NIEUWS UIT DE MIJNSTREEK. HEERLEN AANRIJDING TUSSCHEN TWEE AUTO'S. Zondagmorgen had een aanrijding plaats in de Klompstraat tusschen twee auto's. Persoonlijke ongelukken vonden niet plaats. De schade wordt onderling geregeld. --- ZUID-LIMBURGSCHE SCHUTTERIJENBOND. Oprichtingsvergadering te Heerlen. Zondag 1.1., 2 dezer, is in hotel „De Gouden Leeuw" een vergadering gehouden, om tot oprichting van een Zuid-Limburgsche Schutterijenbond te komen. Aanwezig waren afgevaardigden van de schutterijen te Amstenrade, Doenrade, Douvergenhout, Epen, Gulpen, Heerlen, Limbricht, Merkelbeek, Mechelen, Nuth, Schaesberg, Übach over Worms, Vaals en Voerendaal. Van Spek'heide Mechelen was bericht ontvangen van verhindering. Dhr. L. Ploem, generaal van de schutterij Heerlen, opende de vergadering en wees op het nut en het voordeel voor de schutterijen, indien er een Zuid- Limburgsche Schuttersbond tot stand kwam. Vervolgens werd een commissie benoemd, die zich zal belasten met het samenstellen van een reglement, dat dan aan de verschillende vereenigingen zal worden voorgelegd, om eventueele veranderingen alsnog erin te kunnen aanbrengen. Ook werd besloten, om de niet ter vergadering aanwezige schutterijen te verzoeken, zich eveneens bij den op te richten bond aan te sluiten. De eerstvolgende vergadering van de commissie, belast met het samenstellen van het reglement, is bepaald op den eersten Zondag in September a.s., waarop dan zal worden bepaald, wanneer nogmaals een algemeene vergadering zal worden gehouden. --- HET ZILVEREN JUBILEUM VAN DR. W. J. JONGMANS. Een hartelijke hulde. Zaterdag herdacht dr. W. J. Jongmans, directeur van het Geologisch Bureau voor het Nederlandsche Mijngebied, den dag, dat hij vijf-en-twintig jaar geleden met zijn werkzaamheden begon. Kort nadat dr. Jongmans in 1906 -e München was gepromoveerd, kwam hij in functie bij den Rijksopsporingsdienst van delfstoffen, waarvan de naam later veranderd werd in 's Rijks Geologische Dienst. Daaiuit is weer voortgekomen het Geologisch Bureau voor het Nederlandsch Mijngebied, waarvan dr. Jongmans vanaf de oprichting in 1924 directeur is. Hetgeen door dr. Jongmans als leider van dit bureau reeds is tot stand gebracht, mag uniek heeten, en treffend is aan de algemeene waardeering, die zijn arbeid ondervindt, Zaterdag uiting gegeven. De herdenking droeg op uitdrukkelijk verzoek van den jubilaris een eenvoudig karakter, doch reeds 's morgens werd dr. Jongmans op spontane wijze door het boyenen ondergrondsch personeel bij monde van dhr. v. Rummelen gehuldigd, onder aanbieding van een passend geschenk. In het Grand Hotel, te Heerlen, had van 5 tot 7 uur een receptie plaats, waarvan een zeer druk gebruik werd gemaakt. Wij merkten o.a. op de directies der Staats- en particuliere mijnen, dhrn. ir. Bunge, prof. dr. van Iterson, mr. Haex, ir. Schweitzer, en ir. Husmann, verschillende bedrijfsingenieuren der mijnen, e.a. voorts waren aanwezig mgr. dr. Poels, burgemeester van Grunsven, prof. van Nes, prof. dr. Kuknk, uit Bochum, Bergrat, prof. dr. Böker uit Aken, van»het Staatstoezicht op de Mijnen, ir. Blankevoort, ir. de Jongh en ir. Romer, de directeur der Mijnschool, ir. Frings, dr. Beckers, archeoloog te Beek, ir. Vos, directeur der Waterleiding Maatschappij voor Zuid-Limburg, ir. Groenier, namens de Vereeniging van Ingenieurs voor Zuid-Limburg en vele anderen. Na afloop der receptie had een diner plaats, waarbij hartelijke woorden van waardeering en hulde werden gesproken door dr. Bunge, prof. Kukuk, ir. Blankevoort namens het Natuur-Hist. Genootschap, Hefferat Böker, van Rummelen, ir. Koster en Huteitfann, Dr. Jongmans dankte getroffen. --- AANBESTEDING SCHOOL. Zaterdagmiddag is in Hotel de la Poste door den architect dhr. Stoks aanbesteed het bouwen van de 7-klassige St. Ludovicusschool nabij de Laanderstraat alhier. Ingeschreven Werd als volgt: ' Boesten Klimmen ƒ47880.—, Frijns Schin op Geul ƒ49220.—, Wetzels Puth-Schinnen ƒ49320.—, van de Kamp Palemig ƒ49450.—, Graat Heerlen ƒ49470.—, Storms, Heerlen ƒ49380.— Jongen Schaesberg ƒ49980.—, Tummers Sittard ƒ49990.—, Laeven, Heerlen ƒ50.000.— Dortu Klimmen ƒ50.705.—, de Graaf Eindhoven ƒ51.300.—, Reubsaet, Heerlen ƒ51600.—, Doeven Terheide ƒ52000.—, Bcheijen, Lutterade ƒ53.890.—, Gerards, Nuth ƒ53895.—, Moerenberg, Oisterwijk ƒ54308.—, .Baggen, Lutterade ƒ54600.—, van Heumen, Heerlen ƒ56000.—, Geurten, Hoensbroek ƒ 56256.—, van der Velden, Heerlen ƒ 60.550.—. --- DIEFSTAL VAN EEN PAAR SCHOENEN. De schoenmaker D. deed aangifte van diefstal van een paar schoenen. In verband met dezen diefstal werd aangehouden de vrouw A. K. HULSBERG. Raad. De raad dezer gemeente is ter openbare vergadering bijeengeroepen op heden 8 uur namiddag. De agenda bevat 9 punt«n, o.a. Onderzoek geloofsbrieven nieuw gekozen raadsleden. HULSBERG, Drankwet. Op het verzoek van P. Keizer om verlof tot verkoop van alcoholhoudende andere dan sterka dranken werd bij besluit van B. en W. afwijzend beschikt. HULSBERG, Burgelijkenstand van 23—29 Jnli 1931. Huwelijksaangiften: Theunissen J. S. H. te Heerlen en Van der Broeck M. H., alhier. Overledenen: Starmans M. E., weduwe van Sleijpen G. H. oud 88 jaar. --- TUNNEL DORMANSSTRAAT. B. en W. kunnen nog geen aanleiding vinden tot het doen van een voorstel tot het ontwerpen van een tunnel voor voetgangers aan de Dormansstraat, --- SITTARD RUTTE ... EEST DER RIJVEREENIGING DIANA. De Don Kozakken op bezoek. Zaterdag en Zondag gaven de Den Kozakken na een afwezigheid van 2 jaren, bij hun terugkeer uit Zwitserland ,te Sittard' een demonstratie van hun kunnen. Zaterdagavond werd het feest geopend met een rondtocht met de St. J seph harmonie door de stad, waarna cm 7 uur het eer3te optreden plaats vond. De belangstelling was matig, hetgeen niet wegnam, dat de Don Kozakken hun uiterste best deden en met succes. Zondag had na de rondgang eveneens met medewerking der St. Jc/efharmonie, hun optreden plaats. Er was thans flinke belangstelling, alle nummers zcowel staande als zittend of hangende te paard oogsten veel bijval. Vooral het sabelschermen te paard viel ln den smaak van 't pubiiek. Het pyramiedrijden als hun danssen waren goed verzorgd. Tot slotte hun rijden door het brandende str:o werd schitterend volvoerd. Diana heeft liefhebbers van paarden laten genieten. --- VOETBALONGELUK. In den vriendschappelijken wedstrijd S.V.M.— Sittard te Munstergeleen, kwam de speler Habets van Sittard zoodanig te vallen, dat hij het sleutelbeen brak. --- GELEEN PLECHTIGE INSTALLATIE VAN PASTOOR LEESENS TE LINDENHEUVEL. Heel Lindenheuvel was Zondag in feestdos ge- stoken. Van de grens der parochie aan de Tunnelstraat tot aan de kerk stonden overal eerebogen en slingerden guirlandes en wapperden vlaggen en vlaggetjes. Het was prachtig zomerweer toen de nieuwe herder omstreeks 3 uur aan het nieuwe kruisbeeld aan de Tunnelstraat arriveerde. Duizenden belangstellenden stonden in dichte hagen te wachten. PAST. LEESENS. Pastoor Leessens was vergezeld van prof. Lemmens van het Groot-Seminarie te Roermond, deken Packbier uit Schinnen en kapelaan Kissels, in wiens handen sinds het afscheid van den vorigen herder de leiding over de parochie berustte. Tiidens het daveren van de tradltioneele kamerschoten werd de nieuwe herder na het aanbieden van den herderstaf gehuldigd door bruidjes en knaapjes, die de vele nationaliteiten te Lindenheuvel vertegenwoordigden en ieder omhangen waren met een sjerp in nationale kleuren. Tegelijkertijd werden vele bloemen aangeboden. Vervolgens trad burgemeester Damen naar voren en riep pastoor Leesens het welkom toe in zijne gemeente en sprak de beste wensehen uit voor herder en parochianen. Nadat pastoor Leesens ln enkete korte en treffende woorden had geantwoord, werd de stoet geformeerd, dit langs de mooi versierde straten, omzoomd met vele belangstellenden, den nieuwen herder naar de kerk zou leiden. De stoet opende met ruiters, daarna volgden Yoego-Slavische Wielrijdersclub, de schooljeugd en alle kerkelijke, sociale, muzikale en sportvereenigingen, benevens vele geestelijke en wereldlijke autoriteiten, waaronder we o.a. opmerkten de Heeren pastoors Backhuys van Geleen, van Eys van Lutterade, rector Dullaert van 't Gezeilenhuis, kapelaan Gorissen, Geleen, kapelaan Geurts, Lutlerade, kapelaan Dekkers, Lindenheuvel, burgemeester Damen en het kerkbestuur. Marechaussees te paard en de gemeentepolitie zorgden keurig voor de orde. Het verkeer was tijdelijk omgelegd van de Tunnelstraat door de Waterstraat en de Kampstraat. Bij de kerk gekomen werd pastoor Leesens welkom geheeten door kapelaan Kisseis, die de prachtige versleringen beschouwde als een bewijs van de groote liefde waarmee de herder hier veiwelkomd wordt. Hij wees op de aanhankelijkheid welke de vorige herder van zijn parochianen mocht ondervinden, een aanhankelijkheid en trouw welke ook den nieuwen pastoor zal ten deel vallen. Hij bad hem om zijne parochianen bij het betreden der aütaartrappen steeds te gedenken en sprak de hoop uit dat Gods zegen rijkelijk over zijn arbeid moge nederdalen. Pastoor Leessens antwoordde met zijn dank Uit te spreken voor de oprechte hulde welke men hem gebracht heeft. Hij ontveinsde zich niet, dat het werk dat de bisschop hem op de schouders gelegd had zwaar was. maar hij zou zijn taak met liefde vervullen en trachten de voetsporen van zijn voorganger te volgen. ! Hij memoreerde hierbij hoe pastoo; Schoenmaekers al zijn werkkracht, verstand en liefde had gegeven aan het monumentale kerkgebouw. Vervolgens stelde kapelaan Kissels den kerk- Steutcl in handen van den nieuwen herder. Volgens gebruikelijk ceremonieel werd door deken Packbier vervolgens ln de, voor deze gelegenheid bijzonder fraai versierde kerk, de installatie verricht. De nieuwe pastoor hield daarna zijn eerste preek tot de parochianen aan de hand van het evangelie van den Goeden Herder. Hij wees hierbij op de beteekenis van het ambt dat hij aanvaardde een ambt waarbij hij den bijzonder steun en de aanhankelijkheid en liefde zijner parochianen noodig heeft en waaraan hij al zijn toewijding zal schenken. Daarna droeg pastoor Leesens het plechtig lof op. Om half zes had op de pastorie een rccept/le plaats waarop vele geestelijke en wereldlijke autoriteiten hun opwachting maakten, benevens vele vereenigingen. 's Avonds werden er door de fanfare Lindenheuvel en andere vereenigingen nog serenades gebracht. --- HET AFSCHEIDSFEEST IN HET MISSIEHUIS TE STEYL. 72 Geloofsverkondigers ontvangen uit de handen van Zijne Hoogw. Excellentie de Aartsbisschop het Missiekruis. Gelijk telken jare gedurende ac zomermaanden ac maaiers uittrekken om den te velüe soaanden oogst te verzamelen en in ue schuren op te bargen, zco ook heelt ;eaer jaar in het MUsieiims te Steijl de uit>- zending piaats van een gioote schare geestelijke maaiers, die uitti ekken naar de verre oVerzeesche m.ssievelden, om oen aldaar te rijpen staanden oogst van duizenden en duizencen onsteileiijke menschenzielen te verzamelen en op te voeren naar de groote voorraaaschuren van Gods Liefdevolle barmhartigheid en vaderlijke; goedheid. Alhoewel het woord „afscheid" ln ieder men-chenhart onwillekeurig „een gevoel van weemoed doet opwellen, is dit afsclxfeid toch.geen dag van droefheid of verdriet. Integendeel ,dit is een dag van oprechte Roomsche blijheid. Het is een vreugde- en genaaedag voor het Gezelschap van het Goc.delijk Woord, hetwelk de moeite en zorgen, besteed aan de haar toevertrouwde jongelingen, ziet beloond en wederom een groote schare geestelijke zonen kan uitzenden naar de heiden:che landen. — Het is een vreugdeen genadedag ook voor ac ouders en naaste bloedverwanten der uitverkorenen. Immers, welk katholiek ouderhart zou niet pop .reu'sde bij het zien van haar zoon, die Voor neerknielt, om uit de handen van een hooge kerkelijke waaxdigheidsbekleeder het missiekruis te ontvangen, en belast te worden mt ce eervolle taak van Geloofsverkondiger van Christus. — Het is een vreugde- en genadedag vooral voor de uitverkorenen zelf. Op oezen dag komen de jonge missionaris-en uit alle oorden van Europa in het MoederhvSs samen om in den kring van meaebroeders en naaste bloedverwanten 't feest te vieren van hunne uitverkiezing tot Apostel van Jezus Christus. Dit is de dag, waarop zij zich jarenlang door ijverige studie, volhardend gebed en noesten arbeid nebben voorbere:d, waarop zij hun heerlijk levens-ideaal zien verwezenlijkt en gehoor kunnen geven aan het onsterfelijk Missiebevel van den Godaelijken' Meester: „Gaat en onderwijst alle volkeren..." Op dezen dag ontvangen zij de kerkelijke Missiezending en als symbool hunner Apostolische roeping het heilig Kruis, dat hun moet dienen als wapen in den strijd voor het Rijk van Chrlstve, en sterken op den moeilijken en offervollen weg van het Missionarisleven. Evenals voorgaande jaren werd'ook thans dit verlieven uitzendingsfeert wederom gevierd ep den eersten Zondag in Augustus. Andermaal stond een groot aantal vr.n niet minaer dan 73 jonge geloofsverkondigers voor het altaar om het Missiekruis te ontvangen en uit te trekken in den Wijnberg des Heeren. Een bijzonder feestelijk karakter droeg het afscheidsfeest van dit jaar niet alleen door het buitengewoon groot getal nieuwe missionarissen, doch vooral door de vereeren de tegenwoordigheid van Neerland-ch hoogsten K°rkvorst, Zijne Hoogw. Excellentie Mgr. J .H. G. Jansen, Aartsbisschop van Utrecht, die 7ich volgaarne bereid verklaard had dit verheven f~e=t bij te wonen en de missiekruisen zelf uit te reiken. --- Luisterrijke intocht van Z.H. Exc. den Aartsbisschop. Gedurende de laatste de.gen der week waren de broeders en studenten van het Missiehuis ijverig in de weer om Steyl een feestkleed aan te doen. De geheele straat langs het front van het kloostergebouw tot aan het standbeeld Was herschapen in een laan van kleurrijke wimpels en vlaggen. Op de massale geveltorens wapperde het pauselijke en Nederlandsche dundoek. Ongeveer 5 uur verzamelen zich de kloosterbewoners en een talrijke menigte op het standbeeldplein in afwachting op de komst van den Doorl. Kerkvorst, die met eigen auto de reis naar Steyl zou ondernemen. Ondertusschen had de Hoogeerw. Pater Provinciaal Tellkamp, vergezeld door de Zeereerw. Heeren P. Görgen en P. Craghs, resp rec'cr en v:ce-rector van het Missiehuis zich per auto naar Venlo begeven, om Z. H. Exc. te vei weikomen. Op de grens aer gemeente Tegelen maakte liet Dagelijkscü. Bestuur aer gemeente nare opwacht -lig mei een hartelijk woora van welkom, ' uitgesproken aoor den Edelachtbaren Heer Burgemeester Pesch. Eindelijk tegen 6 uur arriveerden oe auto's in Steijl, begroet aoor het beieren aer klokken en het aaveien der vreugd* Echoten. Langzaam rijdt ac aartsblsscnoppeiijke auto, kenbaar aan de pauselijke en bisschoppelijke vlaggetjes op den radloteur hot plein op, alwaar Z. H. Exc. dcor den Hoog Eerw. Pater W. Gies, Supe rior-Gtneraai, op eerbiedige en hartelijke wijze wortu verwelkomd. Volgens kerktlijken ritus kust Z. H. Exc. het aangeboden kruis, spreekt ac geaetien en schrijdt naar rechts en links de eerbiedig neerknielende menigte zegenend, in een leestelijken stoet van studenten, broeders en priesters, onder het beieren eer klokken en het spelen van „Groote Goa, wij loven U" haar de twveukerfc van het Missiehuis. Bruisende orgeltonen jtiöelen hem tegemoet- Na een korte ontvangstplechtigheid, wordt deze glorieuzen intocht met den bisschoppelijken zegen besloten. Daarna bracht de Aartobisscfrop een bezoek aan het Sint Zusters der Goadelijke Voorzienigheid, alhier, alwaar een feestmaaltijd was aangerlcnt. De Kon. Harmonie „St. Cecilia" uit Tegelen gai in de avonduren, onder persoonlijke leiding van directeur P. Guillaume uit Roermond, een sch.tbcrend concert m van» het; Missiehuis. Het Met veel zórg sanièhffeitéldé programma werd op zulk een sublieme wijze. afgewerkt, cat de talrijke toehoorders telkens door een uitbuhaig applaus hunne bewondering te kennen gaven. Buiten Z. H. Exc. den Aartsbisschop en zijn secretaris de Zeer Eerw. Heer v. é. Burg, werd'de uitvoering nog bijgewoond door de HoogEerw. Heeren TelJkamp en Kam mels, resp. Provinciaal der Westduitsche en Nederlandsche Provincie S. V. D., de ZeerEerw. Pater van Es, Rector Missiehuis St. Willibrordus te Uden, de Eaelachtb. Heer Burgemeester van Tegelen, vele Heeren Geestelijken en autoriteiten vat den omtrek, alle bewoners van het Missiehuis en talrijke Nederlandsche en Duitsche; toehoorders. Nadat de Aart bisschop aan bestuur en directeur was voorgesteld, sprak Z. H. Exc. enkele woorden van dank en prees de prestaties der vereeniging in het verleden en sloot met een aansporing tot ijverig volharden op den ingeslagen weg. — Een aardig tooneeltje speelde zich af, toen tijdens het concert een gezelschap van een zestal dames en heeren uit Volendam, familieleden van een der Missionarissen in hun typische Noord-Hollandsche kleederdracht, zoo van de reis in den tuin versoheen, hetwelk de nieuwsgierigheid en verwondering der Duitsche studenten en bezoekers opwekte. Vooral toen het gezelsohap aan Z. H. Exc. werd voorgesteld en deze zich op echt gemoedelijke wijze met at» onderhield steeg de vreugde en verwondering ten top. --- De feesten van Zondag. Om 9 uur v.m. hield de Aartsbisschop in vol ornaat, voorafgegaan aoor de. priester- en broedermissjonaxissen in rochet, en tal van Heeren Geestelijken, zijn glorieuzen intocht ln de prachtig versierde en m een zee van licht stralende bovenkerk. Onderwijl weerklonk het machtige „Ecce sacerdos magnus" van Bs. Valerian Bomer 3.V.D. Daarna werd. een plechtige Hoogmis opgedragen door den missionaris Pater Duschak met als Diaken Pater Leinenbach en subdiaken Pater Cwik en onder Pontificale assistentie van Z. Hoogw. Exc. de Aartsbisschop. Als ceremoniemeesters fungeerden de Zeer Eerw. Heeren P. Btèhniann en P. Hopster. De schoonheid en verhevenheid dezer heilige Handeling op zich zelf reeds zoo indrukwekkend door de bisschoppelijke ceremonies, werd nog grooteren luister bijgezet door de helderklinkentle stemmen van het gemengde koor Van hét Missiehuis, hetwelk de vierstemmige „Missa Beatae Marlae Virginis de Lourdes" van Rikkowsky ten gehoore bracht. --- Uitreiking Missiekruisen. Om half drie had ln ac stemmige kerk van het Missiehuis, die gevuld was met familieleden van de vertrekkende missionarissen en genoodigden, waaronder we cok den deken van Venlo, Jul. van Oppen en aen burgemeester van Venlo, mr. Pesch opmerkten, de plechtige uitreiking aer Missiekruisen plaats. Na het plechtige Lof, dat door Z. D. H. Exc. Jansen, den Aartsbisschop werd gecelebreerd, werd de plechtigheid van den dag door den kerkvorst verricht. Z. D. H. sprak met gloedvolle woorden over de verheven en mooie roeping van den missionaris, welke toespraak door den K. R. O. werd uitgezonden. Het waren aandoenlijke oogenblikken telkens weer de jonge missionarissen te zien voortschrijden om uit handen van den hoog:-ten kerkprelaat van Nederland het kruis te mogen ontvangen. Ten slotte werd aan allen den Zegen gegeven, waarmee de plechtigheid was geschied. --- ja, A,,e FLY-TOX m'.2o ?i« M.20 1 Vliegen HAHDSPUIT, model 1931 met f\ flfk 9 Sjffl .. T... dOOdt alle Insecten, iS gepatenteerde sproei-inrichtmg J «■W. |L iK Zijn gevaarlijk! gegarandeerd afdoende. let op de blauwe verpakking J| Recl. adv. no. 6718. --- DRANKWET. Aan dhr. M. Petcrs-Merkelbag, Rijksweg Zd. is door B. en W. dezer gemeente, vergunning verleend voor den verkoop van sterken drank. --- Raadsvergadering. De raad dezer gemeente is ter vergadering opgeroepen op Donderdag 6 Aug. des namiddags 5 14 uur. De agenda vermeld 12 punten. --- ROND HET NIEUWE STATION TE LUTTERADE. Geliik bekend is er alhier een comité van actie opgericht tegen de bestaande en reeds in uitvoering zijnde plannen van stationsbouw te Lutterade. Dit comité komt ep voor de bedreigde belangen van de stationsbuurt, voornamelijk de Min. Ruüsstraat. Groenstraat en Geleenstraat. Deze buurt heeft door den aanleg van den tunnel reeds groote schade ondervonden, daar het geweldlee verkeer tusschen Geleen, Lutterade eenerzij ds en Stm. Maurits. Lindenheuvel anderzijds, thans teleid wordt in de richting van het nieuwe centrum rond het Markplein. Daarbij komt nu de stationsbouw de getroffen omgeving nog een extra duwtje geven. Imme het nieuwe station komt tusschen de sporen liggen en