERT, zal ten verzoeke van de Erven Arits te Stramproy, bij inschrijving verkoopen : 7 kavels Eikenboomen, te samen 148 stuks, omtrek 0.80—2 Meter, en 3 kavels Dennen, waaronder ± * HA. geschikt voor mijnhout, en ± 30 plankdennen omtrek 1 Meter, alles te wassen staande in het Areven te Stramproy. Aanwijzing doet M. Arits-Leysen te Stramproy. Betaling voor de ruiming, doch uiterlijk 1 December 1931. Ruiming uiterlijk 1 April 1932. Inschrijving in te leveren uiterlijk op Dinsdag 26 Mei 1931, des vóórmiddags 11 uur, ten kantore van voornoemden Notaris, bij wie op aanvrage de condities der inschrijving verkrijgbaar zijn. 5713 HEUGEM. Notaris HABETS te Grönsveld zal op Dinsdag 2 Juni 1931, nam. 2 uur, ten koffiehuize W. Pieters te Heugem, voor de familie LA- 'rf, stal en tuin nos. 158 en 160, HAUT-SOUDANT, in het openbaar verkoopen: Gemeente Maastricht, sectie F. groot 3.20 Aren. 2. TUINLAND a. d. Vredesweg nos. 1447 en 1448 groot 10.85 Aren. Veiling in gedeelten en In massa. 052 S Inlichtingen ten kantore van den notaris. ———————————— . NAGELBEEK - SCHINNEN Notaris HABETS te Grönsveld zal op Woensdag 3 Juni 1931, nam. 2 uur, voor de erven Haartmans-Banens, ten koffiehuize J. Nys«k, In het openbaar verkoopen: Gemeente Schinnen. erf en tuin te Nagelbeek, sectie D nos. 2504 en 2498, groot 3.30 Inlichtingen ten kantore van den Notaris. 6526 - — Openbare Verkooping te Oost-Eysden. L. P. J. GEMMEKE, Candidaat-Notaris, waarnemende het vacante Kantoor van wijlen den Notaris C. M. A. ARNOLD te EYSDEN, zal Woensdag 27 Mei 1931, 's nam. 3 uur, ter herberge van den Heer W. Cerfontaine te Oost (Eysden) verkoopen: Gemeente Sijsden. .trtftfel L EEN HUIS met schuur, stallen, open plaats ff JcllOWlfl *rt en boomgaard te Oost, aan fMlslMpai de Dorpstraat no. 9, groot 10 fl»r— aren 35 cen£ a 1124 396 en 984. 2 .Een HUIS met stel, open plaats, erf en tuin te Oost, naast het vorige pand .groot 4 aren 60 cent. a' 985 en 393. De panden sub 1 en 2, laatst bewoond door ds kinderen Lamkin, worden afzonderlijk en in massa geveild. 3. WEILAND In Oosterdrlessen, aan den weg van Oost naar Maastricht, groot 14 aren 60 cent. A 629. 4. WEILAND In Hoogveld, aan den weg van Oost naar Maastricht, groot 4 aren 40 cent. A 1220. verpacht aan den heer Math. Schlllings tot 1 October 1931. De goederen sub 1, 2 en 3 zijn onmiddellijk in bezit en genot te aanvaarden. €524 VERSTEIGERUNG EINER DACHZIEGELFABRIK • Sterbefallshalber werde ich im Auftrage der Erben de Rijk in Tegelen in Holland am Donnerstag, dem 28. Mai 1931, nachmittags 3i Uhr in Kaldenkirchen im Hotel Hollandischer Hof die in der Gemeinde Kaldenkirchen unmittelbar an der hollandischen Grenze gelegene Dampffalzziegelfahrik .mit samtlichem Zubehör, in einer gesamten Grundflache von ca. neun Morgen öffentlich versteigern. Die Fabrikationsmöglichkeit der betriebsfertigen Fabrik ist ca. li Millionen Dachziegel pro Jahr. Es besteht die Möglichkeit, das ca. 100 Meter von der Fabrik entfernt, auf hollandischem Staatsgebiet gelegene, den genannten Erben gehorende hübsche Landhaus mit schonen Obstund Ziergarten, Nebengebauden für Wohnunff und Stallung, alles fast neu und in bestem Zustande, mit einer Gesamtflache von ca. 2i Morgen, die nach einer Seite von Tannenwald begrenzt ist, zu erwerben. SüCHTELN. 6482 Dr. Johannes SCHOELKENS, Notar, ---